ورثے والے علاقوں کا ہم آہنگ امتزاج
تہوار کی جگہ ثقافتی رنگوں کے ساتھ متحرک تھی، جس میں ملک بھر کے بہت سے خطوں کے فن پاروں اور کاریگروں کو اکٹھا کیا گیا تھا۔ صوبائی ثقافتی اور نمائشی مرکز میں، دستکاری، OCOP مصنوعات اور کھانوں کی نمائش کرنے والا میلہ سیکڑوں اسٹالز سے کھچا کھچ بھرا ہوا تھا۔ شاندار روایتی مصنوعات سے لے کر ذائقہ دار مقامی پکوانوں تک، ہر چیز نے علاقوں کی ثقافتی اور اقتصادی زندگی کی واضح تصویر میں حصہ ڈالا۔ خاص طور پر قابل ذکر تھائی ہائی ثقافتی اور ماحولیاتی گاؤں (Tan Cuong commune، Thai Nguyenصوبہ) کا نمائشی علاقہ تھا، جو دنیا کے بہترین سیاحتی دیہاتوں میں سے ایک ہے، جو کہ Tay نسلی برادری کی منفرد ثقافت کی نمائش کرتا ہے۔ مہمانوں نے روایتی رہائش گاہ میں اپنے آپ کو غرق کرنے کا لطف اٹھایا، تین نسلوں کو ٹائی کے لوگوں کو پھر گانے گاتے ہوئے اور بڑے جوش و خروش کے ساتھ تینہ ساز بجاتے ہوئے دیکھا۔ دستکاری جیسے "کون" پھل، پانچ رنگوں کے کڑا، روایتی ادویات، "کھاؤ" کیک، اور "چے لام" چائے کی نمائش کی گئی، جو مقامی ثقافتی شناخت کی بھرپور عکاسی کرتی ہے۔ کاریگر ہا تھی لان انہ نے اشتراک کیا: "ہم سیاحوں کی ایک بڑی تعداد کو اپنے نسلی گروپ کی مخصوص ثقافتی خصوصیات سے متعارف کرواتے ہوئے بہت خوش ہیں، بشمول کمیونٹی ٹورازم مصنوعات، رتن اور بانس کی بنائی، کھانا، اور روایتی جڑی بوٹیوں کے علاج۔ یہ ہمارے لیے دوسرے علاقوں اور علاقوں کی ثقافتوں کو سیکھنے اور اپنی سمجھ کو وسیع کرنے کا موقع بھی ہے۔"
![]() |
Bac Ninh فیسٹیول کے فریم ورک کے اندر تھائی ہائی ثقافتی اور ماحولیاتی گاؤں کے ورثے کی نمائش۔ |
فیسٹیول کے فریم ورک کے اندر، غیر محسوس ثقافتی ورثے کی نمائش کرنے والا پروگرام، "مختلف خطوں کی نمائندگی کرنے والے غیر محسوس ثقافتی ورثے کے رنگوں کا سفر" کے ساتھ ایک خاص بات بن گیا، جس سے لطف اندوز ہونے اور اس کا تجربہ کرنے کے لیے بڑی تعداد میں لوگوں اور سیاحوں کو اپنی طرف متوجہ کیا۔ Phu Tho Xoan گانے کی دھنیں، ہیو رائل کورٹ میوزک، سدرن لوک موسیقی، اور سنٹرل ہائی لینڈز کے گانگز... ورثے کی ایک رنگین "سمفنی" میں ایک ساتھ گھل مل گئے۔ ہر پرفارمنس ایک ثقافتی ٹکڑا تھا، جو ہر علاقے کے جوہر کو لے کر، ایک ہم آہنگ اور متحرک باہمی تعامل پیدا کرتا تھا۔
| 23 مارچ سے یکم اپریل تک مختلف مقامات پر 30 سے زیادہ منفرد ثقافتی، کھیلوں اور سیاحتی سرگرمیوں کے ساتھ، "باک نین کے ورثے کے علاقے میں واپسی - 2026" فیسٹیول ایک موقع ہے کہ ثقافتی ورثے کو عزت دی جائے اور باک نین کے لوگوں کی شبیہہ کو فروغ دیا جائے۔ محض ایک تقریب کے دائرہ کار سے ہٹ کر، فیسٹیول عصری زندگی میں ورثے کی صلاحیت کو جوڑنے، پھیلانے اور بیدار کرنے کی جگہ بن گیا ہے۔ |
