ویتنامی موسیقی کے لئے "بھاری دل" کے 30 سال سے زیادہ

ایک فوجی گلوکار کے طور پر جو کہ 30 سال سے زیادہ عرصے سے پیشہ ورانہ موسیقی کا کیریئر جاری رکھے ہوئے ہے، لیفٹیننٹ کرنل، ہونہار آرٹسٹ ہوونگ گیانگ نے قابل ستائش شراکت کی ہے، جس سے ویتنامی لوک موسیقی اور روایتی فن کے خزانے کو مالا مال کیا گیا ہے۔

اپنی میٹھی، سریلی آواز اور فن کے لیے جلانے والے جذبے کے ساتھ، اس نے اپنے وطن، ملک اور ویتنام کے لوگوں کے بارے میں اپنے گہرے بول اور دھنوں سے سامعین کے دل موہ لیے ہیں۔

"موسیقی کے گہوارہ" سے پروان چڑھنا

ہوونگ گیانگ کی پیدائش اور پرورش Quynh Luu، Nghe An میں ہوئی تھی - سمندر کے منہ پر ایک بہادر سرزمین لیکن بہت گرم اور پیاری بھی۔ بچپن سے ہی ہوونگ گیانگ کی روح اپنی دادی اور ماں کی لوریوں میں "نہائی" گئی تھی۔ گانوں اور لوک گیتوں نے اس کی بچپن کی روح کو پالا، اسے متاثر کیا اور اسے موسیقی کا جلتا ہوا جذبہ دیا۔

ہونہار آرٹسٹ ہوونگ گیانگ کا تعلق ایک ایسے خاندان سے ہے جس میں فن کی روایت ہے۔

ہوونگ گیانگ خوش قسمت تھے کہ ایک ایسے گھرانے میں پیدا ہوئے جس کی موسیقی سے محبت کرنے کی روایت تھی۔ اس کے دادا دادی نے لوگوں اور فوج کی خدمت کے لیے ابتدائی طور پر ایک تھیٹر گروپ قائم کیا۔ اس کے چچا مشہور موسیقار این تھوین ہیں، جنہوں نے نوجوانی میں موصل کا عہدہ سنبھالا تھا۔ اس کے خاندان میں 9 بہن بھائی ہیں، جن میں سے سبھی فنکارانہ صلاحیتوں کے مالک ہیں۔ اس کا سب سے بڑا بھائی پیپلز آرٹسٹ این فوک ہے، جو ویتنامی چیو آرٹ کی دنیا میں مشہور ہے۔ اس مثالی فنکارانہ ماحول میں، موسیقی بہت فطری طور پر اس کے دل میں داخل ہوئی۔ فن کے لیے اس کا جذبہ پہلے سے کہیں زیادہ مضبوط اور مضبوط ہوتا گیا۔ موسیقی، روحانی غذا جس نے اس کی خوبصورت روح کی پرورش کی، وہ سرخ دھاگہ ہے جو Nghe An کی سنہری آواز کے سامان میں سے گزرتا ہے جو وطن عزیز کی تمام محبوب سڑکوں پر گونجتا ہے۔

"بچپن سے ہی، اپنے استاد کی لوگوں کو ٹھیک کرنے کے لیے روایتی چینی ادویات کاٹنے اور اپنی والدہ کو کپڑے سلائی کرنے میں مدد کرنے کے علاوہ، میں نے بھینسوں اور گایوں کو بھی چرایا اور اپنے آبائی شہر کے مانوس لوک گیت گائے۔ بڑا ہو کر، میں انکل این تھوین، برادر این فوک کی موسیقی کی صلاحیتوں کے قریب تر ہوتا گیا اور ان کی تعریف کرتا گیا جو کہ میرے خاندان میں ہمیشہ ایک عظیم ذریعہ تھے۔ مجھے ذہن میں رکھنے کی تلقین کی کہ مجھے فنکارانہ کیریئر میں اپنا راستہ تلاش کرنے کے لیے مسلسل کوشش کرنی چاہیے..."، محترمہ ہوانگ گیانگ نے شیئر کیا۔

