"فوری طور پر موثر قوانین اور آرڈیننس پر تفصیلی ضوابط جاری کریں"

11 اپریل کی صبح، وزیر اعظم فام من چن کی صدارت میں، حکومت نے اپریل 2024 میں قانون سازی سے متعلق ایک موضوعی سیشن منعقد کیا جس میں ویلیو ایڈڈ ٹیکس (ترمیم شدہ) سے متعلق مسودہ قانون پر تبادلہ خیال کیا گیا۔ آمدنی کے بڑھتے ہوئے ذرائع کو استعمال کرنے اور 2023 میں ریاستی بجٹ کے باقاعدہ اخراجات کو بچانے کا منصوبہ بنائیں۔

اجلاس میں نائب وزیر اعظم ٹران ہانگ ہا۔ وزراء، وزارتی سطح کی ایجنسیوں کے سربراہان، سرکاری ایجنسیاں؛ وزارتوں، شاخوں اور مرکزی ایجنسیوں کے رہنما۔

میٹنگ میں ویلیو ایڈڈ ٹیکس (VAT) کے نظرثانی شدہ قانون کی سمری رپورٹ کو سننے کے بعد، آمدنی کے بڑھتے ہوئے ذرائع کو استعمال کرنے اور 2023 میں ریاستی بجٹ کے باقاعدہ اخراجات کو بچانے اور تشخیصی آراء حاصل کرنے کی رپورٹ کو سننے کے بعد، مندوبین نے اہم مسائل بالخصوص مواد پر مختلف آراء کے ساتھ تبادلہ خیال کیا۔

ویلیو ایڈڈ ٹیکس (ترمیم شدہ) سے متعلق مسودہ قانون کے بارے میں مندوبین نے کہا کہ تمام آمدنی کے ذرائع کا احاطہ کرنے کے لیے ویلیو ایڈڈ ٹیکس کی پالیسیوں کے ضوابط کو مکمل کرنا، ریونیو بیس کو وسعت دینا؛ شفافیت، سمجھنے میں آسانی، اور قانون کے نفاذ کو یقینی بنانا، ٹیکس مینجمنٹ کی سرگرمیوں کی صلاحیت اور تاثیر کو بہتر بنانے میں تعاون کرنا؛ اور ریاستی بجٹ کی درست اور کافی وصولی کو یقینی بنائیں۔

مندوبین نے ٹیکس دہندگان سے متعلق مواد کو واضح کرنے اور اس میں ترمیم کرنے اور اضافی کرنے کی تجویز پیش کی۔ مصنوعات، اشیا اور خدمات کے گروپ ویلیو ایڈڈ ٹیکس سے مشروط ہیں، خاص طور پر مصنوعات، اشیا اور خدمات جن کو پارٹی کی پالیسیوں اور رہنما خطوط کے مطابق ٹیکس مراعات کی ضرورت ہے، قومی ترقی کی حکمت عملی جیسے مصنوعات اور خدمات جو تین سٹریٹجک پیش رفتوں، ڈیجیٹل تبدیلی، گرین ٹرانسفارمیشن، جدت، اعلی ویلیو ایڈڈ صنعتوں کو فروغ دیتی ہیں اور ویتنامی عوام کی صنعتوں کو فروغ دیتی ہیں۔ بیرون ملک...

میٹنگ سے خطاب کرتے ہوئے، وزیر اعظم فام من چن نے وزارتوں اور ایجنسیوں کی کوششوں اور مواد کی فعال تیاری، اور ان کی سنجیدگی سے قبولیت اور مکمل اور اچھی طرح سے قائم کردہ وضاحتوں کا اعتراف کیا اور انہیں سراہا۔ حکومتی اراکین اور مندوبین کی سرشار، ذمہ دارانہ اور گہرائی سے آراء کو سراہا؛ نائب وزیر اعظم لی من کھائی کو وزارت خزانہ کو ہدایت کی کہ وہ سنجیدگی سے اور مکمل طور پر حکومتی اراکین کی رائے حاصل کریں، ضابطوں کے مطابق منصوبوں اور منصوبوں کو مکمل کریں، اور پیشرفت اور معیار کو یقینی بنائیں۔

خاص طور پر، وزیر اعظم فام من چن نے ٹیکس کے انتظامی سرگرمیوں کی صلاحیت اور کارکردگی کو بہتر بنانے کے لیے مسودہ قانون پر نظرثانی، ان کی تکمیل، ترمیم اور مکمل کرنے کی درخواست کی۔ ریاستی بجٹ کی درست اور کافی وصولی کو یقینی بنانا؛ درست اصولوں، عملوں، طریقہ کار، وکندریقرت اور اختیارات کی تفویض کو یقینی بنانا؛ ڈیجیٹل ٹکنالوجی کے استعمال کو فروغ دیں، کوئی نقد استعمال نہیں...

