بھکشو، راہبہ، اور بدھ مت کے پیروکار ہیو میں ویتنام بدھسٹ اکیڈمی کے آرکائیوز اور ریسرچ سینٹر میں ڈیجیٹل آڈیو دستاویزات کی جگہ کا تجربہ کرتے ہیں۔

قیمتی آڈیو اقتباسات

مرحوم بدھ راہب تام ڈائی لی وان ڈنگ (ہیو سٹی) کے خاندان کی ملکیت میں سینکڑوں ریکارڈنگز کے ساتھ - 1975 سے پہلے ہیو میں ہوآ ڈیم ریکارڈنگ اسٹوڈیو کے مالک - تمام ریکارڈنگز جو آنجہانی بدھ راہب تام ڈائی لی وان ڈنگ نے ریل ٹو ریل ٹیپ پر بنائی تھیں، ریکارڈنگ کی تعلیم (Akai-Disharmons) کی ریکارڈنگ ہیو میں بدھ مت کے واقعات جو 50 سال سے زیادہ پہلے ہوئے تھے۔

زیادہ تر پروگرام "لائیو آن سائٹ" ریکارڈ کیے گئے تھے، یعنی اسے کسی اسٹوڈیو میں فلمایا نہیں گیا تھا، بلکہ تقریب کے وقت مندر میں فلمایا گیا تھا، جس سے اعلیٰ درجے کی صداقت کو یقینی بنایا گیا تھا۔

مرحوم بدھسٹ کی خواہشات کے مطابق، ان کے خاندان نے یہ تمام آڈیو ریکارڈنگ ہیو بدھسٹ اکیڈمی کے آرکائیوز اور ریسرچ سنٹر کو عطیہ کر دی۔ ان کے موصول ہونے پر، ہیو میں ویتنام بدھسٹ اکیڈمی نے، مرحوم بدھسٹ کے بیٹے اور بہت سے ساتھیوں کے ساتھ، آڈیو کو جدید ڈیجیٹل پلیٹ فارمز کے ساتھ ہم آہنگ معیاری فارمیٹس میں پروسیسنگ، ڈیجیٹائز کرنے اور تبدیل کرنے میں کافی وقت صرف کیا۔ اس کے ساتھ ہی، انہوں نے 109 من منگ اسٹریٹ پر ایک ڈیجیٹل آرکائیو نمائش کا تصور، ڈیزائن اور اس پر عمل درآمد کیا، جسے بروقت عمل میں لایا گیا۔ پروسیسنگ کے بعد، کل 95 مختصر اقتباسات مکمل کر کے عوام کے لیے دستیاب کرائے گئے۔

مسٹر لی وان چن کے مطابق، مرحوم بدھسٹ لی وان ڈنگ کے بیٹے، تقریباً سو آڈیو اقتباسات حاصل کرنا ایک طویل اور وقت طلب عمل تھا جس میں کئی مراحل شامل تھے۔ اس کی وجہ یہ ہے کہ اس کے والد کی آڈیو ریکارڈنگز کا کل حجم 350 گھنٹے تھا۔

ان آڈیو ریکارڈنگز کو عطیہ کرتے وقت، مسٹر چن نے امید ظاہر کی کہ زبانی اور تحریری دستاویزات کے ساتھ، وہ لوگوں کو ہیو کی بدھ مت کی تاریخ کے دور کے بارے میں مزید دلچسپ نقطہ نظر فراہم کریں گے۔ "ان ریکارڈنگز میں جس چیز کی میں سب سے زیادہ تعریف کرتا ہوں وہ قابل احترام راہبوں کی مشق اور اس کی آبیاری پر تعلیمات اور زور ہے،" مسٹر چن نے شیئر کیا۔

دلچسپ منزل

نئے کھلنے والے ڈیجیٹل آرکائیوز کی نمائش کی جگہ میں قدم رکھتے ہوئے، زائرین کو بدھ مت کے لوگوں کی طرف سے عطیہ کردہ وسیع وراثت اور ان دستاویزات کو جدید آڈیو پلیٹ فارم پر پروسیس کرنے اور لانے والوں کی کوششوں کا سامنا کرنا پڑتا ہے۔

