پارٹی کمیٹی، حکومت، فوج اور تھائی بن صوبے کے عوام ہاتھ ملانے، متحد ہونے اور تھائی بن کو شمال میں ایک ماڈل صوبہ اور تمام پہلوؤں سے ایک ماڈل بنانے کے لیے جدوجہد کرنے کا عزم کرتے ہیں۔

انکل ہو کے تھائی بن کے تیسرے دورے کی 65 ویں سالگرہ منانے کی تقریب میں صوبائی پارٹی کمیٹی کے اسٹینڈنگ ڈپٹی سیکرٹری، صوبائی پیپلز کونسل کے چیئرمین کامریڈ نگوین ٹائین تھانہ کی تقریر (26 اکتوبر 1958 - 26 اکتوبر 2023)

محترم کامریڈ وو تھانہ مائی، مرکزی پروپیگنڈا ڈیپارٹمنٹ کے نائب سربراہ!

محترم کامریڈ Ngo Dong Hai، پارٹی کی مرکزی کمیٹی کے رکن، صوبائی پارٹی کمیٹی کے سیکرٹری، صوبہ تھائی بن کے قومی اسمبلی کے وفد کے سربراہ!

پیارے انقلابی تجربہ کار، بہادر ویتنامی مائیں، مسلح افواج کے ہیرو، اور محنت کے ہیرو!

تمام ادوار کے محترم صوبائی قائدین اور سابق صوبائی قائدین!

معزز مندوبین اور مہمانوں؛ پیارے لوگو!

آج، پیارے چچا ہو کے فخر، احترام اور لامحدود تشکر کے ساتھ، پارٹی کمیٹی، حکومت اور صوبے کے عوام انکل ہو کے تھائی بن کے تیسرے دورے کی 65 ویں سالگرہ (26 اکتوبر 1958 - 26 اکتوبر 2023) کو تہہ دل سے منا رہے ہیں۔ یہ ایک عظیم اور مقدس سیاسی واقعہ ہے، جو پارٹی کمیٹی، حکومت اور تھائی بن کے عوام کے ذہنوں میں ہمیشہ کے لیے کندہ ہے اور پارٹی اور پیارے چچا ہو؛ مقامی سیاسی کاموں کو کامیابی کے ساتھ مکمل کرنے کی کوشش جاری رکھنے کے لیے ہمارے لیے زبردست حوصلہ افزائی اور حوصلہ افزائی کا ایک ذریعہ۔

صوبائی قائدین کی جانب سے میں تہہ دل سے شکریہ ادا کرنا چاہتا ہوں، گرمجوشی سے خوش آمدید کہتا ہوں اور مرکزی محکموں، وزارتوں اور شاخوں کی نمائندگی کرنے والے قائدین، معزز مہمانوں، تمام کیڈرز، پارٹی ممبران اور تمام شعبہ ہائے زندگی کے لوگوں کو میری نیک تمنائیں، مبارکباد اور نیک خواہشات بھیجنا چاہتا ہوں۔

اس پُر خلوص لمحے میں ان کے سادہ، پیارے، پیار بھرے نصیحت کے الفاظ ہمیشہ گونجتے ہیں اور انتہائی گہرے ہیں، بڑے نظریاتی مواد پر مشتمل، گہرے اثر و رسوخ کے ساتھ۔ ہم احترام کے ساتھ یاد کرتے ہیں اور صدر ہو چی منہ، ویتنامی عوام کے باصلاحیت رہنما کے لیے بے پناہ شکریہ ادا کرتے ہیں۔ ہماری پارٹی کے بانی، رہنما اور ٹرینر، قومی آزادی کے ہیرو، عالمی ثقافتی مشہور شخصیت۔ ہم پارٹی، قوم اور تھائی بن کے وطن کے ممتاز پیشرو رہنماؤں کو یاد کرنے اور خراج تحسین پیش کرنے کے لیے حوصلہ افزائی کر رہے ہیں۔ بہادر شہداء اور ہم وطن اور ساتھی جنہوں نے وطن عزیز کی آزادی اور آزادی کے لیے، لوگوں کی خوشیوں کے لیے بہادری سے لڑے اور قربانیاں دیں۔ انقلابی بزرگوں، بہادر ویت نامی ماؤں، مسلح افواج کے ہیروز، محنت کشوں، شہداء کے خاندانوں، زخمیوں اور بیمار فوجیوں، لوگوں اور خاندانوں کو یاد رکھیں اور ان کے خاندانوں کو پارٹی کے شاندار پرچم تلے مزاحمت اور قوم کی تعمیر کے لیے انقلاب کے لیے شاندار خدمات انجام دیں۔

معزز مندوبین!

پیارے تمام لوگو!