ہونہار آرٹسٹ ہوونگ گیانگ نچلی سطح سے پلا بڑھا ہے۔

اور پھر Huong Giang ایک قسمت کے طور پر موسیقی کے فن میں آئیں جب موسیقار این تھیوین نے اس کی صلاحیتوں کو پہچانا اور یہ موسیقار بھی تھا جس نے اسے ہنوئی جانے کی ترغیب دی تاکہ وہ بعد میں ایک پیشہ ور میوزک کیریئر کو آگے بڑھا سکے۔ اپنے وطن کے سورج اور ہوا پر قابو پاتے ہوئے، Quynh Luu کی مانوس سرزمین کو چھوڑ کر، Huong Giang فن سیکھنے، بہتر بنانے اور اس میں حصہ ڈالنے کی شدید خواہش کے ساتھ دارالحکومت ہنوئی آئی۔

مشکلات کے سامنے جدوجہد کرنا

فنی سرگرمیوں کے راستے پر، ہوونگ گیانگ کو زندگی میں لاتعداد مشکلات، چیلنجز اور اہم موڑ کا سامنا کرنا پڑا ہے۔ تاہم، جدید موسیقی کے رجحانات میں لوک مواد کو محفوظ رکھنے کے اپنے شوق اور خواہش کو آگے بڑھانے کے سفر میں، اس نے کبھی ہار ماننے کا نہیں سوچا۔ اس کے لیے، اپنے کیریئر کے میٹھے پھلوں سے لطف اندوز ہونے کے لیے، اسے زندگی کے سخت تجربات سے گزرنا پڑتا ہے۔

کم عمری سے ہی اپنے میوزیکل خواب کا تعاقب کرتے ہوئے، ہوونگ گیانگ نے جب وہ صرف 21 سال کی تھی تو ملٹری ریجن 9 کے آرٹ ٹروپ کی گلوکارہ بننے کے لیے دور جنوب جانے سے نہیں ہچکچایا۔ نوجوان گلوکار نے میکونگ ڈیلٹا کے تمام صوبوں میں ندیوں اور جنگلوں میں گھوم کر ڈیلٹا کے فوجیوں اور لوگوں کے لیے پرفارم کیا۔ اس نے بتایا کہ کبھی کبھی اسے کارکردگی کے مقام تک پہنچنے کے لیے رات کو گھنٹوں دریاؤں پر بہنا پڑتا تھا، کبھی کبھی گہرے جنگلوں اور پہاڑوں میں تعینات یونٹوں کے ساتھ جانا پڑتا تھا۔ یہ وہ سال تھے جنہوں نے اسے فوجی فنکار کے طور پر قیمتی تجربات فراہم کیے تھے۔ تربیتی میدان میں فوجیوں اور فنکاروں کے گانے نے سپاہیوں کے لیے اپنے مشن کو مکمل کرنے کے لیے روحانی طاقت میں اضافہ کیا۔ سردیوں کی سرد راتوں میں یا دھوپ اور ہوا کے ٹریننگ گراؤنڈ میں، Nghe An لڑکی کی اونچی، طاقتور، صاف اور سریلی آواز نے جب بھی گایا لوگوں کے دل موہ لیے۔

ہونہار فنکار ہوونگ گیانگ کو "تربیتی میدان کے گلوکار" کے طور پر جانا جاتا ہے۔

گزشتہ 6 سالوں کے دوران آرٹ ٹروپ آف ملٹری ریجن 9 میں کام کرتے ہوئے اور 7 سالوں میں آرمی میوزک اور ڈانس تھیٹر میں کام کرتے ہوئے ہوونگ گیانگ کو اپنے فنی کیریئر اور بعد ازاں ملٹری یونیورسٹی آف کلچر اینڈ آرٹس میں صوتی موسیقی کی تعلیم دینے کے بہت سے قیمتی تجربات ملے۔

تدریسی عمل میں مشکلات کے بارے میں بتاتے ہوئے، اس نے کہا: "صوتی موسیقی سکھانے کے بارے میں سب سے زیادہ خوفناک چیز تجربے کی کمی ہے کیونکہ کتابوں میں علم صرف ایک حصہ ہے۔ میں خوش قسمت ہوں کہ مشق کرنے، جمع کرنے اور سیکھنے کے قابل ہونے کے لیے بہت سے فنکارانہ ماحول کا تجربہ کیا ہے؛ زندگی سے حاصل ہونے والے علم کو طلباء کے لیے میرے لیکچرز پر لاگو کیا جاتا ہے۔ مثال کے طور پر، ٹرونگ سا میں پرفارم کرنے سے مجھے اپنی زندگی کے بارے میں 20 سے زیادہ فروخت ہونے میں مدد ملی۔ بہتر زندگی گزاریں، زیادہ ذمہ داری کے ساتھ ان سپاہیوں کی قربانی کے لائق بنیں جو دن رات فادر لینڈ کے سمندر اور آسمان کی حفاظت کر رہے ہیں۔

