سنیما - ثقافتی تبادلے کو فروغ دینے کا ایک پل

سینما نہ صرف ساتویں آرٹ کی شکل ہے، بلکہ یہ ایک "مشترکہ زبان" بھی ہے جو لوگوں کو ایک دوسرے کو بہتر طور پر سمجھنے میں مدد دیتی ہے، ثقافتی مقابلوں کو تخلیق کرتی ہے جو جغرافیائی سرحدوں اور زبان کی رکاوٹوں سے بالاتر ہوتی ہے۔ بین الاقوامی انضمام کے تناظر میں، ویت نامی سنیما کو قومی شناخت کو فروغ دینے اور انسانیت کی لطافت حاصل کرنے کا ایک بہترین موقع درپیش ہے۔

فو ین کے خوبصورت مناظر نے "بخار پیدا کر دیا" جب یہ فلم "میں سبز گھاس پر پیلے پھول دیکھ رہا ہوں" کی ترتیب بن گئی۔

سرحدوں کے بغیر زبان

حقیقت نے ثابت کیا ہے کہ سینما ثقافتی تبادلے کے لیے ایک موثر پل ہے۔ کوریا نے اپنے قومی امیج کو فروغ دینے کے لیے سنیما کو اپنی حکمت عملی کے ایک انتہائی موثر حصے کے طور پر استعمال کیا ہے۔ کورین ثقافت اور فنون لطیفہ کا دنیا بھر میں تیزی سے پھیلنا ایک طویل المدتی حکمت عملی ہے، جسے ماضی کے مشہور کوریائی ٹی وی ڈراموں سے شروع کر کے موجودہ دور تک احتیاط سے تیار کیا گیا ہے۔

جہاں تک ویتنام کا تعلق ہے، سنیما آہستہ آہستہ دنیا کے لیے اپنے دروازے کھول رہا ہے۔ وسائل اور ٹیکنالوجی میں محدودیت کا سامنا کرنے کے باوجود، بین الاقوامی فلمی میلوں میں مقابلہ کرنے کے لیے منتخب کردہ آزاد فلمیں اور کام ویتنامی کہانیوں کو عالمی سامعین کے قریب لانے کے لیے پل بن گئے ہیں۔ ٹران این ہنگ کی "دی اسنٹ آف گرین پاپائے" (1993) جیسی فلمیں، یا وکٹر وو کی "میں پیلے پھولوں پر سبز گھاس" (2015) جیسی فلمیں، جب بین الاقوامی فلمی تقریبات میں نمودار ہوتی ہیں اور ان کا خیرمقدم کیا جاتا ہے، نہ صرف ویتنامی ثقافت کی شبیہ کو فروغ دینے میں اہم کردار ادا کرتی ہے، بلکہ یہ واضح طور پر ملک کی ثقافت کے ساتھ انضمام کی خواہش کو بھی ظاہر کرتی ہے۔

ثقافت، کھیل اور سیاحت کے نائب وزیر تا کوانگ ڈونگ کے مطابق، پوری تاریخ میں ثقافت ہمیشہ سے قوموں اور لوگوں کے درمیان ایک مضبوط اور گہرا پل رہا ہے۔ سینما، ثقافت کا ایک اہم عنصر، اپنے مضبوط اثر و رسوخ، یادوں کو محفوظ رکھنے اور زندگی کی صحیح عکاسی کرنے کی صلاحیت کے ساتھ، قوموں کے درمیان افہام و تفہیم، احترام اور تعاون کو فروغ دینے میں اہم کردار ادا کرتا ہے۔ خاص طور پر، ویتنام کے سفر پر - ملک کو جدت اور انضمام کے دور میں لانے کے لیے جنگ کے نتائج کی تعمیر نو اور ان پر قابو پانے کی کوششوں کے سالوں سے امریکی ثقافتی تعاون، سینما تبادلے کا ایک مؤثر ذریعہ بن گیا ہے، جس نے دو بظاہر بہت مختلف ثقافتوں کے درمیان مکالمے اور ہمدردی کے لیے ایک جگہ کھولی ہے۔

اسی خیال کا اشتراک کرتے ہوئے، انسٹی ٹیوٹ آف تھیٹر اینڈ سنیما (ہنوئی یونیورسٹی آف تھیٹر اینڈ سنیما) کے ڈپٹی ڈائریکٹر، ایم ایس سی۔ ہونگ ڈا وو نے کہا کہ عالمگیریت کے تناظر میں ان اقدار کے تحفظ اور فروغ سے نہ صرف ویتنام کو بین الاقوامی میدان میں اپنی شناخت کی تصدیق میں مدد ملتی ہے بلکہ ممالک بالخصوص امریکہ کے ساتھ دوستانہ اور تعاون پر مبنی تعلقات کی مضبوط بنیاد بھی بنتی ہے۔ سنیما، لوگوں کے جذبات کو تمام جغرافیائی اور سیاسی حدود میں منتقل کرنے کی اپنی صلاحیت کے ساتھ، امن کا پیامبر، ماضی اور حال، یادوں اور مستقبل کو جوڑنے والی انسانی آواز بن کر رہے گا۔

