سام ماؤنٹین لیڈی فیسٹیول ہیریٹیج کے ذریعے سیاحت کی ترقی میں اپنا حصہ ڈالنا۔

ثقافتی ورثے کو سیاحت کی ترقی میں اپنا حصہ ڈالنے دیں۔

(فادر لینڈ) - سام ماؤنٹین میں با چوا سو کا تہوار ایک روایتی تہوار ہے جو چاؤ ڈاکٹر، این جیانگ میں کئی نسلوں سے محفوظ اور مشق کیا جاتا رہا ہے۔ یہ تہوار جنوبی خطے کی ثقافت سے جڑا ہوا ہے، جو خمیر، چینی اور چام کمیونٹیز کے ساتھ ثقافتی تبادلے کے عمل میں ویتنامی برادری کی شناخت اور تسلسل کو ظاہر کرتا ہے۔

سیم ماؤنٹین کی لیڈی چوا سو کا تہوار جنوبی علاقے کے باشندوں کی ثقافت سے جڑا ہوا ہے، جو خمیر، چینی اور چام کمیونٹیز کے ساتھ ثقافتی تبادلے اور انضمام کے عمل میں ویتنامی برادری کی شناخت اور تسلسل کو ظاہر کرتا ہے۔

جنوب مغربی خطے کے لوگوں کی ثقافتی شناخت سے جڑا ہوا ہے۔

چاؤ ڈاک کے لوگوں کے عقائد میں خاص طور پر اور جنوبی علاقے کے عام طور پر، سام ماؤنٹین کا با چوا سو ہولی مدر سسٹم کا حصہ ہے، جس کی مندر میں پوجا کی جاتی ہے اور اس سے متعلقہ طریقوں جیسے تہواروں، قربانیوں اور لوک پرفارمنس کی دیگر اقسام کا اہتمام کیا جاتا ہے۔

لیجنڈ کے مطابق، بہت پہلے، جب سام ماؤنٹین ابھی تک ویران تھا، گاؤں والے پہاڑ پر گئے اور ایک قدیم مجسمہ دریافت کیا جو ریت کے پتھر کے پیڈسٹل پر بیٹھا تھا۔ اس وقت سیامی فوج اکثر ہمارے ملک کو ہراساں کرتی تھی۔ ایک بار، وہ سام پہاڑ کی چوٹی پر گئے اور اس قدیم مجسمے کا سامنا کیا۔ مجسمے کو پہاڑ سے نیچے لے جانے کی کئی کوششوں کے باوجود، وہ کتنی ہی کوششیں کر لیں، وہ مجسمہ کو نہیں ہلا سکے۔

یہ دیکھ کر، گاؤں والے اس مجسمے کو پہاڑ سے نیچے محفوظ رکھنے اور پوجا کرنے کے لیے "مدعو" کرنا چاہتے تھے۔ بہت سے مضبوط آدمی متحرک ہوئے، لیکن وہ مجسمہ کو نہیں اٹھا سکے۔ جب گاؤں کے بزرگوں نے دعا کی تو انہیں کہا گیا، "خاتون کو پہاڑ سے نیچے لے جانے کے لیے 9 کنواری لڑکیوں کا انتخاب کریں۔" عجیب بات ہے کہ 9 لڑکیوں نے لیڈی کے مجسمے کو آہستہ سے اٹھایا۔ جب وہ پہاڑ کے دامن میں پہنچے تو مجسمہ اچانک اتنا بھاری ہو گیا کہ وہ اسے اٹھا نہ سکے۔ گاؤں والوں نے سمجھا کہ یہ خاتون یہاں رہنا چاہتی ہیں، اس لیے انھوں نے اس کی عبادت کے لیے ایک مندر بنایا۔