اپنی زندگی کے دوران صدر ہو چی منہ نے ہمیشہ مقامی انقلابی تحریک پر توجہ دی جس میں تھائی بن انقلابی تحریک بھی شامل تھی۔ اگست انقلاب سے پہلے کے دور سے ہی، کمیونسٹ انٹرنیشنل کو بھیجے گئے بہت سے مضامین اور رپورٹوں میں، انہوں نے اپنے صوبے کے عوام کی حب الوطنی کی تحریک اور انقلابی جدوجہد کا بار بار ذکر کیا۔ اگست انقلاب کے کامیاب ہونے کے دن سے لے کر اپنے انتقال تک صدر ہو چی منہ نے ہمیشہ پارٹی کمیٹی اور تھائی بن کے لوگوں کا خیال رکھا اور صوبے کی تحریک کے لیے اپنا پیار، توجہ، بروقت حوصلہ افزائی اور حمایت کی۔ تھائی بن کو انکل ہو کا پانچ بار استقبال کرنے کا اعزاز حاصل ہوا۔ انہوں نے کیڈرز، پارٹی ممبران اور تھائی بن کے لوگوں کے دلوں میں گہری یادیں چھوڑی ہیں۔ یہ شاندار تاریخی سنگ میل ہیں، جو تھائی بن صوبے کے لیے اس کی دیکھ بھال اور گہری محبت کا اظہار کرتے ہیں۔ وہ ہمیشہ پارٹی کمیٹی اور اپنے صوبے کے لوگوں کا اعزاز اور فخر رہیں گے۔

معزز مندوبین!

پیارے تمام لوگو!

تھائی بن میں اپنے دوروں اور ورکنگ سیشنوں کے دوران، انکل ہو نے ہمیشہ مہربانی سے پارٹی کمیٹی اور صوبے کے لوگوں کو ایک ہونے کی ہدایت اور گہرائی سے نصیحت کی۔ کیڈرز اور پارٹی ممبران کے علمبردار اور مثالی جذبے کو فروغ دینا؛ اور پارٹی کی تعمیر کے کام پر توجہ دیں۔ اس کے ساتھ ساتھ حب الوطنی کی تقلید کی تحریکوں کو فروغ دینا اور سیاسی کاموں کو جامع طریقے سے انجام دینا ضروری ہے۔ اچھی زمین اور بڑی آبادی کے ساتھ صوبے کے فوائد کو فروغ دینا؛ فعال طور پر زمین کو دوبارہ حاصل کریں اور فصل کی پیداواری صلاحیت میں اضافہ کریں...

65 سال قبل، 26 اکتوبر 1958 کو صدر ہو چی منہ نے تیسری بار تھائی بن کا دورہ کیا، جب اس صوبے نے زرعی پیداوار، مزدوروں کے تبادلے کے گروپس اور کوآپریٹیو کی تعمیر میں بڑی کامیابی حاصل کی تھی۔ صوبائی رہنماؤں کے ساتھ کام کرنے اور تھائی بن صوبے کی سرمائی بہار پروڈکشن کانگریس میں شرکت کے بعد ٹاؤن سٹیڈیم میں صدر ہو چی منہ نے صوبے کے عوامی نمائندوں سے بات کی۔

سب سے پہلے، انکل ہو نے ان کامیابیوں کی تعریف کی جو پارٹی کمیٹی اور صوبے کے لوگوں نے فرانسیسیوں کے خلاف مزاحمتی جنگ کے ساتھ ساتھ سوشلسٹ شمال کی تعمیر اور دفاع میں کی ہیں اور حوصلہ افزائی کی: تھائی بن کے لوگوں، سپاہیوں اور کیڈرز نے دشمن کے خلاف بہادری سے مقابلہ کیا۔ امن بحال ہوا، انہوں نے کوششیں کیں اور اقتصادی بحالی اور ثقافتی ترقی میں کامیابیاں حاصل کیں۔ جہاں تک مقبول تعلیم کا تعلق ہے، تھائی بن شہر اور 17 کمیونز اور 4 اضلاع نے ناخواندگی کو ختم کر دیا تھا، لیکن یہ صرف بنیادی طور پر مکمل ہوا تھا، ابھی بہت کچھ کرنا باقی تھا۔ بیماریوں سے بچاؤ اور حفظان صحت کی تحریک بھی کافی اچھی تھی، لوگوں کی صحت کو یقینی بنانے پر توجہ دینا ضروری تھا، تب ہی صحت مند پیداوار ہو سکتی ہے۔ پیداوار کے حوالے سے عوام اور کارکنان کی کوششوں کی بدولت اس سال فصل گزشتہ سال کے مقابلے بہتر رہی۔ لیبر ایکسچینج گروپس اور کوآپریٹیو نے ترقی کی، کیڈرز نے پیداوار میں حصہ لیا اور زیادہ قریب سے قیادت کی، اور "صاف گاؤں، اچھے میدان" جیسے اقدامات کیے گئے، یہ اچھا تھا۔

اگرچہ اہم کامیابیاں حاصل کی گئیں، انکل ہو نے کیڈرز اور لوگوں کو یاد دلایا اور نصیحت بھی کی، زرعی پیداوار میں جن کوتاہیوں اور حدود کو دور کرنے کی ضرورت ہے، ان کی طرف اشارہ کرتے ہوئے: موضوعی نہ بنیں، چاول کے کھیتوں کو باقاعدگی سے چیک کریں، چوہوں کو مارنے، کیڑے مار ادویات اور طوفان سے بچاؤ پر توجہ دیں؛ جلدی سے کٹائی کی تیاری کریں، اچھی طرح سے کٹائی کریں، احتیاط سے کٹائی کریں، چاول کو گرنے نہ دیں۔ بہت ساری ورک ایکسچینج ٹیمیں تیار کریں لیکن معیار پر توجہ دیں...

