Ha Tinh لوگوں کے شعور میں Hai Thuong Lan Ong Le Huu Trac

اگرچہ اس کی جائے پیدائش نہیں ہے، ہوونگ سون ( ہا ٹین ) وہ جگہ ہے جہاں عظیم طبیب لی ہوو ٹریک نے اپنی زندگی کا آخری نصف حصہ گزارا۔ اس کی شخصیت اور طبی اخلاقیات پہاڑوں اور دریاؤں کی مقدس روح میں جذب ہو چکی ہیں، جو ہانگ ماؤنٹین - لا ریور کے لوگوں کے شعور میں ہمیشہ باقی ہیں۔

ہائی تھونگ لین اونگ لی ہوو ٹریک کا مجسمہ من ٹو پہاڑی پر واقع ہے (سون ٹرنگ کمیون، ہوانگ سون)

ان دنوں جب عظیم طبیب ہائی تھونگ لین اونگ لی ہوو ٹریک کو یونیسکو کی طرف سے اعزاز سے نوازا گیا تو ایسا لگتا ہے کہ ہوونگ سون کا وطن لوگوں کی خوشی میں مزید متحرک ہو گیا ہے۔ پرانے Tinh Diem دیہی علاقوں (اب Quang Diem کمیون) میں پڑوسیوں کی چائے کی میز کے ارد گرد کی کہانیوں میں، ہر کوئی اپنے وطن کے لیے "Lazy old man Hai Thuong" کی مہربانی اور طبی اخلاقیات کو یاد کرتا ہے۔

Hai Thuong Lan Ong Le Huu Trac (1724-1791) وان Xa گاؤں، Duong Hao ضلع، Thuong Hong Prefecture (اب Lieu Xa کمیون، Yen My District، Hung Yen صوبہ) میں پیدا ہوا۔ وہ ذہین تھا اور ایک اعلیٰ خاندان میں پیدا ہوا تھا، جو اپنی علمی کامیابیوں کے لیے مشہور تھا۔ ان کے والد تھرڈ کلاس ڈاکٹر لی ہو میو تھے، جو کنگ لی ڈو ٹونگ کے ماتحت عوامی تعمیرات کے وزیر کے عہدے پر فائز تھے۔ بچپن سے، لی ہوو ٹریک نے شاہی امتحانات میں اپنے کیریئر کو آگے بڑھانے کے لیے سخت مطالعہ کیا تھا۔ تاہم جنگ اور افراتفری کے زمانے میں اس نے اپنا رخ بدل لیا اور فوج میں شامل ہو گئے۔ تھوڑے ہی عرصے کے بعد، لی ہوو ٹریک نے محسوس کیا کہ جنگ صرف درد ہی لاتی ہے، چنانچہ 1746 میں، جب وہ صرف 22 سال کا تھا، جب اس کے سب سے بڑے بھائی کا انتقال ہو گیا، لی ہوو ٹریک نے اپنے عہدے سے استعفیٰ دینے کو کہا اور اپنے بھائی کا ماتم کرنے، اپنی بوڑھی ماں اور پوتے کا خیال رکھنے کے لیے اپنی ماں کے آبائی گاؤں Tinh Diem گاؤں (Huong Son) واپس آ گئے۔ یہاں اس نے طب کی تعلیم حاصل کی اور مرنے تک طب کی مشق کی۔

Hai Thuong Lan Ong Le Huu Trac چرچ اپنی ماں کے آبائی شہر Quang Diem (Huong Son) میں۔

اپنی ذہانت، بھرپور فطرت اور اپنی مادر وطن ہوونگ سن سے محبت کے ساتھ، لی ہوو ٹریک جلد ہی پورے خطے میں ایک مشہور عظیم طبیب بن گیا۔ اپنی قابلیت اور طبی اخلاقیات سے، اس نے نہ صرف بہت سے لوگوں کو موت سے بچایا بلکہ لارڈ ٹرین کی طرف سے کئی بار اپنے اور ولی عہد کے علاج کے لیے دارالحکومت مدعو کیا گیا۔

اپنی 45 سال کی طبی تحقیق کے دوران، Hai Thuong Lan Ong Le Huu Trac نے نسل کے لیے بہت سے قیمتی کام چھوڑے جیسے: Hai Thuong Y Tong Tam Linh، Thuong Kinh Ky Su، Nu Cong Thang Lam...