یہ تہوار ہر سال چوتھے قمری مہینے کی 22 تاریخ سے 27 ویں دن تک سام ماؤنٹین پر واقع با چوا سو مندر اور سیم ماؤنٹین پر اس کی پوجا کرنے والے پتھر کے پیڈسٹل ایریا میں ہوتا ہے۔ با چوا سو کی تعظیم کرنے والا تہوار لوگوں کے لیے اپنے عقیدے، تشکر اور احترام کا اظہار کرنے کا موقع بھی ہے جنہوں نے لوگوں اور ملک کے لیے اپنا حصہ ڈالا ہے۔ اس کی پوجا کرنے اور تہوار میں شرکت کرنے کا رواج بھی چاؤ ڈوک، این جیانگ میں خمیر، چام، چینی اور ویتنامی برادریوں کے ساتھ ساتھ جنوب مغربی علاقے کے رہائشیوں کے عقائد اور صحت، امن اور خوش قسمتی کی خواہشات کو بھی پورا کرتا ہے۔

ہر سال، سیم ماؤنٹین لیڈی فیسٹیول بڑی تعداد میں زائرین کو پیش کش کرنے اور این جیانگ کے قدرتی مناظر کی تعریف کرنے کے لیے راغب کرتا ہے۔

خاتون کی پوجا کرنے کا رواج، تہوار میں حصہ لینے سے بھی خمیر، چام، چینی، اور ویتنامی برادریوں کے ساتھ ساتھ جنوب مغربی علاقے کے رہائشیوں کے عقائد اور صحت، امن اور خوش قسمتی کی خواہشات کو پورا کرتا ہے۔

2014 میں، فیسٹیول کو وزارت ثقافت، کھیل اور سیاحت کی طرف سے "قومی غیر محسوس ثقافتی ورثہ" کی فہرست میں شامل کیا گیا تھا، جس میں اس منفرد لوک تہوار کے لیے احترام کا اظہار کیا گیا تھا۔ یہ ایک روایتی تہوار ہے جسے چاؤ ڈوک شہر میں کئی نسلوں سے محفوظ اور رواج دیا گیا ہے، جو جنوب مغربی علاقے کے لوگوں کی ثقافت سے جڑا ہوا ہے، چینی، خمیر اور چام لوگوں کے ساتھ ثقافتی تبادلے کے عمل میں کنہ برادری کی شناخت اور تسلسل کو ظاہر کرتا ہے۔

مرکزی تقریب رسومات کے ساتھ ہوتی ہے، بشمول: سیم پہاڑ کی چوٹی سے مزار تک خاتون کے مجسمے کا جلوس؛ غسل کی تقریب؛ کپڑے پہننے اور قربان گاہ بنانے کی تقریب؛ مرکزی تقریب؛ ٹائٹل واپس کرنے کی تقریب... میلے کے فریم ورک کے اندر، بہت سی منفرد ثقافتی اور فنکارانہ سرگرمیاں ہیں، جیسے: شیر - ایک تنگاوالا - ڈریگن کی پرفارمنس، کشتیوں کی دوڑ؛ آرٹ پرفارمنس؛ خمیر پینٹاٹونک میوزک پرفارمنس، روایتی اوپیرا... مقامی لوگوں اور زائرین کی خدمت۔

5 عالمی بقایا معیار پر پورا اتریں۔

4 دسمبر، 2024 کو، یونیسکو کے غیر محسوس ثقافتی ورثے کے تحفظ کے لیے 2003 کے کنونشن کے لیے بین الحکومتی کمیٹی کے 19ویں اجلاس میں Conmebol کنونشن سنٹر، Asunción، جمہوریہ پیراگوئے میں منعقد ہوا، Via Samuunscribely Baitainia میں Via Samuunscribely Bautaina میں ویتنامی ثقافتی ورثہ کو سرکاری طور پر پیش کیا گیا۔ یونیسکو انسانیت کے غیر محسوس ثقافتی ورثے کی نمائندہ فہرست پر۔

آنے والے وقت میں، این گیانگ ثقافتی امیج اور این جیانگ کے لوگوں کو اندرون اور بیرون ملک لوگوں تک مضبوطی سے فروغ دینے کے لیے ورثے کی اقدار کے تحفظ، برقرار رکھنے اور فروغ دینے کے لیے زیادہ فعال اور فعال رہے گا تاکہ سام ماؤنٹین پر ہونے والے با چوا سو فیسٹیول کی ثقافتی اقدار ہمیشہ کے لیے محفوظ رہیں اور آج کی، موجودہ اور آنے والی نسلوں کے لیے موجودہ اور آنے والی نسلوں کے لیے منتقل کی جائیں۔