انہوں نے زمین کی تیاری، بیج کے انتخاب سے لے کر فرٹیلائزیشن اور پودوں کے تحفظ تک تکنیکی اقدامات کو اچھی طرح سے لاگو کرنے کی ضرورت کو بھی نوٹ کیا... قیادت اور سمت میں، انکل ہو نے مشورہ دیا: ہمیں لیبر ایکسچینج ٹیموں اور کوآپریٹیو کو اچھی طرح سے مضبوط کرنا چاہیے۔ ترقی کی حد تک، اچھی طرح سے مضبوط کریں. لیبر ایکسچینج ٹیموں اور کوآپریٹیو کی تعمیر ایک رسی کو باندھنے کے مترادف ہے، رسی میں جتنے زیادہ پٹے ہوتے ہیں، اتنا ہی مضبوط، زیادہ پائیدار اور بہتر ہوتا ہے، یہ کسی بھی چیز کو کھینچ سکتا ہے... لیبر ایکسچینج ٹیموں کی تعمیر کو بغیر کسی جبر کے رضاکارانہ خود آگاہی کے اصول پر عمل کرنا چاہیے۔ چھوٹی ٹیمیں درمیانے درجے کی ٹیمیں بنانے کے لیے ایک دوسرے سے متفق ہوتی ہیں، درمیانے درجے کی ٹیمیں بھی رضاکارانہ یونین کے اصول پر عمل کرتے ہوئے بڑی ٹیمیں تشکیل دیتی ہیں، آہستہ آہستہ کوآپریٹیو کی طرف ترقی کرتی ہیں۔

کیڈرز اور پارٹی ممبران کے لیے، انکل ہو نے مشورہ دیا: اچھی خدمت کرنے کے لیے، ہمیں دیہی علاقوں کے قریب جانا چاہیے۔ ہمیں نظریہ کو پہنچانا چاہیے اور پوری پارٹی اور پوری عوام کے اقدامات اور قوتوں کو متحرک کرنا چاہیے۔ ہر ایک کو یہ کرنے کے لیے پرعزم ہونا چاہیے اور یقین کرنا چاہیے کہ ہم یہ کر سکتے ہیں... سرکردہ کیڈرز کو پارٹی اور حکومت کی پالیسیوں کو مضبوطی سے سمجھنا چاہیے، عوام کی لائن پر چلنا چاہیے، اور پارٹی اور حکومت کے عزم کو پورے عوام کے عزم میں بدلنا چاہیے۔ ہر ایک کو یہ کرنے کا عزم کرنا چاہیے اور یقین کرنا چاہیے کہ ہم یہ کر سکتے ہیں۔ عزم درخت کے رس کی طرح ہے۔ اگر رس درخت سے شاخوں تک جائے تو درخت ہرا بھرا اور پھلے پھولے گا۔ رس کے بغیر شاخیں مرجھا جائیں گی، نہ پتے، نہ پھل۔ کیڈرز کو تجرباتی کھیتی باڑی کرنے کی ضرورت ہے، صرف تجربے کی بنیاد پر وہ اچھے اور برے کو دیکھ سکتے ہیں۔ لوگوں کی طرف سے نیکی کی پیروی کی جائے گی. صوبائی اور ضلعی کیڈرز کو لوگوں کے ساتھ پیداوار میں حصہ لینے کے لیے وقت کا بندوبست کرنے کی ضرورت ہے، حقیقت کی گہرائی میں جانا چاہیے، اور خوشامد اور افسر شاہی سے گریز کرنا چاہیے۔ پارٹی کے تمام ممبران اور یوتھ یونین کے ممبران، پارٹی کے اندر اور باہر غیر متحرک فوجیوں، مزدوروں، کیڈروں کو ایک مثال قائم کرنی چاہیے اور لیڈر بننا چاہیے۔ بزرگوں کو اپنے بچوں اور نواسوں کو مقابلہ کرنے کی ترغیب دینے کی کوشش کرنی چاہیے۔ پوری پارٹی اور عوام کو ایک بلاک کی طرح متحد ہو کر مقابلہ کرنے کی کوشش کرنی چاہیے۔

اپنی تقریر کے آخر میں انکل ہو نے پوری فوج اور صوبے کے تمام شعبہ ہائے زندگی سے تعلق رکھنے والے لوگوں کو مبارکباد پیش کی۔ انہوں نے صوبے کی کامیابیوں کی حوصلہ افزائی اور تعریف کی، اور ساتھ ہی خواہش ظاہر کی کہ تھائی بن میں بہت سے سازگار حالات، بڑی آبادی، اچھی زمین، اور دستیاب پانی ہو۔ عوام اور کارکنان کو اپنے صوبے کو شمال میں ایک ماڈل صوبہ بنانے کی کوشش کرنی چاہیے۔

معزز مندوبین!

