جب تہوار زندہ ورثہ بن جاتے ہیں۔

Nguyen Trung Truc کمیونل ہاؤس میں بخور سے لے کر Rach Gia شہر کے قلب میں گونجنے والی روایتی موسیقی کی آواز تک، یہ تہوار اب 8ویں قمری مہینے میں چند دنوں کا واقعہ نہیں رہا بلکہ یہ کمیونٹی کا زندہ ورثہ بن گیا ہے، جو اپنے ساتھ عقائد، اخلاقیات اور ویتنامی شناخت کو لے کر چل رہا ہے۔ اور جب ورثہ جانتی ہے کہ کس طرح لوگوں کی خدمت کے لیے واپس آنا ہے، تہوار کی خدمت کرنا ہے، یہ تب ہوتا ہے جب ثقافت واقعی زندگی میں پھیل جاتی ہے۔

آٹھویں قمری مہینے میں، مغربی ساحل پر واقع شہر تہوار کے موسم میں داخل ہوتا ہے۔ سمندری ہوا گلیوں میں چلتی ہے، مندر اور Nguyen Trung Truc یادگار پارک سے بخور کے دھوئیں کی خوشبو لے کر جاتی ہے۔ Nguyen Cong Tru Street پر، لوگ اسے لپیٹتے ہیں، میٹھا سوپ پکاتے ہیں، اور خیمے لگاتے ہیں۔ Ao dai میں بزرگ لوگ رسم کی تیاری کر رہے ہیں۔ بچے بڑی آنکھوں سے دیوتاؤں کے جلوس کو گزرتے ہوئے دیکھتے ہیں۔ کسی کو بتائے بغیر، سب مصروف ہیں، سب خوش ہیں۔ راچ گیا کا پورا شہر ایک دم سانس لے رہا ہے۔

Nguyen Trung Truc فیسٹیول کا آغاز لوگوں کے دلوں سے ہوا، اس ہیرو کے شکرگزار سے جس نے جنوبی سرزمین کی حفاظت کے لیے اپنے آپ کو قربان کر دیا۔ ایک صدی سے زیادہ کا عرصہ گزرنے کے باوجود لوگوں کے دل نہیں ماند۔ ہر تہوار کے موسم میں لوگ بخور، تحائف پیش کرتے ہیں اور پرانی کہانیاں سناتے ہیں۔ ایک مذہبی رسم ہونے کی وجہ سے، یہ تہوار 2023 سے ایک قومی غیر محسوس ثقافتی ورثے میں تبدیل ہو گیا ہے۔ اور وہ ورثہ اس تہوار کی حمایت کے لیے واپس آ گیا ہے، تاکہ یہ تہوار زیادہ دیر تک زندہ رہ سکے، زیادہ خوبصورتی سے، اور ہر ایک کے ذہن میں امیر رہے۔

تہوار شکل ہیں، ورثہ روح ہے۔ اگر کسی تہوار میں صرف ڈھول اور گانوں کی آواز ہوتی ہے لیکن اس میں ثقافتی گہرائی کا فقدان ہوتا ہے، تو یہ جلد ہی ختم ہو جائے گا۔ اگر ورثہ صرف کتابوں اور ریکارڈوں میں موجود ہے، تو یہ خاموش ہو جائے گا اور اپنی طاقت کھو دے گا۔ Rach Gia کی خوبصورتی یہ ہے کہ وہ دونوں کو ملانا جانتی ہے۔ تہوار وراثت سے بلند ہوتے ہیں، اور ورثے کی پرورش تہواروں سے ہوتی ہے۔

راچ گیا کے لوگ اس بات کو بہت آسان طریقے سے سمجھتے ہیں۔ ہر سال، جب تہوار آتا ہے، لوگ نہ صرف بخور پیش کرتے ہیں بلکہ روایتی موسیقی کے لیے ایک اسٹیج قائم کرنے، دستکاری کی مصنوعات متعارف کرانے کے لیے بوتھ کھولنے، اور زرعی مصنوعات کی نمائش کے لیے میلوں کا انعقاد کرنے میں حکومت کے ساتھ شامل ہوتے ہیں۔ روایتی موسیقی، لوک گیت، لوک گیت، آلات کی آواز، چپچپا چاول کیک، خشک جھینگا، انناس... یہ سب جنوبی ثقافت کی روح کا حصہ ہیں۔ تہوار کی بدولت وہ اقدار بیدار، محفوظ اور پھیلتی ہیں۔ اور ورثے کی بدولت تہوار کی گہرائی، معنی اور لمبی عمر ہے۔