جس میں، اس نے 300 سے زیادہ روایتی ویتنامی دوائیں اکٹھی کیں اور دریافت کیں، جو لوگوں کے لیے 2,854 مقبول علاج کی ترکیب کرتی ہیں۔ کتاب Hai Thuong Y Tong Tam Linh، 28 جلدوں اور 66 کتابوں پر مشتمل ہے، جس میں روایتی ویتنامی ادویات کا جوہر موجود ہے، کو ویتنامی طب کا خزانہ سمجھا جاتا ہے۔ خاص طور پر، ڈاکٹروں کے لیے طبی اخلاقیات کے 9 اسباق جو Y Huan Cach Aphorisms میں لوگوں کا علاج کرتے ہیں اور انہیں بچاتے ہیں جو اس نے اپنے پیچھے چھوڑے ہیں، مستقبل کی نسلوں کی پیروی کرنے کا راستہ روشن کرنے کے لیے ہمیشہ کے لیے مشعل راہ ہوں گے۔

کوانگ ڈیم کمیون میں ان کے مزار پر مشہور معالج لی ہوو ٹریک کے طبی نمونے۔

مسٹر ہو وان خوونگ (84 سال، باؤ تھونگ گاؤں، کوانگ ڈائم کمیون) نے اظہار کیا: "اگرچہ جب ہم پیدا ہوئے، مسٹر لی ہوو ٹریک کو انتقال ہوئے 200 سال سے زیادہ ہو چکے تھے، لیکن ہمارے آباؤ اجداد اور گاؤں کے بزرگوں کی کہانیوں میں، ہم انہیں ہمیشہ بہت پیار اور احترام کے ساتھ یاد کرتے ہیں۔

اب تک، مجھے ہائی تھونگ کی طبی اخلاقیات کے بارے میں بہت سی کہانیاں یاد ہیں، جیسے کہ چیچک سے متاثرہ ایک غریب بچے کو بچانے کی کہانی، جو دریائے نگان فو کے ایک ماہی گیر کے بیٹے تھے۔ یا اس کی کہانی کہ وہ شریف خاندان کے بجائے پہلے غریب خاندان کے گھر جانے کو ترجیح دیتا ہے، جب دونوں کو ایک ہی وقت میں مریض کے علاج کے لیے بلایا گیا تھا۔ کیونکہ اس کا ماننا تھا کہ تمام انسانی جانیں برابر ہیں، چاہے غریبوں کے پاس پیسے نہ ہوں لیکن زیادہ سنگین بیماریاں ہوں، پہلے اسے بچانے کی ضرورت ہے... ان تمام کہانیوں نے ہمیشہ ہمیں متاثر کیا، اور ہم انہیں ہمیشہ اپنے دلوں میں یاد رکھیں گے۔"

مسٹر ہو وان خوونگ اور ان کی اہلیہ، مسز لی تھی لی کے لیے باؤ تھونگ گاؤں (کوانگ ڈیم کمیون، ہوونگ سون) میں غریبوں کا علاج کرنے والے عظیم طبیب لی ہوو ٹریک کے بارے میں کہانیاں جب بھی ذکر کی جاتی ہیں، ہمیشہ چھو جاتی ہیں۔

