نسلی اقلیتوں کے درمیان ثقافتی وسائل کو بے دخل کرنا

ڈونگ نائی میں نسلی اقلیتوں کی ثقافتی اور فنی اقدار کے تحفظ اور فروغ کے کام نے حال ہی میں تمام سطحوں، شعبوں اور علاقوں کی توجہ حاصل کی ہے، جس کے بہت سے مثبت نتائج برآمد ہوئے ہیں۔

مینونگ فوک آرٹس اینڈ کلچر کلب، بو جیا میپ کمیون، ڈونگ نائی صوبہ کے اراکین 2025 نیشنل ریذیڈنشیل ایریا ماس آرٹس فیسٹیول میں پرفارم کر رہے ہیں اور اس میں شرکت کر رہے ہیں۔ تصویر: ٹران تھو ہین

بہت سے اچھے ماڈلز اور تخلیقی طریقے لاگو کیے گئے ہیں، جو قومی ثقافت کے ماخذ کو بیدار کرنے، کمیونٹی میں وسیع پیمانے پر اثر و رسوخ پیدا کرنے اور لوگوں کی روحانی زندگی کو بہتر بنانے میں اپنا کردار ادا کرتے ہیں۔

روایتی ثقافت کو برقرار رکھنے کی کوشش

بن سون ہیملیٹ، لانگ تھانہ کمیون میں، بن سون مسجد کے امام مسٹر ڈو ہو سین کی طرف سے پڑھائی جانے والی چام زبان کی کلاس، کئی سالوں سے قومی ثقافتی اقدار کے تحفظ اور فروغ کے کام میں ایک روشن مقام رہی ہے۔ یہ کلاس چام مسجد کے اندر واقع ہے، اور پورے نصاب کو مسٹر ڈو ہو سین نے چام کی ایک بڑی آبادی والے علاقوں کے بہت سے ذرائع سے جمع اور ترمیم کیا تھا۔ زبان سکھانے کے علاوہ، کلاس میں رسم و رواج، ملبوسات، کھانوں اور موسیقی کے روایتی آلات کے بارے میں مواد بھی شامل کیا جاتا ہے، جس سے نوجوان نسل کو ان کی اصلیت کو بہتر طور پر سمجھنے اور اپنی قومی شناخت کے تحفظ کے بارے میں آگاہی حاصل کرنے میں مدد ملتی ہے۔

صرف خواندگی کی تعلیم ہی نہیں، صوبے میں رہنے والی نسلی اقلیتوں کی ایک بڑی تعداد والے علاقے بھی فعال طور پر گونگ آرٹ کو برقرار رکھتے ہیں اور سکھاتے ہیں جو کہ کمیونٹی کلچر کی "روح" ہے۔ بن ٹرنگ گاؤں، فو ٹرنگ کمیون، ڈونگ نائی صوبے کے گونگ کلب کے 25 اراکین ہیں، جن میں بہت سے بزرگ اور نامور کاریگر شامل ہیں جیسے: ڈیو فوونگ، ڈیو بلے، تھی بوٹ، ڈیو من... جو باقاعدگی سے مشق کرتے ہیں، انجام دیتے ہیں اور نوجوان نسل کو تندہی سے پڑھاتے ہیں۔

Phu Trung Commune کے شعبہ ثقافت اور سوسائٹی کے سربراہ، Duong Bich Van کے مطابق، Phu Trung Commune میں Stieng نسلی گروہ کے گونگ پرفارمنس آرٹ کو ایک عام ورثہ سمجھا جاتا ہے، جو نسل در نسل برقرار ہے۔ 2021 سے اب تک، کمیون نے بہت سی ثقافتی تدریسی کلاسیں کھولی ہیں، تبادلے اور گانگ پرفارمنس کا اہتمام کیا ہے، جس سے قومی فخر کو بیدار کرنے اور جدید زندگی میں روایتی ثقافتی اقدار کو پھیلانے میں مدد ملی ہے۔

اسی طرح، بن ہوا ہیملیٹ، شوان فو کمیون نے کئی سالوں سے چورو گونگ ٹیم کے ماڈل کو مؤثر طریقے سے برقرار رکھا ہے۔ تہواروں اور نئے سال کے دوران نہ صرف باقاعدگی سے مشق اور تبادلے کی سرگرمیوں کا اہتمام کرتے ہیں، ٹیم کے ارکان ان طلباء کو بھی سرگرمی سے پڑھاتے ہیں جو چورو لوگوں کے بچے ہیں۔ متعدد سیاح گروپوں کی پرفارمنس میں حصہ لیں جو مقامی ثقافت کا دورہ کرنے اور تجربہ کرنے آتے ہیں۔

گاؤں کے بزرگ Hung Van Xung (Binh Hoa ہیملیٹ، Xuan Phu commune میں رہنے والے) نے بتایا: "گھنگوں اور جھانجھوں کی آواز نہ صرف تہوار کی آواز ہے بلکہ چورو لوگوں کی روح بھی ہے۔ جب بھی یہ آوازیں گونجتی ہیں، لوگوں کو لگتا ہے کہ وہ اپنی جڑوں میں واپس آگئے ہیں۔ اس لیے، ہم ہمیشہ یاد دلاتے ہیں کہ ہماری نسلوں، روایات کو جاری رکھنے اور اس کے پرچار کرنے والوں کو چورو لوگ ضائع نہیں ہوں گے۔