صرف ہیڈ فون پہن کر، سامعین الٹرا وائیڈ بینڈ IPS ٹیکنالوجی کا استعمال کرتے ہوئے متعلقہ اقتباسات کا انتخاب کر سکتے ہیں۔ ان میں منتر کی رسومات، بدھ مت کے صحیفے، توبہ کی تقریبات، دھرم کی باتیں، قابل احترام آقاؤں کی گفتگو، ہیو بدھ مت کے تاریخی واقعات کو بیان کرنے والی ریکارڈنگ، روایتی اور جدید بدھ موسیقی، اور بدھ مت کے بینرز کی وضاحت کرنے والی ریکارڈنگز شامل ہو سکتی ہیں۔

ہیو میں ویتنام بدھسٹ اکیڈمی کے آرکائیوز اور ریسرچ سنٹر کے وائس ریکٹر اور ڈپٹی ایگزیکٹو ڈائریکٹر وینریبل تھیچ کھونگ نین کے مطابق، یہ ڈیجیٹائزڈ آڈیو ریکارڈنگ قیمتی دستاویزات ہیں جو آنے والی نسلوں کو بدھ ثقافت اور تاریخ کو بہتر طور پر سمجھنے میں مدد کریں گی۔ راہبوں اور راہباؤں کی تحقیقی ضروریات کو پورا کرنے کے لیے اپنے دروازے کھولنے کے ساتھ، یہ جگہ ان لوگوں کے لیے ایک منزل بن جائے گی جو ہیو کی بدھ ثقافت سے محبت کرتے ہیں اور جاننا چاہتے ہیں۔

آڈیو مواد کی ڈیجیٹلائزیشن کے بعد، سینٹر فار آرکائیوز اینڈ ریسرچ لیو کوان کی اشاعتوں، ووڈ بلاک پرنٹس، قدیم تحریروں، نوشتہ جات، گھنٹیوں، مجسموں، مذہبی نمونوں، اور ہان نوم رسم الخط میں بدھ مت کی دستاویزات کو اپنے جدید ٹیکنالوجی سسٹم میں شامل کرنا جاری رکھے گا۔

ویتنام میں پہلا بدھ آڈیو دستاویزی میوزیم۔

عام آدمی Tâm Đại Lê Văn Dũng ایک بار ہیو میں رہتا تھا۔ ایک ریکارڈنگ کمپنی کے مالک ہونے کے علاوہ، وہ میڈیا اور کمیونیکیشن کے انچارج بھی تھے اور 1975 سے پہلے ہیو میں بدھ مت کے واقعات کا انتظام کرتے تھے۔

بعد میں، جب وہ ہو چی منہ شہر چلے گئے، تو خاندان اپنے ساتھ آڈیو ریکارڈنگ لے گیا۔ 2022 میں، جب ہیو میں ویت نام کی بدھسٹ اکیڈمی نے باضابطہ طور پر اپنے آرکائیوز اور ریسرچ سینٹر کو قائم کیا اور اسے چلانے کا آغاز کیا، مرحوم بدھسٹ تام Đại Lê Văn Dũng کے خاندان نے یہ تمام قیمتی مواد عطیہ کرنے کا فیصلہ کیا۔

"یہ ویتنام کا پہلا بدھسٹ آڈیو دستاویز میوزیم تصور کیا جاتا ہے۔ اکیڈمی اسے دلچسپی رکھنے والوں کے لیے کھولنے کا منصوبہ بنا رہی ہے۔ ہر شخص کی تحقیق اور سیکھنے کے مقاصد پر منحصر ہے، ہم ان کے لیے ایکسٹریکٹ یا مکمل آڈیو ریکارڈنگ تک براہ راست رسائی کے لیے انتہائی سازگار حالات پیدا کریں گے،" قابل احترام Thich Khong Nhien نے شیئر کیا۔

متن اور تصاویر: NHAT MINH

ماخذ: https://huengaynay.vn/van-hoa-nghe-thuat/giu-tu-lieu-phat-giao-qua-thanh-am-158649.html