ریاست ہائے متحدہ امریکہ نے ویتنام سے درآمد کی جانے والی فائبر کاسٹ مصنوعات کی اینٹی ڈمپنگ اور اینٹی سبسڈی تحقیقات کے حتمی نتیجے کو جاری کیا۔

26 ستمبر 2025 کو، یو ایس ڈپارٹمنٹ آف کامرس (DOC) نے تقریباً 1 سال کی تحقیقات کے بعد ویتنام اور چین سے درآمد کی جانے والی فائبر پر مبنی مولڈ مصنوعات کے بارے میں اینٹی ڈمپنگ (AD) اور کاؤنٹر ویلنگ ڈیوٹی (CVD) کی تحقیقات کا حتمی نتیجہ جاری کیا۔ ویتنام کے معاملے پر مخصوص معلومات درج ذیل ہیں:

1. عمومی معلومات

- تحقیقات کے لیے تجویز کردہ مصنوعات: مولڈڈ فائبر پروڈکٹس، پروڈکٹ کے HS کوڈز: 4823.70.0020 اور 4823.70.0040؛ کچھ دوسرے کوڈز: 4823.61.20, 4823.61.40, 4823.69.20, 4823.69.40۔

- یو ایس انٹرنیشنل ٹریڈ کمیشن (ITC) کے اعداد و شمار کے مطابق، 2023 میں، ویتنام نے 2023 میں تقریباً 23 ملین امریکی ڈالر کی برآمد کی۔

- اینٹی ڈمپنگ تحقیقات کا دورانیہ: 1 اپریل 2024 تا 30 ستمبر 2024۔

- سبسڈی کی تفتیش کی مدت: 2023۔

2. حتمی اختتامی مواد

2.1 CBPG کیس کے لیے ٹیکس کی حتمی شرح

ویتنام کے لیے حتمی اینٹی ڈمپنگ ڈیوٹی کی شرحیں (ایڈجسٹ مائنس مائنس ایکسپورٹ سے متعلقہ سبسڈی مارجن 3.2%) حسب ذیل ہیں:

- لازمی مدعا علیہ کمپنی کے لیے: اینٹی ڈمپنگ ٹیکس کی شرح 1.38% ہے۔

- 02 کمپنیوں کے لیے جو علیحدہ ٹیکس کی شرح سے لطف اندوز ہوتے ہیں: اینٹی ڈمپنگ ٹیکس کی شرح 1.38% ہے۔

- دیگر کمپنیوں کے لیے: دستیاب منفی معلومات کی بنیاد پر قومی اینٹی ڈمپنگ ٹیکس کی شرح 212.27% ہے۔

دریں اثنا، چین سے برآمد کرنے والے اداروں کے لیے اینٹی ڈمپنگ ٹیکس کی شرح 49.01 - 477.90% تک ہے اور یہ ویتنامی اداروں کے اینٹی ڈمپنگ ٹیکس کی شرح سے بہت زیادہ ہے۔

2.2 CTC کیس کے لیے حتمی ٹیکس کی شرح

ویتنام کے لیے حتمی CTC ٹیکس کی شرحیں حسب ذیل ہیں:

- لازمی مدعا علیہ کمپنی کے لیے: CTC ٹیکس کی شرح 5.06% ہے۔

- 02 عدم تعاون کرنے والی کمپنیوں کے لیے: دستیاب غیر سازگار معلومات کی بنیاد پر شمار کیے جانے والے CTC ٹیکس کی شرح 200.70% ہے۔

- باقی کمپنیوں کے لیے: CTC ٹیکس کی شرح 5.06% ہے (یہ ٹیکس کی شرح لازمی مدعا علیہ کمپنی کے ٹیکس کی شرح پر مبنی ہے)۔

دریں اثنا، چینی کاروباری اداروں کے لیے CTC ٹیکس کی شرح 7.56 - 319.92% تک ہے اور یہ ویتنامی اداروں کے CTC ٹیکس کی شرح سے زیادہ ہے۔

3. فالو اپ طریقہ کار، عمل اور سفارشات

یو ایس انٹرنیشنل ٹریڈ کمیشن (آئی ٹی سی) 8 نومبر 2025 کو متوقع ڈمپنگ اور سبسڈی دینے کے DOC کے حتمی تعین کے 45 دنوں کے اندر اپنے چوٹ کے حتمی تعین جاری کرے گا۔ صرف اس صورت میں جب ITC یہ نتیجہ اخذ کرے گا کہ امریکی گھریلو صنعت ڈمپنگ یا سبسڈی والے سولر ڈمپنگ کی وجہ سے مادی طور پر متاثر ہوئی ہے، سرکاری طور پر امپورٹڈ سولر ڈمپنگ آرڈر جاری کیا جائے گا۔ 15 نومبر 2025 کو۔

تجارتی علاج کا محکمہ تجویز کرتا ہے کہ متعلقہ ویتنامی مینوفیکچرنگ اور ایکسپورٹنگ انٹرپرائزز:

ITC کے حتمی نتیجے کی نگرانی جاری رکھیں؛

مسابقت کو بہتر بناتے ہوئے اور ٹیکس آرڈر سرکاری طور پر لاگو ہونے کی صورت میں درآمد کنندہ ملک کے ضوابط کی سختی سے تعمیل کرتے ہوئے، فعال طور پر نئی منڈیوں کی تلاش کریں۔

مزید معلومات کے لیے، براہ کرم رابطہ کریں: فارن ٹریڈ ریمیڈیز ہینڈلنگ ڈیپارٹمنٹ، ٹریڈ ریمیڈیز ڈیپارٹمنٹ، وزارت صنعت و تجارت ، 54 Hai Ba Trung, Cua Nam, Hanoi۔ ای میل: thona@moit.gov.vn ، ngocny@moit.gov.vn ۔

تفصیلات یہاں دیکھیں

---

ماخذ: محکمہ تجارت دفاع

ٹیگز: اینٹی ڈمپنگ، اینٹی سبسڈی، درآمد شدہ سوت

ماخذ: https://moit.gov.vn/tin-tuc/thi-truong-nuoc-ngoai/hoa-ky-ban-hanh-ket-luan-cuoi-cung-vu-vic-dieu-tra-chong-ban-pha-gia-va-chong-tro-cap-voi-san-pham-duc-bang-soi