آرٹ کلب ماڈل کی تاثیر کو فروغ دینا

کمیونز اور وارڈز میں تائی اور ننگ نسلی گروہوں کے پھر گانے اور ٹین لیوٹ کلبوں کا ماڈل حال ہی میں ڈونگ نائی میں نسلی اقلیتوں کے لوک فنون کے تحفظ کی سرگرمیوں میں ایک روشن مقام بن گیا ہے۔ خاص طور پر، ڈونگ ٹام کمیون نے 40 سے زیادہ عام کاریگروں کی شرکت کے ساتھ 3 پھر گانے اور ٹین لیوٹ کلبوں کو مؤثر طریقے سے برقرار رکھا ہے۔ تھانہ سون کمیون نے 10 سال سے زیادہ عرصے تک ہیملیٹ 8 میں گانا اور ٹین لیوٹ ٹیم کو برقرار رکھا ہے۔ ٹا لائی کمیون نے تائی کمیونٹی میں گانا گانا اور ٹین لیوٹ ماڈل کو بڑھایا ہے، وقتاً فوقتاً کمیون کی تقریبات میں ملاقاتیں، مشقیں اور پرفارم کرتے ہوئے، سیاحت کو فروغ دینے کے لیے مربوط ہوتے ہیں۔

ہیملیٹ 8، تھانہ سون کمیون میں اس وقت کی گلوکاری اور ٹین لیوٹ ٹیم کی کیپٹن محترمہ ہوانگ تھی ہیون نے کہا: "کئی سالوں سے، گانا اور تینہ لوٹے نہ صرف تائی اور ننگ کمیونٹیز تک محدود ہیں، بلکہ کنہ اور موونگ کے لوگوں کو بھی اس میں حصہ لینے کے لیے راغب کر رہے ہیں۔ اچھی خبر یہ ہے کہ نوجوان نسل سیکھنے کے لیے بہت زیادہ شکریہ ادا کر رہی ہے۔ ہیملیٹ کی پھر گانا اور ٹن لیوٹ ٹیم کے ممبروں کی تعداد بڑھ رہی ہے اور زیادہ مؤثر طریقے سے کام کر رہی ہے۔

نہ صرف پھر گانے اور ٹِن لُٹ کا فن، بلکہ بہت سے دوسرے روایتی آرٹ کلب اور گروپس جیسے: چورو، ما، سٹینگ لوک رقص؛ سلی گانا، ننگ لوگوں کا لون گانا؛ ٹا لائی، سونگ رے، بو جیا میپ، بوم بو... کی کمیونز میں ما لوگوں کا ٹام پاٹ گانا بھی فعال طور پر کام کر رہے ہیں۔

Phu Nghia Commune People's Committee Do Thi Thuy کی وائس چیئر مین کے مطابق، یہ علاقہ بہت سے لوک آرٹ کلبوں کو برقرار اور توسیع دے رہا ہے، جس سے لوگوں کی ایک بڑی تعداد شرکت کے لیے راغب ہو رہی ہے۔ تھاک ڈائی، ڈاک سون 2، ڈاک کھاؤ، فو اینگھیا کے دیہاتوں میں گونگ کلب قابل ذکر ہیں... خاص طور پر، کمیون وراثت سے منسلک اسکولوں کے ماڈل پر توجہ مرکوز کرتا ہے، جس سے طلباء کو قومی ثقافت کی اقدار کے بارے میں مزید گہرائی سے سیکھنے اور محسوس کرنے میں مدد ملتی ہے۔

ڈونگ نائی کلچرل - سنیما سینٹر کے ڈائریکٹر ٹون تھی تھان ٹِن نے کہا: حال ہی میں، یونٹ نے قومی ثقافت کی "باریکیوں" سے مزین آرٹ پروگراموں کے اسٹیج پر خصوصی توجہ دی ہے، خاص طور پر نسلی اقلیتوں کے گونگ اور لوک گیتوں کی جگہ کو دوبارہ بنانے والی پرفارمنس۔ بہت سے پروگراموں نے خطے اور ملک بھر میں تہواروں اور پرفارمنس میں شرکت کرکے اعلیٰ مقام حاصل کیا۔ یہ نہ صرف لوگوں کے لیے تجربات کے تبادلے اور اشتراک کا ایک موقع ہے، بلکہ ڈونگ نائی کی ثقافتی خوبصورتی کو سیاحوں سے متعارف کرانے کا بھی موقع ہے، جو صوبے میں سیاحت کو فروغ دینے اور ترقی دینے میں اپنا کردار ادا کرتا ہے۔

میرا نیو

ماخذ: https://baodongnai.com.vn/van-hoa/202511/khoi-mach-nguon-van-hoa-trong-dong-bao-dan-toc-thieu-so-8b1009f/