کم اینگن کمیونل ہاؤس کی کہانی سنانے کی جگہ کے ذریعے کرافٹ اسٹریٹ کے ورثے کو بیدار کرنا

ہون کیم لیک اور ہنوئی اولڈ کوارٹر کے انتظامی بورڈ نے ابھی ابھی بوئی این ڈیزائن جوائنٹ اسٹاک کمپنی اور ویتنام کے غیر محسوس ثقافتی ورثے کے فروغ کے مرکز کے ساتھ ہم آہنگی کی ہے تاکہ اس منصوبے کو "کم اینگن کمیونل ہاؤس اسٹوری اسپیس" کو باضابطہ طور پر شروع کیا جاسکے۔

کم اینگن کمیونٹی ہاؤس اسپیس اور ہنوئی کرافٹ اسٹریٹ متعارف کروا رہا ہے۔

یہ تقریب ویت نام کے ثقافتی ورثے کے دن (23 نومبر 2005 - 23 نومبر 2025) کی 20 ویں سالگرہ منانے کے لیے Kim Ngan Communal House (42-44 Hang Bac, Hoan Kiem, Hanoi) میں منعقد کی گئی۔ یہ کرافٹ اسٹریٹ کی تعمیراتی اور ثقافتی شناخت کو ہم آہنگ کرنے کی کوشش میں ایک اہم تجرباتی قدم ہے، جبکہ ورثے کو ایک پائیدار تخلیقی وسائل میں تبدیل کرنے کے لیے گلڈ کی یادوں کی گہرائی کو دوبارہ بناتا ہے۔

ہنوئی اولڈ کوارٹر طویل عرصے سے اس جگہ کے طور پر جانا جاتا ہے جو تھانگ لانگ ہنوئی کے شہری ورثے کی سب سے زیادہ کثافت کو محفوظ رکھتا ہے۔ قدیم کے چو کے تجارتی نقوش والی سڑکوں کے علاوہ، یہ جگہ فرقہ وارانہ گھروں، مندروں اور مزاروں کا ایک جڑا ہوا نیٹ ورک بھی ہے جو دستکاری کے گروہوں کی تشکیل اور ترقی کی عکاسی کرتا ہے۔

ان میں سے، کم اینگن کمیونل ہاؤس عام کاموں میں سے ایک ہے، جسے 2013 میں وزارت ثقافت، کھیل اور سیاحت کی طرف سے قومی تعمیراتی-آرٹسٹک یادگار کے طور پر درجہ دیا گیا ہے۔ فرقہ وارانہ گھر اپنی تعمیراتی ساخت اور روایتی سنار کے پیشے سے منسلک نقش و نگار دونوں میں اب بھی نسبتاً برقرار ہے۔

Hang Bac کرافٹ اسٹریٹ میں سیکڑوں سالوں کی تبدیلیوں کے بعد، کم اینگن کمیونل ہاؤس اب بھی اپنے بنیادی کاموں کو برقرار رکھے ہوئے ہے: دستکاری کے بانی کی عبادت کرنا، گلڈز کے لیے جمع ہونے کی جگہ، چاندی ڈالنا اور رقم کا تبادلہ کرنا، اور ساتھ ہی تھانگ لانگ زمین کے سناروں کی روحانی علامت بننا۔

پراجیکٹ کو کھولنے کے لیے ربن کاٹنے کی تقریب۔

19ویں صدی وہ دور تھا جب کم نگن کا فرقہ وارانہ گھر اپنے کمال کی بلند ترین سطح پر پہنچ گیا۔ روایتی لکڑی کے فریم اور ٹرسس، اوور ہینگس اور بیم کے ڈھانچے نے ویتنامی اجتماعی گھر کے فن تعمیر کی منفرد فنکارانہ گہرائی پیدا کی۔ خاص طور پر، آج تک محفوظ کیے گئے کچھ نقش و نگار قدیم ہینگ بیک سنار کے ہاتھ کے نشانات کو ظاہر کرتے ہیں، جہاں "نگھے" کو نہ صرف پیشے کے ذریعے، بلکہ طرز زندگی، پیشے اور گلڈ روح کے ذریعے بھی عزت دی جاتی تھی۔

پرانے سہ ماہی کی مضبوط شہری کاری اور کمرشلائزیشن کے تناظر میں، کم نگان کمیونل ہاؤس کی قیمت کا تحفظ اور فروغ خاص اہمیت کا حامل ہے۔ یہی وجہ ہے کہ "کم اینگن کمیونل ہاؤس اسٹوری ٹیلنگ اسپیس" پروجیکٹ نے جنم لیا، جس کا مقصد اوشیشوں کو "زندہ ثقافتی جگہوں" میں تبدیل کرنے، اقدار کو محفوظ رکھنا اور تخلیقی معاشی ترقی کے لیے تحریک پیدا کرنا ہے۔

