ٹران ڈائنسٹی ٹیمپل: ویتنامی لوگوں کی یکجہتی اور اخلاقیات کی علامت

17 نومبر کو مائی ڈک کمیون (ہانوئی) نے ڈک ٹران ٹریو مندر (فو گیانگ وونگ ٹو) کی تعمیر کی 100 ویں سالگرہ کی تقریب منعقد کی جو کہ کمیون کے لوگوں کی ثقافتی، روحانی اور ذہنی زندگی میں خاص طور پر اور عام طور پر ویتنامی کمیونٹی کے لیے بہت اہمیت کا حامل واقعہ ہے۔

Hà Nội Mới•17/11/2025

یہ جشن 16 اور 17 نومبر کو ہوا (ستمبر 27 اور 28، ٹائی سال میں)۔ 16 نومبر کو، سینٹ تران کی پوجا کرنے کی تقریب ہوئی اور افتتاحی تقریب کا انعقاد کیا گیا، جس میں ہنوئی شہر کے نمائندوں، مائی ڈک کمیون، پڑوسی علاقوں کے بہت سے لوگوں اور سینٹ تران کوک توان کی اولاد نے شرکت کی۔

تقریب میں شرکت کرنے والے کامریڈز تھے: تران ڈنہ تھن - ثقافتی ورثہ کے محکمہ کے ڈپٹی ڈائریکٹر (وزارت ثقافت - کھیل اور سیاحت)؛ ایسوسی ایٹ پروفیسر، ڈاکٹر Nguyen Thanh Loi - اقتصادی اور شہری اخبار کے چیف ایڈیٹر؛ ڈاکٹر Do Thi Bich Tuyen - سائنسی کونسل کے جنرل سکریٹری، سکرپٹ کے شعبہ کے سربراہ، ہان نوم اسٹڈیز کے انسٹی ٹیوٹ (ویتنام اکیڈمی آف سوشل سائنسز)؛ ایسوسی ایٹ پروفیسر، ڈاکٹر Nguyen Thi Minh Ngoc - انسٹی ٹیوٹ آف سوشیالوجی اینڈ سائیکالوجی کے ڈپٹی ڈائریکٹر (ویتنام اکیڈمی آف سوشل سائنسز)؛ فوک سن، ہوونگ سن، اور ہانگ سن کمیون کی پارٹی کمیٹی اور پیپلز کمیٹی کے نمائندے۔

سالگرہ منانے کے لیے آرٹ پرفارمنس۔ تصویر: پی وی

Duc Tran Trieu مندر کو Phu Giang Vong Tu (ملک اور لوگوں کو ہمیشہ خوشحال رہنے کی نعمت) کے نام سے بھی جانا جاتا ہے۔ ڈک ٹران ٹریو مندر 1925 میں گاؤں 5، مائی ڈک کمیون، ہنوئی شہر میں کنگ کھائی ڈنہ نے تعمیر کیا تھا۔ اس مندر میں چینی کردار کی شکل کا فن تعمیر ہے جس میں سامنے کا ہال اور پچھلا ہال شامل ہے، اور یہ ہنگ ڈاؤ ڈائی ووونگ ٹران کووک توان کی عبادت کرنے کی جگہ ہے - ایک شاندار ہیرو، جس نے تاریخ میں تین عظیم قوموں کا اعزاز حاصل کیا۔ یوآن منگول فوج اور مشہور جرنیل فام نگو لاؤ، جو غیر ملکی حملہ آوروں کو پسپا کرنے اور ملک کی حفاظت میں بڑی قابلیت رکھتے تھے۔

تقریب میں مرکزی اور ہنوئی شہر کے بہت سے مندوبین اور لوگوں نے شرکت کی۔ تصویر: پی وی

فی الحال، مندر اب بھی بہت سے نادر نمونوں کو محفوظ اور محفوظ رکھتا ہے جیسے کہ "نسب نامہ" کتاب میں سینٹ ٹران کی خوبیوں کی تفصیل سے ریکارڈنگ؛ 68 صفحات پر مشتمل جنازے کی تقریری کتاب؛ چار بڑی کانسی کی مہریں؛ پانچ ناموں کی مہریں، اور مختلف خاندانوں کے 18 شاہی فرمان۔ یہ انمول ورثے ہیں جو تاریخ کی گہرائی اور تران کی نسلوں کی کئی نسلوں کے احترام اور خلوص کو ظاہر کرتے ہیں۔

اپنی خاص تاریخی، ثقافتی اور روحانی اقدار کے ساتھ، 2003 میں، Duc Tran Trieu Temple کو ایک تاریخی اور ثقافتی آثار کے طور پر پہچانا گیا جسے تحفظ کی ضرورت ہے۔

