Hoi An ورثہ کا تحفظ اور فروغ

Hoi An Ancient Town (Quang Nam Province) نہ صرف قدیم تعمیراتی اقدار کو محفوظ رکھنے والا ایک زندہ میوزیم ہے بلکہ ایک متحرک ثقافتی جگہ بھی ہے۔ تاریخ کے اتار چڑھاؤ کے ذریعے، ہوئی این کے مخصوص قدیم تعمیراتی کمپلیکس نے ایک نیا صفحہ بدل دیا ہے۔ دلکش قدیم مکانات کے ساتھ ساتھ، قدیم شہر کی پرسکون خوبصورتی کے اندر گہرائی میں چھپا ایک ثقافتی خزانہ ہے جسے محفوظ اور تخلیقی طور پر بحال کیا گیا ہے، جو ایک قدیم ورثے والے شہر کی روح کو تخلیق کرتا ہے۔

ہوئی ایک قدیم شہر (صوبہ کوانگ نام ) کا ایک گوشہ۔

یونیسکو کی جانب سے ہوئی این کو عالمی ثقافتی ورثہ کے طور پر تسلیم کیے ہوئے 25 سال گزر چکے ہیں۔ جنوب مشرقی ایشیا کے سب سے منفرد قدیم قصبوں میں سے ایک کی قدر کو برقرار رکھنے اور اسے فروغ دینے کی مسلسل کوششوں کے ساتھ، ہوئی ایک قدیم قصبہ ورثے کے تحفظ اور پائیدار اقتصادی ترقی کے درمیان ہم آہنگی کے امتزاج کی علامت بن گیا ہے۔

ورثے کی روح کو محفوظ کرنا

ہوئی این میں اس وقت چار کرافٹ گاؤں ہیں اور ایک روایتی دستکاری کو قومی غیر محسوس ورثہ کے طور پر تسلیم کیا جاتا ہے۔ دیگر روایتی دستکاریوں کی ایک بڑی تعداد تسلیم کے لیے درخواست دینے کے عمل میں ہے۔ کرافٹ دیہات، کرافٹ ولیج کمیونٹیز کے ماحولیاتی نظام کے ساتھ ساتھ مقامی باشندوں کے دیرینہ رسوم و رواج، سرگرمیوں اور عقائد نے بہت سے منفرد لوک آرٹ فارموں کی بھرپوری اور تنوع کو متاثر کرنے، تشکیل دینے اور پروان چڑھانے میں اہم کردار ادا کیا ہے، جیسے: ہٹ با تراؤ، ہو کھون، ہاٹ ہاٹ بائی ہوری، شاعری، ہوری، بو چوئی، شاعری مجسمہ سازی، وغیرہ، خاص طور پر بائی چوئی کا فن، جسے 2017 میں انسانیت کے نمائندہ غیر محسوس ثقافتی ورثے کے طور پر تسلیم کیا گیا تھا۔ اس طرح، یہ صحیح معنوں میں زمین کی ثقافتی اور سماجی خصوصیات کی عکاسی کرتا ہے اور Hoi An لوگوں کی روحانی زندگی کا ایک لازمی حصہ بن جاتا ہے۔

کئی سالوں کے دوران، ہوئی این نے باصلاحیت اور پرجوش لوگوں کو پرفارمنگ آرٹس پروگراموں، خاص طور پر لوک فنون میں براہ راست شرکت کے لیے ان کی دیکھ بھال، تربیت اور راغب کرنے کے لیے سخت محنت کی ہے۔ ہوئی این کے پاس اب ایک مضبوط شناخت اور ہوئی این کردار کے ساتھ اداکاروں اور اداکاروں کی ایک قوت ہے، جو قدیم شہری جگہ یا کسی بھی جگہ ملکی اور بین الاقوامی آرٹ پروگراموں کی دعوت پر پرفارم کرتے وقت ہوئی این کے لیے آسانی سے پہچانی جانے والی خوبصورتی بن جاتی ہے۔