پیارے تمام لوگو!

گزشتہ 65 سالوں (1958-2023) کے دوران، چچا ہو کی گہری محبت اور محبت بھرے مشورے ہر شہری کے ذہنوں میں گہرے طور پر نقش ہو چکے ہیں اور ایک عظیم روحانی محرک بن چکے ہیں، جس نے پارٹی کمیٹی اور صوبے کے لوگوں پر زور دیا ہے کہ وہ مسلسل اٹھ کھڑے ہونے، تمام مشکلات اور چیلنجوں پر قابو پانے، تمام اہم اور بامعنی کامیابیوں کے حصول کے لیے مسلسل کوششیں کریں۔ جدت پورے دل سے پارٹی اور پیارے چچا ہو کی پیروی کرتے ہوئے، پارٹی کمیٹی اور تھائی بن کے لوگوں نے اپنے وطن کی شاندار روایت کو فروغ دیا، قومی آزادی، مزاحمت، قومی دفاع، قومی اتحاد اور سوشلزم کی تعمیر کے انقلابات میں قابل قدر کردار ادا کیا۔

تھائی بن حب الوطنی کی تحریک کے گہواروں میں سے ایک ہے۔ یہ ملک کی ابتدائی پارٹی تنظیم والے علاقوں میں سے ایک ہے (جون 1929)۔ صوبائی پارٹی کمیٹی کی قیادت میں، تھائی بن کے عوام ایک نئے انقلابی عروج میں داخل ہوئے، خاص طور پر تیئن ہنگ - ڈوئن ہا کسانوں کی جدوجہد (مئی 1930)، تیئن ہائی کسانوں کی جدوجہد (اکتوبر 1930) اور یہ وہ علاقہ ہے جس میں باک کی میں سب سے مضبوط تحریک چلی... سالویشن آرگنائزیشنز، ویت منہ نے، افواج بنانے، ہتھیاروں کی خریداری، بغاوت کی قیادت کرنے کے لیے مخالف انقلابیوں کو دبانے، اور اگست کے تاریخی انقلاب میں کامیابی کے ساتھ اقتدار پر قبضہ کرنے کے لیے سرگرمیوں کو فروغ دیا۔

فرانسیسی استعمار کے خلاف مزاحمتی جنگ میں داخل ہونے کے بعد، تھائی بن شمالی ڈیلٹا کی فوج اور لوگوں کا مزاحمتی اڈہ اور محفوظ عقب بن گیا۔ یہاں کے لوگ ثابت قدمی سے اپنی زمینوں اور دیہاتوں سے چمٹے رہے، لوگوں پر فتح حاصل کی، حکومت پر قابض رہے، دشمن کا مقابلہ کیا اور پورے ملک کے میدان جنگ کے لیے خاصی مقدار میں انسانی اور مادی وسائل کو اکٹھا کیا۔ تھائی بن اس لقب کے مستحق تھے "دشمن کو تباہ کرنے کے لیے فوج اور عوام متحد"۔

امریکی سامراجیوں کی تباہ کن جنگ کے دوران بھی، پارٹی کمیٹی اور تھائی بن کے لوگ اب بھی "ہل پر مضبوط ہاتھ، بندوق پر مضبوط ہاتھ تھامے" تھے، پیداوار میں اچھے تھے اور لڑائی میں بھی اچھے تھے اور 1966 میں شمال کے پہلے "پانچ ٹن ہوم لینڈ" کی علامت بن گئے تھے۔ تقریباً 152,000 لڑکوں نے وطن کی خدمت کرنے کے لیے میدان میں اترے تھے۔ میدان جنگ صوبہ شمالی میں فوجی خدمات کی سب سے زیادہ شرح رکھتا تھا۔ تھائی بن کے وطن کے بہت سے شاندار بیٹوں نے تاریخ میں شاندار نشانات بنائے ہیں، جیسے: Nguyen Thi Chien - پورے ملک کی پہلی خاتون ہیرو؛ Ta Quoc Luat - وہ شخص جس نے ڈی کاسٹریز بنکر کی چھت پر جھنڈا لگایا؛ ہیرو فام توان نے امریکی دشمن کے "اڑنے والے قلعے" B-52 کو مار گرایا، خلا میں اڑان بھرنے والا پہلا ایشیائی بن گیا۔ مشہور انٹیلی جنس افسران جیسے وو نگوک نا، فام کووک سیک، ٹران وان لائی، وو ہو روات، اور بوئی کوانگ تھان جنہوں نے آزادی محل کی چھت پر جھنڈا لگایا...