"موسیقی کے لیے زندگی گزارنے اور خود کو وقف کرنے" کے اپنے سفر میں، ہوونگ گیانگ ہمیشہ یقین رکھتی ہیں کہ انہیں روایتی موسیقی کے لیے محبت کو زیادہ مضبوط اور وسیع پیمانے پر پھیلانے کی ضرورت ہے، نوجوان نسل میں ملکی موسیقی کے تحفظ اور ترقی کے بارے میں شعور اجاگر کرنا چاہیے۔ اس لیے، وہ ہمیشہ اپنے طالب علموں کو متاثر کرنے کے لیے ہر اسباق میں موسیقی کے لیے اپنا پورا دل اور محبت ڈالتی ہے۔

میٹھے نتائج

15 سال پہلے، ایک نوجوان فنکار نے عوام کی توجہ اس وقت حاصل کی جب اس نے میجر جنرل، موسیقار این تھوین کے ڈرامے "ٹو مدرز" میں ہیروئن لی تھی رنگ - محترمہ سو کی تصویر کو کامیابی سے دوبارہ بنایا۔ وہ باصلاحیت نوجوان گلوکار ہوونگ گیانگ تھا۔

"دو مائیں" ایک مشکل میوزیکل ہے، جس میں اداکار کے پاس کلاسیکی آواز کی کافی سطح اور تھیٹر اسٹیج کے سخت تقاضوں کو پورا کرنے کی صلاحیت کی ضرورت ہوتی ہے۔ اپنی فنکارانہ صلاحیتوں اور مسلسل کوششوں سے، ہوانگ گیانگ نے محترمہ سو کے کردار کو شاندار طریقے سے مکمل کیا ہے۔ اس وقت پریس نے نوجوان فنکار ہوونگ گیانگ کی فنی کوششوں کو بہت سے اعترافات اور تعریفیں دیں۔ اب تک، بہت سے لوگ، جب بھی جنوبی واپس آتے ہیں، خفیہ طور پر اس فنکار کے بارے میں دریافت کرتے ہیں جس نے ماضی میں اور اب میں محترمہ سو کا کردار ادا کیا تھا۔ وہ ایک طاقتور آواز اور جذباتی کارکردگی کے ساتھ نوجوان لڑکی کی تصویر کو نہیں بھول سکتے، جس نے انہیں آنسوؤں میں منتقل کیا.

ہونہار آرٹسٹ ہوونگ گیانگ کے پاس گیت کی سوپرانو آواز ہے۔

بہت سی مشکلات اور چیلنجوں کے ساتھ ایک طویل سفر کے ذریعے، ہونہار آرٹسٹ ہونگ گیانگ نے ساتھیوں اور عوام کی محبت اور تعریف حاصل کی ہے۔ ایک گیت کی سوپرانو آواز رکھنے والا؛ جذباتی اور نازک گانے کا انداز؛ مرکزی دھارے کے گانوں، لوک گیتوں یا آریا، رومانی، ہوونگ گیانگ جیسے کاموں کو سنبھالتے وقت ایک لچکدار آواز انہیں مہارت سے سنبھالتی ہے۔ Nghe An کے بچے کے طور پر، جس نے ہر لوک گیت کو جذب کیا ہے، Huong Giang قدرتی طور پر Nghe An کے لوک گیتوں میں اپنے آبائی شہر کی آوازوں اور لہجے کو پیش کرتا ہے۔ اس کے ساتھ ہی، میکونگ ڈیلٹا سے منسلک رہنے کے سالوں نے ہوونگ گیانگ کو سولو گانے کی ثقافت کی خوبصورتی کا تجربہ کرنے میں مدد کی ہے، اور میکونگ ڈیلٹا کے لوک گیتوں کو اور بھی پسند کیا ہے۔ اس لیے ہوونگ گیانگ کو جنوبی لوک موسیقی کے ساتھ گانوں کے ایک بہت ہی "ٹھنڈا" گلوکار کے طور پر بھی جانا جاتا ہے۔ میٹھی اور روح پرور لوک موسیقی کی اداکار کے طور پر، ہوونگ گیانگ کو اپنے وطن کی دھنیں بہت پسند ہیں، اس لیے اس سے کوئی فرق نہیں پڑتا ہے کہ وہ کسی بھی خطے کا لوک گیت ہے، وہ ہمیشہ اپنی کارکردگی میں خاص طور پر تخلیقی ہوتی ہے۔ اس سے ہوونگ گیانگ کو مختلف انواع کے بہت سے گانے پیش کرنے میں مدد ملتی ہے، قریب بن کر سامعین کے دلوں کو چھو لیتے ہیں۔