غیر سرکاری ثقافتی ورثے کی حفاظت کے لیے 2003 کی بین الحکومتی کمیٹی کے مطابق، ویتنام کے سام ماؤنٹین کے ویا با چوا سو فیسٹیول کی نامزدگی کا ڈوزیئر انسانی حقوق کے غیر محسوس ثقافتی ورثے کی نمائندہ فہرست میں شمولیت کے تقاضوں کو پورا کرتا ہے۔ سام ماؤنٹین کا میلہ چاؤ ڈاک شہر میں کنہ، خمیر، چام اور چینی کمیونٹیز کے ذریعے منعقد کیا جاتا ہے۔ اس ورثے میں زمین کی دیوی کا شکریہ ادا کرنے کے لیے مذہبی رسومات اور لوک پرفارمنگ آرٹس کا نفاذ شامل ہے۔ اس ورثے سے متعلق رسومات، رسم و رواج اور رسم و رواج کی مہارتیں خاندانوں اور برادریوں میں منہ کی بات، براہ راست مشق اور تہوار میں شرکت کے ذریعے منتقل کی جاتی ہیں۔ یہ تہوار ثقافتی تبادلے، کمیونٹی ہم آہنگی اور قومی ہم آہنگی کو فروغ دیتا ہے، اور یہ معاشرے میں خواتین کے اہم کردار اور ملک کی تعمیر میں ہمارے آباؤ اجداد کی شراکت کی تصدیق کرنے کا ایک ذریعہ بھی ہے۔

ویتنام کے سیم ماؤنٹین لیڈی فیسٹیول کے ڈوزیئر کے ذریعے ہتھوڑا کرنا انسانیت کے غیر محسوس ثقافتی ورثے کی نمائندہ فہرست میں لکھا جائے گا۔

(2) ورثہ تعلیم کے معیار کو بہتر بنانے، صنفی مساوات، جامع اقتصادی ترقی کے ساتھ ساتھ ماحول اور آب و ہوا کو پائیدار طور پر تحفظ فراہم کرنے، امن اور سماجی ہم آہنگی کے تحفظ کے لیے اقدامات کو فروغ دینے میں معاون ہے۔ خاص طور پر، ورثہ ویتنام میں نسلی برادریوں کے سماجی ہم آہنگی میں حصہ ڈالتا ہے اور اس تہوار میں حصہ لینے والی کمیونٹیز کی فلاح و بہبود، خوشحالی اور امن کی زندگی کے لیے مشترکہ امنگوں کے اظہار کے ذریعے ثقافتی احترام کو فروغ دیتا ہے۔ ورثہ سماجی حیثیت سے قطع نظر ہر عمر، جنس کے لوگوں کی شرکت کی حوصلہ افزائی کرتا ہے، اس طرح صنفی مساوات کو فروغ ملتا ہے۔

(3) ریاست نے تحفظ کے اقدامات تجویز کیے ہیں، جن میں کمیونٹی کے اراکین کے نمائندوں کے ساتھ مل کر ورثے کی مشق اور منتقلی کی کوششیں شامل ہیں، اور اپنے بچوں اور کمیونٹی کے اراکین کو تہوار کے بارے میں وقفے وقفے سے متعلقہ معلومات فراہم کرنا شامل ہیں۔ اس میلے کو مقامی ہائی اسکولوں کے نصاب میں شامل کیا گیا ہے اور ایسوسی ایشنز کے سربراہان نے اس میلے کے انعقاد اور مشق میں حصہ لینے کے لیے کمیونٹی کے اراکین اور دستکاروں کو فعال طور پر مربوط اور متحرک کیا ہے۔ اشاعتیں، فلمیں، اور تحقیقی اور دستاویزی منصوبے اس ورثے کو عوام تک وسیع پیمانے پر فروغ دیتے رہتے ہیں۔ این جیانگ صوبے کے محکمہ ثقافت، کھیل اور سیاحت نے ثقافتی ورثے کی مشق کی جگہوں کی بحالی اور خوبصورتی میں کمیونٹیز کی مدد کی ہے۔

