Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ثقافتی اقدار - ویتنام کی بے مثال طاقت

سفیر Pham Sanh Chau ثقافتی سفارت کاری کے بارے میں پرجوش ہیں۔ وہ ہیریٹیج ایمبیسیڈر کے طور پر جانا جاتا ہے، ہمیشہ ویتنام کی ثقافت کو دنیا میں متعارف کرانے کے لیے بے چین رہتا ہے، ثقافتی اقدار کے نظام کی تعمیر میں اپنا حصہ ڈالتا ہے - ویتنام کو تمام مشکلات پر قابو پانے میں مدد کرنے کے لیے نرم طاقت۔

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế21/08/2025

Hệ giá trị văn hóa - sức mạnh vô song của Việt Nam
غیر ملکی سفارت کار ویتنام کی روایتی ثقافت کے بارے میں جاننے کے لیے سرگرمیوں میں حصہ لے رہے ہیں۔

ایک سفارت کار کی حیثیت سے جو کئی سالوں سے ثقافتی سفارت کاری سے وابستہ ہے، سفیر اپنے "مشن" کے بارے میں کیسا محسوس کرتے ہیں؟

میری خوش قسمتی جب میں نے اعلیٰ رہنماؤں کی ہدایت پر عمل درآمد شروع کیا، ثقافتی سفارت کاری کی پالیسی کا نفاذ وہ وقت تھا جب ملک استحکام کے دور میں داخل ہوا، سیاسی ، اقتصادی اور سفارتی پابندیوں سمیت بیرونی محاصرے اور پابندیوں کو توڑا۔ 2005 - 2006 کے عرصے میں، تزئین و آرائش کے تقریباً 20 سال بعد، ملک میں تھوڑی بہتری آئی تھی۔ لہذا، میرا کام بہت زیادہ سازگار تھا.

میں سمجھتا ہوں کہ ہمارے پیشروؤں نے مادر وطن کی حفاظت، ملک کو متحد کرنے، اور پھر خطے میں امن و استحکام کے معاملے میں ہمارے نیک مقصد کے بارے میں ہمارے دوستوں کو پرچار کرنے کے لیے بہت محنت کی ہے۔

جب میں کلچرل ڈپلومیسی کر رہا تھا تو سیاق و سباق بہت سازگار تھا۔ اس وقت ہمارے پاس ’’شو آف‘‘ کرنے کے لیے بہت سی چیزیں تھیں اور ثقافتی سفارت کاری ہماری خاندانی زندگی کی طرح تھی۔ جاننے والوں سے ملتے تو لوگ اکثر پوچھتے: کیسے ہو؟ آپ کے بچے کیسے ہیں؟ یقیناً آپ بھی اپنے خاندان کے بارے میں کچھ دکھانا چاہیں گے۔ ثقافتی سفارت کاری کو نافذ کرنے اور ویتنام کی نرم طاقت کو تشکیل دینے میں میرے کام نے یہ بھی طے کیا کہ کیا "شو آف" کرنا ہے اور کیا "شو آف" کرنا ہے۔

سفیر کے مطابق ثقافتی سفارت کاری میں سب سے اہم چیز کیا ہے؟

سب سے پہلے، میں سمجھتا ہوں کہ ہمیں واضح طور پر سمجھنے کی ضرورت ہے کہ ثقافتی سفارت کاری کیا ہے۔ میری ذاتی رائے میں - ثقافتی سفارت کاری کا ایک ماہر - ثقافتی سفارت کاری کو دو عناصر حاصل کرنے چاہئیں: اس میں ثقافتی اور سفارتی خصوصیات ہونی چاہئیں۔ اگر ہم صرف ثقافت کریں گے تو ہم ثقافتی کارکن ہوں گے۔ اگر ہم صرف سفارت کاری کریں گے تو ہم سفارتی کارکن ہوں گے - معمول کی تعریف کے مطابق ملکی مفادات کا تحفظ کریں گے۔

تو ثقافتی سفارت کاروں کا کیا ہوگا؟ وہ سفارت کار ہیں جنہیں ثقافتی پالیسیوں کے نفاذ کو فروغ دینا چاہیے اور ویتنام کی نرم طاقت کا مظاہرہ کرنے کے لیے ثقافت کو ایک آلے کے طور پر استعمال کرنا چاہیے۔ اور اہم بات ثقافتی پیغامات پہنچانا اور فرق کرنا ہے۔

اس نقطہ نظر سے، سفیر، ویتنام میں ثقافتی سفارت کاری کرتے وقت ہمیں کس چیز پر توجہ مرکوز کرنی چاہیے ؟

یونیسکو کے مطابق، کوئی ملک عسکری طور پر زیادہ مضبوط، آبادی میں مجھ سے بڑا، معیشت میں زیادہ امیر ہو سکتا ہے۔ لیکن جب ثقافت کی بات آتی ہے تو ہمیں اختلافات کا احترام کرنا چاہیے اور تمام ممالک کی ثقافتیں برابر ہیں - ان سب کی طاقت ایک جیسی ہے۔

