ہو چی منہ سٹی کا وفد فرینکفرٹ بک فیئر 2024 کی آرگنائزنگ کمیٹی کے ساتھ کام کر رہا ہے

فرینکفرٹ بک فیئر 2024 میں شرکت کے دوران، ہو چی منہ سٹی کے وفد کی سربراہی ہو چی منہ سٹی کے محکمہ اطلاعات اور مواصلات نے کی، فرینکفرٹ بک فیئر آرگنائزنگ کمیٹی کے ساتھ ایک ورکنگ سیشن کیا، اس سے پہلے ہو چی منہ سٹی ثقافتی جگہ کا دورہ کیا اور بخور جلایا۔

13 اکتوبر سے، ہو چی منہ سٹی کا وفد جس کی سربراہی ہو چی منہ سٹی ڈیپارٹمنٹ آف انفارمیشن اینڈ کمیونیکیشنز نے کی، فرینکفرٹ بک فیئر 2024 میں شرکت کے لیے جرمنی گیا اور بولوگنا شہر (اٹلی) میں پڑھنے کی ثقافت کو فروغ دینے کے لیے تجربات کا تبادلہ کیا۔

15 اکتوبر کی صبح، ہو چی منہ شہر کے محکمہ اطلاعات اور مواصلات کے ڈپٹی ڈائریکٹر مسٹر نگوین نگوک ہوئی کی قیادت میں ورکنگ وفد نے فرینکفرٹ بک فیئر کی آرگنائزنگ کمیٹی کا دورہ کیا اور ان کے ساتھ کام کیا۔

فرینکفرٹ بک فیئر کی نائب صدر محترمہ کلاڈیا کیزر اور فرینکفرٹ بک فیئر کے جنوب مشرقی ایشیا کی سربراہ محترمہ نکول گرنر نے وفد کا خیرمقدم کیا۔ یہاں، اراکین نے کتاب میلے، نمائش کنندگان اور کاپی رائٹ ایجنٹس کی تعداد، شاندار تقریبات کے ساتھ ساتھ کتاب میلے کے اعزازی مہمانوں کے بارے میں معلومات سنی۔

ہو چی منہ سٹی کا وفد فرینکفرٹ بک فیئر 2024 کی آرگنائزنگ کمیٹی کے ساتھ کام کر رہا ہے

جناب Nguyen Ngoc Hoi نے محترمہ Claudia Kaiser کے ساتھ ساتھ فرینکفرٹ بک فیئر آرگنائزنگ کمیٹی کا شکریہ ادا کیا کہ وہ ہمیشہ ویتنامی پبلشنگ مارکیٹ، خاص طور پر ہو چی منہ سٹی پر توجہ دینے کے ساتھ ساتھ سالانہ فرینکفرٹ بک فیئر میں شرکت کرنے والے ویتنامی بوتھوں کے لیے بہت زیادہ تعاون فراہم کرتے ہیں۔

یہ معلوم ہے کہ Covid-19 کی وبا سے پہلے، محترمہ کلاڈیا کیزر نے ہو چی منہ شہر اور ہنوئی میں بہت سے پروگرام منعقد کرنے کے لیے ہم آہنگی کی تھی جیسے کاپی رائٹ پر سیمینارز کا انعقاد، کتاب میلوں کے انعقاد میں تجربات کا اشتراک، ہو چی منہ شہر کے کتاب میلے میں شرکت کرنا...

وفد کی جانب سے، مسٹر نگوین نگوک ہوئی نے ہو چی منہ شہر میں خاص طور پر اور ویتنام میں عام طور پر اشاعت کی صورتحال کے ساتھ ساتھ ہو چی منہ شہر میں پڑھنے کے کلچر کو فروغ دینے کی سرگرمیوں کے بارے میں بتایا۔ انہوں نے بین الاقوامی کتاب اور ثقافتی تقریبات کے انعقاد کے تجربے کے بارے میں مزید سننے کی خواہش کا بھی اظہار کیا، خاص طور پر دنیا بھر کے پبلشنگ پارٹنرز کو جوڑنے اور متوجہ کرنے کے طریقے۔

کچھ ویتنامی اشاعتی اکائیوں کے نمائندوں نے فرینکفرٹ بک فیئر 2024 کی آرگنائزنگ کمیٹی کے ساتھ مزید بات چیت کی۔

ہو چی منہ سٹی 2026 میں پہلا بین الاقوامی کتاب میلہ منعقد کرنے کا ارادہ رکھتا ہے، اس سے پہلے یہ تقریب ویتنام کے کتاب اور پڑھنے کی ثقافت کے دن 2025 کے جواب میں ہے۔ یہ شہر کی کتابوں اور پڑھنے کی ثقافت سے متعلق اہم تقریبات ہیں جن کا مقصد جنوب کی آزادی اور ملک کے دوبارہ اتحاد کی 50 ویں سالگرہ منانا ہے۔ مسٹر ہوئی نے محترمہ کلاڈیا قیصر کے ساتھ ساتھ فرینکفرٹ بک فیئر آرگنائزنگ کمیٹی کو مذکورہ تقریبات میں شہر میں شامل ہونے کی دعوت دی۔

ہو چی منہ سٹی کے محکمہ اطلاعات اور مواصلات کے ڈپٹی ڈائریکٹر جناب Nguyen Ngoc Hoi نے فرینکفرٹ (جرمنی) میں ویتنام کے قونصل خانے کا دورہ کرنے کے لیے ایک ورکنگ وفد کی قیادت کی۔

اس کے علاوہ، وفد نے ویتنام کے لیے جلد ہی فرینکفرٹ بک فیئر میں مہمان خصوصی بننے کے لیے شرائط اور معیارات کے بارے میں بھی معلومات طلب کیں۔ محترمہ کلاڈیا کیزر کے مطابق، مہمان خصوصی بننے کے لیے، ملک کو طریقہ کار اور مواد دونوں کی تیاری کے لیے ایک روڈ میپ کی ضرورت ہے، خاص طور پر انگریزی اور جرمن میں ترجمہ شدہ ویتنامی کتابوں کی کافی تعداد کو کتاب میلے میں باقاعدگی سے متعارف کرایا جائے۔

ہو چی منہ شہر کے وفد نے فرینکفرٹ (جرمنی) میں ہو چی منہ ثقافتی جگہ کا دورہ کیا اور بخور پیش کیا۔

فرینکفرٹ بک فیئر آرگنائزنگ کمیٹی کے ساتھ کام کرنے کے بعد، ہو چی منہ شہر کے وفد نے فرینکفرٹ میں ویتنامی قونصل خانے کا دورہ کیا اور کتابیں پیش کیں، جس کا مقصد جرمنی میں ہو چی منہ شہر اور ویتنامی کمیونٹی کے درمیان ثقافت کو جوڑنا تھا۔

اسی مناسبت سے، ویتنام کے قونصل خانے نے انکل ہو کی سفارتی سرگرمیوں کو فروغ دینے کے لیے ہو چی منہ ثقافتی جگہ بنائی ہے، اور ویتنامی کمیونٹی ہو چی منہ کے نظریے، اخلاقیات اور اسلوب کا مطالعہ کرنے اور اس پر عمل کرنے سے متعلق دستاویزات کے بارے میں جاننے کے لیے یہاں آ سکتی ہے۔

QUYNH YEN

ماخذ: https://www.sggp.org.vn/doan-cong-tac-tphcm-lam-viec-voi-ban-to-chuc-hoi-sach-frankfurt-2024-post763970.html