تاریخ کے اتار چڑھاؤ کے ذریعے، Duc Tran Trieu Temple اب بھی My Duc کمیون کے پرامن دیہی علاقوں میں اپنا تقدس برقرار رکھے ہوئے ہے۔ مندر نہ صرف اولاد کے لیے مقدس آباؤ اجداد کی خوبیوں کو یاد رکھنے کے لیے ایک مقدس جگہ ہے، بلکہ یکجہتی کی علامت، "پانی کے منبع کو یاد رکھنے" کی اخلاقیات، روایات کو جوڑنے، عقیدے اور قومی فخر کو یہاں کے لوگوں کی کئی نسلوں تک جوڑنے کی جگہ ہے۔

نہ صرف ایک روحانی آثار بلکہ مندر کمیونٹی کے رابطے کا ایک مرکز بھی ہے، بہت سی ثقافتی اور مذہبی سرگرمیوں کو منظم کرنے، نوجوان نسلوں کو حب الوطنی اور قومی اخلاقیات کے بارے میں تعلیم دینے کی جگہ ہے۔ مندر کے تہوار کے ہر موقع پر، ڈھول، گانوں اور گانوں کی آواز بلند آواز سے گونجتی ہے، جو لوگوں کے ان کی جڑوں کے بارے میں گہرے جذبات کا اظہار کرتی ہے - وہ جگہ جس نے پہاڑوں اور دریاؤں کی مقدس روح کو جعل کیا ہے۔

افتتاحی تقریب سے خطاب کرتے ہوئے، مائی ڈک کمیون پارٹی کمیٹی کے سکریٹری ڈانگ وان کین نے روایت کا جائزہ لیا اور آباؤ اجداد، تران خاندان کی اولاد اور نسلوں کا شکریہ ادا کیا جنہوں نے مندر کی تعمیر اور تحفظ میں تعاون کیا۔

کامریڈ ڈانگ وان کین - پارٹی سیکرٹری، پیپلز کونسل آف مائی ڈک کمیون کے چیئرمین نے تقریب کا آغاز کیا۔ تصویر: پی وی

مسٹر ڈانگ وان کین نے تصدیق کی کہ 100 سال بعد، آباؤ اجداد کی پہلی اینٹوں سے، مندر اب وفاداری، انسانیت اور سیکھنے کی محبت کی ایک مقدس علامت بن گیا ہے، جو وہ اقدار ہیں جن کو مائی ڈک کمیون کے لوگ ہمیشہ محفوظ رکھتے ہیں۔ گزشتہ 100 سالوں میں، جنگوں، قدرتی آفات اور وقت کی بہت سی تبدیلیوں سے گزرنے کے باوجود، مندر کو لوگوں نے ہمیشہ محفوظ، احترام اور آراستہ کیا ہے۔

Tran Dynasty Temple کی تعمیر کی 100 ویں سالگرہ My Duc کمیون کے ہر باشندے کے لیے ایک موقع ہے کہ وہ آثار کی قدر کو محفوظ رکھنے اور اسے فروغ دینے کے لیے زیادہ سے زیادہ آگاہ اور ذمہ دار ہو، اور ایک بڑھتے ہوئے امیر، مہذب اور پیارے وطن کی تعمیر میں ہاتھ بٹائیں۔

مائی ڈک کمیون پارٹی کمیٹی کے سکریٹری ڈانگ وان کین اور محترمہ نگوین تھی تھیونگ طلباء کو تحائف دیتے ہیں۔ تصویر: پی وی

مائی ڈک کمیون کی پارٹی کمیٹی کے سیکرٹری نے کہا کہ گزشتہ برسوں سے پارٹی کمیٹی اور مائی ڈک کمیون کے لوگوں نے ہمیشہ وطن کی اچھی روایتی اقدار کا احترام کرتے ہوئے تاریخی اور ثقافتی آثار کے تحفظ اور فروغ کے کام پر توجہ دی ہے۔

مائی ڈک کمیون پارٹی کمیٹی کے اسٹینڈنگ ڈپٹی سیکرٹری Nguyen Thi Thuy Hoa اور کمیون پیپلز کمیٹی کے چیئرمین Nguyen Quang Duong نے طلباء کو تحائف پیش کیے۔ تصویر: پی وی

نئے مرحلے کی طرف، ایک پائیدار، مہذب اور مؤثر طریقے سے Duc Tran Trieu مندر کے آثار کی قدر کو فروغ دینے کے لیے، My Duc Commune Duc Tran Trieu Temple کی مقدس قدر کو فروغ دینا جاری رکھے گا، اس جگہ کو دارالحکومت کی ثقافتی اور روحانی جھلک کے طور پر تعمیر کرے گا، جس کی اصل کو محفوظ رکھا جائے گا اور اب بھی ترقی یافتہ ملک، ترقی یافتہ، ترقی یافتہ، جدید، ترقی یافتہ ملک بننے میں اپنا حصہ ڈالے گا۔ قومی شناخت کے ساتھ۔