ہم اس وقت جس ثقافتی سفارت کاری پر عمل پیرا ہیں اس کی بڑی صلاحیت ہے۔ سب سے پہلے، ہماری ایک شاندار اور بہادر تاریخ ہے۔ وہ شاندار اور بہادری کی تاریخ ہمارا انمول اثاثہ اور سامان ہے جسے بانٹنا ہے۔

ماضی میں، دنیا ویتنام کے نام سے اس لیے جانتی تھی کہ اس نے دنیا کی معروف سلطنتوں اور استعمار پر فتح حاصل کی - بہادر ویت نام کی وجہ سے۔ لیکن میں یہاں جو کہنا چاہتا ہوں وہ یہ ہے کہ ویتنامی ثقافت فتح کی ثقافت نہیں ہے۔ ہمیں یہ پیغام نہیں دینا چاہئے: ویتنام - جنگی ملک یا پہنچانا: ویتنام - ایک فتح ملک۔ نہیں!

ہمیں یہ بتانا چاہیے کہ ویتنام ایک ایسی قوم ہے جو امن سے محبت اور خواہش رکھتی ہے۔ ہمارا پیغام امن کا پیغام ہے، ہمیں آخری حربے کے طور پر اپنے وطن کے دفاع کے لیے ہتھیار اٹھانا پڑے اور جب ہم جیت گئے تو ہمیں معلوم ہوا کہ دونوں طرف درد اور نقصان ہے۔ اور ہم مستقبل کو دیکھنے کے لیے ماضی کو بند کرنے کے لیے تیار ہیں۔

Hệ giá trị văn hóa - sức mạnh vô song của Việt Nam
ویتنام ایک ایسا ملک ہے جو ہمیشہ امن سے محبت اور خواہش رکھتا ہے۔ (تصویر: پی ایل)

جب ہم ماضی کو بند کرنے اور مستقبل کی طرف جانے کے لیے تیار ہوتے ہیں تو اس کا مطلب ہے کہ ہم معاف کرنے کی صلاحیت رکھتے ہیں۔ اور معاف کرنے کی صلاحیت ایک بہت بڑی صلاحیت ہے - صرف وہ ممالک جن میں بہت اعلیٰ درجے کی ثقافت، ایک خاص نفاست اور زبردست برداشت ہے وہ معافی کی ثقافت پر عمل کر سکتے ہیں۔

ایک ہی وقت میں، ہمیں جو کچھ ہم سوچتے ہیں اسے "دکھانا" چاہیے - یا زیادہ گہرائی سے، ہمیں دنیا کو اپنے عقائد دکھانا چاہیے۔ ہم اچھی چیزوں پر یقین رکھتے ہیں، اور ہم بدھ مت کے خیالات، نظریات اور فلسفوں کی پیروی کرتے ہیں۔

ویتنام کی سفارتی حکمت عملی کا موازنہ آنجہانی جنرل سیکرٹری Nguyen Phu Trong نے ویتنام کی شناخت کے ساتھ بانس ڈپلومیسی سے کیا۔ ہم ایک طویل عرصے سے سفارتی فلسفہ رکھتے ہیں۔ ہم کبھی بھی فریقوں کا انتخاب نہیں کرنا چاہتے، کبھی محاذ آرائی کا انتخاب نہیں کرتے، انتہا پسندی کا انتخاب نہیں کرتے، اور ہم کبھی بھی بزدلی کا انتخاب نہیں کرتے، ہتھیار ڈالنے کا انتخاب کرتے ہیں۔ ہم انصاف کا انتخاب کرتے ہیں - ایک عظیم راستہ۔

میرے خیال میں ان تمام خوبیوں کو بانٹنے کی ضرورت ہے۔ دنیا کے کسی بھی ملک میں ویتنام جیسی خصوصی روحانی دنیا نہیں ہے۔ ہر ملک کا ایک مذہب ہوتا ہے - ہر مذہب کی قدر ہوتی ہے اور وہ احترام کا مستحق ہے۔ لیکن ویتنام میں آباؤ اجداد کا مذہب ہے - ہنگ کنگز، مقدس ماں کی پوجا کرنے کے رواج سے شروع ہوا... یہ تمام چیزیں ویتنام کے لوگوں کی اچھی چیزوں میں یقین پیدا کرتی ہیں۔

ثقافتی قدر کا نظام جو ویتنام کی طاقت پیدا کرتا ہے وہ سب کچھ ہے جو میں نے ابھی درج کیا ہے۔ ہم یہ نہیں کہہ سکتے کہ ویتنامی ثقافت صرف ایک گانا، ایک ڈرامہ، یا ایک فلم ہے... یہ صرف اظہار کی ایک شکل ہے۔ ویتنام کی ثقافتی سفارت کاری کا ایک ستون متعارف کرانے اور اسے بنانے کے لیے ہمیں سب سے اہم چیز جس پر روشنی ڈالنی چاہیے وہ ہے ویتنامی ویلیو سسٹم۔ وہی ویلیو سسٹم ویتنام کی سافٹ پاور بناتا ہے اور اسی سافٹ پاور کی بدولت ویتنام نے ماضی سے لے کر حال تک تمام حملہ آور قوتوں کو شکست دی ہے۔

