Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ویتنام کے نئے دور میں مضبوطی سے ابھرنے کے لیے "معاہدہ 10" کی روح کو پھیلانا

قرارداد 'خون 10' نے 40 سال پہلے ایک زرعی انقلاب برپا کیا جس نے ویتنام کو غربت سے بچنے میں مدد دی۔ 'خون 10' کے جذبے کے ساتھ قرارداد 57 ایک پیش رفت پیدا کرے گی، سائنس اور ٹیکنالوجی کو آزاد کرے گی، جدت اور ڈیجیٹل تبدیلی لائے گی۔

VietNamNetVietNamNet12/02/2025

اداریہ: At Ty 2025 کے نئے سال کے موقع پر، پارٹی کی مرکزی کمیٹی کے رکن، ڈیجیٹل تبدیلی کی قومی کمیٹی کے وائس چیئرمین، اطلاعات اور مواصلات کے وزیر Nguyen Manh Hung نے VietNamNet کے ساتھ نقطہ نظر کا تفصیلی تجزیہ اور وضاحتیں، بنیادی نظریات، منفرد نقطہ نظر، اور حال ہی میں جاری کردہ انقلابی کامیابیوں اور ٹاسک 7 کے ذریعے حل کیے گئے کاموں کا تفصیلی تجزیہ کیا۔ پولیٹ بیورو۔

سائنس اور ٹیکنالوجی، اختراعات اور ڈیجیٹل تبدیلی کے لیے تخلیقی صلاحیتوں کو بے نقاب کرنا

وزیر سائنس اور ٹیکنالوجی کی ترقی، اختراعات اور ڈیجیٹل تبدیلی میں پیش رفت پر قرارداد 57 کے اجراء کے وقت کا اندازہ کیسے لگاتے ہیں؟

وزیر Nguyen Manh Hung: میرے خیال میں یہ ایک ناگزیر اور بروقت پیش رفت ہے۔ جب ملک ابھی غریب اور بھوک کا شکار تھا، ہم پریشان تھے کہ غربت سے کیسے بچیں؟ اس وقت، سائنس اور ٹیکنالوجی (S&T)، اختراع (I&C) اور ڈیجیٹل تبدیلی (DCT) میں پیش رفت کی ترقی کے معاملے کو اٹھانا مناسب وقت نہیں تھا۔

آج تک، ویت نام غربت سے نکل چکا ہے، عالمی اوسط آمدنی کی سطح پر پہنچ چکا ہے اور 2030 تک اعلیٰ متوسط ​​آمدنی والے ممالک کے گروپ میں شامل ہونے کا ہدف رکھتا ہے، 2045 تک ایک اعلی آمدنی والا ترقی یافتہ ملک بن جائے گا۔ تجزیہ کاروں کو ٹیکنالوجی کی بدولت پیش رفت کے رجحان کی توقع ہے تاکہ ویتنام کو عالمی معیشت میں اعلیٰ درجہ حاصل کرنے میں مدد ملے۔ میرے خیال میں یہ ہمارے لیے ترقی کے ایک نئے مرحلے پر جانے کا صحیح وقت ہے۔

وزیر Nguyen Manh Hung: "یہ ہمارے لیے ترقی کے نئے مرحلے پر جانے کا صحیح وقت ہے۔" تصویر: ہوانگ ہا

ہم ویتنام کو ایک ایسے شخص کے طور پر تصور کر سکتے ہیں جو تھوڑی سی پیٹھ کے ساتھ کھڑا ہے، اب اسے ایک ترقی یافتہ ملک بننے کے لیے بڑی طاقتوں کے ساتھ کندھے سے کندھا ملا کر کھڑا ہونا پڑے گا۔ جب ایک نئے مرحلے کی طرف بڑھتے ہیں، تو ہم ملک کی ترقی کے لیے نئے اوزار بھی استعمال کرتے ہیں۔

جنرل سکریٹری ٹو لام نے کہا کہ اب وقت آگیا ہے کہ ویتنام ایک ترقی یافتہ ملک بننے کے لیے مضبوطی سے اٹھے۔ اور قرارداد 57 نے ملک کو عروج کا راستہ دکھایا ہے جو کہ سائنس اور ٹیکنالوجی، اختراعات اور ڈیجیٹل تبدیلی کے ذریعے ہے۔

پولیٹ بیورو کی جانب سے ریزولوشن 57 جاری کرنے اور جنرل سکریٹری ٹو لام کو سائنس، ٹیکنالوجی، انوویشن اور ڈیجیٹل ٹرانسفارمیشن ڈویلپمنٹ کی مرکزی اسٹیئرنگ کمیٹی کے سربراہ کے طور پر، میں سمجھتا ہوں کہ اب سے، تینوں: سائنس اور ٹیکنالوجی، اختراع اور ڈیجیٹل تبدیلی واقعی پوری پارٹی اور لوگوں کا انقلاب بن چکے ہیں، اور ترقی کے ایک اہم دور میں داخل ہوں گے۔

خاص طور پر، 6ویں میک اِن ویتنام فورم میں جنرل سکریٹری ٹو لام کی موجودگی نے ہماری پارٹی کی طرف سے ایک بہت مضبوط پیغام پہنچایا: سائنس اور ٹیکنالوجی کو ترقی دینا اور اس میں مہارت حاصل کرنا، اختراعات اور ڈیجیٹل تبدیلی ہمارے ملک کے لیے نئے دور میں بھرپور اور طاقتور ترقی کرنے کا لازمی اور بہترین موقع ہے - ویتنامی قوم کے عروج کا دور۔

وزیر نے قرارداد 57 کا موازنہ قومی سائنس اور ٹیکنالوجی، اختراعات اور ڈیجیٹل تبدیلی کے لیے "معاہدہ 10" سے کیا۔ کیا وزیر برائے مہربانی اس موازنہ کے بارے میں مزید واضح طور پر وضاحت کر سکتے ہیں؟

ریزولوشن 57 سائنس اور ٹیکنالوجی کی ترقی، جدت اور ڈیجیٹل تبدیلی میں پیش رفت پر ایک خاص اور اہم موضوعی قرارداد ہے، جس میں بہت سے انقلابی نقطہ نظر، کام اور اہم حل ہیں۔

