ہفتہ کے خارجہ امور: صدر نے APEC بزنس ایڈوائزری کونسل کے تیسرے اجلاس میں شرکت کی۔ وزارت خارجہ کی پارٹی کمیٹی کی پہلی کانگریس

وزیر اعظم فام من چن اور 2025-2030 کی مدت کے لیے وزارت خارجہ کی پارٹی ایگزیکٹو کمیٹی۔ (تصویر: کوانگ ہو)

اعلیٰ سطح کی سفارت کاری

16 جولائی کو، صدر Luong Cuong نے APEC بزنس ایڈوائزری کونسل (ABAC III) کے تیسرے 2025 اجلاس کے افتتاحی اجلاس اور متعلقہ تقریبات میں شرکت کی اور تقریر کی۔ اے بی اے سی III میٹنگ 15 سے 18 جولائی تک منعقد ہوئی جس کا اہتمام ویتنام فیڈریشن آف کامرس اینڈ انڈسٹری (VCCI) ABAC ویتنام نے عوامی کمیٹی آف ہائی فونگ سٹی کے تعاون سے کیا، جس میں تقریباً 200 بین الاقوامی اور ویتنام کے مندوبین نے شرکت کی، جس میں ABAC کے ممبران شامل ہیں جو سرمایہ کاری کی تنظیم، کاروباری اداروں اور کاروباری اداروں کے رہنما ہیں۔ APEC کی معیشتیں ، معاونین اور بین الاقوامی مہمان۔ میٹنگ کے فریم ورک کے اندر، 15 جولائی کو، صدر لوونگ کوونگ نے APEC بزنس ایڈوائزری کونسل 2025 کے چیئرمین ہیون سانگ چو، کوریا کے Hyosung گروپ کے وائس چیئرمین اور 21 APEC معیشتوں کے گروپ میں ABAC کے مخصوص اراکین سے ملاقات کی۔

گزشتہ ہفتے، ویتنامی رہنماؤں نے فرانسیسی جمہوریہ کے قومی دن کی 236ویں سالگرہ کے موقع پر مبارکبادی پیغامات بھیجے (14 جولائی 1789 - 14 جولائی 2025)؛ ویتنام اور سری لنکا کے درمیان سفارتی تعلقات کے قیام کی 55 ویں سالگرہ (21 جولائی 1970 - 21 جولائی 2025)؛ بیلجیئم کی بادشاہی کے قومی دن کی 194ویں سالگرہ (21 جولائی 1831 - 21 جولائی 2025)؛ محترمہ یولیا سویریڈینکو یوکرین کی وزیر اعظم منتخب ہوئیں ۔ مسٹر چو ہیون کو کوریا کا وزیر خارجہ مقرر کیا گیا تھا ۔

15 جولائی کو شروع ہونے والی وزارت خارجہ کی پارٹی کمیٹی کی پہلی کانگریس کی میعاد 2025-2030 میں شرکت کرتے ہوئے اور تقریر کرتے ہوئے، پولٹ بیورو کے رکن، گورنمنٹ پارٹی کمیٹی کے سکریٹری، وزیر اعظم فام من چن نے اس بات کا اعادہ کیا کہ خارجہ امور کے شعبے کو اپنے اہم کردار کو فروغ دینا جاری رکھنا چاہیے، خارجہ پالیسی کے نفاذ میں اہم کردار ادا کرنا، اور تعاون کرنا۔ امن، تعاون اور ترقی کے مقصد کے لیے خود انحصاری، تنوع، کثیرالجہتی، تمام ممالک کے ساتھ ایک اچھا دوست اور قابل اعتماد شراکت دار، بین الاقوامی برادری کا ایک فعال اور ذمہ دار رکن ہونے کے ناطے...