خاص طور پر، ہنر مند فنکار ہوونگ گیانگ نے ہموار روایتی لوک گائیکی کے ساتھ ہنر مند آواز کی تکنیکوں کو جوڑ دیا ہے، تحقیقی نکات جن کی اس نے اپنے ماسٹر کے مقالے میں تصدیق کی ہے، ساتھ ہی ساتھ یونیورسٹی آف ملٹری کلچر اینڈ آرٹس کے زیر اہتمام "لوک گانے اور کارکردگی کی مشق میں استعمال" کے موضوع پر اپنی تازہ ترین تحقیق۔

قابل فنکار ہوونگ گیانگ نے ہموار لوک گانے کے انداز کے ساتھ ہنر مند آواز کی تکنیک کو جوڑ دیا ہے۔

30 سال سے زیادہ اپنے کیرئیر کو آگے بڑھانے کے بعد، اس نے کئی نامور اعزازات حاصل کیے ہیں۔ ایک فوجی فنکار کے طور پر، اس نے 1998 میں جنرل ڈپارٹمنٹ آف پولیٹکس کے زیر اہتمام "بہار اور سپاہی" سولو مقابلے میں "انکل کی نصیحت سے دور جانے سے پہلے" گانے کے ساتھ شاندار طور پر دوسرا انعام جیتا۔ نیشنل ٹیلی ویژن فلم فیسٹیول میں مقابلہ کرنے والی کین تھو ٹیلی ویژن اسٹیشن کی میوزک فلم کے لیے قومی ٹیلی ویژن کے لیے 2 چاندی کے تمغے، 2003 کے آل آرمی پروفیشنل میوزک اینڈ ڈانس فیسٹیول کا سلور میڈل... اور سب سے زیادہ شاندار 2008 کا گولڈ میڈل تھا جب آل آرمی پروفیشنل نے شاندار کارکردگی کا مظاہرہ کیا۔ میوزیکل "ٹو مدرز" میں محترمہ سو کا کردار میجر جنرل - موسیقار این تھیون نے ترتیب دیا تھا۔ 2009 میں ثقافت، اطلاعات اور سیاحت کی وزارت کے زیر اہتمام نیشنل پروفیشنل پرفارمنس میں گانے کے ساتھ چاندی کا تمغہ: "جنگل میں آپ کی کمی" (An Thuyen) اور خاص طور پر "There is a clear stream" (An Thuyen) گانے کے ساتھ، Huong Giang نے نیشنل پروفیشنل پرفارمنس...2012 میں گولڈ میڈل جیتا

لیفٹیننٹ کرنل ہوونگ گیانگ کو میرٹوریئس آرٹسٹ کے خطاب سے نوازا گیا۔

ملٹری یونیورسٹی آف کلچر اینڈ آرٹس کے ووکل میوزک ڈپارٹمنٹ میں لیکچرر کی حیثیت سے، لیفٹیننٹ کرنل، میرٹوریئس آرٹسٹ ہوونگ گیانگ نے ملٹری ریجن کمانڈ یا یونیورسٹی سے مسلسل میرٹ کے سرٹیفکیٹ حاصل کیے ہیں۔ جہاں تک ملٹری تھیٹر کا تعلق ہے، 2011 اور 2012 میں، وہ مسلسل تھیٹر کی ایمولیشن فائٹر تھیں، اور مسلسل دو سال تک وزارتِ قومی دفاع سے میرٹ کے سرٹیفکیٹ حاصل کیے۔ ان شاندار کامیابیوں کے ساتھ، 2016 میں، لیفٹیننٹ کرنل، میرٹوریئس آرٹسٹ ہوونگ گیانگ کو صدر کی جانب سے میرٹوریئس آرٹسٹ کے خطاب سے نوازا گیا۔ 2022 میں، انہیں وزارت قومی دفاع نے اس مدت (2012 - 2022) کے لیے پوری فوج کی ایک بہترین خاتون کے طور پر اعزاز سے نوازا۔