40 سال پہلے، قرارداد 10 نے ایک انقلاب برپا کیا، جس سے ویتنامی زراعت کے لیے انتہائی شاندار نتائج برآمد ہوئے۔ چاول کی کمی اور بھوک کی جگہ سے، ویتنام کے پاس کافی مقدار میں موجود ہے، فاضل ہے، برآمد کیا گیا ہے اور اب وہ صرف چاول ہی نہیں بلکہ زرعی مصنوعات برآمد کرنے والے دنیا کے صف اول کے ممالک میں سے ایک ہے۔ 2024 میں، ویتنام کی زرعی برآمدی آمدنی 62.5 بلین امریکی ڈالر تک پہنچ گئی۔

قرارداد 10 نے ایک انقلاب برپا کیا ہے، جس سے ویتنامی زراعت کے لیے انتہائی شاندار نتائج برآمد ہوئے ہیں۔ تصویر: ہو ہائی ہوانگ

"معاہدہ 10" کی روح کا پولٹ بیورو کی قرارداد 57 میں واضح طور پر اظہار کیا گیا ہے۔ قرارداد 57 زراعت کی قرارداد 10 کی طرح ہے، لیکن اس بار یہ قومی سائنس اور ٹیکنالوجی، اختراعات اور ڈیجیٹل تبدیلی کے لیے ہے۔

ہماری خواہش ہے کہ سائنس اور ٹیکنالوجی، اختراعات اور ڈیجیٹل تبدیلی سے محروم ایک جگہ سے، ویتنام سائنس اور ٹیکنالوجی کی کافی، فاضل، برآمدات اور بڑے پیمانے پر برآمدات اور ڈیجیٹل تبدیلی کی طرف بڑھے، جیسا کہ ہمارے ملک نے زراعت کے ساتھ کیا ہے۔

قرارداد 10 غربت سے بچنا ہے، قرارداد 57 درمیانی آمدنی کے جال سے بچنا ہے۔ قرارداد نمبر 10 محنت کو آزاد کرنا ہے، قرارداد 57 تخلیقی صلاحیتوں کو آزاد کرنا ہے۔

وزیر Nguyen Manh Hung

قرارداد 10 غربت سے بچنا ہے، قرارداد 57 درمیانی آمدنی کے جال سے بچنا ہے۔ قرارداد نمبر 10 محنت کو آزاد کرنا ہے، قرارداد 57 تخلیقی صلاحیتوں کو آزاد کرنا ہے۔ قرارداد 10 اور قرارداد 57 دونوں کی مشترکہ روح مقاصد کے مطابق انتظام کرنا ہے، قطع نظر اس کے کہ چیزیں کیسے بھی ہوں، کارکنوں کے لیے خود مختاری اور خود ذمہ داری کو بااختیار بنانا، خطرات کو قبول کرنا اور مجموعی کارکردگی کی بنیاد پر جائزہ لینا، اور کارکنوں کے لیے محنت اور تخلیقی صلاحیتوں کے ثمرات سے مستفید ہونا۔

قرارداد 57 کی روح کو درست طریقے سے سمجھنا ایجنسیوں، اکائیوں اور کاروباری اداروں کے لیے بہت ضروری ہے کہ وہ نہ صرف 5 سالہ مدت کے لیے بلکہ اگلی دہائیوں اور اس سے آگے کے لیے بھی کام کر سکیں۔

اس بات پر زور دیا جانا چاہئے کہ معاہدے کی روح کے دو اہم ترین نظریات طریقوں کے انتظام کے بجائے اہداف کے مطابق انتظام اور حتمی نتائج ہیں۔ کارکنوں کو اپنے تحقیقی اور تخلیقی کام کے ثمرات سے لطف اندوز ہونا چاہیے۔

فی الحال، ہماری انتظامیہ چیزوں اور عمل کو کرنے کے طریقے کو سنبھالنے کی طرف زیادہ جھک رہی ہے۔ اور کام کرنے کے طریقے کو سنبھالنے کی طرف جھکاؤ کی وجہ سے، کارکن حتمی نتائج پر زیادہ توجہ دیے بغیر عمل، تعمیل اور طریقہ کار پر زیادہ توجہ دیں گے۔ معاہدے کے طریقہ کار کے ساتھ، ہم کام کرنے کے طریقے سے زیادہ ہدف کا انتظام کریں گے، اور حتمی نتائج کی بنیاد پر تشخیص کریں گے۔

معاہدہ کا دوسرا، زیادہ اہم، مطلب یہ ہے کہ مزدور کو اپنی محنت اور تخلیقی صلاحیتوں کے ثمرات سے لطف اندوز ہونا چاہیے۔ لوگوں میں خود غرضی اور ذاتی محرکات ہوتے ہیں۔ وہ ایک اجتماع کا حصہ ہیں۔ معاہدے کے طریقہ کار کے تحت، اجتماعی فوائد اور شریک افراد بھی فائدہ اٹھاتے ہیں۔

قرارداد 57 کے مطابق، تحقیقی نتائج پیدا کرنے کے بعد، سائنس دان اپنے تحقیقی نتائج کو دانشورانہ ملکیت کے طور پر لا سکتے ہیں تاکہ کاروبار قائم کرنے کے لیے دوسروں کے ساتھ سرمایہ فراہم کیا جا سکے۔ وہ تحقیقی نتائج کو مصنوعات میں تبدیل کرنے کے لیے ایک کاروبار قائم کرنے کے لیے ان تحقیقی نتائج کو بھی لا سکتے ہیں، قدر پیدا کر سکتے ہیں۔ قرارداد 57 سائنسی اور تکنیکی تحقیق کے نتائج کو تجارتی بنانے کے مسئلے کو حل کرنے سے متعلق ہے۔

جب سائنسدان تحقیق کے نتائج کو کاروبار میں لاتے ہیں، آمدنی پیدا کرتے ہیں، تو وہ ٹیکس ادا کرنے اور معاشرے کے لیے ملازمتیں پیدا کرنے میں حصہ لیتے ہیں۔ یہ وہ فائدہ ہے جو ریاست کو سائنسی تحقیق میں معاہدے کے طریقہ کار سے حاصل ہوگا۔

زراعت کے ساتھ معاہدہ کرنے کا جذبہ کامیاب رہا ہے اور امید ہے کہ سائنس اور ٹیکنالوجی، اختراعات اور ڈیجیٹل تبدیلی کے ساتھ کامیاب ہوگی۔ قرارداد 57 کے ساتھ، ہماری پارٹی نے نہ صرف سائنس اور ٹیکنالوجی، اختراعات اور ڈیجیٹل تبدیلی کے لیے بلکہ پورے ملک کے لیے بریک تھرو ترقی کو فروغ دینے کے لیے معاہدہ کرنے کا جذبہ کھول دیا ہے۔ ہمیں ملک کو تیزی سے ترقی کرنے کے لیے بہت سے دوسرے شعبوں اور شعبوں میں معاہدہ کرنے کا جذبہ جاری رکھنے کی ضرورت ہے۔