ویتنامی سفارتی سروس کے قیام کی 80 ویں سالگرہ کے موقع پر منعقدہ (28 اگست 1945 - 28 اگست 2025) کانگریس میں پارٹی کی مرکزی کمیٹی کے رکن، نائب وزیر اعظم، پارٹی سکریٹری، امور خارجہ کے وزیر بوئی تھانہ سون نے شرکت کی۔ مرکزی محکموں، وزارتوں اور شاخوں کے رہنماؤں کے نمائندے؛ وزارت خارجہ کے رہنما اور سابق رہنما؛ اور تقریباً 300 مندوبین جو وزارت خارجہ کی پارٹی کمیٹی میں 12,000 سے زیادہ پارٹی ممبران کی نمائندگی کرتے ہیں۔

14 جولائی کو ماروبینی کارپوریشن (جاپان) کے جنرل ڈائریکٹر مسٹر ماسایوکی اوموٹو سے ملاقات کرتے ہوئے، وزیر اعظم فام من چن نے اندازہ لگایا کہ ویتنام-جاپان تعلقات اب تک کے بہترین مرحلے پر ہیں، دونوں معیشتیں ایک دوسرے کی تکمیلی طاقتوں کی حامل ہیں، ویتنام میں نوجوان آبادی، وافر انسانی وسائل، جنوب مشرقی ایشیا میں واقع ایک بڑی مارکیٹ، ترقی کے مرکز کے ساتھ ایک بڑی مارکیٹ ہے۔ یہ جاپانی سرمایہ کاروں کے لیے بالعموم اور ماروبینی کے لیے خاص طور پر ایک موقع ہے۔

وزیر اعظم فام من چن نے APEC 2027 کی قومی کمیٹی کے آپریٹنگ ضوابط کے قیام اور ان کو نافذ کرنے کے فیصلوں پر دستخط کیے ۔ قومی کمیٹی کی صدارت نائب وزیر اعظم اور وزیر خارجہ بوئی تھانہ سون کر رہے ہیں۔ قومی کمیٹی کے نائب چیئرمینوں میں شامل ہیں: نائب وزیر برائے خارجہ امور Nguyen Minh Hang (مستقل نائب چیئرمین)؛ صنعت و تجارت کے نائب وزیر Nguyen Sinh Nhat Tan.

نائب وزیر اعظم اور وزیر خارجہ کی سرگرمیاں

2025-2030 کی مدت کے لیے وزارت خارجہ کی پارٹی کمیٹی کی پہلی کانگریس کے موقع پر، کامریڈ بوئی تھان سون، پارٹی کی مرکزی کمیٹی کے رکن، نائب وزیر اعظم، پارٹی سکریٹری، وزیر خارجہ، نے ایک مضمون "قومی ترقی کی وزارت خارجہ کی پارٹی کمیٹی کے نئے کردار اور مشن کو فروغ دینا" لکھا۔

مسٹر چو ہیون کی جمہوریہ کوریا کے وزیر برائے امور خارجہ کے طور پر تقرری کے موقع پر، 18 جولائی کو نائب وزیر اعظم اور وزیر خارجہ بوئی تھانہ سون نے مبارکباد کا پیغام بھیجا ہے۔

17 جولائی کو نائب وزیر اعظم اور وزیر خارجہ بوئی تھان سون نے کمبوڈیا کی وزارت خارجہ اور بین الاقوامی تعاون کے وزیر مملکت Ung Rachana سے ویتنام اور کمبوڈیا کی دونوں وزارتوں کے خارجہ امور کے درمیان نویں سیاسی مشاورت میں شرکت کے موقع پر استقبال کیا۔ نائب وزیر اعظم اور وزیر نے تجویز پیش کی کہ دونوں فریق زمینی سرحد اور سرحدی انتظام پر حد بندی اور مارکر پودے لگانے کے کام کو فروغ دینے پر توجہ دیں۔ اور نقل و حمل، سرحدی دروازوں، سیاحت اور عوام سے عوام کے تبادلے میں رابطے کو فروغ دینا۔