یہ تہوار منفرد ثقافتی تجربات کے ساتھ بھی متحرک ہے۔ ڈونگ ہو پینٹنگ گاؤں میں ویتنامی لوک پینٹنگز کی ایک نمائش منعقد کی گئی ہے، جہاں ڈونگ ہو، ہینگ ٹرونگ، کم ہونگ، اور لانگ سنہ پینٹنگ کے سٹائل کے 100 سے زیادہ فن پارے روایت کے مطابق جگہ پر رکھے گئے ہیں۔ کاریگروں کی تصاویر تندہی سے لکڑی کے بلاکس کو تراش رہی ہیں، پینٹنگز چھاپ رہی ہیں، اور رنگوں کو ملا کر ایک "پرانی پینٹنگ مارکیٹ" کو دوبارہ تخلیق کرتی ہے، جو روایتی ویتنامی ٹیٹ چھٹی کے ماحول کو ابھارتی ہے۔ ہر پینٹنگ نہ صرف ہاتھ سے تیار کردہ مصنوعات ہے بلکہ اس میں دیہی علاقوں کی ثقافتی کہانی اور یادیں بھی شامل ہیں۔ جب زائرین براہ راست پینٹنگ کے عمل کا تجربہ کرتے ہیں، تو ورثے کے لیے ان کی محبت قدرتی طور پر اور دل کی گہرائیوں سے ابھرتی ہے۔
یہ کہا جا سکتا ہے کہ اس جگہ کی خاص بات ورثے کا آپس میں ملاپ اور ربط ہے – جہاں ہر خطہ اپنا الگ رنگ لاتا ہے، جو آپس میں مل کر تہوار کے لیے ایک خاص اپیل پیدا کرتا ہے۔ مسٹر Nguyen Manh Tuong (Hai Phong) نے اشتراک کیا: "Bac Ninh ہیریٹیج فیسٹیول - 2026 میں آتے ہوئے، ہم بہت سے خطوں کے متنوع ثقافتی ماحول میں غرق ہونے سے واقعی متاثر ہوئے ہیں۔ شاندار پرفارمنس اور بھرپور کھانوں سے لے کر شاندار دستکاری تک… ہر چیز نے مجھے قریب لایا، اور ہر چیز نے مجھے ایک شاندار احساس دلایا۔"
Kinh Bac کی منفرد شناخت کے ذریعے چمکتا ہے.
علاقائی ورثے کی متحرک ٹیپسٹری کے اندر، فیسٹیول کا سب سے گہرا اور مخصوص پہلو کنہ باک ثقافتی جگہ ہے – جہاں روایتی اقدار کو محفوظ، پھیلایا اور صحیح معنوں میں معاشرتی زندگی میں "زندہ" رکھا جاتا ہے۔ ڈونگ ہو لوک پینٹنگز نمائش کی جگہ میں بھرپور گہرائی کے ساتھ ایک خاص بات بنی ہوئی ہیں۔ بہت سے زائرین نے ذاتی طور پر روایتی کاغذ پر پینٹنگز پرنٹ کرنے کے موقع سے لطف اندوز ہوئے، سمندر کے شیلوں اور پتوں سے قدرتی رنگوں کا تجربہ کیا، اس طرح اس روایتی دستکاری کی باریک بینی اور کاریگری کی بہتر سمجھ حاصل کی۔ نمائش کے علاوہ، پرفارمنس اور تجرباتی سرگرمیوں نے عوام کو ہر پینٹنگ کے اندر چھپی ثقافتی اور تاریخی اقدار کے قریب جانے میں مدد کی۔ ڈونگ ہو فوک پینٹنگ کنزرویشن سینٹر میں، تاریخی اور مزاحمتی موضوعات پر بنائی گئی پینٹنگز نے ایک نیا تناظر پیش کیا، جس سے یہ ظاہر ہوتا ہے کہ ڈونگ ہو کی پینٹنگز، لوگوں کی روزمرہ زندگی کی عکاسی کرنے کے علاوہ، مختلف ادوار میں حب الوطنی اور آزادی کی خواہش کی بھی عکاسی کرتی ہیں۔ آرٹسٹ Nguyen Huu Hoa نے اشتراک کیا: "ہر پینٹنگ ایک کہانی بیان کرتی ہے، ایک پیغام جو ہمارے آباؤ اجداد سے گزرا ہے۔ ہمیں امید ہے کہ فیسٹیول کے ذریعے، یہ ورثہ عوام، خاص طور پر نوجوان نسل کے قریب ہو جائے گا۔"
![]() |
یونیسکو سرٹیفکیٹ ایوارڈ کی تقریب میں شاندار ثقافتی پرفارمنس؛ "باک نین کے ورثے کے علاقے میں واپسی - 2026" فیسٹیول کا افتتاح۔ |
اس کے علاوہ، نمائشوں جیسا کہ "Bac Ninh کے ثقافتی ورثے کا خلاصہ،" نوادرات کی نمائشیں، اور سجاوٹی پودوں کی نمائشوں نے روایتی Kinh Bac جگہ کو دوبارہ بنانے میں اہم کردار ادا کیا ہے، جہاں ماضی اور حال ہر ایک نمونے اور دستاویز میں ملتے ہیں۔ صوبے کے عجائب گھر اور لائبریریاں تاریخی مقامات اور قدرتی مقامات کے ین ٹو - ون نگھیم - کون سن کمپلیکس، کیٹ باک، ڈونگ ہو پینٹنگ کرافٹ، باک نین کے کوان ہو لوک گیت، اور UNCO کی طرف سے تسلیم شدہ دیگر مخصوص ورثہ سائٹس کے بارے میں قیمتی نمونے، تصاویر اور دستاویزات کو ڈسپلے اور متعارف کرواتے ہیں۔