قرارداد 57 کے ساتھ، ہماری پارٹی نے نہ صرف سائنس اور ٹیکنالوجی، اختراعات اور ڈیجیٹل تبدیلی کے لیے ملک بھر میں پیش رفت کی ترقی کو فروغ دینے کے لیے معاہدہ کرنے کا جذبہ کھول دیا ہے۔ ہمیں ملک کے لیے شاندار ترقی کرنے کے لیے بہت سے دوسرے شعبوں اور شعبوں میں معاہدہ کرنے کے جذبے کو جاری رکھنے کی ضرورت ہے۔

وزیر Nguyen Manh Hung

ویتنام ٹیلی ویژن - VTV کے 2025 کے منصوبے کو تعینات کرنے کے لیے ہونے والی کانفرنس میں، میں نے یہ بھی تجویز کیا کہ یونٹ ریزولوشن 10 اور ریزولیوشن 57 کی روح کو لے کر VTV کے اندر اندرونی نظم و نسق کو اختراع کرے، جس سے اسٹیشن کے اندر یونٹوں کے لیے محنت، تخلیقی صلاحیت اور خودمختاری کی مضبوط آزادی پیدا ہو۔

ایجنسیوں، تنظیموں اور کاروباری اداروں کے رہنماؤں کو بھی اپنے یونٹوں کے کام پر قرارداد 57 کو لاگو کرنے اور نقشہ بنانے کی ضرورت ہے۔ مثال کے طور پر، انسانی وسائل کے انتظام کے لیے قرارداد کے نقطہ نظر کو استعمال کرنا ممکن ہے، یونٹ میں انتظامی طریقہ کار کو تبدیل کرنا۔ لفظ "معاہدہ" کی گہری تفہیم سے، یونٹس کے رہنما اہداف، حتمی نتائج کے مطابق انتظام پر توجہ مرکوز کریں گے اور افسران اور ملازمین پر اعتماد کریں گے۔

اس حقیقت کی کیا اہمیت ہے کہ پہلی بار سائنس اور ٹیکنالوجی، انوویشن اور ڈیجیٹل ٹرانسفارمیشن کی تینوں ایک قرارداد میں ایک ساتھ ہیں، وزیر؟

سائنس اور ٹیکنالوجی، اختراعات اور ڈیجیٹل تبدیلی ایک طویل عرصے سے موجود ہیں، لیکن ماضی میں یہ اکثر الگ الگ اور بکھرے ہوئے تھے۔ قرارداد 57 نے پہلی بار ان تینوں عناصر کو ایک ساتھ رکھا ہے اور نئے دور میں قومی ترقی کے تین اہم ستونوں کے طور پر ان کی نشاندہی کی ہے۔ یہ واقعی ایک بہت ہی نیا تاثر ہے، ہماری پارٹی کا ایک انقلابی اور پیش رفت ہے۔

ترقی پیدا کرنے کی کلید یہ ہے کہ ہماری پارٹی نے تینوں: سائنس اور ٹکنالوجی، اختراع اور ڈیجیٹل تبدیلی کو ایک ساتھ رکھا ہے اور ان کو جوڑ دیا ہے۔ اس تینوں میں، سائنس اور ٹیکنالوجی علم اور اوزار بنانے کی بنیاد ہے۔ جدت طرازی ایک محرک قوت ہے، جو نئے علم اور آلات کو آئیڈیاز اور حل میں تبدیل کرتی ہے۔ ڈیجیٹل تبدیلی ماحول اور ٹولز تخلیق کرتی ہے تاکہ مصنوعات اور خدمات میں اختراعی خیالات اور حل کا ادراک کیا جا سکے اور حقیقی قدر پیدا کرنے کے لیے انہیں زندگی میں مقبول بنایا جا سکے۔

مرکزی اقتصادی کمیشن کے سربراہ ٹران لو کوانگ اور وزیر Nguyen Manh Hung اور مندوبین 6th Make in Vietnam فورم میں بوتھ کا دورہ کر رہے ہیں۔ تصویر: ہوانگ ہا

سائنس اور ٹیکنالوجی اور ڈیجیٹل تبدیلی جدت سے جڑے ہوئے ہیں، جیسے کہ "آسمانی دیوتاؤں" اور "زمینی دیوتاؤں" کو جوڑنا، بہتر ہم آہنگی میں مدد کرنا، عملی اقدار کو لانے کے لیے گونج اور ہم آہنگی پیدا کرنا۔ سائنس اور ٹیکنالوجی کے استعمال کو فروغ دینے کے لیے جدت کی ضرورت ہے۔ ڈیجیٹل تبدیلی کو نئی مصنوعات اور خدمات کے آپریشن، انتظام اور تخلیق کے طریقے کو تبدیل کرنے کے لیے جدت کی بھی ضرورت ہے۔ تینوں کا تعلق: سائنس اور ٹیکنالوجی، ڈیجیٹل تبدیلی اور ڈیجیٹل تبدیلی شرط ہے، ویتنام کے لیے نئے دور میں بھرپور اور طاقتور ترقی کرنے کا موقع۔

ان تینوں ستونوں کو ایک چھت کے نیچے رکھنا بھی ایک منفرد اور انقلابی طریقہ ہے جو ان تینوں کو آپس میں جوڑنے میں مدد کرتا ہے۔

وزیر Nguyen Manh Hung

میں سمجھتا ہوں کہ سائنس اور ٹیکنالوجی، جدت اور ڈیجیٹل تبدیلی کی تینوں کے ربط اور ربط کو برقرار رکھنے کا طریقہ گونج اور ہم آہنگی پیدا کرنے کے لیے ان تینوں عناصر کو ایک مشترکہ ریزولوشن میں ڈالنا ہے، اور مستقبل قریب میں، ان کا انتظام ایک ہی وزارت کے ذریعے کیا جائے گا۔ ان تینوں ستونوں کو ایک جگہ، ایک چھت کے نیچے رکھنا بھی ایک منفرد اور زمینی انقلابی طریقہ ہے، جو ان تینوں کو آپس میں جوڑنے میں مدد فراہم کرتا ہے۔ اور یہ تینوں کا تعلق اور لازم و ملزوم ہے: سائنس اور ٹیکنالوجی، اختراع اور ڈیجیٹل تبدیلی جو سائنس اور ٹیکنالوجی کی ترقی اور ڈیجیٹل ماحول میں ڈیجیٹل تبدیلی کے لیے ایک نئی، پیش رفت اور انقلابی قوت پیدا کرے گی۔