17 جولائی کو نائب وزیرِ خارجہ کے عہدے پر فائز رہنے کے لیے کامریڈ ڈانگ ہونگ گیانگ کی تقرری کے فیصلے میں شرکت کرتے ہوئے، نائب وزیرِ اعظم اور وزیر بوئی تھان سون نے اس یقین کا اظہار کیا کہ اپنے نئے عہدے پر کامریڈ ڈانگ ہونگ گیانگ وزارت کی قیادت کے ساتھ کام کرنے کی اپنی صلاحیت، تجربے اور لگن کو فروغ دیتے رہیں گے۔ قوم اور لوگوں کے فائدے کے لیے کثیرالجہتی، تنوع اور گہرا بین الاقوامی انضمام؛ "بانس" کی سفارت کاری کی روایت کو فروغ دینا جو لچکدار، نرم لیکن مضبوط ہے، نئی صورتحال کے تقاضوں کو پورا کرتی ہے۔

15-16 جولائی کو، وزارت صنعت و تجارت کی پارٹی کمیٹی نے 2025-2030 کی مدت کے لیے اپنی پہلی کانگریس آف ڈیلیگیٹس کا انعقاد کیا۔ 16 جولائی کو پارٹی کی مرکزی کمیٹی کے رکن، حکومتی پارٹی کمیٹی کی اسٹینڈنگ کمیٹی کے رکن، نائب وزیر اعظم بوئی تھان سون نے شرکت کی اور کانگریس کو ہدایت دینے والی تقریر کی۔

دو طرفہ سفارت کاری

ویتنام اور کمبوڈیا کی دو وزارت خارجہ کے درمیان 17 جولائی کو معاہدے پر عمل درآمد کرتے ہوئے، پارٹی کی مرکزی کمیٹی کے رکن، نائب وزیر خارجہ Nguyen Manh Cuong اور کمبوڈیا کے خارجہ امور اور بین الاقوامی تعاون کے وزیر Ung Rachana نے 9ویں سیاسی مشاورت کی مشترکہ صدارت کی ۔ ملاقات میں فریقین نے ایک دوسرے کو ہر ملک کی صورتحال سے آگاہ کیا، دونوں ممالک کے سینئر لیڈروں کے معاہدوں اور ہدایات پر عمل درآمد کے نتائج کا جائزہ لیا۔ اور آنے والے وقت میں تعاون کو فروغ دینے کے ساتھ ساتھ باہمی تشویش کے علاقائی اور بین الاقوامی امور پر بھی تبادلہ خیال کیا۔

15 جولائی کو چین کے گوانگ شی ژوانگ خودمختار علاقے کے دفتر خارجہ کے ڈائریکٹر مسٹر وی ران کا استقبال کرتے ہوئے مستقل نائب وزیر خارجہ نگوین من وو نے اس بات کی تصدیق کی کہ اس ورکنگ ٹرپ نے اس سال گوانگ شی ژوانگ پارٹی کے سیکرٹری گوانگ ژوانگ پارٹی کے سیکرٹری کے ویتنام کے کامیاب دورے کے نتائج کو عملی جامہ پہنانے میں اہم کردار ادا کیا ہے۔

18 جولائی کو، نائب وزیر خارجہ ڈانگ ہونگ گیانگ نے مراکش کے سفیر جمالے چوائیبی، ویتنام کے سوئس فیڈرل چارج ڈی افیئرز الڈو ڈی لوکا کا استقبال کیا اور ملائیشیا میں سینیگال کے سفیر اور ساتھ ہی ویتنام کے عبدولے بارو سے فون پر بات کی۔ سفیروں نے وزارت خارجہ کی ایجنسیوں اور اکائیوں، دونوں ممالک کی قومی اسمبلی کی ایجنسیوں اور متعلقہ وزارتوں اور شاخوں کے ساتھ قریبی رابطے جاری رکھنے پر اتفاق کیا تاکہ قومی اسمبلی کے چیئرمین کے دورہ کی کامیابی کو یقینی بناتے ہوئے اسے فروغ دینے اور احتیاط سے تیاری کی جا سکے۔

