موسیقی اور فنون لطیفہ سے لے کر روایتی فنون تک، ڈیجیٹلائزیشن کے عمل نے عوام تک رسائی کے دروازے کھول دیے ہیں، جبکہ بیک وقت ایک جدید ثقافتی ماحولیاتی نظام تشکیل دیا ہے جہاں ماضی اور مستقبل عالمگیریت کے بہاؤ میں قومی شناخت کو پروان چڑھاتے ہوئے مکالمے میں مشغول ہوں۔
فنی ورثے کا تحفظ اور فروغ۔
جیسے جیسے ڈیجیٹل تبدیلی عالمی سطح پر تیز ہو رہی ہے، ثقافتی اور فنی یادوں کے خزانے کو "دوبارہ جنم" کے امید افزا مواقع کا سامنا ہے۔ ویتنام میں، حال ہی میں، ڈیجیٹل اسپیس میں ورثے کو ذخیرہ کرنے اور اس کی نمائش کے لیے بہت سے ماڈل سامنے آئے ہیں، جو تحفظ اور رسائی کو وسعت دینے میں اپنا حصہ ڈالتے ہیں، اور ثقافتی اقدار کو ملکی اور بین الاقوامی سطح پر عوام کے قریب لاتے ہیں۔
ان میں نمایاں ویب سائٹ پروجیکٹ ہے جو موسیقار ہوانگ وان کے میوزیکل ورثے کے لیے وقف ہے - www.hoangvan.org۔ 2018 سے ان کے خاندان کی طرف سے بنائی گئی، آٹھ سال کے آپریشن کے بعد، ویب سائٹ نے 700 سے زیادہ کام، تقریباً 200 ریکارڈنگز، متعدد اسکورز، مخطوطات، تصاویر اور قیمتی تحقیقی مواد کے ساتھ مرتب کیا ہے۔ یہ ڈیجیٹل آرکائیو موسیقار کے فنی سفر کے دوران یادوں اور کامیابیوں کو محفوظ رکھنے کا ایک ذخیرہ بن گیا ہے۔
حال ہی میں، خاندان کی معلومات کے مطابق، 24 ماہ میں تیار کردہ ویب سائٹ کا ورژن V2، 10 اپریل کو لانچ کیا گیا، جس سے صارف کے تجربے میں مزید اضافہ ہوا۔ جدید انٹرفیس، سائنسی ڈھانچہ، اور متعدد پلیٹ فارمز پر لچکدار میوزک پلے بیک موسیقی تک رسائی کو زیادہ قدرتی اور قابل رسائی بناتا ہے۔ کاموں کو تھیم، سٹائل، اور کمپوزیشن پیریڈ کے لحاظ سے بھی دوبارہ درجہ بندی کیا جاتا ہے، جس سے صارفین کو موسیقاروں کے متنوع انداز کو بہتر طور پر سمجھنے میں مدد ملتی ہے، گانوں اور کورل ورکس سے لے کر سمفونی اور فلمی اسکورز تک۔
ایک اور قابل ذکر خصوصیت کثیر لسانی نظام ہے جو پانچ زبانوں (ویتنامی، انگریزی، فرانسیسی، ہسپانوی اور روسی) پر مشتمل ہے، جس سے بین الاقوامی سامعین تک رسائی کو بڑھایا جا رہا ہے جبکہ علمی تحقیق کو مؤثر طریقے سے پیش کیا جا رہا ہے۔ مزید برآں، لائبریری سیکشنز، ویڈیوز ، اور بصری مواد کو زیادہ بدیہی انداز میں دوبارہ ترتیب دیا گیا ہے، جو براہ راست آفیشل یوٹیوب چینل سے جڑتے ہوئے، ایک ہموار ملٹی میڈیا تجربہ تخلیق کرتے ہیں۔
موسیقار ہوانگ وان کی بیٹی ڈاکٹر لی وائی لن نے کہا کہ نیا ورژن صرف ایک تکنیکی اپ گریڈ نہیں ہے بلکہ "سائنسی طور پر پورے محفوظ شدہ دستاویزات کی تشکیل نو" کا عمل ہے۔ مرحوم موسیقار کے بیٹے، کنڈکٹر لی فائی فائی نے بھی اس بات پر زور دیا کہ نیا تجربہ صارفین کو "ایک ساتھ موسیقی پڑھنے، دیکھنے اور سننے کی اجازت دیتا ہے" اور انہیں اس بات کے قریب لاتا ہے کہ حقیقی زندگی میں موسیقی کس طرح موجود ہے۔
ماہرین کے مطابق، فزیکل اور ڈیجیٹل آرکائیونگ کے امتزاج نے، جیسا کہ ویب سائٹ "www.hoangvan.org" کی مثال دی ہے، نے ویتنام میں تجربہ کار فنکاروں کے ورثے کو محفوظ کرنے میں ایک نئی سمت کھول دی ہے۔ بہت سے لوگ توقع کرتے ہیں کہ اس ماڈل کا اثر ہوگا، فنکاروں کے خاندانوں اور ثقافتی تنظیموں کی حوصلہ افزائی ہوگی کہ وہ ٹیکنالوجی میں دلیری سے سرمایہ کاری کریں اور ایک متنوع ڈیجیٹل ثقافتی ماحولیاتی نظام بنائیں جہاں قومی فن کا جوہر نہ صرف وقت کی تباہ کاریوں کے خلاف محفوظ ہے بلکہ اسے بین الاقوامی سطح تک پہنچنے کا موقع بھی ملے گا۔
ڈیجیٹلائزیشن سے لے کر ڈیجیٹل ثقافتی ماحولیاتی نظام کی تعمیر تک۔