سائنس اور ٹکنالوجی کے درمیان بھی یہ سمجھنا ضروری ہے کہ: سائنس علم پیدا کرنے کے لیے طویل المدتی تحقیق ہے اور یہ کاروبار شاذ و نادر ہی ہوتا ہے کیونکہ اس کی تاثیر معلوم نہیں ہوتی، اس لیے ریاست اس میں قائدانہ کردار ادا کرتی ہے۔ لیکن جب تحقیق کے نتائج کو ٹیکنالوجی میں تبدیل کرنے کی بات آتی ہے، تو کوئی بھی اسے کاروبار سے بہتر نہیں کرتا۔ دنیا میں، ٹیکنالوجی کی ترقی کی قیادت بھی کاروبار کرتے ہیں، مثال کے طور پر، AI ٹیکنالوجی کو OpenAI، Nvidia، Microsoft، Amazon جیسے کاروباروں نے تیار کیا اور اس میں مہارت حاصل کی ہے۔

دونوں وزارتوں کا انضمام: سائنس اور ٹیکنالوجی اور انفارمیشن اینڈ کمیونیکیشن بھی سائنس اور ٹیکنالوجی کے درمیان تعلق پیدا کرتا ہے۔ وزارت اطلاعات و مواصلات کے زیر انتظام 74,000 سے زیادہ ڈیجیٹل ٹیکنالوجی کے اداروں کو سائنس اور ٹیکنالوجی کی وزارت کے سائنسی تحقیقی نتائج تک تیزی سے رسائی حاصل ہوگی، سائنس اور ٹیکنالوجی کو کاروبار کے قریب لایا جائے گا، اور سائنسی اور تکنیکی تحقیق کے نتائج کو زندگی کی خدمت کرنے والی مصنوعات میں تیزی سے تبدیل کیا جائے گا۔

قرارداد 57 میں "ٹیکنالوجی میں مہارت" کے نقطہ نظر کی انقلابی نوعیت کے بارے میں وزیر کا کیا خیال ہے؟

ہم نے پوری قوم اور پوری معیشت کو ڈیجیٹل ماحول میں ڈال دیا، ٹیکنالوجی میں مہارت حاصل کیے بغیر، "ریت کے پیڈسٹل" پر کھڑا ہونا ملک کے لیے خطرناک ہوگا۔ لہذا، ویتنام کو قومی ڈیجیٹل تبدیلی کے عمل میں مہارت حاصل کرنے کے لیے اسٹریٹجک ٹیکنالوجیز پر عبور حاصل کرنا چاہیے۔

وزیر Nguyen Manh Hung

قرارداد 57 میں، ہماری پارٹی نے واضح طور پر کہا ہے کہ ڈیجیٹل تبدیلی کے کامیاب ہونے کے لیے، ہمیں ٹیکنالوجی میں مہارت حاصل کرتے ہوئے ڈیجیٹل تبدیلی کے عمل میں مہارت حاصل کرنی چاہیے۔ ہم نے پوری قوم اور پوری معیشت کو ڈیجیٹل ماحول میں ڈال دیا ہے، لیکن ٹیکنالوجی میں مہارت حاصل کیے بغیر، ’’سنڈ پلیٹ فارم‘‘ پر کھڑا ہونا ملک کے لیے خطرناک ہوگا۔ لہذا، ویتنام کو قومی ڈیجیٹل تبدیلی کے عمل میں مہارت حاصل کرنے کے لیے اسٹریٹجک ٹیکنالوجیز پر عبور حاصل کرنا چاہیے۔

اسٹریٹجک ٹیکنالوجی میں مہارت حاصل کرنا ایک ترقی یافتہ ملک کا انداز ہے۔ قرارداد 57 میں بہت سے مقامات ہیں جو خود انحصاری، خود انحصاری، خود پر قابو، خود اعتمادی، اور فخر کے بارے میں بات کرتے ہیں۔ اس میں کہا گیا ہے کہ ویتنام کو ایک ترقی یافتہ ملک کی طرح برتاؤ اور سوچنا شروع کر دینا چاہیے۔ مثال کے طور پر، بین الاقوامی تعاون میں، قرارداد 57 ترقی یافتہ ممالک کے ساتھ بین الاقوامی تعاون کی ضرورت ہے۔ اسے ٹیکنالوجی پر بین الاقوامی ضوابط اور معیارات لکھنے کے لیے بین الاقوامی تنظیموں میں شرکت کرنی چاہیے۔ پہلے، ہم بنیادی طور پر بین الاقوامی ضوابط اور معیارات کا اطلاق کرتے تھے۔

وزیر Nguyen Manh Hung: ویتنام کو قومی ڈیجیٹل تبدیلی کے عمل میں مہارت حاصل کرنے کے لیے اسٹریٹجک ٹیکنالوجیز پر عبور حاصل کرنا چاہیے۔ تصویری تصویر: نام خان

ریزولوشن 57 میں بھی پہلی بار اسٹریٹجک ٹیکنالوجیز میں مہارت حاصل کرنے کے لیے تحقیق کے لیے مخصوص، مقداری اعداد و شمار بتائے گئے، بجٹ کا تقریباً 15% سائنس اور ٹیکنالوجی، اختراعات اور ڈیجیٹل تبدیلی پر خرچ کیا گیا۔

ویتنامی ٹیکنالوجی کے ادارے، خاص طور پر بڑے ادارے، قومی ڈیجیٹل تبدیلی کے عمل میں مہارت حاصل کرنے کے لیے اسٹریٹجک ٹیکنالوجیز میں مہارت حاصل کرنے میں اہم کردار ادا کرتے ہیں۔ یہ دو جہتی حکمت عملی ہے: عمل میں مہارت حاصل کرنا، ڈیجیٹل ٹرانسفارمیشن ٹیکنالوجی میں مہارت حاصل کرنا، اور بین الاقوامی مسابقت کے ساتھ ملک کے بڑے ٹیکنالوجی اداروں کی تشکیل۔ اب سے، ویتنامی کاروباری اداروں، خاص طور پر بڑے کاروباری اداروں کو، ویتنامی مشن کو آگے بڑھانا چاہیے۔

