عوامی تحفظ کی وزارت کی تفتیشی پولیس ایجنسی نے ابھی تحقیقات کا نتیجہ مکمل کیا ہے، تحقیق، تلاش اور قدرتی وسائل کے استحصال سے متعلق ضوابط کی خلاف ورزی کے معاملے میں 27 مدعا علیہان کے خلاف مقدمہ چلانے کی تجویز پیش کی ہے۔ اکاؤنٹنگ سے متعلق ضوابط کی خلاف ورزی سنگین نتائج کا باعث بنتی ہے۔ سمگلنگ مجرمانہ کارروائیوں کے ذریعے دوسروں کے ذریعہ حاصل کردہ اثاثوں کا استعمال؛ تھائی ڈونگ گروپ جوائنٹ اسٹاک کمپنی اور متعلقہ یونٹس میں ہونے والے نقصان، فضلہ اور ماحولیاتی آلودگی کا باعث بننے والے ریاستی اثاثوں کے انتظام اور استعمال سے متعلق ضوابط کی خلاف ورزی۔

تحقیقاتی نتائج کے مطابق، معدنیات کے استحصال کے لائسنس دینے کے انچارج، قدرتی وسائل اور ماحولیات کے نائب وزیر کے طور پر اپنے کردار میں، مسٹر نگوین لن نگوک نے ارضیات اور معدنیات کے جنرل ڈیپارٹمنٹ کی جمع کرانے اور معدنیات کے استحصال کے لائسنس کے لیے درخواست کا مطالعہ کیا، اور واضح طور پر جانتے تھے کہ تھائی ڈونگ کمپنی نے لائسنس کی شرائط پر پورا نہیں اترا۔

تاہم، قدرتی وسائل اور ماحولیات کے سابق نائب وزیر نے پھر بھی معدنیات کے استحصال کے لائسنس پر دستخط کیے، نایاب زمین کے وسائل کو استحصال کے لیے تھائی ڈوونگ کمپنی کے حوالے کر دیا، جس کے نتیجے میں یہ کمپنی غیر قانونی طور پر استحصال کر رہی ہے، جس کی وجہ سے 864 بلین VND سے زیادہ مالیت کا معدنی نقصان ہوا۔

مسٹر Nguyen Linh Ngoc کے رویے کو تعزیرات کوڈ کی شق 3، آرٹیکل 219 میں بیان کردہ ریاستی اثاثوں کے انتظام اور استعمال سے متعلق ضوابط کی خلاف ورزی کے جرم کی خلاف ورزی سمجھا جاتا ہے۔

اسکرین شاٹ فروری 04 11 46 52.png پر
مسٹر Nguyen Linh Ngoc جب وہ دفتر میں تھے۔ فوٹو: قومی اسمبلی میڈیا

تحقیقاتی نتائج کے مطابق، 2019 سے 2023 تک تھائی ڈوونگ کمپنی کے بورڈ آف ڈائریکٹرز کے چیئرمین اور جنرل ڈائریکٹر کے طور پر اپنے کردار میں، مسٹر ڈوان وان ہوان نے ین فو کی نایاب زمین کی کان میں نایاب زمین اور لوہے کی غیر قانونی کان کنی کی ہدایت کی اور اس کا اہتمام کیا جس کی کل مالیت 864 بلین VND سے زیادہ ہے۔

تحقیقاتی ایجنسی نے طے کیا کہ مسٹر ہوان نے غیر قانونی طور پر 403 بلین VND سے زیادہ مالیت کے 10 ملین کلو گرام سے زیادہ نایاب مٹی کی دھات اور 280 ملین کلوگرام سے زیادہ خام لوہا فروخت کیا، جس کی مالیت 333 بلین VND سے زیادہ ہے، جس سے غیر قانونی طور پر 736 بلین VND سے زیادہ کا فائدہ ہوا۔

ٹائکون ہوان نے مدعا علیہ نگوین وان چن (اس وقت تھائی ڈوونگ کمپنی کے ڈپٹی جنرل ڈائریکٹر اور چیف اکاؤنٹنٹ) کو بھی ہدایت کی کہ وہ نایاب زمین اور لوہے کی فروخت کے لیے انوائس جاری کریں جس کی یونٹ قیمتیں اصل فروخت کی قیمتوں سے کم ہوں، اس طرح جھوٹا اعلان کیا اور 27 بلین VND سے زیادہ کا ریونیو چھوڑ دیا، اکاؤنٹنگ بکوں میں ٹیکس ادا نہ کرنے اور ٹیکس ادا نہ کرنے کا اعلان کیا۔ ٹیکس کی مد میں 9 ارب VND سے زیادہ۔