Hệ giá trị văn hóa - sức mạnh vô song của Việt Nam
سفیر فام سنہ چاؤ نے کہا کہ سفارت کاری میں ذاتی عوامل اور ذاتی شناخت ضروری ہے۔ (تصویر: باؤ چی)

آپ کے سفارتی کیرئیر کے دوران یہ معلوم ہوتا ہے کہ سفیر کے بین الاقوامی سطح کے بہت سے ذاتی تعلقات ہیں - جن میں بہت سے سیاست دان، سفارت کار، اسکالرز ، ماہرین اقتصادیات ...

میرے خیال میں ویتنام کی خارجہ پالیسی میں جن نکات کا میں حصہ ڈالنا چاہوں گا ان میں سے ایک شخصی عنصر ہے۔ فی الحال، میں ویتنام میں ایک معروف کارپوریشن میں کام کر رہا ہوں۔ اس کارپوریشن کی ترقیاتی حکمت عملی میں، 3 نکات ہیں جن پر زور دینا ضروری ہے - نظام سازی، ذاتی بنانا اور آسان بنانا۔ ان عوامل میں، شخصیت سازی بہت اہم کردار ادا کرتی ہے۔ ویتنام کی سفارت کاری - میرے خیال میں بہت شاندار ہے اور گزشتہ 80 سالوں کی کامیابیوں کو تسلیم کیا گیا ہے۔

لیکن ایک نئے مرحلے میں داخل ہونے کے لیے - ایک غیر مستحکم دنیا کے ساتھ ایک چیلنجنگ مرحلہ، سفارت کاری کے کردار کو ایک نئی سطح پر دھکیلنا ہوگا۔

ہمیں حاصل کرنے کے لیے تین چیزیں ہیں۔

سب سے پہلے ، ہمیں سفارت کاروں کے لیے ایک بڑا حوصلہ پیدا کرنا چاہیے۔ دوم ، ہر سفارت کار کو اپنے آپ کو ایک پیشہ ور سفارت کار بننے کی ترغیب دینی چاہیے - پیشہ ورانہ رویہ، پیشہ ورانہ تقریر، پیشہ ورانہ لباس، پیشہ ورانہ تقریر، پیشہ ورانہ وقت، پیشہ ورانہ انداز، پیشہ ورانہ تحریر… سب کچھ پیشہ ورانہ اور منظم طریقے سے معیاری ہونا چاہیے۔

تیسرا ، ایک ذاتی عنصر، ایک ذاتی شناخت ہونا ضروری ہے۔ لوگ اکثر کہتے ہیں کہ میرا ذاتی برانڈ ہے۔ میرے خیال میں یہ شاید سچ ہے، کیونکہ بہت سے معاملات میں میں نے اپنے ذاتی برانڈ کے ساتھ کامیابی سے مہم چلائی ہے۔

ایسے اوقات ہوتے ہیں جب پالیسی واضح نہیں ہوتی ہے، لیکن اس کے لیے صرف ایک فون کال یا کھانا یا ایک بہت ہی مخلص کہانی کی ضرورت ہوتی ہے، یہ بتانا کہ میں اس وقت بہت مشکل وقت سے گزر رہا ہوں، میں جانتا ہوں کہ آپ کی حکومت ایسی ہے، لیکن براہ کرم میرا ساتھ دیں… میرے خیال میں ایسے خاص رشتوں میں ذاتی عنصر بہت اہم کردار ادا کرتا ہے۔

بہت شکریہ سفیر صاحب!

ماخذ: https://baoquocte.vn/he-gia-tri-van-hoa-suc-manh-vo-song-cua-viet-nam-325138.html


تبصرہ (0)

No data
No data

اسی موضوع میں

اسی زمرے میں

ہر چھوٹی گلی میں ہنوئی کی نرم خزاں
سرد ہوا 'سڑکوں کو چھوتی ہے'، ہنوئینز سیزن کے آغاز میں ایک دوسرے کو چیک ان کرنے کی دعوت دیتے ہیں
Tam Coc کا جامنی - Ninh Binh کے دل میں ایک جادوئی پینٹنگ
لوک ہون وادی میں حیرت انگیز طور پر خوبصورت چھت والے کھیت

اسی مصنف کی

ورثہ

پیکر

کاروبار

ثقافتی رابطے کے سفر پر پیچھے مڑ کر دیکھ رہے ہیں - ہنوئی 2025 میں عالمی ثقافتی میلہ

موجودہ واقعات

سیاسی نظام

مقامی

پروڈکٹ