میں قرارداد 57 میں واضح طور پر بیان کردہ خاص طور پر اہم نقطہ نظر کو بھی نوٹ کرنا چاہوں گا، جو ہے: سائبر اسپیس میں قومی خودمختاری کو یقینی بنانا؛ نیٹ ورک سیکورٹی، ڈیٹا سیکورٹی، اور تنظیموں اور افراد کی معلومات کی حفاظت کو یقینی بنانا قومی سائنس اور ٹیکنالوجی، اختراعات، اور ڈیجیٹل تبدیلی کی ترقی کے عمل میں ایک مستقل اور لازم و ملزوم ضرورت ہے۔

ویتنام میں ڈیجیٹل تبدیلی کی قیادت کرتے ہوئے، وزارت اطلاعات اور مواصلات نے ہمیشہ نیٹ ورک کی حفاظت اور سلامتی کو یقینی بنانے کی اہمیت پر زور دیا ہے۔ کیا آپ ہمیں بتا سکتے ہیں کہ ہمیں اس مسئلے پر خصوصی توجہ دینے کی ضرورت کیوں ہے؟

سائبر اسپیس قوم کے رہنے کی نئی جگہ بن گئی ہے۔ آئی ٹی نے ڈیجیٹل ٹیکنالوجی میں ترقی کی ہے لیکن یہ انقلابی ہے اور اس نے صنعتی انقلاب برپا کیا ہے۔ صنعتی انقلاب جامع ڈیجیٹلائزیشن ہے، تمام سرگرمیوں کو ڈیجیٹل ماحول میں لانا، ڈیٹا کے بڑے نئے وسائل پیدا کرنا، پھر ڈیجیٹل ٹیکنالوجی، خاص طور پر AI کا استعمال کرتے ہوئے ڈیٹا کے وسائل کو پروسیس کرنے کے لیے ترقی کے لیے نئی قدریں پیدا کرنا ہے۔ مکمل طور پر ڈیجیٹائز ہونے کے بعد، ڈیجیٹل اسپیس حقیقی دنیا کی تقریباً 1-1 نقشہ سازی ہو گی۔ اس وقت، سائبر اسپیس صحیح معنوں میں انسانوں کے رہنے کی نئی جگہ ہوگی۔

وزیر Nguyen Manh Hung: سائبر اسپیس میں قومی خودمختاری کو یقینی بنانا؛ نیٹ ورک سیکیورٹی، ڈیٹا سیکیورٹی، اور اداروں اور افراد کی معلومات کی حفاظت کو یقینی بنانا سائنس اور ٹیکنالوجی، اختراعات، اور قومی ڈیجیٹل تبدیلی کے عمل میں مستقل اور لازم و ملزوم تقاضے ہیں۔ تصویر: این کے

لہذا، سائبر اسپیس میں لوگوں کی حفاظت کو یقینی بنانا حقیقی دنیا میں لوگوں کی حفاظت کو یقینی بنانے سے کم اہم نہیں ہے۔ یعنی، نیٹ ورک کی حفاظت اور حفاظت کو یقینی بنانے کا پیمانہ اور دائرہ کئی گنا بڑا ہے۔ اس لیے قومی نیٹ ورک کی حفاظت اور حفاظتی فورس کو کئی گنا زیادہ مضبوط ہونے کی ضرورت ہے۔ تب ہی ہم سائبر اسپیس میں 100 ملین لوگوں، پارٹی اور ریاستی ایجنسیوں کے 7000 سے زیادہ انفارمیشن سسٹمز، اور تقریباً 10 لاکھ کاروباری اداروں، 50 لاکھ انفرادی کاروباری گھرانوں، 26 ملین گھرانوں، 14,000 طبی سہولیات اور 44,000 اسکولوں کی سائبر سپیس سرگرمیوں کی حفاظت کر سکتے ہیں۔

جیسا کہ میں نے کئی بار زور دیا ہے، اگر ویتنام کو سائبر اسپیس میں ترقی کرنی ہے تو اسے یہ بھی جاننا ہوگا کہ سائبر اسپیس میں اپنی حفاظت کیسے کی جائے۔ ویتنام کی سائبر سیکیورٹی کا مشن سائبر اسپیس میں ویتنام کی خوشحالی کی حفاظت کرنا ہے۔ یہ ذمہ داری نہ صرف مخصوص سائبر سیکیورٹی ایجنسیوں کی ہے بلکہ سائبر سیکیورٹی کے کاروبار اور انجمنوں کی بھی ہے۔ ایسا کرنے کے لیے، ہمیں سائبر سیکیورٹی پروڈکٹس کے ماحولیاتی نظام پر عبور حاصل کرنا چاہیے۔ ہمیں ایک مضبوط سائبر سیکیورٹی انڈسٹری بنانا ہوگی۔

اعلیٰ مقاصد لوگوں کو نئے طریقوں کے بارے میں سوچنے پر مجبور کرتے ہیں۔

قرارداد 57 سائنس اور ٹیکنالوجی کی ترقی، جدت اور ڈیجیٹل تبدیلی کے لیے بہت مشکل اہداف کا تعین کرتی ہے۔ ان خدشات کے بعد کہ ہمیں اہداف کے حصول میں دشواری کا سامنا کرنا پڑے گا، وزیر کا کیا خیال ہے؟

اہداف کا تعین کرتے وقت، قرارداد 57 کی روح یہ ہے: ہم نے عزم کیا ہے کہ ویتنام سائنس اور ٹیکنالوجی، اختراعات اور ڈیجیٹل تبدیلی سمیت تین اہم ستونوں کی بنیاد پر نئے دور میں اٹھے گا، اس لیے ہمیں ان تینوں کو پہلے ترقی کی طرف دھکیلنا چاہیے، تاکہ ملکی معیشت کی ترقی سے زیادہ تیزی سے ترقی کی جا سکے۔

خاص طور پر، معیشت کے لحاظ سے، 2030 تک ویتنام کا ہدف ہے کہ وہ اعلیٰ درمیانی آمدنی والے ممالک کے گروپ میں شامل ہو جائے، جس کا نام فی کس آمدنی کے لحاظ سے عالمی ٹاپ 100 میں شامل ہو۔ سائنس اور ٹکنالوجی، جدت اور ڈیجیٹل تبدیلی کے ساتھ - قومی ترقی کے لیے تین اہم محرک قوتیں، ہمارا مقصد 2030 تک سرفہرست 50 میں شامل ہونا ہے، جو اقتصادی ترقی سے دوگنا تیزی سے بڑھ رہا ہے۔ اور 2045 تک، ویتنام کا مقصد ان تینوں کو دنیا کے ٹاپ 30 میں شامل کرنا ہے، جو ترقی یافتہ ممالک کے اوپری گروپ میں شامل ہیں۔

وزیر Nguyen Manh Hung: "ہماری سب سے بڑی فکر اور فکر یہ ہے کہ قرارداد 57 کو کیسے زندہ کیا جائے۔" تصویر: Le Anh Dung.

