Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ہاتھ سے بنے ہوئے کاغذ اور موم کی خوبصورتی کو اجاگر کریں۔

HNN - شمالی خام مال کے علاقے میں dó کاغذ بنانے کے روایتی ہنر کو زندہ کرنے کے اپنے سفر سے، Zó پروجیکٹ کی بانی محترمہ Tran Hong Nhung نے تجرباتی واقعات کے ذریعے dó کاغذ اور موم کی کہانی کو ہیو تک پہنچایا ہے۔ یہاں، ڈاؤ ٹائین لوگوں کی روایتی تکنیکوں کو متعارف کرایا جاتا ہے اور عصری زندگی میں آہستہ آہستہ آزمایا جاتا ہے۔

Báo Thừa Thiên HuếBáo Thừa Thiên Huế22/01/2026


محترمہ Tran Hong Nhung نے Ngu Ha Vien، Hue City میں ایک تجربے کے سیشن کے دوران موم کی پینٹنگ اور ڈو پیپر پر انڈگو رنگنے میں شرکاء کی رہنمائی کی۔

اس کا سفر

سانگ گاؤں، کاو سون کمیون میں، جو اب پھو تھو صوبے کا حصہ ہے، کئی سالوں سے کھیتوں میں اگرووڈ کا درخت باقاعدگی سے کاشت کیا جا رہا ہے۔ تاہم، یہاں کے ڈاؤ ٹین کے لوگ بنیادی طور پر چھال کاٹتے ہیں اور اسے کاغذ بنانے والے دوسرے علاقوں میں فروخت کرتے ہیں۔ لہٰذا، کاغذ سازی کا وہ ہنر جو کبھی اگرووڈ کے درخت سے وابستہ تھا اب اجتماعی زندگی میں موجود نہیں ہے۔

ہائی لینڈز کے کاروباری دورے کے دوران، محترمہ ٹران ہونگ ہنگ (1982 میں ہنوئی سے پیدا ہوئیں) نے کمیونٹی ڈویلپمنٹ میں کام کرتے ہوئے سنگ گاؤں کا دورہ کیا۔ اس جگہ پر لگائے گئے اگرووڈ کے درختوں کو دیکھ کر جو کبھی روایتی اگرووڈ کاغذ تیار کرتا تھا، اسے بہت متاثر کیا۔ ڈاؤ ٹائین کے لوگوں کے ساتھ بات چیت کے ذریعے، محترمہ ہنگ نے سمجھ لیا کہ کاغذ سازی کا ہنر کبھی سنگ گاؤں میں موجود تھا، لیکن معاشرتی ضروریات کے بدلنے کے بعد آہستہ آہستہ کمیونٹی کی زندگی سے غائب ہو گیا۔

سفر کے بعد، محترمہ ٹران ہانگ نہنگ نے کاغذ بنانے کی روایتی تکنیکوں پر تحقیق شروع کی۔ اس کے بعد وہ سنگ گاؤں واپس آگئی، کاریگر لی ساؤ مائی اور مقامی خاندانوں کے ساتھ کاغذ سازی کے عمل کو بحال کرنے کے لیے کام کیا۔ وہاں سے، سیاحوں کے لیے تجرباتی سرگرمیوں کے ساتھ مل کر آہستہ آہستہ ایک dó پیپر پروڈکشن کوآپریٹو تشکیل دیا گیا۔ محترمہ ہنگ نے اشتراک کیا: "Dó پیپر صرف گاؤں میں واپس آسکتا ہے جب لوگ براہ راست دستکاری میں مشغول ہوں، مصنوعات کی قدر کو سمجھیں، اور اس سے آمدنی حاصل کریں۔"

سنگ گاؤں میں دستکاری کو بحال کرنے کے علاوہ، محترمہ ہانگ ہنگ نے ڈو پیپر کے لیے ایک مستحکم مارکیٹ کو یقینی بنانے کے لیے فعال طور پر ایک سپلائی چین بھی بنایا۔ خام مال کے ذریعہ سے، کاغذ کو ہنوئی پہنچایا جاتا ہے، نمائشوں، مصنوعات کے تجربات، اور Zó پروجیکٹ کے ذریعے فروخت میں حصہ لے کر۔ اس سے کاغذ بنانے والوں کو صرف پیداوار سے آگے بڑھنے اور ان کی تخلیق کردہ مصنوعات کی قدر کو واضح طور پر پہچاننے میں مدد ملتی ہے۔

محترمہ ہنگ کے مطابق، dó کاغذ بنانے کے روایتی ہنر کو بحال کرنے کے لیے روزمرہ کی زندگی میں مواد کے استعمال کے طریقوں کو وسعت دینے کی ضرورت ہے۔ لہذا، نوٹ بک اور گریٹنگ کارڈز سے لے کر آرائشی اشیاء اور ڈیزائن کی مصنوعات تک مختلف ایپلی کیشنز میں dó پیپر کا تجربہ کیا جا رہا ہے۔ ان تجربات کا مقصد زیادہ مانگ پیدا کرنا ہے، اس طرح خام مال پیدا کرنے والے خطے میں پیداوار کو برقرار رکھنا ہے۔