18 جولائی کو آذربائیجان کے نائب وزیر خارجہ النور ممدوف کا استقبال کرتے ہوئے، نائب وزیر خارجہ لی تھی تھو ہینگ نے آذربائیجان کی ایران سے آذربائیجان کے شہریوں کے محفوظ انخلاء اور باکو میں ویتنام کے ثقافتی دنوں کے انعقاد میں آذربائیجان کی کوششوں کا اعتراف کیا اور اس بات کی تصدیق کی کہ ویتنام کی وزارت خارجہ آذربائیجان کی وزارت خارجہ کے ساتھ مزید تعاون کرے گی۔ آنے والے وقت میں دونوں ممالک کے درمیان اسٹریٹجک شراکت داری کو مزید گہرا کرنا۔

16 جولائی کو، نائب وزیر لی تھی تھو ہینگ نے وزارت خارجہ کے ایک وفد کی قیادت کی تاکہ ڈاک لک صوبے کی عوامی کمیٹی کے ساتھ مل کر کام کیا جائے تاکہ بیرون ملک ویتنامی (اوورسیز) سے متعلق کام سمیت خارجہ امور میں ہم آہنگی کو مضبوط کیا جا سکے۔

17 جولائی کو نائب وزیر خارجہ ڈاکٹر منصور علی سعید بجاش اور یمنی تارکین وطن کے ساتھ ملاقات کے دوران نائب وزیر خارجہ نگوین من ہینگ نے یمنی حکومت کو صدارتی کونسل کے قیام پر مبارکباد پیش کی، جس سے ملک کے لیے امن و استحکام کے امکانات کھلتے ہیں۔ دونوں فریقین نے آنے والے وقت میں تعاون کے لیے متعدد ترجیحی شعبوں کی نشاندہی کرنے پر اتفاق کیا، جن میں وفود کے تبادلے کو فروغ دینا، دونوں ممالک کے درمیان معلومات اور تعاون کے مواقع کا تبادلہ، تجارتی ٹرن اوور کو 50 ملین امریکی ڈالر کی موجودہ سطح سے بڑھانے کے لیے تعاون کو فروغ دینا، اور حلال صنعت کی ترقی کے لیے تعاون کرنا شامل ہے۔

ویتنام-سری لنکا سفارتی تعلقات کے قیام کی 55ویں سالگرہ کے موقع پر (21 جولائی 1970 - 21 جولائی 2025) سری لنکا میں ویتنام کے سفیر Trinh Thi Tam نے Gioi va Viet Nam اخبار کے ساتھ اشتراک کی شاندار کامیابیوں کے طور پر دو طرفہ اقتصادی تعلقات اور سرمایہ کاری کو مضبوط بنانے اور تعاون کو مضبوط بنانے کے لیے لوگوں سے لوگوں کے تبادلے کو فروغ دینا۔

15-16 جولائی کو، وزارت خارجہ نے ویتنام-آسٹریلیا سنٹر کے ساتھ مل کر سینئر لیڈروں کے لیے سفارشات اور تقاریر بنانے میں مہارتوں پر ایک تربیتی کورس کا اہتمام کیا۔ تربیتی کورس میں آسٹریلوی وزارت خارجہ، وزارت خارجہ، ہو چی منہ نیشنل اکیڈمی آف پولیٹکس، اور وزارت خارجہ، ہو چی منہ نیشنل اکیڈمی آف پولیٹکس (براہ راست شرکت) اور ہو چی منہ سٹی ڈیپارٹمنٹ آف فارن افیئرز (آن لائن شرکت) کے بہت سے طلباء نے مقررین اور مہمانوں کی شرکت کی۔