ملک کے متحد ہونے کے ساتھ، تھائی بنہ نے جنگ کے زخموں کو جلد بھر دیا، اپنی سماجی و اقتصادیات کو بحال اور ترقی دی۔ اس نے پیداواری تعلقات کو فعال طور پر مضبوط کیا، زراعت، صنعت اور دستکاری کو ترقی دی۔ آہستہ آہستہ بنیادی ڈھانچے کو مضبوط کیا، لوگوں کی زندگیوں کو مستحکم کیا؛ سیاسی تحفظ اور سماجی نظم و ضبط کو برقرار رکھا؛ اور ایک ہی وقت میں وطن کے دفاع کے لیے جنگوں میں اپنے پیچھے والے فرائض کو پورا کیا۔ ان نتائج نے تھائی بن کے لیے بڑے چیلنجوں پر قابو پانے اور نئے انقلابی دور میں ہمت اور ثابت قدم رہنے کے لیے سازگار حالات پیدا کر دیے۔

ملک کی تجدید کے عمل میں داخل ہوتے ہوئے، پارٹی کمیٹی اور تھائی بن کے عوام نے معاشی بحران کے مشکل ترین دور پر قابو پا کر تمام شعبوں میں بہت سی اہم اور جامع کامیابیاں حاصل کی ہیں۔ بہت سی مشکلات سے دوچار ایک زرعی صوبے سے، صوبے کی معیشت میں بہت سی مثبت تبدیلیاں آئیں، تھائی بنہ نے "بجلی، سڑکیں، اسکول، اسٹیشن، معلومات، صاف پانی" کے پروگرام کو کامیابی سے نافذ کیا، دیہی سڑکوں کی تعمیر میں ملک کا سب سے بڑا صوبہ بن گیا، جس سے دیہی علاقوں کا چہرہ نمایاں طور پر بدل گیا ہے۔ 2019 میں پورے صوبے میں نئے دیہی علاقوں کی تعمیر کا کام مکمل کر لیا گیا۔ بہت سی پالیسیاں اور حکمت عملیوں کو ہم آہنگی اور فوری طور پر لاگو کیا جانا جاری ہے جیسے: زمین کا ذخیرہ کرنا، ہائی ٹیک زراعت کو ترقی دینا، نئے دیہی علاقوں کی تعمیر، سرمایہ کاری کو راغب کرنا، سماجی تحفظ کو یقینی بنانا...

خاص طور پر، حالیہ برسوں میں، 13ویں نیشنل پارٹی کانگریس کی قرارداد اور 20ویں صوبائی پارٹی کانگریس کی قرارداد کو نافذ کرتے ہوئے، کووِڈ-19 وبائی امراض کے اثرات کے تناظر میں، پارٹی کمیٹی اور تھائی بن کے عوام نے تمام مشکلات اور چیلنجوں پر قابو پا کر تمام شعبوں میں اہم کامیابیاں حاصل کی ہیں۔ مقامی طرز عمل پر پارٹی کے نقطہ نظر، پالیسیوں اور رہنما اصولوں کو قریب سے پیروی کرتے ہوئے اور تخلیقی طور پر لاگو کرتے ہوئے، پارٹی کمیٹی اور تھائی بن کے لوگ ہمیشہ متحد رہے ہیں، سماجی و اقتصادی ترقی میں اہم کاموں اور اسٹریٹجک کامیابیوں کا تعین کیا ہے۔ بہت سے مقاصد اور کاموں کو مؤثر طریقے سے نافذ کیا گیا ہے، بہت سے رکاوٹوں اور رکاوٹوں کو دور کرنے پر توجہ مرکوز کی گئی ہے؛ بہت سے اسٹریٹجک ترقیاتی پروگرام اور منصوبے بنائے گئے ہیں۔ صوبے کے سرمایہ کاری کے ماحول کو نمایاں طور پر بہتر کیا گیا ہے، جو باوقار کاروباری اداروں اور کارپوریشنز کے لیے سرمایہ کاری کا ایک پرکشش مقام بن گیا ہے۔

معیشت نے مسلسل اچھی شرح نمو حاصل کی ہے، اقتصادی ڈھانچہ صنعت کاری اور جدید کاری کی طرف مثبت طور پر منتقل ہوا ہے، معیشت کے پیمانے اور صلاحیت میں مسلسل بہتری آئی ہے: 2021 میں صوبے کی مجموعی علاقائی گھریلو پیداوار (GRDP) میں 6.68 فیصد اضافہ ہوا، 2022 میں 9.52 فیصد اضافہ ہوا۔ 2023 کے پہلے 9 مہینوں میں اسی مدت کے مقابلے میں 7.72 فیصد اضافہ ہوا، ملک بھر میں 13 ویں اور ریڈ ریور ڈیلٹا میں 6 ویں نمبر پر ہے۔ اعلی درجے کے نئے دیہی علاقوں کی تعمیر اور نئے دیہی علاقوں کو ماڈل بنانے کے لیے قائدین کی توجہ، سمت اور عمل درآمد جاری ہے۔ اب تک، پورے صوبے میں 26 کمیون ہیں جو جدید دیہی معیارات پر پورا اترتے ہیں۔

