تھیٹر کے بانی کی برسی کے موقع پر پیپلز آرٹسٹ ڈنہ بنگ فائی کے 200 سے زیادہ قیمتی ہیٹ بوئی دستاویزات وصول کرنا

3 اکتوبر کی صبح تھیٹر کے بانی کی برسی کے دن، ہو چی منہ سٹی ہیٹ بوئی آرٹ تھیٹر نے پیپلز آرٹسٹ ڈنہ بنگ پھی کے خاندان سے تحقیقی مواد، کتابیں، اخبارات اور رسالے وصول کرنے کے لیے ایک تقریب کا انعقاد کیا۔

مسٹر ڈنہ تھن ٹم (بائیں، آرٹسٹ ڈنہ بنگ پھی کا بیٹا) اور ہو چی منہ سٹی ہیٹ بوئی آرٹ تھیٹر کے ڈائریکٹر مسٹر نگوین ہوانگ ونہ نے عطیہ کردہ دستاویزات کے حوالے کرنے پر دستخط کیے - تصویر: لِن دوان

یہ hát bội کے فن کے لیے قیمتی دستاویزات سمجھے جاتے ہیں۔ تھیٹر کے بانی کی برسی کے موقع پر دیے گئے دستاویزات پیشروؤں سے نوجوان نسل تک فن کی ترسیل کے حوالے سے ایک خاص معنی رکھتی ہیں۔

امید ہے کہ قیمتی مواد صحیح ضرورت مند لوگوں تک پہنچے گا۔

دی گئی دستاویزات کی فہرست میں اوپیرا کے بہت سے اسکرپٹ، تحقیقی کتابیں اور اوپیرا سے متعلق دستاویزات موجود ہیں جنہیں مسٹر ڈنہ بنگ پھی نے اپنی پوری زندگی احتیاط سے جمع کرنے، خلاصہ کرنے اور محفوظ کرنے میں گزاری ہے۔

تقریب کے دوران، فنکار ڈنہ بنگ فائی کے بڑے بیٹے مسٹر ڈِنہ تھنہ ٹام نے بتایا کہ تقریباً 7 سال پہلے، جب مسٹر ڈِنہ بنگ فائی ابھی تک روشن تھے، انہوں نے مسٹر ٹام کو دستاویزات کے تمام ذرائع فراہم کر دیے۔

جب اسے موصول ہوا، تو مسٹر ٹام ان دستاویزات کی مقدار پر حیران رہ گئے جن پر ان کے والد نے بڑی محنت سے تحقیق کی، مرتب کی اور ایک طویل عرصے میں جمع کیے۔

جب اس کے والد نے اسے دیا تو وہ جانتا تھا کہ یہ عظیم روحانی قدر کی میراث ہے۔

"میرے والد نے مجھے کہا کہ اس وسائل کو ان لوگوں کے ساتھ بانٹنے کا طریقہ تلاش کروں جنہیں اس کی ضرورت ہے۔ اس وقت، میں بہت الجھن میں تھا۔ گھر میں، میرے پاس اپنے والد کے دستاویزات کو ذخیرہ کرنے کے لیے ایک لائبریری موجود تھی، لیکن ان کو سب کے ساتھ بانٹنا آسان نہیں تھا۔

خوش قسمتی سے، جب ایچ سی ایم سٹی اوپیرا ہاؤس کے رہنما میرے والد سے ملنے گئے، تو ہم نے یہ دستاویز تھیٹر کو دینے کا سوچا۔

یہ ایک خصوصی تھیٹر ہے، اور اسٹوریج کے لیے اس کی اپنی جگہ ہے۔ امید ہے کہ یہ دستاویزات بہت سے لوگوں تک پہنچ سکتی ہیں،" مسٹر ڈنہ تھن ٹام نے کہا۔

انہوں نے مزید کہا کہ تھیٹر کو عطیہ کیا گیا مواد صحیح جگہ پر تھا کیونکہ وہ اوپیرا فنکاروں، تھیٹر کے طلباء اور محققین کو دیے جا سکتے تھے، جو بالکل وہی تھا جو خاندان کی خواہش تھی۔

آرٹسٹ ڈنہ بنگ فائی کے خاندان کی طرف سے عطیہ کردہ دستاویزات کا ایک حصہ - تصویر: لن دوان

مسٹر ڈنہ تھن ٹام (بائیں) ہو چی منہ سٹی کے محکمہ ثقافت اور کھیل کے ڈائریکٹر سے ملواتے ہیں ٹران تھیون (دائیں سے دوسرے) ان دستاویزات کو جو ان کے والد نے عطیہ کیا تھا - تصویر: لِن دوان

hát bội کے ورثے کی پرورش کرنا

ہو چی منہ سٹی ہیٹ بوئی آرٹ تھیٹر کے ڈائریکٹر مسٹر نگوین ہونگ ون نے اس بات پر زور دیا کہ تھیٹر فنکار ڈنہ بنگ پھی کے خاندان کا اعتماد حاصل کرنے اور انہیں ہیٹ بوئی کے بارے میں قیمتی دستاویزات سونپنے پر بہت خوش ہے۔

تھیٹر مواد کے اس ماخذ کو محفوظ اور فروغ دے گا، اور تھیٹر میں نوجوان اداکاروں کو مواد تک رسائی حاصل کرنے کی اجازت دے گا اور یہ سیکھنے اور تحقیق کرنا جاری رکھے گا کہ مسٹر ڈنہ بنگ فائی نے احتیاط سے کیا کیا ہے۔

انہوں نے اس بات پر بھی افسوس کا اظہار کیا کہ صحت کی خرابی کی وجہ سے فنکار ڈنہ بنگ پھی حاضر نہیں ہوسکے۔ اگر وہ موجود ہوتا تو وہ بہت خوش ہوتا کہ اس کے جذبے کو اگلی نسل کے لیے پالا اور محفوظ رکھا جائے گا۔

مسٹر ڈنہ تھن ٹام نے امید ظاہر کی کہ ہو چی منہ شہر کا محکمہ ثقافت اور کھیل تھیٹر کو اس کے ماخذ مواد کو زیادہ دیر تک محفوظ کرنے اور استعمال میں سہولت کے لیے ڈیجیٹلائز کرنے میں مدد دے گا۔

ہو چی منہ سٹی ہیٹ بوئی آرٹ تھیٹر میں 3 اکتوبر کی صبح فنکار آباؤ اجداد کی عبادت کی رسومات ادا کر رہے ہیں - تصویر: LINH DOAN

کیونکہ دی گئی دستاویزات میں دہائیوں پہلے ٹائپ کیے گئے کچھ مخطوطات ہیں، جو اب دھندلے اور ممکنہ طور پر خراب ہو چکے ہیں۔

عطیہ وصول کرنے کی تقریب کے بعد، ایچ سی ایم سٹی اوپیرا ہاؤس نے تھیٹر کے بانی کے لیے مکمل رسومات کے ساتھ ایک یادگاری خدمت کا انعقاد کیا، اسلاف کو خراج عقیدت پیش کرنے، آباؤ اجداد کو یاد کرنے، سامعین کا شکریہ ادا کیا اور امید ہے کہ اوپیرا کے فن کو آج کے نوجوانوں میں پسند کیا جائے گا، جذبے کو زندہ رکھا جائے گا۔

واپس موضوع پر

لن دون

ماخذ: https://tuoitre.vn/tiep-nhan-hon-200-tu-lieu-hat-boi-quy-cua-nsnd-dinh-bang-phi-nhan-ngay-gio-to-san-khau-20251003114745859.htm