ویتنامی فلموں کی کلید بہت دور جا رہی ہے۔

تاہم، کسی فلم کے حقیقی معنوں میں ثقافتی سفیر بننے کے لیے، اسکرپٹ پر گہری سرمایہ کاری کی جانی چاہیے، جو بین الاقوامی سامعین کے لیے پرکشش ہونے کے ساتھ ساتھ ویتنامی ثقافت کی روح کی عکاسی کرتی ہے۔ "بین الاقوامی بنانے" کی کوشش کو اپنی شناخت کھونے یا ثقافتی اقدار کو یقین کے ساتھ پہنچانے کے لیے کافی نفیس نہ ہونے کا نتیجہ نہ بننے دیں۔ اس کے علاوہ پیداواری بجٹ، جدید ٹیکنالوجی اور تخلیقی انسانی وسائل کی حدود بھی اہم رکاوٹیں ہیں۔

ماہرین کا کہنا ہے کہ کامیاب ہونے کے لیے ویتنامی سنیما کو ثقافتی پالیسیوں، سرمایہ کاری کے سرمائے اور کھلے تخلیقی ماحول کی حمایت کی ضرورت ہے۔ اس کے بعد، ہر فلم نہ صرف ایک فنکارانہ پروڈکٹ ہوگی، بلکہ ویتنام کی شبیہہ کو وسیع پیمانے پر پھیلانے کے لیے ایک "پل" بھی ہوگی، جس سے قوموں کے درمیان افہام و تفہیم اور رابطے میں اضافہ ہوگا۔

ہو چی منہ شہر میں سنیما کلچر ہاؤس کے ڈائریکٹر ماسٹر Huynh Cong Khoi Nguyen نے کہا کہ عام طور پر ویتنامی سنیما اور خاص طور پر ویتنامی فیچر فلموں کے لیے، "ویتنام کی ثقافتی شناخت کو بین الاقوامی بنانے" کی سمت میں قومی ثقافتی اقدار کو جوڑنے اور وسیع پیمانے پر پھیلانے والے ایک پُل کے طور پر اپنے مشن کو بہتر طریقے سے پورا کرنے کے لیے، یہ ضروری ہے کہ گروپوں کی صف بندی کو محدود کیا جائے۔ حل

خاص طور پر، سنیما پر میکانزم اور پالیسیوں کو مکمل کرنا اور مکمل کرنا بنیاد ہے؛ فلم سازوں کی ثقافتی سطح کو بہتر بنانے پر توجہ دینے کے ساتھ ویتنامی ثقافتی موضوعات کا گہرا استحصال کرنے والی فیچر فلموں کے معیار کو بہتر بنانا؛ بین الاقوامی میدان میں ویتنامی فلموں کی موجودگی کو مستحکم کرتے ہوئے، سنیما کے کاموں کی قدر کو زیادہ سے زیادہ کرنے اور تمام ممکنہ میڈیا اور پلیٹ فارمز پر تیزی سے وسیع سامعین تک پہنچنے کے لیے فلموں کی تقسیم اور تقسیم کی سرگرمیوں کو متنوع بنانا۔

"فیچر فلموں میں مقامی ثقافتی عناصر کے گہرے استحصال کو فروغ دینا نہ صرف مزید فلمیں بنانا ہے، بلکہ قومی ثقافت کو پھیلانا، روایتی انسانی اقدار کا تحفظ کرنا، اس طرح ویت نامی فلم انڈسٹری کی مجموعی ترقی میں حصہ ڈالنا ہے، جو کہ حقیقی معنوں میں ایک صنعت بننے کے مقصد کی طرف ترقی کی راہ پر گامزن ہے؛ ساتھ ہی، ایک شناخت پیدا کرنا اور سیاق و سباق کے ساتھ ساتھ دنیا کے نقشے پر ویتنامی سیاق و سباق کو قائم کرنا ہے۔ مضبوط بین الاقوامی انضمام اور عالمگیریت کا، "مسٹر نگوین نے کہا۔

ڈاکٹر Nguyen Van Tinh - بین الاقوامی تعاون کے محکمے کے سابق ڈائریکٹر (وزارت ثقافت، کھیل اور سیاحت)، امریکی اور عالمی سنیما کے ساتھ تعاون اور تبادلے کو فروغ دینے کے علاوہ، بین الاقوامی فلمی میلوں میں متعارف کرائی جانے والی فلموں کے انعقاد، بیرون ملک ویتنامی فلمی دنوں اور ہفتوں کا انعقاد، غیر ملکی فلمی عملے کے لیے اپنی فلمیں بنانے کے لیے حالات پیدا کرنا بھی بہت اہم ہے۔ گھریلو فلم انڈسٹری میں کام کرنے والے لوگوں کی ٹیم کے لیے علم، مہارت اور مہارت کو بہتر بنانے جیسے براہ راست اثرات کے علاوہ... خاص طور پر ملکی اور غیر ملکی سیاحوں کو اپنی طرف متوجہ کرنا جب فلمیں اکثر انتہائی شاندار اور خوبصورت قدرتی مناظر کے ساتھ سیٹنگ میں فلمائی جاتی ہیں، جو کہ ملک کے نسلی گروپوں اور خطوں کی ثقافت سے مزین ہوتی ہیں، اس طرح یہ سیاحت کو فروغ دینے میں اہم کردار ادا کرتی ہے۔

daidoanket.vn

ماخذ: https://baolaocai.vn/dien-anh-cau-noi-thuc-day-giao-luu-van-hoa-post880302.html