تھائی بنہ اکنامک زون، صنعتی پارکس اور کلسٹرز کی منصوبہ بندی، تعمیر اور ترقی کو ہم آہنگی اور فوری طور پر نافذ کرنے کی ہدایت کی گئی ہے۔ بہت سے ہم آہنگ حلوں کے ساتھ، تھائی بنہ سرمایہ کاری کو راغب کرنے کے لیے ایک روشن مقام بن گیا ہے، خاص طور پر غیر ملکی سرمایہ کاری؛ اب تک، اس نے بہت سے بڑے منصوبوں کو صوبے کے صنعتی پارکوں اور اقتصادی زونز کی طرف راغب کیا ہے۔ رجسٹرڈ سرمایہ کاری کے منصوبوں کی تعداد میں تیزی سے اضافہ ہوا ہے، جس میں بہت سے بڑے اور باوقار ملکی اور غیر ملکی سرمایہ کار شامل ہیں جیسے کہ Lien Ha Thai Industrial Park، Hai Long Industrial Park، VSIP Thai Binh Industrial Park... کے بنیادی ڈھانچے کی تعمیر اور چلانے کے لیے سرمایہ کاری کے منصوبے... ستمبر 2023 تک، 322 سرمایہ کاری کے منصوبے تھے اور صنعتی پارک میں مجموعی سرمایہ کاری کے ساتھ Z1580 اقتصادیات کی سرمایہ کاری کی گئی تھی۔ بلین VND، جس میں سے FDI کا سرمایہ 2 بلین USD سے زیادہ تک پہنچ گیا۔

ثقافتی اور سماجی شعبوں میں بہت ترقی ہوئی ہے۔ اب تک، صوبے کو عالمی سطح پر بنیادی اور ثانوی تعلیمی سطح کے معیار کو حاصل کرنے کے طور پر تسلیم کیا گیا ہے۔ 3. لوگوں کے لیے صحت کی دیکھ بھال اور تحفظ کے معیار کو بہتر بنانا سماجی تحفظ کو یقینی بنانا، کارکنوں کے لیے ملازمتیں پیدا کرنا؛ غربت کی شرح کو 2 فیصد سے کم کرنا، جو قومی اوسط کا نصف ہے۔ قومی دفاع اور سلامتی کو مضبوط بنایا گیا ہے، اور سماجی نظم و ضبط کو برقرار رکھا گیا ہے۔

پارٹی اور سیاسی نظام کو منظم اور تعمیر کرنے کا کام باقاعدگی سے کیا گیا ہے اور اس کے بہت سے مثبت نتائج برآمد ہوئے ہیں۔ صوبائی سے لے کر نچلی سطح تک سیاسی نظام کے تنظیمی ڈھانچے کو ایک منظم سمت میں ترتیب اور مضبوط کیا گیا ہے۔ نئی صورتحال میں کاموں کی ضروریات کو پورا کرتے ہوئے عملے کا معیار، خاص طور پر تمام سطحوں پر کلیدی رہنمائوں کا معیار مسلسل بہتر ہوتا جا رہا ہے۔ سیاسی اور نظریاتی کام میں بہت سی جدتیں آئی ہیں، جو پارٹی کے اندر یکجہتی اور اتحاد اور معاشرے میں اتفاق کو مضبوط بنانے میں معاون ہیں۔

ہو چی منہ کے نظریے، اخلاقیات اور طرز زندگی کے مطالعہ اور پیروی کے فروغ کو سنجیدگی سے اور ہم آہنگی کے ساتھ نافذ کرنے کی ہدایت کی گئی ہے، جس سے ایک وسیع اثر پیدا ہوتا ہے۔ معائنہ، نگرانی اور داخلی امور کے کام کو مضبوط بنایا گیا ہے، بتدریج نظم و ضبط کو سخت کیا جا رہا ہے، ایک صاف ستھری اور مضبوط پارٹی کی تعمیر اور اصلاح میں حصہ ڈال رہا ہے۔ بڑے پیمانے پر متحرک ہونے کے کام، فادر لینڈ فرنٹ کی سرگرمیوں اور سماجی و سیاسی تنظیموں نے بہت سی تبدیلیاں دیکھی ہیں، جمہوریت کو وسعت دی گئی ہے، جس نے پارٹی کی قیادت پر لوگوں کے اعتماد کو بڑھانے میں کردار ادا کیا ہے۔ تمام سطحوں پر حکام کی سمت اور انتظامیہ میں جدت آتی رہتی ہے۔ ریاستی انتظام کی تاثیر اور کارکردگی کو بہتر بنایا گیا ہے۔

تاریخ بھر میں شاندار کامیابیوں کے ساتھ، پارٹی کمیٹی اور تھائی بن صوبے کے لوگوں کو پارٹی اور ریاست نے عظیم القابات سے نوازا ہے: آزادی کا تمغہ، فوجی استحصال کا تمغہ، جنگی استحصال کا تمغہ، ہو چی منہ میڈل؛ بہت سے اجتماعات اور افراد کو عوامی مسلح افواج کے ہیرو، ہیرو آف لیبر کے خطاب سے نوازا گیا۔ انقلابی تجربہ کار؛ ہزاروں ماؤں کو ہیروک ویتنامی مدر کے ریاستی اعزازی خطاب سے نوازا گیا... یہ پارٹی کمیٹی اور صوبے کے لوگوں کے لیے فخر کا باعث ہے اور نئے دور میں زیادہ سے زیادہ نتائج کے لیے کوششیں جاری رکھنے کے لیے حوصلہ افزائی اور حوصلہ افزائی کا باعث ہے۔

معزز مندوبین اور مہمانو!