باک نین کوان ہو فوک سونگ تھیٹر میں منعقد ہونے والے صوبائی سطح کے کوان ہو لوک گیتوں کے مقابلے میں کوان ہو کے مختلف دیہاتوں سے سینکڑوں کاریگروں، مرد اور خواتین گلوکاروں کو اکٹھا کیا گیا۔ مدھر اور دل کو چھونے والے گانے پورے موسم بہار کے تہوار میں گونجتے رہے، سننے والوں کو مسحور کر دیتے اور یونیسکو کی طرف سے تسلیم شدہ ورثے پر فخر کرتے۔ عوامی مقامات اور رہائشی علاقوں میں سماجی ثقافتی سرگرمیوں اور لوک کھیلوں نے تہوار کا ماحول مزید پروان چڑھایا۔ 3/2 اسکوائر (Bac Giang Ward) اور Ngo Gia Tu نائٹ اسٹریٹ (Kinh Bac Ward) میں، اسٹریٹ آرٹ کے متعدد پروگرام، لوک رقص، بانس کے کھمبے پر رقص، پانی کی کٹھ پتلی، اور لوک گیت بھرپور طریقے سے منعقد ہوئے۔ ٹگ آف وار، برتن توڑنا، جار میں اییل پکڑنا، چلنا، او این کوان (ایک روایتی بورڈ گیم)، اور بوری کی دوڑ جیسے کھیلوں نے مقامی لوگوں اور سیاحوں کی بڑی تعداد کو اپنی طرف متوجہ کیا۔ اس سب نے ایک پُرجوش اور خوش آئند تہوار کا ماحول بنایا، کمیونٹی ہم آہنگی کو فروغ دیا، جہاں ہر کوئی اپنے آپ کو روایتی ثقافت کی تال میں غرق کر سکتا تھا۔ فیسٹیول کے فریم ورک کے اندر، مضبوط ثقافتی شناخت کے ساتھ روایتی تہوار بھی ہیں، خاص طور پر کوئین مدر ٹیمپل فیسٹیول (ڈیم گاؤں)۔ یہ زائرین کے لیے آبائی کوان ہو لوک موسیقی کی جائے پیدائش پر واپس جانے کا موقع ہے، ایک قدیم ویتنامی گاؤں کی جگہ کو دریافت کریں جس میں ڈیم کمیونل ہاؤس، کنگ مندر، نگوک ویل، ہنگ سون پگوڈا...
![]() |
نوجوان 3/2 چوک پر بانس کے کھمبے کودنے کے روایتی لوک کھیل میں حصہ لے رہے ہیں۔ |
23 مارچ سے یکم اپریل تک مختلف مقامات پر 30 سے زیادہ منفرد ثقافتی، کھیلوں اور سیاحتی سرگرمیوں کے ساتھ، "باک نین کے ورثے کے علاقے میں واپسی - 2026" فیسٹیول ایک موقع ہے کہ ثقافتی ورثے کو عزت دی جائے اور باک نین کے لوگوں کی شبیہہ کو فروغ دیا جائے۔ محض ایک تقریب کے دائرہ کار سے ہٹ کر، فیسٹیول عصری زندگی میں ورثے کی صلاحیت کو جوڑنے، پھیلانے اور بیدار کرنے کی جگہ بن گیا ہے۔ بہت سی خصوصی سرگرمیاں اب بھی جاری ہیں۔ 30 مارچ سے یکم اپریل تک (دوسرے قمری مہینے کے 12 ویں سے 14 ویں دنوں کے مطابق)، Vinh Nghiem Pagoda تہوار، اپنی بہت سی رسومات کے ساتھ، جیسے Truc Lam Three Patriarchs کی یاد میں بخور پیش کرنا، قومی امن اور خوشحالی کے لیے دعا کرنا، بدھ کا جلوس، اور ثقافتی دعائیں، امن کے تجربے کے لیے روحانی دعائیں پیش کی جائیں گی۔
محکمہ ثقافت، کھیل اور سیاحت کے ڈپٹی ڈائریکٹر مسٹر ٹرین ہوو ہنگ کے مطابق، فیسٹیول کا مقصد نہ صرف ثقافتی ورثے کو عزت دینا ہے بلکہ ثقافتی ورثے کو ترقی کے وسائل میں تبدیل کرنا ہے، جو سیاحت، تعلیم اور معاشرتی زندگی سے منسلک ہے۔ اس کے ذریعے، باک نِہ ایک بھرپور ثقافتی ورثے اور شناخت کی سرزمین کے طور پر اپنی حیثیت کی تصدیق کرتا ہے، جبکہ پائیدار سماجی و اقتصادی ترقی کے ساتھ مل کر ورثے کے تحفظ اور فروغ کے اپنے عزم کا اظہار کرتا ہے۔
ماخذ: https://baobacninhtv.vn/hoi-tu-va-lan-toa-tinh-hoa-postid442176.bbg









تبصرہ (0)