Hoi An نے غیر محسوس ثقافتی اقدار کو فروغ دیا ہے اور ثقافتی سیاحتی مصنوعات بنانے میں کامیابی حاصل کی ہے، جو زائرین کی ضروریات کو پورا کرتی ہے۔ ایک ہی وقت میں ورثے میں فنکارانہ روح کو سانس لینے میں حصہ ڈالنا۔ ہر روز، ہر گھنٹے، Hoi An مصنوعات کی پرورش، تحفظ، موافقت اور بلندی، انسانی وسائل کو فروغ دیتا ہے تاکہ مصنوعات کو لوک مواد سے آراستہ کیا جائے، قوم کی روایتی شناخت سے ہم آہنگ ہوں۔ یہ روایتی فنکارانہ اقدار کو برقرار رکھنے، برقرار رکھنے اور بحال کرنے، ورثے کی روح کو محفوظ رکھنے کا ایک مؤثر طریقہ بھی ہے۔

سٹی پیپلز کمیٹی کے وائس چیئرمین Nguyen Van Lanh نے کہا کہ Hoi An ایک تاریخی شہر ہے لیکن ایک زندہ ورثہ ہے۔ نسلوں سے لوگ ورثے میں رہتے ہیں، ورثے کے ساتھ رہتے ہیں، ورثے کے ساتھ رہتے ہیں اور ورثے کے لیے رہتے ہیں۔ کسی اور سے زیادہ، لوگ اسے سمجھتے ہیں، اس لیے ہمیں ورثے کے تحفظ اور فروغ کے لیے لوگوں پر بھروسہ کرنا چاہیے۔

"ہوئی آن میں پیشروؤں نے ایک زمانے میں خوشحال بین الاقوامی بندرگاہ اور شہری علاقہ تعمیر کیا، جس نے آنے والی نسلوں کے لیے انمول ورثے چھوڑے ہیں۔ Hoi An کی نسلیں نئی ​​اقدار کو برقرار رکھتی ہیں اور تخلیق کرتی رہتی ہیں، جس سے ان کے آباؤ اجداد نے اس ورثے کو مزید چمکدار اور روشن بنایا،" مسٹر نگوین وان لان نے زور دیا۔

Hoi An میں پچھلی نسلوں نے ایک بار خوشحال بین الاقوامی بندرگاہ اور شہری علاقہ بنایا، جس سے آنے والی نسلوں کے لیے انمول ورثے پیچھے رہ گئے۔ Hoi کی نسلیں ان کے باشندے نئی اقدار کو برقرار رکھتے اور تخلیق کرتے رہتے ہیں، اس ورثے کو ان کے آباؤ اجداد نے اور بھی زیادہ چمکدار اور روشن بنایا۔

مسٹر Nguyen Van Lanh، سٹی پیپلز کمیٹی کے وائس چیئرمین

عالمی ثقافتی ورثہ بننے کے بعد سے، ہوئی این کی حکومت اور لوگوں نے اس ثقافتی ورثے کے تحفظ، فروغ اور اس کی قدر کو بڑھانے کے لیے بہت سے اقدامات کیے ہیں۔ ہر ایک ٹھوس ثقافتی قدر کو نہ صرف بحال کرنا، آراستہ کرنا اور تحفظ کرنا، ہوئی آن نے ورثے میں شامل غیر محسوس ثقافت کے کردار کو فروغ دیا ہے۔ اگرچہ بہت سی کامیابیاں حاصل کی گئی ہیں، ہوئی این چیلنجوں اور ورثے پر ناپسندیدہ اثرات کا سامنا کرنے سے بچ نہیں سکتا۔

ہوئی آن سٹی پارٹی کمیٹی کے سابق سیکرٹری مسٹر نگوین سو نے کہا کہ جب ہوئی آن کو عالمی ثقافتی ورثہ کے طور پر تسلیم کیا جائے گا تو اس کی معیشت ترقی کرے گی اور لوگوں کی زندگیوں میں بہتری آئے گی لیکن اگر ہر کوئی پرانے شہر کو ترقی دینے پر توجہ مرکوز کرے تو ہوئی آن کا سکون ختم ہو جائے گا۔ اگر ہوئی این دوسرے شہروں کی طرح ہلچل مچاتی تو یہ اب ہوئی این نہیں رہتا۔ لہذا، ثقافتی ثقافت اور طرز زندگی سے شروع ہونے والے ثقافتی ورثہ کے تحفظ میں ہوئی آن لوگوں کا مسئلہ نمبر ایک ہے۔ "ہو سکتا ہے پرانا شہر اب بھی وہیں ہو، پرانے گھر اب بھی موجود ہوں، سڑکیں، اسمبلی ہال، اجتماعی گھر اور پگوڈا اب بھی وہاں موجود ہو سکتے ہیں، لیکن اگر طرز زندگی ختم ہو جائے، یا اس سے بھی بدل جائے، ہوئی این کی خصوصیات، نرم، سست، خاموش، مہمان نواز اور شائستہ، ہوشیار نہیں رہیں گے اور صرف ایک یادگار رہیں گے،" مسٹر ہیرئین کے ساتھ سوول ہیرئیننگ کر رہے ہیں۔