پیارے تمام لوگو!

ہمیں اپنی کامیابیوں پر جتنا فخر ہوتا ہے ہماری ذمہ داری اتنی ہی بڑھ جاتی ہے۔ انقلابی روایت کو وراثت اور فروغ دیتے ہوئے، یکجہتی، تحرک اور تخلیقی صلاحیتوں کے موروثی جذبے، تھائی بن کو پختہ یقین ہے کہ وہ مزید ترقیاتی کامیابیوں کو حاصل کرتا رہے گا، ملک کی مجموعی ترقیاتی کامیابیوں میں مزید حصہ ڈالے گا، صوبے کے عوام کے اعتماد اور پورے ملک کی توقعات کے قابل ہے۔ آگے کے راستے کی رہنمائی میں، تھائی بنہ ہمیشہ اچھی طرح اور مستقل طور پر پارٹی کے نقطہ نظر کو سمجھتا ہے: "معاشی ترقی مرکز ہے؛ پارٹی کی تعمیر کلید ہے؛ ثقافتی ترقی معاشرے کی روحانی بنیاد ہے؛ قومی دفاع اور سلامتی کو یقینی بنانا ایک اہم اور باقاعدہ کام ہے"۔ 13ویں نیشنل پارٹی کانگریس کی قرارداد اور 20ویں صوبائی پارٹی کانگریس کی قرارداد، مدت 2020 - 2025 میں متعین رہنما نقطہ نظر، اہداف اور ترقی کے رجحانات کو مؤثر طریقے سے نافذ کرنے کی کوشش کریں۔

اس مقصد کو جلد حاصل کرنے کے لیے ضروری ہے کہ پہلے پارٹی کی تعمیر کو مضبوط کیا جائے اور نظام حکومت کی صلاحیت کو بہتر بنایا جائے، قائدین، کیڈرز اور پارٹی ممبران کی ایک ٹیم تیار کی جائے جو کام کے برابر صلاحیتوں اور خوبیوں کے ساتھ ہو۔ انتظامی اصلاحات میں پرعزم رہیں، سرمایہ کاری اور کاروباری ماحول اور مسابقت کو بہتر بنائیں۔ سرمایہ کاری میں اضافہ، دستیاب امکانات اور فوائد کو زیادہ سے زیادہ کرنے کے لیے ہم آہنگی کے ساتھ سماجی و اقتصادی انفراسٹرکچر کو مکمل کرنا، خاص طور پر اعلیٰ معیار کے انسانی وسائل کی ترقی، تھائی بن اقتصادی زون کی تعمیر اور ترقی پر توجہ مرکوز کرنا اور صوبے کی اقتصادی ترقی کے لیے محرک قوت؛ صوبے کے ممکنہ اور طویل مدتی ترقی کے رجحان سے منسلک توجہ اور انتخاب کے ساتھ سرمایہ کاری کی کشش کو فروغ دینا۔ مادی اور روحانی زندگی کو بہتر بنانے اور لوگوں کی مہارت کو فروغ دینے کا خیال رکھیں۔

معزز مندوبین اور مہمانو!

پیارے تمام لوگو!

انکل ہو کے تھائی بن کے تیسرے دورے کی 65 ویں سالگرہ (26 اکتوبر 1958 - 26 اکتوبر 2023) کو عملی طور پر یاد کرتے ہوئے، پچھلے وقت میں، صوبے میں تمام سطحوں اور شعبوں نے انکل ہو کی تعلیمات کو عملی جامہ پہنانے کے لیے بہت سی یادگاری سرگرمیاں شروع کیں اور ایمولیشن تحریکیں شروع کیں۔ انکل ہو کا مطالعہ کرنا اور ان کی پیروی کرنا ایک باقاعدہ سرگرمی بن گئی ہے، پارٹی کمیٹیوں، حکام، تنظیموں، ایجنسیوں، یونٹوں، ہر ایک کیڈر اور پارٹی ممبر کی خود شعوری سرگرمی، اور صوبے کے تمام طبقات کے لوگوں میں ایک وسیع تحریک بن چکی ہے۔ حب الوطنی کی تقلید کی تحریکوں اور مہمات کے ذریعے، پارٹی سیلز، نچلی سطح پر پارٹی کمیٹیاں اور تنظیمیں اجتماعات اور افراد کے اچھے ماڈلز اور موثر طرز عمل کا انتخاب کرتی ہیں، جن کو فروغ دینے، عام ماڈلز بنانے اور نگرانی اور نگرانی کے لیے پارٹی کمیٹیوں کے ساتھ رجسٹر ہوتے ہیں۔ اب تک، مختلف شعبوں میں انکل ہو کی تعلیم حاصل کرنے اور ان کی پیروی کرنے کے سینکڑوں عام ماڈل بنائے جا چکے ہیں۔ بہت سے عام ماڈل بہت سے علاقوں میں موثر اور نقل کیے گئے ہیں۔ تمام سطحوں، شعبوں اور تنظیموں نے ایمولیشن کی بہت سی دلچسپ تحریکوں کو منظم کیا ہے۔