بہت سے لوگوں کا خیال ہے کہ اگر ہدف زیادہ ہو تو کیا قرارداد 57 حاصل ہو سکتی ہے؟ مجھے لگتا ہے کہ بہت سے معاملات میں، آسان چیزیں کرنا مشکل ہیں، جبکہ مشکل چیزیں آسان ہیں. اس کی وجہ یہ ہے کہ جب ہم اعلیٰ اہداف طے کرتے ہیں، انہیں چیلنج کرتے ہوئے تھوڑا سا ناممکن ہوتا ہے، تو لوگ نئے طریقے تلاش کرنے، پیش رفت کے حل تلاش کرنے کے بارے میں سوچتے ہیں، خاص طور پر؛ اور اس طرح، مشکل کام کرنا آسان ہو جاتا ہے۔

کل جیسے اہداف کے ساتھ، لوگ کل کے طریقوں کو استعمال کرتے ہیں۔ تاہم، کل کے طریقے ختم ہو چکے ہیں۔ اگر آپ ان طریقوں کو استعمال کرتے ہیں، تو ہو سکتا ہے آپ پہلے کی طرح اہداف حاصل نہ کر پائیں، اور اس طرح آسان چیزیں مشکل ہو جاتی ہیں۔

قرارداد 57 بہت ہی اعلیٰ اہداف کا تعین کرتی ہے، جو ہماری قوم، ہماری پارٹی اور ہمیں ایک خاص صورتحال میں ڈالتی ہے، ہمیں مجبور کرتی ہے کہ مشکل چیزوں کو مزید مشکل بنانے کے لیے ایک نیا، انقلابی طریقہ اختیار کریں۔

وزیر Nguyen Manh Hung

ایک اور نکتہ یہ ہے کہ ہمیں انسانی صلاحیت پر یقین ہونا چاہیے۔ آئن سٹائن نے کہا تھا کہ بہترین انسان انسانی دماغ کا صرف 20 فیصد استعمال کرتا ہے، لیکن میرے خیال میں شاید ایسا نہیں، یعنی ہم اپنی پوری صلاحیت استعمال نہیں کر رہے۔ انسانی دماغ صرف اس وقت مضبوطی سے متحرک ہوتا ہے جب لوگوں کو خطرے میں دھکیل دیا جاتا ہے، یا جب ان کی بڑی خواہش، بلند مقصد ہوتا ہے۔ یہ وہ عظیم مقصد ہے، ایک عظیم خواہش جو لوگوں کو کوشش کرنے پر مجبور کرتی ہے۔

خاص حالات اور حالات میں عام لوگ غیر معمولی چیزیں بنا سکتے ہیں۔ لہٰذا، قرارداد 57 بہت ہی اعلیٰ اہداف کا تعین کرتی ہے، جو ہماری قوم، ہماری پارٹی اور ہمیں ایک خاص صورت حال میں ڈالتی ہے، ہمیں مجبور کرتی ہے کہ ایک نیا، انقلابی طریقہ اختیار کریں تاکہ مشکل چیزوں کو اب اتنا مشکل نہ ہو۔

عملدرآمد ہماری کمزور کڑی ہے، تو قرارداد 57 کو کیسے عملی جامہ پہنایا جا سکتا ہے؟

یہ درست ہے کہ ہماری بہت سی قراردادوں پر عمل درآمد کے حوالے سے ہماری توقعات اور اہداف پورے نہیں ہوئے۔ اسی لیے، قرارداد 57 کے مسودے میں حصہ لینے اور قرارداد 57 کو نافذ کرنے کے لیے ایکشن پلان بنانے کے بعد سے، ہماری سب سے بڑی فکر اور پریشانی یہ ہے کہ قرارداد 57 کو زندگی میں کیسے لایا جائے۔

قرارداد 57 کے مواد کے ساتھ ساتھ حکومت کے ایکشن پروگرام میں، اس قرارداد کو عملی جامہ پہنانے کے لیے بنیادی اصول طے کیے گئے ہیں، جو یہ ہیں: حل تلاش کرنے کے لیے اعلیٰ اہداف کا تعین، پیش رفت کے طریقے، باصلاحیت افراد کی تلاش اور پیش رفت کی ترقی؛ براہ راست ذمہ دار رہنماؤں کو کام تفویض کرنا؛ ہر سطح پر پارٹی کمیٹیوں میں سائنسی اور تکنیکی مہارت کے ساتھ کیڈرز کی مناسب تعداد کا بندوبست کرنا؛ کاموں کو مخصوص اہداف اور اہداف میں شمار کیا جانا چاہیے؛ عمل درآمد کے لیے مناسب وسائل مختص کرنے کے ساتھ ساتھ کام تفویض کرنا؛ سہ ماہی اور سالانہ کارکردگی کے نتائج کے لیے آن لائن پیمائش کے آلات بنانا، وقتاً فوقتاً جائزہ لینا اور عوامی طور پر اعلان کرنا؛ کارکردگی کے نتائج کام کی تکمیل کی سطح کا اندازہ لگانے کی بنیاد ہیں، خاص طور پر رہنماؤں کے لیے۔

قرارداد 57 کے مسودے میں شریک ہونے کے ناطے، کیا آپ ہمیں بتا سکتے ہیں کہ قرارداد قائد کے عنصر پر کیوں زور دیتی ہے؟

