افتتاحی تقریب اور ٹرانہ مندر کا سیاحتی مقام کے طور پر اعلان۔

ڈریگن 2024 کے موسم بہار میں ٹرانہ ٹیمپل فیسٹیول کے انعقاد کے بارے میں نین گیانگ ڈسٹرکٹ پیپلز کمیٹی (ہائی ڈونگ صوبہ) کے منصوبے کے مطابق اور ہائی ڈونگ صوبائی عوامی کمیٹی کے فیصلے کے اعلان کے مطابق ڈونگ تام میں ترانہ مندر کو تسلیم کیا گیا ہے، جو کہ قومی ثقافتی اور ثقافتی فن کے طور پر تسلیم کیا گیا ہے۔ اس سال کی تقریب 3 دنوں میں منعقد کی جائے گی، 19 مارچ اور 23-24 مارچ (دوسرے قمری مہینے کے 10ویں اور 14ویں-15ویں دنوں کے مطابق)۔

ٹرانہ ٹیمپل فیسٹیول کو 2022 میں قومی غیر محسوس ثقافتی ورثے کے طور پر تسلیم کیا گیا تھا۔

خاص طور پر، 18 مارچ کو (قمری کیلنڈر میں 9 فروری)، پانی کے جلوس سے پہلے ایک تقریب ہوگی؛ مندر صاف کرنے کی تقریب؛ ضلع میں کمیونز اور قصبوں سے OCOP مصنوعات اور خصوصیت کی مصنوعات کی نمائش؛ اور ایک جشن ثقافتی کارکردگی.

19 مارچ کو (قمری کیلنڈر میں 10 فروری)، صبح 6:30 بجے سے صبح 11:00 بجے تک، تہوار میں رسومات اور سرگرمیاں شامل ہیں جیسے پانی کا جلوس؛ ثقافتی پرفارمنس اور شیر اور ڈریگن کے رقص؛ افتتاحی تقریریں؛ میلے کے افتتاح کے لیے ڈھول بجانا؛ ہائی ڈونگ صوبائی عوامی کمیٹی کے فیصلے کا اعلان اور پیشکش جس میں ڈونگ تام کمیون، نین گیانگ ضلع میں ترانہ مندر کو قومی تعمیراتی اور فنی یادگار اور سیاحتی مقام کے طور پر تسلیم کیا گیا ہے۔ مبارکبادی خطاب پڑھنا؛ اور بخور چڑھانے کی تقریب۔ دوپہر 2 بجے سے رات 9 بجے تک، کوان اور ماؤ کی رسومات اور غسل کی تقریب ہوگی۔

23-24 مارچ (قمری کیلنڈر میں 14-15 فروری) کو مختلف کھیلوں کا انعقاد کیا جائے گا، جیسے مٹی کے برتنوں کو توڑنا، برتنوں میں اییل پکڑنا، آنکھوں پر پٹی باندھ کر بکرا پکڑنا، روایتی کشتی، زمین کے اوپر پل پر چلنا، ٹیبل ٹینس، مردوں اور خواتین کی-والی بال، فائر کریچ، آتش بازی، والی بال۔ کٹھ پتلی اس کے بعد شکریہ کی تقریب.

پالکی کا جلوس جو لارڈ توان تران کے مجسمے کو لے کر جا رہا ہے۔

فیسٹیول کی خاص بات کوان لون توان ٹرانہ نین گیانگ ہائی ڈونگ کی سالگرہ کا جشن ہے، جس میں 18 مارچ کو شام 8 بجے ایک جشنی فن پرفارمنس ہے جس میں معروف فنکاروں جیسے ہونہار آرٹسٹ ڈانگ نگوک انہ، پیپلز آرٹسٹ تھانہ ہوائی، پیپلز آرٹسٹ ٹرونگ بِن۔ اور فنکار جیسے Hung Min, Nam Giang، اور Hai Duong Cheo تھیٹر کے فنکار۔

نین گیانگ ڈسٹرکٹ پیپلز کمیٹی کے وائس چیئرمین مسٹر نگوین تھانہ وان نے کہا کہ اس تقریب کا انعقاد تاریخی اور ثقافتی اقدار اور ٹرانہ ٹیمپل فیسٹیول کی عمدہ روایات کے تحفظ اور فروغ کے لیے کیا گیا تھا جو کہ ایک قومی غیر محسوس ثقافتی ورثہ ہے۔ "پینے کا پانی، ماخذ کو یاد رکھنا" کے اصول کا اظہار کرنا اور اس جگہ پر پوجا جانے والے آباؤ اجداد اور شخصیات کے تعاون کا احترام کرنا۔

