چیو کے فن، کمپوزنگ، ڈائریکشن، اور سینکڑوں ڈراموں میں اداکاری کے 70 سال سے زیادہ وقفے کے ساتھ، چیو کا تعلق زندگی کی سانس کی طرح قابل فن آرٹسٹ ہوانگ بونگ سے ہے۔ یہی وجہ ہے کہ 82 سال کی عمر میں بھی فنکار بہت سے اچھے اور دل کو چھو لینے والے چیو ڈراموں کی کمپوز کرتے ہوئے ایک ہموار چیو راگ جاری کر سکتا ہے۔
آرٹسٹ ہوانگ بونگ کا چھوٹا سا گھر گلی نمبر 8، ڈو ہان اسٹریٹ، ڈونگ سون وارڈ ( تھانہ ہو شہر) میں واقع ہے۔ جب ہم نے دورہ کیا، آرٹسٹ ابھی بھی تندہی سے وارڈ کے آرٹ گروپ کے لئے ایک نیا چیو اقتباس مرتب کر رہا تھا۔
ہونہار فنکار ہوانگ بونگ چیو میں اس وقت آیا جب وہ جوان تھا، حالانکہ ان کے خاندان میں کوئی بھی اس روایتی فن کی پیروی نہیں کرتا تھا۔ اس وقت، نوجوان ہوانگ بونگ اکثر اپنے دوستوں کے ساتھ ڈائی این گاؤں کے صحن (ہوانگ سون کمیون، ہوانگ ہوا) میں چیو کی پرفارمنس دیکھتا تھا۔ گہری، روح پرور چیو کی دھنوں نے نوجوان پر گہرا اثر چھوڑا۔ ہر بار دیکھنے کے بعد، ہوانگ بونگ نے دھنیں، دھنیں یاد کیں اور انہیں دوبارہ پیش کیا، جن میں سے کچھ اسے ریڈیو پر سنتے ہوئے یاد آ گئے۔ وقت گزرنے کے ساتھ، بہت سے لوگوں کی رہنمائی کے ساتھ، ہوانگ بونگ نے چیو کی زیادہ تر دھنوں میں مہارت حاصل کی، کچھ گانے اور پرفارم کرنے کی تکنیکیں جیسے کہ تلفظ، لفظوں کی تلفظ، وائبراٹو، تال، چیو کردار کی شخصیت کے مطابق بنیادی رقص اور قدیم چیو ڈراموں میں دھنیں۔ اپنی خوبصورت شکل کے ساتھ، ہوانگ بونگ گاؤں کے آرٹ گروپ میں ایک "مشکل" عنصر بن گیا، جو عوام کا پسندیدہ اداکار تھا۔
جب وہ بڑا ہوا تو، سب کے مشورے پر عمل کرتے ہوئے، ہوانگ بونگ استاد بننے کے ارادے سے ایک ٹیچر ٹریننگ کالج گیا، لیکن چیو کے لیے اس کی محبت اس سے چمٹی رہی، اسے اپنے حقیقی جذبے کی پیروی کرنے کے لیے چھوڑنے پر مجبور کر دیا۔ اس طرح، چیو اور وہ ہر راستے پر ہاتھ ملا کر چلے اور اپنے فوجی کیرئیر میں بھی اس کا پیچھا کیا۔ اپنی فطری فنکارانہ صلاحیتوں، نوجوانوں کے جوش و خروش اور ہدایت کاری کی صلاحیت کے ساتھ، ہوانگ بونگ پر ہمیشہ بھروسہ کیا گیا اور وہ بڑے پیمانے پر آرٹ کی تحریک کو فروغ دینے والے یونٹ کے آرٹ گروپ کے رہنما کے طور پر منتخب ہوئے۔ خاص طور پر، 1965 میں، جب وہ رجمنٹ 57، ڈویژن 304 میں دوبارہ بھرتی ہوئے، بِم سون ٹاؤن میں آرٹ ٹروپ کے رہنما کے طور پر، ہوانگ بونگ اور اس کے ساتھی لی سوئی نے مل کر بہت سے چیو ڈرامے لکھے جیسے "چی ہیٹ نان"، "ڈین لوئی"، "ٹرو این گو"، "ٹرو این گو"۔ داو"... چیو ڈراموں نے نہ صرف فادر لینڈ سے گہری محبت کا اظہار کیا بلکہ انکل ہو کے سپاہیوں کی ناقابل تسخیر ارادے کا مظاہرہ کرتے ہوئے، قوم کی آزادی اور آزادی کے لیے قربانی دینے کے لیے تیار ایک وفادار، ناقابل تسخیر سپاہی کی تصویر بھی پیش کی۔ اس کے علاوہ ہوانگ بونگ کی اداکاری نے ڈراموں کو مزید جذباتی اور متاثر کن بنا دیا۔ انہیں کئی بار وفود اور اعلیٰ قیادت کے لیے پرفارم کرنے کے لیے چنا گیا۔
ہر کردار کے ساتھ، فنکار ہوانگ بونگ کے پاس کردار کو صحیح طریقے سے ظاہر کرنے کے لیے "داخل ہونے" کا اپنا طریقہ ہوتا ہے جب کہ وہ اب بھی اپنی منفرد خصلتوں کو لے کر چلتا ہے۔ چیو کے سین "Thuy Kieu اپنے باپ کو چھڑانے کے لیے خود کو بیچ دیتی ہے" میں Thuy Kieu کا کردار ادا کرنے کے لیے اسے اس کردار پر تحقیق کرنا پڑی، Kieu کے سیکڑوں اشعار حفظ کرنے پڑیں، اور ساتھ ہی ساتھ عظیم شاعر Nguyen Du کے کیریئر اور زندگی کے بارے میں جانیں۔ چیو ڈرامے "تھاچ سنہ" میں تھاچ سنہ کا کردار ادا کرتے ہوئے اس نے گانے کی ہر سطر، اشارے اور مضبوط نگاہوں میں اپنی آزادی اور ہمت کا اظہار کیا... لیکن ہوانگ بونگ کے مطابق، جو کردار اسے سب سے زیادہ پسند ہے، اور اس کی زندگی کا کردار بھی، اسی نام کے چیو پلے میں Nguyen Viet Xuan ہے۔ آج تک اس فنکار کو ڈرامے کی ہر غزل اور منظر یاد ہے۔ ڈرامے کو سناتے ہوئے، فنکار نے دھنیں گائیں اور جذباتی مناظر میں ہم نے دیکھا کہ اس کی آنکھوں سے آنسو چھلک رہے ہیں۔ "بہت سے جذباتی مناظر ہیں جیسے کہ وہ منظر جہاں ہیرو Nguyen Viet Xuan اپنی بیوی کو میدان جنگ میں واپس آنے کے لیے الوداع کہتا ہے، وہ منظر جہاں Nguyen Viet Xuan نے خود کو قربان کر دیا... اس وقت کے جذبات اتنے حقیقی تھے کہ ایکسٹرا ادا کرنے والے اداکار، ساتھی اور سامعین سب رو پڑے۔ میرے اس کردار نے کئی سالوں بعد بھی سامعین کو بہت متاثر کیا، کچھ لوگوں کو یاد ہے۔ ایک اداکار کے لیے سب سے خوشی کی بات ہے کیونکہ فن کی زندگی میں ایسے کرداروں کا ہونا جو سامعین کے دلوں میں گہرائی سے نقش ہو جائیں سب سے بڑی کامیابی ہے۔
اپنے پورے فوجی کیریئر کے دوران، چیو ہمیشہ ایک قریبی دوست کے طور پر فنکار کے ساتھ رہا ہے۔ فنکار اور اس کے "دوست" نے بندوقیں تھام لیں اور بلند آواز میں گایا، دشمن کو تباہ کر دیا اور اپنے ساتھیوں کو خوش کیا۔
1980 میں، خاندانی حالات کی وجہ سے، ان کا تبادلہ ان کے اعلیٰ افسران نے تھانہ ہوا پراونشل ملٹری کمانڈ میں بطور پولیٹیکل کمشنر اور یونٹ کے آرٹ گروپ کے رہنما کے طور پر کر دیا۔ وہ ریٹائر ہونے سے پہلے 10 سال تک یونٹ کی آرٹ موومنٹ میں اپنا حصہ ڈالتا رہا اور ترقی کرتا رہا۔
ریٹائر ہونے کے بعد، فنکار کے پاس بہت سی قدیم چیو دھنوں پر تحقیق کرنے، جمع کرنے اور ان کو بحال کرنے کا وقت تھا جو آہستہ آہستہ ختم ہو رہی تھیں۔ اب تک، وہ تقریباً 100 قدیم چیو کی دھنیں گا سکتا ہے اور چیو کی دھنوں کو ڈھال سکتا ہے۔ خاص طور پر، وہ صوبے اور ملک کی بڑی تعطیلات سے وابستہ بہت سے چیو ڈرامے لکھنا جاری رکھے ہوئے ہے جیسے کہ: تھانہ ہوا شہر کے 200 سال پورے ہونے پر تھان ہووا صوبائی دارالحکومت (1804-2004) کے موقع پر پیش کیا گیا چیو سین "ریوائزنگ ہاک تھانہ"، تھانہ ہو شہر کے قیام کے 10 سال (1094-494)۔ چیو کے ڈرامے "لو آف نم اینگن پیپل" نے صوبائی ماس آرٹس فیسٹیول میں پہلا انعام جیتا۔ تھانہ ہو کے انکل ہو کے پہلے دورے کی 65 ویں سالگرہ کے موقع پر چیو پلے "دی جوائے آف ویلکمنگ انکل ہو" (20 فروری 1947 - 20 فروری 2012) صدر ہو چی منہ میموریل کلچرل ایریا میں پیش کیا گیا تھا... اس کے علاوہ، انہوں نے روایتی طور پر موسیقی اور قدرتی موسیقی پر قابو پانے کے لیے نئے گانے بھی ترتیب دیے۔ وزارت زراعت اور دیہی ترقی کے زیر اہتمام، اور وارڈ کے آرٹ گروپ کے لیے باقاعدگی سے چیو سینز کی کوریوگرافی کی۔
امن کی بحالی تک جنگ کے زمانے میں ہونگ بونگ کی چیو کمپوزیشن کی خصوصیت وطن اور ملک سے محبت ہے۔ جنگ کے وقت، یہ قربانی کا حسن ہے، قوم کے لیے آزادی حاصل کرنے کے عزم کا۔ امن کے زمانے میں ان کی تحریریں فطرت کے حسن، مشہور مناظر اور وطن میں مثبت تبدیلیوں کی تعریف کرتی ہیں۔
ان نوجوانوں کے لیے جو چیو سیکھنا چاہتے ہیں، ہونہار آرٹسٹ ہوانگ بونگ ہمیشہ سکھانے کے لیے تیار رہتا ہے۔ ان کی خواہش ہے کہ زیادہ سے زیادہ لوگ روایتی فنون کے بارے میں جانیں، تاکہ وارڈ کے تہوار کے دن لکڑی کی مچھلیوں، ڈھولوں، چیو کی دھنوں کی آوازوں سے گونجتے رہیں... "یہ میرے اور میرے جیسے لوک فنکاروں کے لیے سب سے بڑی خوشی کی بات ہے"، ہونگ بونگ نے شیئر کیا۔
وان انہ
ماخذ
تبصرہ (0)