مطالعہ اور پیروی کے نتائج سے، بہت سے نمایاں اجتماعات اور افراد کو تمام سطحوں اور شعبوں کی طرف سے سراہا گیا اور انعامات سے نوازا گیا، اور "ہزاروں نیکیاں کرنے" کے باغ میں اسے خوبصورت پھول پیش کیے گئے۔

صوبائی پارٹی کمیٹی، پیپلز کونسل، پیپلز کمیٹی، اور صوبے کی ویتنام فادر لینڈ فرنٹ کمیٹی کی جانب سے، میں ہو چی منہ کے نظریے، اخلاقیات اور طرز کا مطالعہ کرنے اور اس پر عمل کرنے میں عام اجتماعات اور افراد کی کامیابیوں کو مبارکباد دینا چاہتا ہوں۔ مجھے امید ہے اور یقین ہے کہ عام مثالیں کامیابیوں کو فروغ دیتی رہیں گی، مسلسل جدوجہد کرنے کی کوشش کرتی رہیں گی، اور حب الوطنی کی تقلید کی تحریکوں میں مرکز بننے کے لائق ہوں گی، کیڈرز، پارٹی ممبران اور لوگوں کے لیے روشن مثالیں ہوں گی۔

اس کے ساتھ ہی، تھائی بن کو ترقی دینے کے یقین اور خواہش کے ساتھ کہ وہ تیزی سے امیر، مہذب اور عوام کو خوشحال، خوش اور ترقی پسند زندگی گزاریں، میں صوبائی رہنماؤں کی جانب سے تمام کیڈرز، پارٹی ممبران، مسلح افواج کے جوانوں، تمام طبقے کے لوگوں، صوبے کے اندر اور باہر کاروباری طبقے اور ان لوگوں سے اپیل کرتا ہوں جو گھر سے دور انقلاب کے جذبے کو فروغ دیں۔ یکجہتی، خود انحصاری، خود کی بہتری، اٹھنے کی خواہش، خود کو اور اپنے خاندانوں کو مالا مال کرنے اور وطن کے لیے اپنا حصہ ڈالتے ہوئے، اس کے مشورے کو عملی جامہ پہنانے میں اپنا حصہ ڈالتے ہوئے: "ہمارے صوبے کو شمال میں ایک ماڈل صوبہ بنائیں" اور "تھائی بن کو تمام پہلوؤں سے ایک ماڈل صوبہ بنائیں"!

اس جشن میں، پارٹی کمیٹی، حکومت اور تھائی بن صوبہ کے عوام احترام کے ساتھ مرکزی پارٹی کمیٹی، قومی اسمبلی اور حکومت، مرکزی وزارتوں، شاخوں، مقامی اور اندرون و بیرون ملک کاروباری برادری کی قیادت، رہنمائی، توجہ، حمایت اور مدد کا شکریہ ادا کرتے ہیں اور تھائی بن کے بچوں کا جنہوں نے ہمیشہ ترقی کے ہر مرحلے پر صوبے کی دیکھ بھال، حوصلہ افزائی اور ہاتھ ملایا ہے۔

معزز مندوبین اور مہمانو!

پیارے تمام لوگو!

انکل ہو کے تھائی بن کے تیسرے دورے کی 65 ویں سالگرہ پارٹی کمیٹی، حکومت، مسلح افواج اور صوبے کے عوام کے لیے عظیم صدر ہو چی منہ کی عظیم خدمات کو یاد کرنے، بہادر ویت نامی قوم اور شاندار پارٹی میں اعتماد اور فخر کو بیدار کرنے کے لیے ایک شاندار انقلابی راستے پر مضبوطی سے جاری رکھنے کا موقع ہے جس کا انتخاب انکل اور عوام نے کیا ہے۔

پارٹی کمیٹی، حکومت، فوج اور تھائی بن صوبے کے عوام نے 13ویں نیشنل پارٹی کانگریس کی قرارداد، 20ویں صوبائی پارٹی کانگریس کی قرارداد اور 2020-2025 کی مدت کے لیے تمام سطحوں پر پارٹی کانگریس کی قراردادوں پر ہاتھ ملانے، متحد ہونے اور کامیابی سے عمل درآمد کرنے کا عہد کیا۔ تھائی بن کو شمال میں ایک ماڈل صوبہ بنانے کی کوشش کرنے کا عزم اور تمام پہلوؤں میں مثالی جیسا کہ انکل ہو کی ہمیشہ خواہش تھی۔ تزئین و آرائش کے عمل کو کامیابی کے ساتھ انجام دینے، اپنی خواہشات کے مطابق ایک پرامن، متحد، آزاد، جمہوری اور خوشحال ویتنام کی تعمیر کے لیے پورے ملک کے ساتھ تعاون کریں۔

ایک بار پھر، پارٹی کمیٹی، حکومت اور پورے صوبے کے عوام کی طرف سے، میں احترام کے ساتھ تمام معزز مہمانوں اور لوگوں کو صحت، کامیابی اور خوشیوں کے لیے نیک تمنائیں بھیجتا ہوں۔

آپ کا بہت بہت شکریہ!

ماخذ