موسیقی کے میدان کے ساتھ ساتھ فنون لطیفہ بھی ڈیجیٹل اسپیس میں نمایاں تبدیلیوں کا مشاہدہ کر رہے ہیں۔ مثال کے طور پر، معروف پینٹر ٹو نگوک وان سے متعلق ہزاروں دستاویزات، تصاویر اور فن پاروں کو ڈیجیٹائز کر کے آن لائن پلیٹ فارمز پر اپ لوڈ کر دیا گیا ہے۔ 3D ٹیکنالوجی اور مصنوعی ذہانت کے امتزاج سے ناظرین اس ورثے کو نہ صرف "دیکھ" سکتے ہیں بلکہ "تجربہ" بھی کر سکتے ہیں۔
AI ورچوئل گائیڈز اور انٹرایکٹو پلیٹ فارمز کے ذریعے، عوام ویتنام کے انقلابی فن میں معروف مصور کی زندگی، کیرئیر اور شراکت کو جامع طور پر دریافت کر سکتے ہیں۔ یہ ایک اہم قدم ہے، کیونکہ آرٹ کی تعریف اب صرف جسمانی جگہوں تک محدود نہیں ہے بلکہ اسے ایک متحرک ڈیجیٹل ماحول میں پھیلا دیا گیا ہے۔
روایتی فنون کے میدان میں، جنوبی ویتنامی cải lương (روایتی اوپیرا) کو ڈیجیٹل اسپیس میں لانے کا جاری منصوبہ بھی ورثے کے تحفظ میں ایک نئے وژن کو ظاہر کرتا ہے۔ اسکرپٹس، آڈیو ریکارڈنگز اور ویڈیوز جیسے نایاب مواد کے پورے آرکائیو کو ڈیجیٹائز کرنے کے علاوہ، اس پروجیکٹ کا مقصد ایک ورچوئل میوزیم بنانا، ورچوئل رئیلٹی (VR) ٹیکنالوجی، مصنوعی ذہانت (AI)، کثیر لسانی بیانیہ، اور یہاں تک کہ آن لائن cải lương کلاسز کا اہتمام کرنا ہے۔
اس ماڈل کا منفرد پہلو یہ ہے کہ یہ تحفظ کے دائرہ کار سے باہر ہے، جس کا مقصد ایک نیا تخلیقی ماحولیاتی نظام بنانا ہے۔ آن لائن پلیٹ فارمز اور انٹرایکٹو جگہوں سے لے کر کائی لوونگ (ویتنامی روایتی اوپیرا) مواد بنانے میں AI اور Metaverse کے اطلاق تک، یہ پروجیکٹ روایتی فن کے لیے نئے طریقوں سے نوجوان نسل تک پہنچنے کے مواقع فراہم کرتا ہے۔
متنوع پیمانے اور مضامین کے متعدد ڈیجیٹل مجموعے بھی بنائے گئے ہیں اور عوام کے سامنے متعارف کرائے گئے ہیں۔ اس سے قبل، عوامی عجائب گھروں جیسے کہ ویتنام نیشنل ہسٹری میوزیم، ہو چی منہ میوزیم، اور ویتنام فائن آرٹس میوزیم... نے ورچوئل نمائشوں، 3D عجائب گھروں وغیرہ کے نفاذ کا آغاز کیا، آن لائن پلیٹ فارمز پر ورثے کو فروغ دیا، نمونے کو عارضی اور وسیع سامعین تک پہنچنے میں مدد کی۔ یہ ایک ناگزیر رجحان کو ظاہر کرتا ہے: ورثے کو ڈیجیٹائز کرنا اب کوئی آپشن نہیں رہا، بلکہ یہ ایک لازمی سمت بن گیا ہے۔ اس تناظر میں، ویتنامی ثقافت کی ترقی سے متعلق پولیٹ بیورو کی قرارداد نمبر 80-NQ/TW نے اہم ہدایات متعین کی ہیں، خاص طور پر "ملک گیر ڈیجیٹل ثقافتی پلیٹ فارم کی تعمیر اور اسے چلانے" کے کام پر زور دیا ہے۔
قرارداد کی روح میں، ڈیجیٹل لائبریری خدمات، ڈیجیٹل میوزیم، آن لائن پرفارمنگ آرٹس، اور آن لائن آرٹ کلاسز کی ترقی کا مقصد نہ صرف تحفظ بلکہ علاقوں اور سماجی طبقات کے درمیان ثقافتی رسائی کے فرق کو کم کرنا ہے۔
ڈیجیٹل دور میں، ورثہ اب شیشے کے کیسز یا غیر معروف آرکائیوز میں غیر فعال نہیں رہتا۔ نمونے اور دستاویزات ہر کلک اور عوام کے ہر انٹرایکٹو تجربے کے ساتھ "زندہ" ہیں۔
ریزولوشن 80 کی روح کو مخصوص حلوں کے ذریعے سمجھنا جیسے سائنس اور ٹیکنالوجی کی ترقی کو فعال طور پر ڈھالنا، اختراع کو فروغ دینا، ثقافتی ترقی میں ڈیجیٹل تبدیلی کو تیز کرنا؛ "ڈیجیٹل کلچر" کے اداروں کی تعمیر، ڈیجیٹل تبدیلی کے لیے انسانی وسائل کی تربیت... قومی یادداشت کو محفوظ رکھنے میں معاون ہے، جبکہ عالمگیریت کے دور میں ویتنامی ثقافت کے تحفظ، تخلیق، فروغ اور ترقی کے لیے نئے افق کھولتا ہے۔
ماخذ: https://baovanhoa.vn/van-hoa/dia-hat-moi-cua-di-san-van-hoa-viet-218992.html
تبصرہ (0)