ریٹیل انڈسٹری میں کمرشل انفراسٹرکچر ایک اہم کردار ادا کرتا ہے۔

GO کی افتتاحی تقریب میں اشتراک! 1 دسمبر کی صبح تھانگ لانگ، ڈپارٹمنٹ آف ڈومیسٹک مارکیٹ مینجمنٹ اینڈ ڈیولپمنٹ (وزارت صنعت و تجارت) کے ڈائریکٹر مسٹر ٹران ہو لِن نے اندازہ لگایا کہ جدید تجارتی انفراسٹرکچر کو 2030 تک ویتنامی ریٹیل مارکیٹ کو ترقی دینے کی حکمت عملی میں ایک اسٹریٹجک ستون سمجھا جاتا ہے، حال ہی میں وزیر اعظم کی طرف سے 2050 تک ویتنامی ریٹیل مارکیٹ کو جاری کیا گیا ہے۔

Báo Tin Tức•01/12/2025

1 دسمبر 2025 کو، GO! تھانگ لانگ، ہنوئی کے جدید ترین شاپنگ سینٹرز میں سے ایک، سنٹرل ریٹیل ویتنام گروپ کی طرف سے باضابطہ طور پر ایک بالکل نئی شکل کے ساتھ کھولا گیا۔

افتتاحی تقریب سے خطاب کرتے ہوئے، سنٹرل ریٹیل ویتنام گروپ کے جنرل ڈائریکٹر مسٹر اولیور لینگلیٹ نے کہا: "GO! تھانگ لانگ شاپنگ سینٹر کا افتتاح خاص طور پر ایک بامعنی سنگِ میل ہے۔ دارالحکومت کے لوگوں کے لیے 20 سال سے زیادہ کی موجودگی اور خدمات کے بعد، بگ سی تھانگ لونگ، جو کہ ہنوئی سے لے کر ہنوئی کے بہت سے خاندانوں کی یادوں کا حصہ بن گیا ہے، لانگ سے لے کر ہنوئی تک شاپنگ سینٹر کے ساتھ آج تک! زیادہ جدید اور مہذب ظہور اور صارفین کے لیے زیادہ آسان تجربہ یہ تبدیلی اور اپ گریڈ سنٹرل ریٹیل کی اعلیٰ سروس کے معیارات فراہم کرنے اور ہنوئی کی ترقی میں فعال کردار ادا کرنے کے لیے طویل مدتی عزم کو ظاہر کرتا ہے۔

فوٹو کیپشن — ڈپارٹمنٹ آف ڈومیسٹک مارکیٹ مینجمنٹ اینڈ ڈیولپمنٹ ( منسٹری آف انڈسٹری اینڈ ٹریڈ ) کے ڈائریکٹر مسٹر ٹران ہو لِن نے تقریب سے خطاب کیا۔

تقریب سے خطاب کرتے ہوئے، ڈپارٹمنٹ آف ڈومیسٹک مارکیٹ مینجمنٹ اینڈ ڈیولپمنٹ (وزارت صنعت و تجارت) کے ڈائریکٹر مسٹر ٹران ہوو لن نے کہا کہ یہ 13 واں سال ہے جب سینٹرل ریٹیل گروپ ویتنام میں موجود ہے۔ اس سال کے پہلے 9 مہینوں کے تازہ ترین کاروباری نتائج ظاہر کرتے ہیں کہ گروپ کی آمدنی مسلسل بڑھ رہی ہے۔ خاص طور پر، سینٹرل اس وقت ویتنام کے تین بڑے ریٹیل گروپس میں سے ایک ہے، جس میں 40 سے زیادہ بڑے شاپنگ سینٹرز اور تقریباً 13 منی سپر مارکیٹس ہیں، جو ریٹیل مارکیٹ کی ترقی میں اہم کردار ادا کر رہے ہیں۔

"ہم ویتنام میں اپنے کاروباری آپریشن کو بڑھانے کے لیے گروپ کی مسلسل کوششوں کو سراہتے ہیں۔ پہلے سے کہیں زیادہ، ویتنام کی حکومت 106 ملین صارفین کے ساتھ مقامی مارکیٹ پر خصوصی توجہ دے رہی ہے۔ اس تناظر میں، شاپنگ مالز، سپر مارکیٹس اور سہولت اسٹورز نہ صرف مصنوعات فراہم کرتے ہیں بلکہ صارفین کی عادات کی رہنمائی بھی کرتے ہیں، جو کہ اقتصادی ترقی میں اہم کردار ادا کرتے ہیں،" مسٹر لین ہو نے کہا۔