حقیقت یہ ہے کہ قرارداد 57 خاص طور پر رہنما کے براہ راست کردار پر زور دیتی ہے، گزشتہ 25 سالوں میں ہماری پارٹی کی نظریاتی ترقی کا عمل ہے۔ 2000 میں، صنعت کاری اور جدید کاری کے مقصد کو پورا کرنے کے لیے آئی ٹی کے اطلاق اور ترقی کو فروغ دینے کے لیے ہدایت 58 میں، پولیٹ بیورو کا تقاضا تھا کہ قیادت کو ایک شخص کو IT کا انچارج مقرر کرنا چاہیے۔ حقیقت میں، یہ عام طور پر ایک ڈپٹی لیڈر ہوتا ہے۔

2014 تک، پولٹ بیورو نے پائیدار ترقی اور بین الاقوامی انضمام (قرارداد 36) کی ضروریات کو پورا کرنے کے لیے آئی ٹی کے اطلاق اور ترقی کو فروغ دینے کی ایک قرارداد میں ہدایت کو اپ گریڈ کیا، جس میں کہا گیا تھا کہ سربراہ کو براہ راست ہدایت کرنی چاہیے۔ اور 10 سال بعد، 2024 میں، قرارداد 57 نے واضح طور پر کہا کہ سربراہ براہ راست انچارج ہے، یعنی سربراہ کو یہ کام براہ راست کرنا چاہیے۔

قائد کی براہ راست ذمہ داری پر کیوں زور دیا جاتا ہے؟ کیونکہ، پالیسیوں، خاص طور پر نئی پالیسیوں کا خاکہ بنانے کے علاوہ، رہنما کو ان پر براہ راست عمل درآمد بھی کرنا چاہیے۔ آج جیسی تیزی سے بدلتی ہوئی دنیا میں حکمت عملی طے کرنے والے اور اس پر عمل کرنے والے دونوں کو ایک ہونا چاہیے۔

سائنس اور ٹیکنالوجی، اختراعات اور ڈیجیٹل تبدیلی تبدیلی کا مسئلہ اٹھاتے ہیں، جس کا مطلب ہے کہ ہمیں اپنے کام کرنے کے طریقے، کام کرنے کے طریقے، عمل کو تبدیل کرنے، ادارے کو تبدیل کرنا ہوگا۔ اور اگر ہم بدلنا چاہتے ہیں تو کوئی نہیں کر سکتا جب تک کہ ہم سب سے اوپر نہ ہوں۔ لہذا، ہمیں سب سے اوپر ہونا چاہئے.

دوسری طرف، اعلیٰ، چیلنجنگ اہداف طے کرنے والے رہنماؤں کو مل جل کر سوچنے، نئے، پیش رفت کے حل، نئے طریقے تلاش کرنے، مشکل کاموں کو آسان، زیادہ قابل عمل کاموں میں تبدیل کرنے کے لیے عمل درآمد کے عمل میں حصہ لینے کی ضرورت ہے۔

قائد کے کردار پر توجہ دینے کے علاوہ، قرارداد 57 پر موثر عمل درآمد کو یقینی بنانے کے لیے دیگر اصولوں کو کیسے سمجھنا چاہیے، وزیر؟

قرارداد 57 میں واضح طور پر کہا گیا ہے کہ سربراہ سائنس اور ٹیکنالوجی کی ترقی، اختراعات اور تنظیم کی ڈیجیٹل تبدیلی کے نتائج کے لیے براہ راست ذمہ دار ہے اور اس کی ذمہ داری تفویض کرتا ہے۔ تاہم، اکیلا سربراہ اس پر عمل درآمد نہیں کر سکتا، اسے کرنے کے لیے کسی کو ہونا چاہیے۔ لہذا، قرارداد میں سائنس اور ٹیکنالوجی، اختراعات اور تمام سطحوں پر پارٹی کمیٹیوں میں ڈیجیٹل تبدیلی میں مہارت رکھنے والے کیڈرز کے مناسب تناسب کو ترتیب دینے کی ضرورت ہے۔ یہ بھی ایک بہت اہم نکتہ ہے۔

قرارداد 57 میں کاموں کو قابل مقدار اور قابل پیمائش اہداف اور اہداف میں تبدیل کرنا ہوگا۔ پیمائش لوگ نہیں کرتے ہیں، لیکن ہر سہ ماہی اور ہر سال وقتاً فوقتاً ٹولز کے ذریعے آن لائن ہوتے ہیں اور پیمائش کے نتائج کو عام کیا جاتا ہے۔ پیمائش کے نتائج کو عوامی بنانا بھی بہت اہم ہے، ہر ایک کے لیے دباؤ پیدا کرنا۔

صوبائی مسابقتی انڈیکس - PCI درجہ بندی کے اعلان کی طرح، پریس ایجنسیوں کی ڈیجیٹل تبدیلی کی سطح کی پیمائش کے نتائج، چھوٹے اور درمیانے درجے کے کاروباری اداروں کی ڈیجیٹل تبدیلی کی تیاری کی سطح، یا حالیہ دنوں میں وزارتوں اور صوبوں کی ڈیجیٹل تبدیلی کی تشخیص، نے اکائیوں اور مقامی علاقوں کے درمیان مقابلہ پیدا کیا ہے۔ اور اس سے بھی اہم بات، جب مخصوص معیار کے جدولوں کو دیکھتے ہیں، تو یونٹس جان جائیں گے کہ اسے کیسے کرنا ہے۔ یہ اس بات کا ثبوت ہے کہ ایک آسان کام بھی بڑی کارکردگی لا سکتا ہے۔

پالیسیوں کا خاکہ بنانے کے علاوہ، خاص طور پر نئی پالیسیاں، رہنماؤں کو ان پر براہ راست عمل درآمد بھی کرنا چاہیے۔ آج جیسی تیزی سے بدلتی ہوئی دنیا میں حکمت عملی طے کرنے والے اور اس پر عمل کرنے والے دونوں کو ایک ہونا چاہیے۔

وزیر Nguyen Manh Hung

قرارداد 57 کے مطابق سائنس اور ٹیکنالوجی، اختراعات اور ڈیجیٹل تبدیلی پر قرارداد 57 کو لاگو کرنے کے نتائج حکام بالخصوص لیڈروں کا جائزہ لینے کا ایک معیار ہوں گے۔

مجھے یقین ہے کہ ریزولیوشن 57 کے مندرجہ بالا حل اور نقطہ نظر بہت انقلابی ہیں، جو نئے دور میں قومی سائنس اور ٹیکنالوجی، اختراعات اور ڈیجیٹل تبدیلی کے لیے انتہائی چیلنجنگ اہداف اور وژن کو حاصل کرنے میں ہماری مدد کرتے ہیں۔