وزیراعظم نے ہدایت کی کہ ٹیکس پالیسیاں ترجیحی شعبوں کے لیے موزوں ہونی چاہئیں، جبکہ حقیقت سے پیدا ہونے والی رکاوٹوں اور حدود کو دور کرنے میں کردار ادا کرتے ہوئے، ریاست، لوگوں اور کاروباری اداروں کے مفادات کی ہم آہنگی کو یقینی بنانا جیسے: اختراعات، سائنس اور ٹیکنالوجی، ابھرتی ہوئی صنعتوں کی حوصلہ افزائی؛ گہری پروسیسنگ، گھریلو پیداوار کی حوصلہ افزائی؛ برآمدات کی حوصلہ افزائی، درآمدات میں کمی؛ سمگلنگ کی روک تھام، سیاحتی خدمات میں ٹیکس کے نقصانات کا مقابلہ کرنا...

وزیر اعظم فام من چنہ اپریل 2024 میں قانون سازی سے متعلق حکومت کے خصوصی اجلاس کی صدارت کر رہے ہیں۔ تصویر: VNA

بنیادی طور پر 2023 میں ریاستی بجٹ کے بڑھتے ہوئے آمدنی کے ذرائع کو استعمال کرنے اور باقاعدہ اخراجات کو بچانے کے منصوبے پر مندوبین کی آراء سے اتفاق کرتے ہوئے، وزیر اعظم نے بجٹ قانون کو صحیح طریقے سے لاگو کرنے کی درخواست کی، لیکن اس پر توجہ، کلیدی نکات، ہم آہنگی، معقولیت، انصاف پسندی، تشہیر، شفافیت؛ خاص طور پر 13ویں نیشنل پارٹی کانگریس کے طے کردہ اہداف کو عملی جامہ پہنانے کے لیے شعبوں کو ترجیح دینا، بشمول انفراسٹرکچر، خاص طور پر ٹرانسپورٹ کے بنیادی ڈھانچے میں پیش رفت کو ترجیح دینا۔

آنے والے وقت میں اداروں کی تعمیر کے اہم کام کے حوالے سے وزیراعظم نے متعلقہ وزارتوں اور ایجنسیوں سے درخواست کی کہ وہ 15ویں قومی اسمبلی کے ساتویں اجلاس کی بھرپور تیاری کریں۔

یہ بتاتے ہوئے کہ حکومت کی جانب سے اس اجلاس میں قومی اسمبلی میں پیش کیے گئے مسودہ قوانین کی تعداد بہت زیادہ ہے (18 قوانین کا مسودہ) اور 52 مختلف دستاویزات کے ساتھ یہ کام بہت بھاری ہے، وزیر اعظم نے وزراء اور وزارتی سطح کے اداروں کے سربراہوں سے درخواست کی کہ وہ وسائل پر توجہ دیں، قانون سازی کی دفعات کے مطابق مسودہ قوانین کی تکمیل کی رہنمائی کریں۔ مسودہ قوانین کے مواد اور معیار کے لیے ذمہ دار ہوں، اور گروہی مفادات اور مقامی مفادات کی دفعات کو جان بوجھ کر داخل کرنے کی صورت حال کو پیش آنے نہ دیں۔

حکومت کے سربراہ نے قومی اسمبلی سے منظور شدہ قوانین اور آرڈیننس پر عملدرآمد کے لیے تفصیلی ضوابط اور ہدایات کے فوری مسودے، جمع کرانے اور جاری کرنے کی ہدایت کی۔

اسی مناسبت سے، وزراء اور وزارتی سطح کی ایجنسیوں کے سربراہان 1 جنوری 2024 سے نافذ العمل قوانین اور آرڈیننس کی تفصیل سے متعلق دستاویزات کے مسودے کی تیاری، جمع کرانے اور ان کے اجراء کی رہنمائی اور ہدایت پر توجہ مرکوز کرتے ہیں۔ 15 مئی 2024 سے پہلے اراضی قانون، قرضہ اداروں سے متعلق قانون، ہاؤسنگ قانون اور رئیل اسٹیٹ قانون کی تفصیل سے متعلق دستاویزات کو فوری طور پر مکمل کرکے حکومت اور وزیر اعظم کو پیش کریں۔