مسٹر لِنہ نے مزید کہا کہ جدید تجارتی انفراسٹرکچر کو ایک اسٹریٹجک ستون سمجھا جاتا ہے، 2030 تک ویتنامی ریٹیل مارکیٹ کو ترقی دینے کی حکمت عملی کے ساتھ، 2050 تک کے وژن کے ساتھ، جسے حال ہی میں وزیر اعظم نے فیصلہ نمبر 2326/QD-TTg مورخہ 21 اکتوبر 2025 میں جاری کیا تھا اور مستقبل میں وزیر اعظم کی وزارت میں اہم پیش رفت پیش کی جائے گی۔ پالیسیاں، جیسے کہ تقریباً 7,000 روایتی مارکیٹوں کو جدید سہولت والے اسٹورز اور شاپنگ مالز میں تبدیل کرنا۔ یہ تجارتی انفراسٹرکچر کو بہتر بنانے، صارفین کے تجربے کو بڑھانے اور ریٹیل مارکیٹ کو جدید بنانے کے لیے ایک اسٹریٹجک قدم ہے۔

"ہم امید کرتے ہیں کہ ویتنام میں سنٹرل گروپ کے تیار کردہ نظام سے ملتے جلتے زیادہ سے زیادہ جدید شاپنگ مال ماڈلز ہوں گے، جو گھریلو خوردہ صنعت کی پائیدار ترقی میں اپنا حصہ ڈالیں گے۔ GO کی افتتاحی تقریب! تھانگ لانگ آج نہ صرف ایک اہم تقریب کی نشاندہی کرتا ہے بلکہ ترقی کے ایک نئے مرحلے کا آغاز بھی کرتا ہے۔ ہم امید کرتے ہیں کہ سینٹرل ریٹیل گروپ مارکیٹ کو ترقی دینے کے ساتھ ساتھ ویتنام پر توجہ مرکوز کرتا رہے گا۔ ویتنامی نژاد سامان کی کھپت، خاص طور پر دور دراز علاقوں میں جہاں تجارتی بنیادی ڈھانچہ ابھی تک محدود ہے،" مسٹر ٹران ہو لِن نے کہا۔

ہنوئی ڈیپارٹمنٹ آف انڈسٹری اینڈ ٹریڈ کے ڈپٹی ڈائریکٹر مسٹر Nguyen The Hiep کے مطابق، GO! 650 بلین VND سے زیادہ کی کل سرمایہ کاری کے ساتھ تزئین و آرائش کے عمل کے بعد تھانگ لانگ کام میں، 35,000 m2 سے زیادہ کا فلور ایریا، 250 سے زیادہ ملکی اور غیر ملکی برانڈز کو جمع کرنے نے ہنوئی کے ساتھ 20 سال سے زائد عرصے میں سنٹرل ریٹیل گروپ کی عظیم کوششوں کو واضح طور پر ظاہر کیا ہے۔ یہاں کے تجارتی انفراسٹرکچر کو جامع طور پر اپ گریڈ کیا گیا ہے، مطابقت پذیر، جدید، دوستانہ، روزگار کے مواقع پیدا کرنے، ویتنامی اشیاء کی کھپت کو فروغ دینے اور دارالحکومت کے لوگوں کی خریداری اور تفریحی ضروریات کو بہتر طریقے سے پورا کرنے کے لیے۔

"آج کی افتتاحی تقریب ایک ایسے وقت میں ہو رہی ہے جب ہنوئی پیداوار اور کاروبار کو فروغ دینے، کھپت کو تحریک دینے، تجارت اور خدمات کے بنیادی ڈھانچے کو ترقی دینے، اور 2025 میں شہر کی GRDP ترقی کے ہدف کو 8 فیصد سے زیادہ حاصل کرنے کے لیے"45 دن اور رات کی مہم" کو بھرپور طریقے سے نافذ کر رہا ہے۔ جدید خوردہ نظام کو وسعت دیں، سپلائی اور ڈیمانڈ کنکشن کو مضبوط کریں، اس تناظر میں، GO تھانگ لانگ کا آپریشن اور بھی اہم ہے، سال کے آخر میں لوگوں کی خدمت کرنے کی صلاحیت کو بڑھانا،" مسٹر نگوین دی ہیپ نے تصدیق کی۔

مسٹر ہیپ نے اندازہ لگایا کہ تجارت اور خدمات کی ترقی کی حکمت عملی میں، ہنوئی نے جدید تجارتی مراکز جیسے کہ GO! تھانگ لانگ 2025 میں 8 فیصد سے زیادہ جی آر ڈی پی کی ترقی کے ہدف میں اور 2026-2030 کی مدت میں دوہرے ہندسوں کی ترقی کے ہدف میں اہم کردار ادا کر رہا ہے۔ اس کے علاوہ، سٹی OCOP پراڈکٹس اور 1,350 سے زیادہ روایتی کرافٹ ولیجز کو تیار کرنے پر توجہ مرکوز کر رہا ہے، جو کہ دارالحکومت کی منفرد اقدار ہیں، جس میں بہت سے مشہور کرافٹ ولیج جیسے Bat Trang، Van Phuc، Phu Vinh، Quat Dong، Chang Son... اہم ثقافتی اور اقتصادی برانڈز ہیں۔