اس منصوبے کا آغاز ایک بنیادی سوال سے کیا گیا تھا: عصری شہری زندگی میں ورثے کو کیسے دکھایا اور "زندہ" کیا جا سکتا ہے؟ اگرچہ پرانے شہر کی ٹھوس ورثے کی تہہ، بشمول فن تعمیر اور زمین کی تزئین کی، کئی سالوں سے دیکھ بھال کی جا رہی ہے، لیکن غیر محسوس ورثے کی پرت "پیشہ"، خاص طور پر گلڈ سرگرمیوں کی یادیں، ابھی تک پنروتپادن کی مناسب شکل نہیں رکھتی ہیں۔

کاریگر نے چاندی کے نقش و نگار کی خوبی کو متعارف کرایا۔

کم اینگن کمیونل ہاؤس، اپنی وسیع جگہ اور گہری پیشہ ورانہ تاریخ کے ساتھ، ایک سنار کی "پیشہ سے فن تک" کی کہانی کو دوبارہ تخلیق کرنے کے لیے ایک مثالی جگہ بن گیا ہے۔

اس پروجیکٹ کی توجہ اجتماعی گھر کے منفرد نمونوں سے فائدہ اٹھانے پر مرکوز ہے، جس میں لا ہوؤ، مقدس جانوروں، پھولوں کے ڈیزائن سے لے کر چاندی کے روایتی نقش و نگار سے لے کر ایک نئی بصری زبان کی تشکیل تک ہے۔ یہ تمام زمروں میں ایک متحد زبان ہے: علامات، اشیاء، خلائی ڈیزائن، گرافکس، اور ڈسپلے مواد۔

ٹیم نے ایک تفصیلی سروے کیا، تصویروں کے نظام کو ڈیجیٹائز کیا اور تجزیہ کیا، اور ویتنامی فنون لطیفہ میں لا ہو کی تصویر پر دو گہرائی سے بات چیت کا اہتمام کیا۔ وہاں سے، نمونوں کو خالصتاً ویتنامی جذبے کے ساتھ ڈھال لیا گیا، جس سے ورثے کو اس کی پختگی برقرار رکھتے ہوئے مزید جانی پہچانی ملی۔

اس منصوبے کی خاص خصوصیت کیریئر کے سفر کے مطابق جگہ کی تنظیم ہے، جو قدیم تھانگ لانگ کاریگروں کی مہارتوں کی نشوونما کے عمل کی نقالی ہے۔ پورے اجتماعی گھر کے فرش کے منصوبے کو روایتی "کانگ" ترتیب کے مطابق دوبارہ بنایا گیا ہے۔

یہ منصوبہ زائرین کے لیے بہت سی دلچسپ کہانیاں لاتا ہے۔

شہر کی ہلچل سے اجتماعی گھر کے دروازے سے گزر کر ’’پیشہ کی دہلیز‘‘ میں داخل ہو رہا ہے۔ اجتماعی گھر کا صحن اشتراک، پیشہ ورانہ رہنمائی، سیکھنے کی سرگرمیوں کو منظم کرنے کی جگہ بن جاتا ہے... یہ وہ جگہ ہے جہاں لوہار بنیادی مہارتیں سیکھتے ہیں۔

ایک بار مہارت حاصل کرنے کے بعد، کاریگر اپنی تخلیقات کے ساتھ تجربہ کرنا شروع کر دیتے ہیں۔ اس جگہ کا اظہار دو بڑے گرافک کاموں کے ذریعے کیا گیا ہے: "بچ اینگے ڈو" اور "کم اینگن ڈِنہ تھی"، خالص ویتنامی آرٹ اور فرقہ وارانہ گھر سے منتخب کردہ نمونوں کا استعمال کرتے ہوئے پیشے میں داخل ہونے اور بازار میں کاروبار شروع کرنے کی کہانی سنانے کے لیے۔

"Thanh Nghe" وہ مرحلہ ہے جہاں کاریگر مہارت کے اعلیٰ درجے پر پہنچ جاتا ہے، جو پیٹرن ڈیزائن کرنے، مواد کو یکجا کرنے اور نئے ڈیزائن بنانے کی صلاحیت رکھتا ہے۔ نمائش کی جگہ کھلی، انٹرایکٹو، ہاتھ سے بنی مصنوعات اور پیشے کے بارے میں جانی پہچانی کہانیاں متعارف کرواتی ہے۔

اس کے علاوہ، فرقہ وارانہ گھر کی سب سے مقدس جگہ پیشے کی رونق کا احترام کرنے کی جگہ بن جاتی ہے۔ یہاں، کاریگر اپنے پیشے کی کہانیاں پیش کرتے ہیں، اپنے بہترین کاموں کی نمائش کرتے ہیں اور سرکاری تشخیصی کونسل میں حصہ لیتے ہیں، جس میں "گلڈ سے تعارف" کے قدیم عمل کی نقالی ہوتی ہے۔ یہ ہر فرد کے لیے " آباؤ اجداد کا احترام - پیشے کا احترام" کی روایت کو محسوس کرنے کا ایک گہرا اسٹاپ بھی ہے۔