قرارداد 57 کے اہداف کو حاصل کرنے والی بنیادی قوتوں میں سے ایک کے طور پر، وزیر، 2025 اور آنے والے عرصے میں پوری معلومات اور مواصلات کی صنعت کو کیا کرنا چاہیے؟

ملک مضبوط جدت سے گزر رہا ہے، اس لیے ہماری وزارت اطلاعات اور مواصلات کو بھی سب سے آگے رہنے کے لیے تبدیل کرنے کی ضرورت ہے، ڈیجیٹل تبدیلی کے عمل کو آگے بڑھانا اور اس کی رہنمائی کرنا۔ سال 2025 سائنس اور ٹکنالوجی، اختراعات اور ڈیجیٹل تبدیلی کے مواقع فراہم کرتا ہے تاکہ کامیابیاں حاصل کی جا سکیں اور ایک دوسرے سے گونج اٹھیں، جو قومی ترقی کے تین اہم ستون بنتے ہیں۔ ایسا کرنے کے لیے، انفارمیشن اور کمیونیکیشن کے شعبے میں ہر اہلکار کو تبدیلی کے لیے تیار ہونا چاہیے، جدت کو خود ترقی کے لیے ایک محرک کے طور پر لینا چاہیے۔ ہم ڈیجیٹل دور میں داخل ہو رہے ہیں، ہر شخص کو ڈیجیٹل واریر ہونا چاہیے، یا تو یہ نہیں کر رہا یا اسے بہترین طریقے سے کر رہا ہے۔

وزیر Nguyen Manh Hung: آنے والے دور میں ہماری صنعت کا مشن اس تبدیلی کو فروغ دینا جاری رکھنا ہے تاکہ ملک کو سائنس اور ٹیکنالوجی، اختراع کے ساتھ اور مضبوط بننے کی خواہش کے ساتھ مضبوط بنایا جا سکے۔ (وزیر Nguyen Manh Hung VNPT نیٹ پر نئے قمری سال 2025 کے موقع پر سرگرمیوں کا معائنہ کر رہے ہیں)۔ تصویر: Le Anh Dung

انفارمیشن اینڈ کمیونیکیشن سیکٹر پہلی جدت سے گزرا ہے اور اب دوسری ایجاد سے گزر رہا ہے۔ ہر یونٹ اور سیکٹر کے ہر افسر کو 2025 کو عمل کا سال سمجھنا چاہیے۔ یونٹ کے لیڈروں کو لگن کے جذبے کے ساتھ کام کرنا چاہیے، اعلیٰ اہداف کا تعین کرنا چاہیے، اور ایک سال کے لیے لیکن کئی سالوں کے لیے ذاتی ایکشن پلان تیار کرنا چاہیے۔ یہ ایک ذمہ داری ہے، ایک اعزاز ہے، اور خاص طور پر اپنے آپ کو دریافت کرنے کا موقع ہے۔

ایک اہم اور تخلیقی جذبے کے ساتھ، آئیے ایک مضبوط اور خوشحال ویتنام کی تعمیر میں اپنا حصہ ڈالتے ہوئے، ایکشن لینے، صنعت کو آگے لانے اور ایک پیش رفت کرنے کے لیے ہاتھ جوڑیں۔ ڈیجیٹل تبدیلی، ڈیجیٹل اکانومی، ڈیجیٹل سوسائٹی، اور ڈیجیٹل حکومت دور کے تصورات نہیں ہیں بلکہ ملک کی جان بن چکے ہیں۔ آنے والے دور میں ہماری صنعت کا مشن اس تبدیلی کو فروغ دینا جاری رکھنا ہے تاکہ ملک کو سائنس اور ٹیکنالوجی، اختراع کے ساتھ اور طاقت کی خواہش کے ساتھ مضبوط بنایا جا سکے۔

شکریہ وزیر صاحب!

قرارداد 57 نے 2045 کے لیے ایک وژن کی وضاحت کی ہے، جس میں سائنس اور ٹیکنالوجی، جدت طرازی اور ڈیجیٹل تبدیلی مسلسل ترقی کر رہی ہے، جس سے ویتنام کو ایک اعلی آمدنی والا ترقی یافتہ ملک بنانے میں مدد ملے گی۔ ویتنام کی ایک ڈیجیٹل معیشت ہے جس کا جی ڈی پی کا کم از کم 50% حصہ ہے۔ خطے اور دنیا کے ڈیجیٹل ٹیکنالوجی کے صنعتی مراکز میں سے ایک ہے۔ اور جدت اور ڈیجیٹل تبدیلی میں دنیا کے سرفہرست 30 ممالک میں شامل ہے۔

2045 تک، ویتنام میں ڈیجیٹل ٹیکنالوجی کے کاروباری اداروں کا تناسب ترقی یافتہ ممالک کے برابر ہوگا۔ ترقی یافتہ ممالک کے برابر کم از کم 10 ڈیجیٹل ٹیکنالوجی کے ادارے ہوں؛ اور دنیا کی کم از کم 5 مزید معروف ٹیکنالوجی تنظیموں اور کاروباری اداروں کو ویتنام میں ہیڈ کوارٹر قائم کرنے اور تحقیق اور پیداوار میں سرمایہ کاری کے لیے راغب کریں۔

Vietnamnet.vn

ماخذ: https://vietnamnet.vn/lan-toa-tinh-than-khoan-10-de-viet-nam-vuon-minh-manh-me-trong-ky-nguyen-moi-2370501.html


تبصرہ (0)

No data
No data

اسی موضوع میں

اسی زمرے میں

بن لیو میں سرکنڈے کی گھاس کے لیے 'شکار' کے موسم میں
کین جیو مینگروو جنگل کے وسط میں
Quang Ngai ماہی گیر کیکڑے کے ساتھ جیک پاٹ مارنے کے بعد روزانہ لاکھوں ڈونگ جیب میں ڈالتے ہیں
ین نی کی قومی ملبوسات کی کارکردگی کی ویڈیو کو مس گرینڈ انٹرنیشنل میں سب سے زیادہ دیکھا گیا ہے۔

اسی مصنف کی

ورثہ

پیکر

کاروبار

Hoang Thuy Linh لاکھوں ملاحظات کے ساتھ ہٹ گانا عالمی میلے کے اسٹیج پر لے کر آیا ہے۔

موجودہ واقعات

سیاسی نظام

مقامی

پروڈکٹ