تحقیقات سے یہ نتیجہ اخذ کیا گیا کہ مسٹر چن نے تھائی ڈوونگ کمپنی کے بورڈ آف ڈائریکٹرز کے چیئرمین کو ین فو کی نایاب زمین کی کان میں نایاب زمین اور لوہے کی غیر قانونی کان کنی کی ہدایت اور منظم کرنے میں مدد کی جس کی کل مالیت 864 بلین VND سے زیادہ تھی، جس سے غیر قانونی طور پر 736 بلین VND سے زیادہ کا فائدہ ہوا۔

کیس کے بارے میں، مدعا علیہ Luu Anh Tuan، ویتنام Rare Earth Joint Stock کمپنی کے بورڈ آف ڈائریکٹرز کے چیئرمین کے طور پر اپنے کردار میں، مسٹر Doan Van Huan کے ساتھ نایاب زمین کی خریداری کی رسیدیں اصل قیمت سے کم قیمتوں کے ساتھ جاری کرنے پر اتفاق کیا، اس طرح مسٹر ہوان کو جھوٹا اعلان کرنے، اکاؤنٹنگ بک سے باہر نکلنے، 2 ارب سے زائد ٹیکس چھپانے، VN سے زیادہ کا اعلان کرنے میں مدد ملی۔ جس سے ریاست کو ٹیکس کی مد میں 7.3 بلین VND سے زیادہ کا نقصان ہوا۔

اس کے علاوہ، مسٹر ٹوان نے 15 رسیدیں بھی استعمال کیں جو کہ 16 بلین VND سے زیادہ کی اصل خرید و فروخت کی قیمت سے زیادہ ان پٹ مواد کی مقدار کو ظاہر کرتی ہیں اور ٹیکس کا اعلان کرنے کے لیے، اکاؤنٹنگ قوانین کی خلاف ورزی کرتے ہوئے، جس سے ریاست کو ٹیکس کی مد میں 4 بلین VND سے زیادہ کا نقصان ہوا۔

تحقیقاتی ایجنسی نے طے کیا کہ مسٹر ٹوان کے اقدامات سے ریاستی ٹیکس فنڈ کو 11 بلین VND سے زیادہ کا نقصان ہوا۔ جس میں، مدعا علیہ کو 7.3 بلین VND سے زیادہ کے نقصان کے لیے مسٹر ہوان کے ساتھ مشترکہ طور پر ذمہ دار ہونا چاہیے، اور بنیادی طور پر 4 بلین VND سے زیادہ کے نقصان کا ذمہ دار ہے۔

تحقیقاتی ادارے کے مطابق ویتنام ریئر ارتھ جوائنٹ اسٹاک کمپنی کے بورڈ آف ڈائریکٹرز کے چیئرمین نے بھی اسمگلنگ کا ارتکاب کیا۔ خاص طور پر، 2019 سے 2023 تک، مسٹر ٹوان نے ملازمین کو 63 کسٹم ڈیکلریشنز میں سامان کے کسٹم کوڈز، ایکسپورٹ ٹائپ کوڈز اور ایکسپورٹ پروڈکشن کے لیے استعمال ہونے والے خام مال کی اصلیت کا جھوٹا اعلان کرنے کی ہدایت کی، اس طرح ویت نام کی نایاب زمین جوائنٹ اسٹاک کمپنی نے غیر قانونی طور پر 474.98 ٹن "VNDre7" سے زائد مالیت کی "VNDre7" سے زیادہ مالیت کی غیر قانونی برآمد کی۔

تھائی ڈوونگ کمپنی نے ماحولیاتی تحفظ کے کام نہیں بنائے، فضلہ کے علاج کے اقدامات پر عمل درآمد نہیں کیا جو قانون کے مقرر کردہ معیارات پر پورا اترتے تھے، اور اسے ماحول میں فضلہ خارج کرنے کی اجازت نہیں تھی۔ تاہم، 2018 سے اکتوبر 2023 تک، مسٹر ہوان نے مسٹر نگوین وان لائی کو 348,000 ٹن سے زیادہ ٹیلنگ سلج کو غیر قانونی طور پر ماحول میں خارج کرنے کی ہدایت کی۔ لی وان کین کو ہدایت کی کہ وہ غیر قانونی طور پر 2,425 ٹن کیچڑ کو جپسم کے فضلے کے ساتھ ماحول میں خارج کرے۔