سالوں کے دوران، Rach Gia نے اپنی تنظیم کو مسلسل جدت طرازی کی ہے۔ تہوار کی جگہ کو پارکوں، چوکوں اور ساحلوں تک بڑھا دیا گیا ہے۔ فن کے پروگراموں میں پختہ اور مباشرت دونوں طرح سے سرمایہ کاری کی گئی ہے۔ لوگ اور سیاح حصہ لے سکتے ہیں اور تجربہ کر سکتے ہیں۔ تہوار اجتماعی گھر میں بند نہیں ہوتا بلکہ سڑکوں پر کھلتا ہے۔ یہی توسیع ہے جس نے ورثے کو زندگی میں داخل ہونے میں مدد کی ہے، جس سے لوک عقائد کو کمیونٹی کے لیے ایک مربوط دھاگہ بننے میں مدد ملی ہے۔

ورثے کی حفاظت اور فروغ کسی ایک فرد کا کام نہیں، یہ پورے معاشرے کا مشترکہ کام ہے۔ جب طلباء مقامی تاریخ کے اسباق کے ذریعے Nguyen Trung Truc کی مثالی مثال کے بارے میں سیکھتے ہیں، جب نوجوان جانتے ہیں کہ تصویروں کے ذریعے کہانیاں کیسے سنائی جاتی ہیں، جب کاروبار ثقافتی سیاحتی مصنوعات بنانے میں اپنا حصہ ڈالتے ہیں، یہی وہ وقت ہے جب ورثہ صفحات سے باہر نکل جاتا ہے۔ اس کے بعد یہ میلہ نہ صرف اگست میں 3 دن کا میلہ ہو گا بلکہ سال بھر، ہر خاندان، ہر گلی، ہر محلے میں ایک کہانی ہو گا۔

تہوار کی روح کو برقرار رکھنا کمیونٹی کی روح کو محفوظ کرنا ہے۔ مندر یا پارک میں جلائی جانے والی ہر اگربتی نہ صرف ایک ہیرو کی یاد دلانے کے لیے ہے بلکہ وفاداری اور مہربانی کی یاد دلانے کے لیے بھی ہے۔ ہر گانا، تہوار کے ڈھول کی ہر تھاپ یکجہتی اور نیکی پر یقین کی یاد دہانی ہے۔ ورثہ تب ہی معنی خیز ہے جب یہ آج کی زندگی کو روشن کرے۔ اور تہوار وہ جگہ ہے جہاں وہ روشنی روشن ہوتی ہے، پھیلتی ہے اور پھیلتی ہے۔

دریائے کین پر لالٹینوں کی روشنی میں ہمیں تابناک چہرے نظر آتے ہیں۔ یہاں ثقافتی افسران، ریسک مینجمنٹ بورڈ کے ممبران، میلے میں جانے والے لوگ، دور دراز سے آنے والے سیاح اور بچے پہلی بار مسٹر نگوین ٹرنگ ٹرک کی کہانی سن رہے ہیں۔ ہر شخص ایک جذبہ، ایک بیداری، ایک یقین واپس لاتا ہے۔ یہ سب سے قیمتی چیز ہے جو تہوار لاتا ہے۔ کیونکہ جب تہوار لوگوں کو زیادہ خوبصورتی سے جینے، زیادہ پیار کرنے اور زیادہ فخر کرنے پر مجبور کرتا ہے، تو ورثے نے اپنا مشن پورا کیا ہے۔

تہوار سے ورثے تک، ورثے سے خدمت تہوار ثقافت کا چکر ہے۔ وہ جوش و خروش کمیونٹی سے پیدا ہوتا ہے، لوگوں کے ذریعے پالا جاتا ہے، ایمان کے ذریعے محفوظ کیا جاتا ہے۔ اور جب تک لوگ اب بھی یقین رکھتے ہیں، اب بھی اس طرف دیکھتے ہیں، Nguyen Trung Truc تہوار صداقت کے چراغ کی طرح چمکتا رہے گا جو بہت سے طوفانی موسموں میں بھی نہیں بجھتا ہے۔

وی ٹی

ماخذ: https://baoangiang.com.vn/khi-le-hoi-hoa-than-thanh-di-san-song-a464218.html