سام ماؤنٹین میں با چوا سو کا تہوار بڑی تعداد میں زائرین کو اپنی طرف متوجہ کرتا ہے، قربانیاں پیش کرتے ہیں اور این جیانگ سرزمین کے قدرتی مناظر کی تعریف کرتے ہیں۔

(4) نامزدگی کے ڈوزیئر نے نامزدگی کے ڈوزیئر کو تیار کرنے میں ایجنسیوں، کاریگروں اور کمیونٹی کے نمائندوں کے کردار کو واضح طور پر ظاہر کیا ہے۔ کنہ، ہوآ، خمیر اور چام کمیونٹیز کے نمائندوں کی شرکت کے ساتھ میٹنگز منعقد کی گئیں۔ کمیونٹی کے نمائندوں نے ایک حفاظتی منصوبہ تیار کیا، رسمی اشیاء، نامزد کردہ ورثے پر ڈیٹا فراہم کیا اور دیگر مطلوبہ دستاویزات بشمول ویڈیوز، تصاویر اور رضامندی کے خطوط فراہم کیے گئے۔ نامزدگی کے دستاویز میں مختلف متعلقہ کمیونٹیز سے مکمل رضامندی کے خطوط اور تحفظ کے وعدے فراہم کیے گئے ہیں۔

(5) ثقافتی ورثہ، ثقافت، کھیل اور سیاحت کی وزارت کے زیر انتظام غیر محسوس ثقافتی ورثہ مینجمنٹ انفارمیشن سسٹم میں یہ ورثہ غیر محسوس ثقافتی ورثہ کی قومی فہرست اور این جیانگ اور ملک کے غیر محسوس ثقافتی ورثے کی فہرست کی فہرست میں شامل ہے۔ انوینٹری کی فہرست کمیونٹی کے نمائندوں اور کاریگروں کے ساتھ مل کر ہر سال اپ ڈیٹ کی جاتی ہے۔ کمیونٹی پر مبنی انوینٹری کے عمل سے متعلق معلومات کو ویتنام کی قومی متواتر رپورٹ میں شامل کیا گیا ہے۔

ثقافتی ورثے کو سیاحت کی ترقی میں اپنا حصہ ڈالنے دیں۔

قومی غیر محسوس ثقافتی ورثے کے طور پر درج ہونے کے 10 سال بعد، سام ماؤنٹین کے ویا با چوا سو فیسٹیول کو یونیسکو نے انسانیت کے نمائندہ غیر محسوس ثقافتی ورثے کے طور پر تسلیم کیا ہے، جو کہ ایک اعزاز اور فخر ہے، اور ساتھ ہی، پارٹی کمیٹی، حکومت اور ان گیانگ کے لوگوں کے لیے اس کی قدر و قیمت کی حفاظت کے لیے ایک بڑی ذمہ داری بھی طے کرتا ہے۔

آن گیانگ کی صوبائی پیپلز کمیٹی کے وائس چیئرمین لی وان فوک کے مطابق آنے والے وقت میں، آن گیانگ ثقافتی امیج اور ان گیانگ کے لوگوں کو اندرون اور بیرون ملک لوگوں تک مضبوطی سے فروغ دینے کے لیے ثقافتی اقدار کے تحفظ، برقرار رکھنے اور فروغ دینے کے لیے زیادہ فعال اور فعال ہو گا تاکہ با چوا سو کے تہوار کی ثقافتی اقدار کو آج اور مستقبل کے لیے محفوظ کیا جا سکے۔ نسلیں، قوم کے ساتھ ہمیشہ موجود اور ترقی پذیر ہیں۔

اس کے ساتھ ساتھ سام ماؤنٹین میں با چوا سو مندر کے آثار کی بحالی اور زیبائش کے کام کو مضبوط کریں اور سام ماؤنٹین میں با چوا سو فیسٹیول کی عظیم قدر کو فروغ دیں۔ خاص طور پر، اس بات کی تصدیق کی جانی چاہیے کہ یہ تہوار مقامی نسلی برادریوں اور ملکی اور غیر ملکی سیاحوں کا ایک انمول روحانی اثاثہ ہے۔ اس عظیم اہمیت کے پیش نظر فیسٹیول کی اہمیت کو بحال کرنے، زیب تن کرنے، محفوظ کرنے اور اسے فروغ دینے کا مسئلہ خاص طور پر موجودہ دور میں بہت اہم اور ضروری ہے۔