جب ہاتھ سے بنے کاغذ کو موم کے ساتھ ملایا جاتا ہے۔

Dao Tien لوگوں کی زندگیوں میں، موم کا ان کے روایتی لباس سے گہرا تعلق ہے۔ کاریگر لی ساؤ مائی نے کہا: "پہلے، گاؤں کی خواتین موم کو پگھلا کر ہاتھ سے کپڑے پر براہ راست کھینچتی تھیں، یادداشت اور زندگی کے تجربے پر مبنی نمونے بناتی تھیں۔ موم سے بنائے گئے نمونے روزمرہ کی زندگی میں موجود چیزوں جیسے پہاڑ، بادل، سورج اور پودوں کی علامت تھے۔"

جب تانے بانے کو کئی بار انڈگو سے رنگا جاتا ہے، تو موم سے لیپت والے حصے اپنا اصل رنگ برقرار رکھتے ہیں، جس سے لباس پر مخصوص نمونے بنتے ہیں۔ یہ تکنیک نسل در نسل منتقل ہوتی رہی ہے۔ تاہم، تیار شدہ لباس کی مقبولیت کے ساتھ، موم کی پینٹنگ آہستہ آہستہ غائب ہو گئی ہے. لہذا، کاغذ پر موم لگانے کا خیال اس روایتی تکنیک کی رسائی کو بڑھانے کی خواہش سے پیدا ہوا۔ محترمہ Nhung کا خیال ہے کہ dó پیپر کی ریشے دار ساخت موم کو بہت اچھی طرح سے رکھتی ہے۔ جب روشنی وہاں سے گزرتی ہے، تو موم کے دھبے ایک پارباسی اثر پیدا کرتے ہیں، جس سے پیٹرن کو گہرائی کا احساس ہوتا ہے، اور کاغذ اب صرف ایک سادہ چپٹی سطح نہیں ہے۔

ان خصوصیات کی بنیاد پر، موم سے پینٹ شدہ کاغذ کو آرائشی مصنوعات میں استعمال کیا گیا ہے۔ ٹیبل لیمپ، بیڈ سائیڈ لیمپ، اور فرنیچر کی کچھ چھوٹی اشیاء کو مناسب ایپلی کیشن سمجھا جاتا ہے۔ یہ تجربہ روایتی تکنیکوں کی روح کو برقرار رکھنے کے اصول پر مبنی ہے جبکہ جدید رہائشی جگہوں کے مطابق مواد کی خصوصیات کا فائدہ اٹھاتے ہوئے ہے۔

دسمبر کے آخر میں ہیو سٹی کے Ngu Ha Vien میں منعقدہ ورکشاپ "Awakening the Beauty of Do Paper and Beeswax" کے دوران، نوجوانوں کو براہ راست ڈو پیپر پر موم سے پینٹ کرنے کا موقع ملا۔ اس سے انہوں نے ڈاؤ تیئن لوگوں کے روایتی دستکاریوں کی قدر کو سمجھا۔ Pham Thuy Duong (Ho Chi Minh City سے) نے شیئر کیا: "میرے لیے، موم ایک مصوری کا مواد اور قدرتی جزو دونوں ہے۔ اس کے ذریعے، میں نے ڈاؤ لوگوں کے نمونوں کے بارے میں اور وہ کیسے فطرت سے مصوری کے اوزار بناتے ہیں۔"

کاریگر لی ساؤ مائی کے مطابق، ڈو پیپر پر موم لگانا روایتی مصوری کی تکنیکوں کو عصری تناظر میں جاری رکھنے کا ایک طریقہ ہے۔ ورکشاپس کے دوران، وہ براہ راست شرکاء کو ہدایت کرتی ہے کہ موم کو کیسے گرم کیا جائے، درجہ حرارت کو کیسے برقرار رکھا جائے، اسٹروک کیسے بنائے جائیں، اور ڈاؤ ٹین لوگوں کے روایتی لباس پر استعمال ہونے والے ہر پیٹرن کے معنی کی وضاحت کی جائے۔

"ڈو پیپر پر موم کے ساتھ ڈرائنگ کے ٹرائلز کے بعد، اگر نتائج مثبت آتے ہیں، تو اس تکنیک کو سجاوٹ، اندرونی ڈیزائن اور دستکاری کے تحائف میں وسیع تر استعمال کے لیے مزید بہتر بنایا جائے گا۔ یہ ڈو پیپر کے لیے مزید مواقع پیدا کرے گا اور دستکاری سے وابستہ افراد کے لیے زیادہ مستحکم مارکیٹ فراہم کرے گا،" محترمہ ٹران ہونگ ہنگ نے کہا۔

متن اور تصاویر: بچ چاؤ

ماخذ: https://huengaynay.vn/van-hoa-nghe-thuat/danh-thuc-ve-dep-tu-giay-do-va-sap-ong-161987.html


تبصرہ (0)

برائے مہربانی اپنی جذبات کا اظہار کرنے کے لیے تبصرہ کریں!

اسی موضوع میں

اسی زمرے میں

اسی مصنف کی

ورثہ

پیکر

کاروبار

کرنٹ افیئرز

سیاسی نظام

مقامی

پروڈکٹ

Happy Vietnam
مائی کھی بیچ کا منظر

مائی کھی بیچ کا منظر

ہا گیانگ

ہا گیانگ

خوشگوار ویتنامی لوگ

خوشگوار ویتنامی لوگ