عظیم طبیب کی طبی اخلاقیات کے بارے میں ایک کہانی جس کا ہر بار ذکر ہونے پر لوگوں کو حرکت میں لاتی ہے وہ مچھلیاں پکڑنے والے گاؤں میں ایک بچے کو بچانے کی کہانی ہے۔ کہانی یہ ہے کہ اس زمانے میں گرمیوں میں چیچک بہت زیادہ پھیلتی تھی جس سے بہت سی اموات ہوتی تھیں۔ ماہی گیری کے گاؤں کے ایک خاندان کی ایک 13 سالہ بیٹی تھی جو بیمار ہوگئی تھی لیکن علامات کا اندازہ لگانا مشکل تھا، جس کی وجہ سے پیچیدگیاں پیدا ہوئیں جن کا علاج کرنا بہت مشکل تھا۔ خاندان نے مسٹر لی ہوو ٹریک کو اپنے بچے کے علاج کے لیے مدعو کیا، انہوں نے قبول کر لیا، لیکن چند بار دوا دینے کے بعد بھی بیماری میں بہتری نہیں آئی۔ بچے کا جسم پھوڑوں سے ڈھکا ہوا تھا جس سے پیپ نکل رہی تھی اور بہت بدبو آ رہی تھی، وہ بھی بے بس محسوس کر رہا تھا۔ تاہم، مسٹر ہائی تھونگ پر بھروسہ کرتے ہوئے، والد نے پیشکش خریدنے کے لیے پیسے کمانے کے لیے اپنا ماہی گیری کا جال بیچ دیا، اور اپنے بچے کو بچانے کے لیے ڈاکٹر کو مدعو کرنے پر اصرار کیا۔

غریبوں کے لیے افسوس محسوس کرتے ہوئے، مسٹر ہائی تھونگ نے تحائف سے انکار کر دیا اور اپنی تمام تر توانائیاں بچے کو بچانے کے لیے وقف کرنے کا فیصلہ کیا۔ اس نے مریض کے قریب رہنے، پیشرفت پر نظر رکھنے اور گرم، بدبودار کیبن میں 1 ماہ اور 4 دن تک بچے کی دیکھ بھال کرنے میں کوئی ہچکچاہٹ محسوس نہیں کی۔ آخرکار بچہ بچ گیا۔

ہوونگ سون کے لوگوں اور بالعموم ہا ٹین کے لوگوں کے ذہنوں میں، ہائی تھونگ لان اونگ لی ہوو ٹریک نہ صرف ایک عظیم طبیب ہے جو اپنے مریضوں کو ان کے رتبے یا رتبے سے قطع نظر دل سے پیار کرتا ہے، بلکہ ایک عظیم شخصیت، سیدھی، شریف، شہرت اور قسمت سے بے نیاز، ایک عظیم استاد بھی ہے۔

نہ صرف ہم عصر طلباء جنہیں عظیم معالج نے پڑھایا تھا بلکہ بعد کی نسلوں نے بھی مسلسل تعاون کرنے اور بہت سی کامیابیاں حاصل کرنے کے لیے ہائی تھونگ کی طبی اخلاقیات کی پیروی کی۔ ان میں میجر جنرل، پیپلز فزیشن، پروفیسر، ڈاکٹر لی نام - لی ہوو ٹریک نیشنل برن ہسپتال کے سابق ڈائریکٹر، جو ہا ٹِن کے بیٹے بھی ہیں۔

میجر جنرل، پیپلز فزیشن، پروفیسر، ڈاکٹر لی نام - نیشنل برن ہسپتال کے سابق ڈائریکٹر۔

پروفیسر ڈاکٹر لی نام نے ایک بار شیئر کیا: "بچپن سے ہی، میں نے ہمیشہ عظیم طبیب لی ہوو ٹریک کی خوبی اور قابلیت کی تعریف کی ہے۔ بعد میں، جب میں نے باضابطہ طور پر طب کی تعلیم حاصل کی، تو میں نے انہیں لوگوں کے علاج اور بچانے کے اپنے کیریئر میں ایک عظیم استاد سمجھا۔ آج مجھے جو نتائج حاصل ہو رہے ہیں، میں ان کی تعلیمات کو ہمیشہ یاد رکھتا ہوں، ان کی تعلیمات کو 9-8 الفاظ میں یاد رکھتا ہوں، اور ان کی تعلیمات کو دل کے 9 اعشاریہ پر پڑھا جاتا ہوں۔ Minh - Duc - Tri - Luong - Thanh - Khiem - Can" لوگوں کے علاج اور بچانے کے لیے مطالعہ کرنے، تحقیق کرنے اور طب کی مشق کرنے میں ( احسان - حکمت - فضیلت - احسان - اخلاص - شائستگی - مستعدی)"۔