فیسٹیول کے نفاذ کے دوران ضوابط کی تکمیل اور ان کے نفاذ کے لیے قانونی مسائل کی تحقیق کریں۔ اس تہوار کی ثقافتی اور روحانی اقدار کو برقرار رکھنے کی ضرورت ہے، منفرد ثقافت پر توجہ مرکوز کرتے ہوئے، قومی شناخت کے ساتھ جڑا ہوا ہے۔ فیسٹیول کے دوران فنکارانہ سرگرمیوں میں مناسب مواد ہونا چاہیے، تمام طبقوں، خاص طور پر دانشوروں اور نوجوانوں کو راغب کرنے کے لیے... بربادی کا باعث نہ بنیں، معاشرے اور معاشرے میں اعلیٰ تعلیمی قدر ہونی چاہیے... حقیقی صورتحال کے مطابق پروپیگنڈا کے کام کو مضبوطی سے اور تخلیقی طور پر انجام دینا چاہیے تاکہ محکموں، برانچوں اور تنظیموں میں آگاہی میں تبدیلی پیدا کی جا سکے۔ تہوار۔ خاص طور پر، تاریخی اور ثقافتی اقدار کے ساتھ ساتھ متعلقہ قانونی ضوابط کو کئی شکلوں میں پھیلانے پر توجہ مرکوز کریں...

اس کے علاوہ، یہ ضروری ہے کہ سیاحتی سرگرمیوں اور سیاحت کی شکلوں کو وسیع پیمانے پر منظم کیا جائے، روحانی سیاحت پر توجہ دی جائے، با چوا سو سام ماؤنٹین فیسٹیول کو پڑوسی ثقافتی اور تاریخی آثار سے جوڑا جائے۔ تہوار کے لیے پروموشنل سرگرمیوں کو بڑھانے کے لیے این جیانگ صوبے کے ٹورز، راستوں اور اہم سیاحتی مقامات سے جڑیں۔ غیر محسوس ثقافتی ورثے کی قدر کا صحیح اندازہ لگانے کے لیے Ba Chua Xu Sam Mountain Festival پر دستاویزات کی تحقیق، جمع کرنے اور منظم کرنے کو فروغ دیں۔ اس بنیاد پر، چاؤ ڈاک سٹی اور میکونگ ڈیلٹا کے علاقے کے لیے روایتی تعلیم، فروغ، اور سیاحت کی ترقی کے کام کی خدمت کرتے ہوئے، مناسب اقدار کے تحفظ اور ان کا استحصال کرنے اور عملی تاثیر حاصل کرنے کے لیے حل جاری کریں۔

ایک Giang پائیدار ترقی کے اہداف کے ساتھ تعلق کو یقینی بناتے ہوئے، اس ثقافتی ورثے کی اہمیت کو بہترین تحفظ اور فروغ دینے کے لیے کمیونٹی کے ساتھ کام کرنے کا عہد کرتا ہے۔

پارٹی کی مرکزی کمیٹی کے رکن، این جیانگ صوبائی پارٹی کمیٹی کے سیکرٹری لی ہونگ کوانگ نے کہا کہ یونیسکو کی جانب سے تسلیم شدہ ثقافتی اقدار کے تحفظ اور فروغ کے لیے مزید وسائل پیدا ہوں گے، مقامی اور رہائشی کمیونٹی میں پائیدار اور جامع سمت میں اقتصادی اور ثقافتی ترقی کی حمایت کریں گے۔ این جیانگ صوبائی پارٹی کمیٹی کے سکریٹری نے بھی اس ثقافتی ورثے کی بہترین حفاظت اور اسے فروغ دینے کے لیے کمیونٹی کے ساتھ مل کر کام کرنے کے اپنے عزم کا اعادہ کیا، پائیدار ترقی کے اہداف سے تعلق کو یقینی بناتے ہوئے

ماخذ: https://toquoc.vn/de-di-san-le-hoi-via-ba-chua-xu-nui-sam-gop-phan-phat-trien-du-lich-20241205110052378.htm