"جاؤ! OCOP مصنوعات اور علاقائی خصوصیات کو ظاہر کرنے اور فروغ دینے کے لیے تھانگ لانگ کی جگہ کی فراہمی ایک بہت ہی بامعنی قدم ہے، جس سے OCOP اداروں، کاریگروں اور کرافٹ دیہاتوں کو جدید ریٹیل سسٹم تک رسائی، مصنوعات کی کھپت کو فروغ دینے، اور ہنوئی کی تخلیقی ثقافتی اقدار کو پھیلانے میں مدد ملتی ہے۔ ہم آہنگ سہولیات کے ساتھ، آسان خدمات جیسے کہ 3-باینگہو ایریا، پارکنگ اور پارکنگ ایریا میں مفت واک۔ معذوروں کے لیے، اور ہفتے کے آخر میں تجرباتی سرگرمیوں کا سلسلہ، GO تھانگ لانگ یقینی طور پر رہائشیوں اور سیاحوں کے لیے ایک پرکشش مقام بن جائے گا، یہ شہر کی جدید ترقی کے رجحان کے مطابق، مہذب تجارت، سبز استعمال، ڈیجیٹل کامرس کا ایک مخصوص نمونہ بھی ہو گا۔

ہنوئی کا محکمہ صنعت و تجارت شہر کو میکانزم اور پالیسیوں کو مکمل کرنے، اصلاحات کے طریقہ کار، ریاستی نظم و نسق میں ڈیجیٹل تبدیلی، سرمایہ کاری کے لیے سازگار ماحول پیدا کرنے، خوردہ کاروباروں کو کام کو وسعت دینے اور پائیدار ترقی کے لیے معاونت فراہم کرنے کے لیے پرعزم ہے۔

جاؤ! تھانگ لانگ شاپنگ سینٹر (GO! تھانگ لانگ) کا کل رقبہ 35,180 m2 ہے جس میں 3 تجارتی منزلیں ہیں، کل سرمایہ کاری 650 بلین VND ہے، جس میں سے تزئین و آرائش کے لیے سرمایہ کاری کا سرمایہ 200 بلین VND سے زیادہ ہے۔ ایک ملٹی یوٹیلیٹی شاپنگ سینٹر کے ماڈل کے مطابق بنایا گیا جس میں خریداری - کھانا - سیکھنا - تفریح - پائیدار ترقی، GO کے ساتھ تمام کسٹمر کی ضروریات کو پورا کرنا! سپر مارکیٹ اور مختلف صنعتوں کے 250 سے زیادہ نامور برانڈز، بشمول وہ برانڈز جو 20 سال سے زیادہ عرصے سے شاپنگ سینٹر کے ساتھ ہیں نیز بین الاقوامی اور ملکی برانڈز پہلی بار GO میں نمودار ہو رہے ہیں! جیسے The Coffee House, Phuc Long, HighlandsGogi, Kichi Kichi, Dookki, Adidas, Lining, GEK, PNJ, Canifa, Gen Viet, Langfarm, KFC, KUBO, Jump Arena, Lotte Cinema...

ایک جامع اور دوستانہ کسٹمر کے تجربے کا مقصد، جاؤ! تھانگ لانگ نے شاندار مفت خدمات کی ایک سیریز کو شامل اور اپ گریڈ کیا ہے جیسے: 3 گھنٹے مفت پارکنگ، صارفین کو پارکنگ کے اخراجات کی فکر کیے بغیر آرام سے خریداری اور تفریحی وقت سے لطف اندوز ہونے میں مدد کرنا؛ مفت سامان ذخیرہ کرنے کی خدمت، شاپنگ مال کے ارد گرد گھومتے وقت زیادہ سے زیادہ سہولت فراہم کرنا؛ ڈائپر بدلنے کا کمرہ/مدر اینڈ بیبی کیئر کو نجی طور پر ڈیزائن کیا گیا ہے، صاف ستھرا اور مکمل طور پر لیس، چھوٹے بچوں والے خاندانوں کی مدد کرنے والا؛ معذوروں کے لیے بیت الخلا اور واک ویز، رسائی اور آسان تجربہ کو یقینی بنانا۔

خاص طور پر، ملک بھر میں چھوٹے اور درمیانے درجے کے کاروباری اداروں کے ساتھ جانے کے لیے، GO کے آپریٹنگ ایریا، ٹریڈ سینٹر کی دوسری منزل پر! تھانگ لانگ سپر مارکیٹ نے ملک بھر سے مشہور OCOP مصنوعات کو فروغ دینے اور متعارف کرانے کے لیے ایک علاقے کا انتظام کیا ہے۔ دارالحکومت کے لوگوں کے لیے خصوصی مصنوعات کی خریداری کے لیے حالات پیدا کرنا، آنے والی Tet چھٹی کی تیاری۔

افتتاحی موقع پر، مقامی کمیونٹی میں اپنا حصہ ڈالنے کے لیے جہاں جاؤ! تھانگ لانگ کام کر رہا ہے، سنٹرل ریٹیل ویتنام گروپ نے SOS چلڈرن ویلج ہنوئی کو 100 ملین VND مالیت کی ضروری اشیاء کے عطیہ کا اعلان کیا۔

ماخذ: https://baotintuc.vn/xa-hoi/ha-tang-thuong-mai-dong-vai-tro-quan-trong-voi-nganh-ban-le-20251201133713003.htm