لیفٹیننٹ کرنل، ہونہار آرٹسٹ ہوونگ گیانگ ہمیشہ انقلابی گانوں کے ذریعے فوج کے اندر اور باہر نوجوانوں کے لیے وطن اور ملک سے محبت کی ترغیب دلانے کی خواہش رکھتے ہیں۔ کیونکہ 8X، 9X، 10X نسلوں نے جنگ کا تجربہ نہیں کیا تھا، لیکن پچھلی نسل کی کہانیوں کے ذریعے اور آج ملک سے ان کی محبت کو جذباتی کمپوزیشنز کے ذریعے پروان چڑھایا جاتا ہے، انقلابی موسیقی کے گانوں کو تقویت ملتی ہے۔ Huong Giang کے لیے، ہم عصر گلوکاروں کو موسیقی کی قدر کے ساتھ معیاری گانوں کو لانے کے لیے زیادہ گہرائی سے انقلابی مواد کا ارتکاب کرنے، دریافت کرنے اور اس کا استحصال کرنے کی ضرورت ہے جو کہ زمانے کی سانس لیتے ہیں۔

یہی وجہ ہے کہ حال ہی میں، وہ اور صحافی وونگ شوان نگوین اور ان کے ساتھی مختلف خطوں کے مرکزی گانوں اور لوک گیتوں کی موسیقی کی قدروں کو فروغ دینے کے لیے دن رات کام کر رہے ہیں تاکہ وطن سے محبت کی تحریک پیدا ہو، بہادر ویت نامی ماؤں، انقلابی پیشروؤں، انکل ہو، جنرل پرائم منسٹر وو پیونگ نگوین، جنرل سیکرٹری وان گیوین گیوین، موسیقی کو خراج تحسین پیش کیا جا سکے۔ پروجیکٹ کو بہت سے موسیقاروں، صحافیوں، فنکاروں اور کمیونٹی میں پھیلنے والی بہت سی پریس ایجنسیوں کی حمایت اور حوصلہ افزائی حاصل ہوئی ہے۔ اس کے اور اس کے ساتھیوں کے ذریعہ انجام دیئے گئے نئے کاموں کو ویب سائٹ https://nguyenhuonggiang.vn/ پر پوسٹ کیا گیا ہے اور اسے قومی سطح پر شائع اور نشر کیا گیا ہے اور اندرون و بیرون ملک سامعین کی طرف سے اسے وسیع پیمانے پر پذیرائی ملی ہے۔

ہوونگ گیانگ نے اپنے فنی کیرئیر میں جو پکے ہوئے پھل کاٹے ہیں ان پر نظر ڈالنا ہمیں اس بات کی تعریف اور تعریف کرتا ہے کہ لیفٹیننٹ کرنل، ہونہار آرٹسٹ ہوونگ گیانگ نے پچھلی دہائیوں کے دوران ہمیشہ ایک سپاہی کی حیثیت سے اپنے پورے جوش اور ذمہ داری کے ساتھ کام کیا ہے اور ایک خوبصورت روح جو ہمیشہ موسیقی کے بہاؤ کے لیے اپنے آپ کو وقف کرنے کی خواہش رکھتی ہے۔ روحانی اقدار اور ویتنامی ثقافتی شناخت کا مرکزی دھارا، تاکہ ویتنامی سرزمین کی خوبصورتی اس بروکیڈ زمین کی تزئین کو مزین کر سکے جسے ہمارے آباؤ اجداد نے ہمیشہ کے لیے موجود اور ترقی کے لیے ہزاروں سال کی تاریخ سے گزرا ہے...، بالکل اسی طرح جیسے رشتہ داروں، خاندان اور آبائی شہر کی توقعات جب Nghe An کی سنہری آواز کو نام اور سٹیج کا نام Huong Giang دیتے ہیں۔

ماخذ: https://baoquocte.vn/thuong-ta-nsut-huong-giang-hon-30-nam-nang-long-voi-am-nhac-viet-226713.html