کام اور مصنوعات کو عوام کے سامنے متعارف کرایا جاتا ہے۔

نمائشی سرگرمیوں کے ساتھ، پراجیکٹ میں ثقافتی تجربات کو بھی شامل کیا گیا ہے، روایتی دستکاری کے کاموں جیسے: سلور کاسٹنگ، قدیم سکے کا تبادلہ، نقش و نگار کے ماڈل، دستکاری بنانا وغیرہ۔

کاریگر زائرین کی براہ راست رہنمائی کرتے ہیں، انہیں خود دستکاری کو چھونے، ہر مرحلے کی وسعت کو سمجھنے، اور اس طرح "آرٹ" کی قدر کی تعریف کرتے ہیں۔

خاص طور پر، اجتماعی گھر کے منفرد نمونوں کا مطالعہ کیا جاتا ہے اور انہیں عصری ثقافتی مصنوعات میں تبدیل کیا جاتا ہے: پینٹنگز، کپڑے، تکیے، تحائف اور نمائشی اشیاء۔ یہ "وراثت کی پرورش کرنے والے ورثے" کے مقصد کو حاصل کرنے کے لیے ایک اہم قدم ہے تاکہ روایتی اقدار خود تحفظ کے کام کے لیے معاشی وسائل پیدا کریں۔

کثیر جہتی نقطہ نظر کے ساتھ، پروجیکٹ "Kim Ngan Communal House Storytelling Space" سنار کے پیشے کی یادوں کو دوبارہ زندہ کرنے اور شہری تعمیراتی ورثے سے فائدہ اٹھانے کے لیے ایک نئی سمت کھولنے میں مدد کرتا ہے، آثار کو ایک زندہ ثقافتی جگہ میں تبدیل کرتا ہے جس میں گہرائی، تجربے، تخلیقی مصنوعات اور خود اپنی صلاحیتوں کو برقرار رکھا جاتا ہے۔

اس تقریب نے ماہرین اور سیاحوں کی توجہ مبذول کرائی۔

اس ماڈل کو پرانے کوارٹر کے دیگر آثار میں نقل کیا جا سکتا ہے جیسے ہینگ بوم کمیونل ہاؤس، تھانہ ہا کمیونل ہاؤس یا روایتی دستکاری آباؤ اجداد کی عبادت گاہوں میں۔ جب ورثے کو ڈیزائن کی زبان، ثقافتی کہانیوں اور آپریشن کے طریقوں میں ہم آہنگ کیا جائے گا، تو ہنوئی اولڈ کوارٹر ثقافتی اور تخلیقی سیاحت کے لیے ایک خصوصی منزل بن کر "وراثت کی کہانی سنانے کی جگہوں" کا ایک نیٹ ورک تشکیل دے گا۔

پریکٹس کے ذریعے ورثے تک پہنچنے میں عوام کی مدد کرنے کے لیے، پروجیکٹ تقریباً ایک ماہ تک جاری رہنے والی ورکشاپس کا ایک سلسلہ منعقد کرتا ہے۔ پیر سے جمعرات، صبح 9:30 بجے سے شام 4:00 بجے تک، Thanh Lieu ووڈ بلاکس کا استعمال کرتے ہوئے قدیم نقشوں کو پرنٹ کرنے کا تجربہ ہوگا۔ جمعہ سے اتوار تک، صبح 9:30 بجے سے شام 4:00 بجے تک، روایتی مواد جیسے کہ ریشم، لکڑی، ڈو پیپر، وغیرہ کا استعمال کرتے ہوئے تحائف بنانے کا تجربہ ہوگا۔ سرگرمیاں بالکل کم اینگن کمیونل ہاؤس میں منعقد کی جاتی ہیں، جس سے زائرین کو لوک فن اور روایتی شکل دینے کے عمل کے بارے میں مزید سمجھنے میں مدد ملے گی۔

"Kim Ngan Communal House Storytelling Space" کا آغاز ثقافتی ورثہ کو کمیونٹی سے جوڑنے اور عصری تخلیقی جگہ کو وسعت دینے کا ایک اسٹریٹجک قدم ہے۔ پرانے کرافٹ گلڈ کے نمونوں، ڈھانچے اور حقیقی کہانیوں سے، یہ پروجیکٹ گہرائی اور بھرپور شناخت کے ساتھ ایک جگہ بناتا ہے، جہاں لوگ اور سیاح نہ صرف مشاہدہ کر سکتے ہیں بلکہ تجربہ بھی کر سکتے ہیں اور کرافٹ ٹاؤن کی یادوں کو تازہ کر سکتے ہیں۔

ماخذ: https://nhandan.vn/danh-thuc-di-san-pho-nghe-qua-khong-gian-ke-chuyen-dinh-kim-ngan-post925333.html