گزشتہ چوتھائی صدی کے دوران Hoi An پر نظر ڈالیں، چیلنجوں اور خدشات کے باوجود، ایک زندہ ورثہ شہر کو برقرار رکھا جا رہا ہے۔ Hoi An لوگوں کو ابھی بھی جدید زندگی کو پکڑنا ہے، پیچھے نہیں پڑ سکتے، لیکن ورثے کی ثقافتی قدر بھی نہیں کھو سکتے۔ ہر ہوئی ایک شخص کے لیے، ورثہ کو ہمیشہ دل میں رکھا جاتا ہے، ہر آثار سے لے کر روح تک جو ورثے کی غیر محسوس قدر کو تشکیل دیتا ہے۔

وراثتی اقدار کو فروغ دینا

ہوئی آن کی حکومت اور لوگوں نے نہ صرف فن تعمیر اور شہری طرز زندگی کے ایک زندہ میوزیم کو محفوظ کیا ہے جو منفرد مشرق و مغرب ثقافتی تبادلے کی علامت ہے بلکہ اس ورثے کو برقرار رکھنے اور اسے پائیدار طریقے سے ترقی دینے کے مقصد کے لیے ان اقدار کو بھی فروغ دیا ہے۔ سینکڑوں سال پہلے ایک ہلچل مچانے والی بین الاقوامی تجارتی بندرگاہ سے، Hoi An اب 27 قومی آثار، 49 صوبائی آثار اور 1,330 سے ​​زیادہ آثار شہر کی حفاظتی فہرست میں محفوظ ہیں۔ یہ سب ایک منفرد تعمیراتی جگہ بناتے ہیں، ویتنامی، چینی، جاپانی اور مغربی طرزوں کا امتزاج۔

2008 سے، ہوئی این کے قدیم قصبے میں 400 سے زیادہ آثار کو ریاستی بجٹ اور کمیونٹی کے تعاون سے 150 بلین VND سے زیادہ کے بجٹ کے ساتھ بحال کیا جا چکا ہے، جس میں ہوئی این کے مشہور آثار، جاپانی ڈھکے ہوئے پل کی مسماری اور بحالی کی تکمیل بھی شامل ہے۔

نہ صرف قدیم فن تعمیر کو محفوظ رکھتے ہوئے، عالمی ثقافتی ورثہ بننے نے ہوئی آن کے لیے منفرد ثقافتی مقامات کو محفوظ رکھنے اور ان کی پرورش کرنے کے لیے حالات بھی پیدا کیے ہیں، جن میں سینکڑوں سال پرانے مشہور دستکاری گاؤں جیسے کہ تھانہ ہا مٹی کے برتن، کم بونگ کارپینٹری، ٹرا کیو سبزیاں... سے لے کر منفرد رسم و رواج، طریقوں، عقائد اور لوک فنون، لانٹی باٹی، چوٹی بانی جیسے فنون لطیفہ شامل ہیں۔ وسط خزاں فیسٹیول...

ہوئی این میں متنوع اور بھرپور غیر محسوس ورثہ اور لوک فنون ملکی اور بین الاقوامی سیاحوں کے لیے پرکشش ثقافتی سیاحتی مصنوعات بن گئے ہیں۔ مقامی کمیونٹی، کاروباری اداروں اور شہری حکومت کے اتفاق رائے اور تعاون کی بدولت Hoi An کو اب ثقافتی اقدار کے تحفظ اور فروغ میں ایک ماڈل سمجھا جاتا ہے۔ شاندار اقدامات جیسے کہ: موٹر سے پاک سڑکیں، پلاسٹک کے فضلے کو کم کرنا، ماحولیاتی تحفظ میں حصہ لینے والے سیاحوں کے ساتھ ایکو ٹور وغیرہ کو مؤثر طریقے سے نافذ کیا گیا ہے۔ دستکاری اور لوک فنون کے شعبے میں یونیسکو کے تخلیقی شہروں کے نیٹ ورک کا رکن ہونا بھی پائیدار ترقی کے ہدف کو حاصل کرنے کے لیے ہوئی آن کے لیے حالات پیدا کرتا ہے۔