اپنے کیریئر کے دوران، پروفیسر لی نام نے بہت سے طبی تحقیقی منصوبے کیے ہیں جن کا ملک اور دنیا میں وسیع پیمانے پر اطلاق کیا گیا ہے، اور بہت سے معزز ایوارڈز اور انعامات جیت چکے ہیں۔ ان میں انہیں ریاست کی طرف سے فرسٹ کلاس ملٹری ایکسپلوٹ میڈل، وزیر اعظم کی طرف سے میرٹ کا سرٹیفکیٹ اور دیگر بہت سے تمغے اور سرٹیفکیٹ آف میرٹ سے نوازا گیا۔ 2013 میں، انہیں ویتنام کے ایک عام دانشور کے طور پر اعزاز سے نوازا گیا۔

اپنے استاد، روایتی ادویات کے بانی، کی ادائیگی کے لیے، 2003 میں، نیشنل برن ہسپتال کے ڈائریکٹر کے طور پر اپنے کردار میں، میجر جنرل لی نم متحرک ہوئے اور وزارت صحت اور ہا ٹین صوبے کو مشورہ دیا کہ وہ ہوونگ سون میں ہائی تھونگ لین اونگ لی ہوو ٹریک کے آثار کی تزئین و آرائش اور تعمیر کریں۔ یہ منصوبہ 10 سال میں بنایا اور مکمل ہوا۔

میجر جنرل لی نام (بائیں سے تیسرا) Le Huu Trac Relic Site پر ایک یادگاری تصویر لے رہے ہیں، جب پروجیکٹ ابھی مکمل ہوا تھا۔ تصویر بشکریہ Minh Ly

مسٹر تران انہ نام - ہوونگ سون ضلع کے محکمہ ثقافت اور اطلاعات کے سربراہ نے کہا: "ہائی تھونگ لان اونگ لی ہوو ٹریک کے چھوڑے گئے ثقافتی ورثے کی قدر کو برقرار رکھنے اور اسے فروغ دینے کے لیے، حالیہ دنوں میں، ہوونگ سون ضلع نے آثار قدیمہ کے تحفظ اور بحالی کے لیے مسلسل کوششیں کی ہیں اور ساتھ ہی ساتھ بہت سے بڑے پیمانے پر نگہداشت کی سرگرمیوں کو منظم کرنے کے لیے ہم آہنگی پیدا کی ہے۔ میڈیا، سکولوں میں...

ہر سال، ضلع ہائی تھونگ لین اونگ فیسٹیول کا انعقاد کرتا ہے جس میں عظیم طبیب کے اعزاز میں بہت سے معنی خیز پروگرام اور سرگرمیاں ہوتی ہیں۔ آنے والے وقت میں، ان کی 232 ویں برسی کے موقع پر فیسٹیول کے انعقاد کے ساتھ ساتھ، ہم نے صوبائی پیپلز کمیٹی کے ساتھ ہم آہنگی پیدا کرنے کی منصوبہ بندی کی ہے تاکہ یونیسکو کی طرف سے عظیم طبیب لی ہوو ٹریک کو ان کی 300 ویں سالگرہ کی یاد میں ان کی یاد میں ایک تقریب کا اہتمام کیا جائے۔

Quang Diem کمیون کی خواتین عظیم طبیب کے چرچ کے باغ میں جڑی بوٹیوں کے ادویات کے باغ کی دیکھ بھال کر رہی ہیں۔

ہائی تھونگ پتنگ کی طرح من ٹو پہاڑی (سون ٹرنگ کمیون، ہوونگ سون) پر بانسری بجاتے ہوئے - عظیم طبیب کی ابدی آرام گاہ، اگرچہ وہ انتقال کر چکے ہیں، لیکن ہائی تھونگ لان اونگ لی ہوو ٹریک کی قابلیت، شخصیت اور طبی اخلاقیات آج بھی قوم کے ذہنوں میں ہمیشہ کے لیے زندہ ہیں۔

فرشتہ

ماخذ: https://baohatinh.vn/nui-hong-song-la/hai-thuong-lan-ong-le-huu-trac-trong-tam-thuc-nguoi-ha-tinh/258149.htm