وزیر انصاف وزارتوں اور وزارتی سطح کی ایجنسیوں کی طرف سے تفصیلی ضوابط کے اجراء کی نگرانی، تاکید اور معائنہ کرے گا۔ تفصیلی ضوابط جاری کرنے میں تاخیر یا قرض کی صورت میں ذمہ داریوں پر غور کرنے اور ان سے نمٹنے کے لیے وزیر اعظم کو رپورٹ کریں اور سفارش کریں۔

اداروں کی تعمیر اور تکمیل کے کام میں مزید سرمایہ کاری جاری رکھنے کی ضرورت پر زور دیتے ہوئے، رکاوٹوں کو دور کرنے اور سماجی و اقتصادی ترقی کی خدمت کے لیے تمام وسائل کو مسدود کرنے کی ضرورت پر زور دیتے ہوئے، وزیر اعظم فام من چن نے ہدایت کی کہ اداروں کی تعمیر اور مکمل کرنے کے کام میں براہ راست رہنمائی کرنے والے رہنماؤں، وزارتوں، شاخوں اور علاقوں کے رہنماؤں کے کردار کو فروغ دیا جائے۔ وسائل پر توجہ مرکوز کرنا، قانونی امور میں کام کرنے والے اہلکاروں اور سرکاری ملازمین کے لیے زیادہ بھرتی اور ترجیحی پالیسیاں، خاص طور پر اداروں کی تعمیر اور مکمل کرنے کا کام۔

ایک ہی وقت میں، عملی تقاضوں کو پورا کرنے کے لیے قانونی دستاویزات میں ترمیم اور ان کی تکمیل کے عمل کو مزید مختصر کریں۔ قانونی دستاویزات تیار کرنے اور اسے جاری کرنے کے عمل میں گروہی مفادات اور پالیسی بدعنوانی کو روکنا اور ان کا مقابلہ کرنا، اور خلاف ورزیوں کو سختی سے نمٹانا۔

وزیر اعظم نے نوٹ کیا کہ وزارتوں اور شاخوں کو اپنی پالیسی ردعمل کی صلاحیت کو مضبوط بنانا چاہیے، خاص طور پر پیداوار اور کاروبار کے شعبوں میں مشکلات، رکاوٹوں اور کوتاہیوں کو فوری طور پر دور کرنے کے لیے فوری ترمیم کرنا چاہیے۔ وکندریقرت، وکندریقرت، اصلاحات، تخفیف اور انتظامی طریقہ کار کو آسان بنانے، کاروباری حالات کو فروغ دینا، اور قوانین اور آرڈیننس کی تعمیر کے عمل میں لوگوں اور کاروباری اداروں کے لیے تعمیل کے اخراجات کو کم کرنا۔

اس کے ساتھ ساتھ سماجی و اقتصادی ترقی کے لیے تمام وسائل کو بروئے کار لانا ضروری ہے۔ چوتھے صنعتی انقلاب اور اختراع کے مطابق ڈھالنے کے لیے نئے قانونی ضوابط کی تحقیق اور تجویز پیش کرنا؛ ڈیجیٹل اکانومی، گرین اکانومی، سرکلر اکانومی، اور ابھرتی ہوئی صنعتوں اور شعبوں کی ترقی اور فروغ۔

وزیراعظم نے قوانین اور آرڈیننس کے مسودے کی تعمیر، وصولی اور تکمیل کے عمل میں وزارتوں اور ایجنسیوں کے درمیان ہم آہنگی کو مضبوط بنانے پر زور دیا۔ حکومت کے کام کے ضوابط پر سختی سے عمل درآمد؛ ماہرین، سائنس دانوں، عملی کارکنوں کی آراء کو سننا، اور کاروبار اور لوگوں کی آراء کو جذب کرنا، 3 کے ساتھ مل کر (ایک ساتھ سننا اور سمجھنا؛ ایک ساتھ وژن اور عمل کا اشتراک؛ اور مل کر کام کرنا، ایک ساتھ لطف اندوز ہونا، ایک ساتھ جیتنا اور ایک ساتھ ترقی کرنا)۔

ایک ہی وقت میں، بین الاقوامی تجربے کا حوالہ دیتے رہیں، ہمارے ملک کے حالات کے مطابق مواد کو جذب کریں؛ پالیسی مواصلات کو مضبوط بنانا، خاص طور پر قوانین بنانے اور نافذ کرنے کے عمل میں مواصلات، قوانین کی تعمیر، نافذ کرنے اور نافذ کرنے کے عمل میں اتفاق رائے اور تاثیر پیدا کرنا۔

VNA/Vietnam+ کے مطابق

ماخذ