قومی اسمبلی کے چیئرمین ٹران تھانہ مین کے ورکنگ ٹرپ کے موقع پر، ان کی اہلیہ اور اعلیٰ سطحی ویت نامی وفد سوئٹزرلینڈ میں پارلیمنٹ کے اسپیکرز کی چھٹی عالمی کانفرنس میں شرکت کے لیے؛ سوئٹزرلینڈ میں دو طرفہ سرگرمیاں انجام دینا؛ اور 22 سے 30 جولائی تک سرکاری طور پر مراکش اور سینیگال کا دورہ کریں گے، نائب وزیر ڈانگ ہونگ گیانگ نے پریس کو جواب دیا ۔ الجزائر اور سینیگال میں ویتنام کے سفیر Tran Quoc Khanh، ویتنام میں سوئس سفیر Thomas Gass نے TG&VN کو ایک انٹرویو دیا، جس میں اس دورے کی تاریخی اہمیت کے ساتھ ساتھ آنے والے وقت میں دو طرفہ تعاون کے امکانات پر روشنی ڈالی۔

کثیر الجہتی سفارت کاری

17 جولائی کو، نیویارک میں اقوام متحدہ کے ہیڈ کوارٹر میں، 79ویں جنرل اسمبلی کے صدر فلیمون یانگ کی زیر صدارت "عمل میں کثیر لسانی" کو فروغ دینے کے لیے ایک تقریب منعقد ہوئی، جس میں یورپی پارلیمنٹ کے نائب صدر اور بہت سے سفیروں، وفود کے سربراہان اور اقوام متحدہ کے رکن ممالک کے نمائندوں نے شرکت کی۔ تقریب میں، اقوام متحدہ میں ویتنام کے مستقل مندوب کے سربراہ، سفیر ڈو ہنگ ویت نے اقوام متحدہ کی جنرل اسمبلی کے صدر کو مستقبل کے لیے معاہدے کا ویتنامی ترجمہ پیش کیا ۔

APEC سال 2027 کی کامیاب تیاری جاری رکھنے کے لیے، 14 جولائی کو 2025-2027 کی مدت کے لیے APEC سیکرٹریٹ کے ایگزیکٹو ڈائریکٹر جناب ایڈورڈو پیڈروسا کا استقبال کرتے ہوئے، نائب وزیر خارجہ Nguyen Minh Hang نے سیکرٹریٹ سے درخواست کی کہ وہ ویتنام کی معاونت جاری رکھے، خاص طور پر موضوع کی صلاحیتوں کو فروغ دینے، مواصلاتی سرگرمیوں اور مواد کو بہتر بنانے کے عمل میں APEC کی دلچسپی کے موجودہ شعبوں کو فروغ دینا جیسے جدت، ڈیجیٹل تبدیلی، گرین ٹرانسفارمیشن، مصنوعی ذہانت، ای کامرس وغیرہ۔

14 سے 18 جولائی تک وزارت خارجہ کے وفد نے نائب وزیر خارجہ لی انہ توان کی قیادت میں ویانا میں اقوام متحدہ (UN) ایجنسیوں کے ساتھ تعاون کی بہت سی سرگرمیاں انجام دیں، بشمول اقوام متحدہ کے کمیشن برائے بین الاقوامی تجارتی قانون (UNCITRAL)، اقوام متحدہ کے دفتر برائے منشیات اور جرائم (UNODC) اور اقوام متحدہ کے ادارہ برائے ترقی (UNIDO) کے سیکرٹریٹ۔

ترجمان نیوز

17 جولائی کو وزارت خارجہ کی باقاعدہ پریس کانفرنس میں، ترجمان فام تھو ہینگ نے اس سال 2 ستمبر کو قومی دن کی تقریب میں پریڈ میں شرکت کے لیے ویتنام کی فوج کو مدعو کرنے والے ممالک کے بارے میں آگاہ کیا۔ کمبوڈیا میں مجرمانہ سرگرمیوں اور آن لائن دھوکہ دہی کے الزام میں 140 سے زیادہ ویتنامی افراد کی حراست ؛ اور دو کوریائی خواتین کا ایک فوٹو شاپ پر ویتنامی لوگوں پر حملہ کرنے کا معاملہ۔