چونکہ قدیم قصبے ہوئی این کو عالمی ثقافتی ورثہ کے طور پر اعزاز حاصل ہوا ہے، ہوئی این ثقافت کو تاریخی، ثقافتی، انسانی اور شہری تعمیراتی ورثے کے ایک کمپلیکس کے طور پر تیزی سے پہچانا جاتا ہے۔ خاص طور پر قدیم شہری آرکیٹیکچرل کمپلیکس اور عمومی طور پر ہوئی ایک ثقافتی ورثے کو بہتر اور زیادہ مؤثر طریقے سے منظم، محفوظ اور فروغ دیا گیا ہے، اور یونیسکو اور بین الاقوامی تنظیموں کی طرف سے اسے بہت سراہا گیا ہے، اور بہت سے اعزازات سے نوازا گیا ہے۔ "آج ہم نے جو کچھ حاصل کیا ہے وہ پارٹی کمیٹی، حکومت اور ہوئی آن کے لوگوں کی انتھک کوششوں کا نتیجہ ہے، مرکزی اور کوانگ نام صوبوں، بین الاقوامی تنظیموں اور دوستوں کی توجہ اور تعاون سے۔ ہوئی ایک ثقافتی ورثہ حقیقی معنوں میں بنیاد، لانچنگ پیڈ، محرک قوت اور سماجی و اقتصادی ترقی کا ہدف بن گیا ہے، ہوائی کی معیشت کی ترقی میں اہم کردار ادا کر رہا ہے۔ لوگوں کی زندگیوں کو بہتر بنانا،" مسٹر Nguyen Van Lanh نے زور دیا۔

ایک عاجز قدیم شہر سے، ہوئی این اب ایک مشہور سیاحتی مقام بن گیا ہے۔ اگر 1999 میں، Hoi An نے صرف تقریباً 100 ہزار زائرین کا استقبال کیا، تو اب تک یہ تعداد 3 ملین سے تجاوز کر چکی ہے، یہاں تک کہ کچھ سالوں میں 5 ملین سے زیادہ زائرین تک پہنچ گئی ہے۔ یہ قدیم، پرسکون شہر سیاحوں کو نہ صرف اپنے شاعرانہ منظرنامے سے بلکہ مقامی لوگوں کے خلوص اور مہمان نوازی سے بھی اپنی طرف متوجہ کرتا ہے۔ سیاحت کی صنعت کی ترقی کی بدولت ہوئی این کی اقتصادی ساخت میں نمایاں تبدیلی آئی ہے۔

کوانگ نام صوبے کی عوامی کمیٹی کے وائس چیئرمین ہو کوانگ بو نے اشتراک کیا: اب تک، قدیم قصبہ ہوئی این ایک ہنگامی ریسکیو مرحلے سے گزر چکا ہے، اب بھی اپنی پرسکون اور قدیم شکل برقرار رکھے ہوئے ہے۔ روایتی شہری آرکیٹیکچرل کمپلیکس کی جگہ تقریباً مکمل طور پر محفوظ ہے۔ آنے والے وقت میں، ہوئی آن کے قدیم قصبے کے عالمی ثقافتی ورثے کو برقرار رکھا جائے گا اور عصری زندگی میں اس کی قدر کو فروغ دیا جائے گا۔ وہاں سے، یہ 2030 تک ہوئی این کو ایک ماحولیاتی-ثقافتی-سیاحتی شہر بنانے میں اپنا حصہ ڈالے گا۔ مرکزی ساحلی علاقے اور پورے ملک میں سیاحت اور خدمات کی ترقی میں ایک محرک قوت کے طور پر Hoi An کے کردار کو قائم کرنا، ایشیائی خطے تک رسائی حاصل کرنا، اور دنیا میں ایک پرکشش مقام بننا۔

ماخذ: https://nhandan.vn/gin-giu-va-phat-huy-di-san-hoi-an-post859223.html