ان سرگرمیوں کے ذریعے، ہم عام ثقافتی اقدار، سیاحوں کی توجہ، اور Tranh ٹیمپل فیسٹیول کی عمدہ روایات کو فروغ دینے میں اپنا حصہ ڈالتے ہیں۔ روایات کے بارے میں تعلیم دینا اور قوم کی ثقافتی اقدار کے نفاذ، تحفظ اور فروغ میں حکام اور لوگوں کی ذمہ داری کا احساس۔ ایک ہی وقت میں، ہم لوگوں اور ہر جگہ سے آنے والوں کی روحانی اور ثقافتی ضروریات کو پورا کرتے ہیں۔

Tranh مندر Tranh Xuyen گاؤں، Dong Tam Commune، Ninh Giang District، Hai Duong صوبہ میں واقع ہے، جس کا کل رقبہ 29,417 مربع میٹر ہے۔

Tranh مندر کوان ڈی نگو Tuan Tranh کے لیے وقف ہے، جو کہ ویتنام کے لوگوں کی چار دائروں میں عبادت کی روایت کے پانچ قابل احترام ربوں میں سے پانچواں ہے۔

آرگنائزنگ کمیٹی نے میلے میں مثبت کردار ادا کرنے والے افراد اور گروپس کو سرٹیفکیٹ آف میرٹ سے نوازا۔

فی الحال، Tranh ٹیمپل کمپلیکس ایک وسیع میدان پر واقع ہے جس میں 34 بڑے اور چھوٹے کمرے ہیں، جن میں 7 فرنٹ ہال، 7 مرکزی ہال، 7 کنیکٹنگ ہال، 3 سائیڈ ہال، 3 ریئر ہال، 7 ایسٹرن وِنگ، اور بہت سے دیگر معاون ڈھانچے جیسے کہ مشرقی ونگ، ٹائی ووڈ کے ساتھ بنے ہوئے ہیں۔ رسمی گیٹ "اسٹیک شدہ چھت" کے انداز میں بنایا گیا ہے، جس میں 2 طرف کے دروازے اور ایک مرکزی دروازہ، قدیم رسمی گیٹ کی طرح بڑے پیمانے پر؛ سٹیل ہاؤس، بخور جلانے کی قربان گاہ، وغیرہ

صوبہ ہائی ڈونگ کے محکمہ ثقافت، کھیل اور سیاحت کے ڈپٹی ڈائریکٹر مسٹر وو ڈنہ ٹائین کے مطابق، نین گیانگ ضلع کے ڈونگ تام کمیون میں ٹرانہ مندر کو وزارت ثقافت، کھیل اور سیاحت نے فیصلہ نمبر 1214-BTTD5/March-BTQD5 کے مطابق قومی تعمیراتی اور فنی آثار کے طور پر درجہ بندی کیا تھا۔ 2009۔ 4 اپریل 2022 کے فیصلے نمبر 781/QD-BVHTTDL کے مطابق ثقافت، کھیل اور سیاحت کی وزارت نے روایتی ترانہ مندر تہوار کو قومی غیر محسوس ثقافتی ورثے کے طور پر تسلیم کیا اور کندہ کیا۔

ممتاز کاریگر ڈانگ نگوک انہ تہوار کے فریم ورک کے اندر دیوی ماں کی پوجا کی مشق کرتے ہیں۔

یہ ایک قیمتی انسانی وسائل ہے، جو نہ صرف مقامی کمیونٹی بلکہ تمام ویتنامی لوگوں کی ثقافتی اور روحانی زندگی میں اہم کردار ادا کر رہا ہے۔ یہ خاص طور پر نین گیانگ ضلع اور عام طور پر صوبہ ہائی ڈونگ کی سیاحت کی ترقی میں کردار ادا کرنے میں آثار کی صلاحیت اور طاقت کی مزید تصدیق کرتا ہے۔

2024 ٹرانہ ٹیمپل فیسٹیول کی آرگنائزنگ کمیٹی کے سربراہ، ہونہار کاریگر ڈانگ نگوک انہ کے مطابق: فیسٹیول کی آرگنائزنگ کمیٹی کا مقصد ہمیشہ قوم کے جوہر اور ثقافتی عقائد کو محفوظ رکھنا اور فروغ دینا ہے، ساتھ ہی ساتھ نین گیانگ، ہائی ڈونگ کی منفرد ثقافتی خصوصیات بھی ہیں، جو تم سے آنے والے زائرین کو رب کی عبادت سے نوازتے ہیں۔ تاکہ امن ہو، خوشحال تجارت ہو اور سچائی، اچھائی اور خوبصورتی کی طرف راستہ ہو۔

ماخذ: https://toquoc.vn/hai-duong-khai-hoi-den-tranh-va-cong-bo-di-tich-den-tranh-la-diem-du-lich-20240319093939944.htm