دیگر سرگرمیاں

ہنوئی میں چھٹے گلوبل ینگ ویتنامی دانشوروں کے فورم 2025 کے فریم ورک کے اندر، 19 جولائی کو، نائب وزیر خارجہ لی تھی تھو ہینگ نے فورم میں شرکت کرنے والے دنیا کے 20 ممالک اور خطوں سے تعلق رکھنے والے 70 سے زائد مندوبین سے ملاقات کی۔

21 جولائی کو، 2025 میں وزارت خارجہ کے حکام، سرکاری ملازمین اور سرکاری ملازمین کے لیے قانون سازی کی مہارتوں کی تقسیم، قانونی تعلیم اور تربیت سے متعلق کانفرنس ہوئی۔ اس کانفرنس کی صدارت نائب وزیر خارجہ نگو لی وان نے کی، جس میں وزارت خارجہ کی اکائیوں کے 60 سے زائد نمائندوں اور وزارت انصاف، وزارت داخلہ اور وزارت خارجہ کی متعدد اکائیوں بشمول وزارت کے دفتر، محکمہ قانون اور بین الاقوامی معاہدوں کے محکمہ خارجہ اور سفارتی امور کے محکموں کے قانونی رپورٹروں نے شرکت کی۔

18 جولائی کو نائب وزیر خارجہ نگو لی وان نے پیپلز فارن افیئرز انفارمیشن کانفرنس میں شرکت کی اور افتتاحی تقریر کی۔ سنٹرل فارن افیئر کمیشن کی طرف سے 2017 سے وقتاً فوقتاً منظم کیا جاتا ہے، وزارت خارجہ کی طرف سے مرکزی خارجہ امور کمیشن کے کاموں اور کاموں کو سنبھالنے کے بعد، عوامی خارجہ امور کی معلوماتی کانفرنس کو دنیا اور علاقائی صورتحال، پارٹی اور ریاست کی پالیسیوں سے متعلق امور خارجہ اور عمومی امور میں عوام کے خارجہ امور سے متعلق تازہ ترین معلومات فراہم کرنے کے لیے جاری رکھا جاتا ہے۔

16 جولائی کو، وزارت خارجہ نے ویتنام اور ہنگ ین صوبے میں تھائی لینڈ کے سفارت خانے کے ساتھ مل کر بزنس فورم "ہنگ ین 2025 میں تھائی لینڈ کنکشن" کا انعقاد کیا۔ اس فورم نے "میٹ تھائی لینڈ" ایونٹ سیریز کی کامیابی کو جاری رکھا، اس سال مئی میں ویتنام اور تھائی لینڈ کے سینئر رہنماؤں کے درمیان عزم کو محسوس کرتے ہوئے دونوں ممالک نے اپنی جامع اسٹریٹجک پارٹنرشپ کو اپ گریڈ کیا، جس میں "تین رابطوں" کی حکمت عملی کو نافذ کرنے پر توجہ مرکوز کی گئی، بشمول: سپلائی چینز کو مربوط کرنا؛ دونوں ممالک کے کاروبار اور علاقوں کو جوڑنا؛ پائیدار ترقی کی حکمت عملیوں کو جوڑنا۔

پچھلے ہفتے، دی ورلڈ اور ویتنام کے اخبار میں سفیر Nguyen Thi Nguyet Nga کی یاد میں مضامین کا ایک خاص سلسلہ تھا - ویتنام کی ایک شاندار خاتون سفارت کار۔

ماخذ: https://baoquocte.vn/doi-ngoai-trong-tuan-chu-pich-nuoc-du-ky-hop-thu-3-hoi-dong-tu-van-kinh-doanh-apec-dai-hoi-dai-bieu-dang-bo-bo-ngoai-giao-lan-thu.317