خاموشی سے ثقافتی رنگوں کا تحفظ۔

جدید زندگی کی ہلچل کے درمیان، کیئن لاؤ گاؤں، کوئ مونگ کمیون میں، کاریگر ہا تھی تھان ٹِنہ خاموشی سے اپنے نسلی گروہ کے روایتی لوک گیتوں اور رقصوں کو اپنے پورے جذبے اور ذمہ داری کے ساتھ محفوظ رکھتی ہے۔

کین لاؤ گاؤں میں پہاڑی کے کنارے ایک چھوٹے سے گھر میں، کاریگر ہ تھی تھان ٹِن ہوشیاری سے قدیم تائی لوک گیتوں کو نقل کر رہی ہے جو اس نے حال ہی میں علاقے کے بزرگ لوگوں سے جمع کیے ہیں۔ باہر، گانے اور ناچنے کی آوازیں ان کے باقاعدہ پریکٹس سیشن کے دوران کیئن تھانہ فوک آرٹ کلب کے ممبران کی جاندار ہنسی اور چہچہاہٹ کے ساتھ مل جاتی ہیں۔ یہ ماحول ہر ایک کو محسوس کرتا ہے کہ قدیم ثقافتی اقدار کو آج کی زندگی میں اب بھی پالا اور محفوظ رکھا جا رہا ہے۔

کاریگر ہا تھی تھان ٹِن نے تائی نسلی گروہ کے قدیم گانوں کو احتیاط سے نقل کیا ہے۔

Quy Mong میں پیدا ہوئی اور پرورش پائی، چھوٹی عمر سے ہی، محترمہ Ha Thi Thanh Tinh کی پرورش اس کے نسلی گروپ کے لوریوں اور روایتی رقصوں سے ہوئی۔ یہ سادہ آوازیں اس کے بچپن کی یادوں میں سما گئیں، جو اس کی زندگی کا ایک ناگزیر حصہ بن گئیں۔

محترمہ ٹِنہ نے شیئر کیا: "ماضی میں، گاؤں میں تقریباً سبھی لوگ لوک گیت گانا اور روایتی رقص کرنا جانتے تھے۔ زندگی بدل گئی ہے، اور بہت سے نوجوان اب پہلے کی طرح دلچسپی نہیں رکھتے۔ میں ہمیشہ سوچتی ہوں کہ اگر ہم نے انہیں بچانے کی کوشش نہیں کی تو ایک دن وہ ثقافتی روایات آہستہ آہستہ بھول جائیں گی۔"

اس تشویش نے اسے اپنا زیادہ تر وقت علاقے کے لوگوں کو Tay نسلی گروہ کے لوک گیتوں اور قدیم رقصوں کو جمع کرنے، یاد کرنے اور سکھانے کے لیے وقف کرنے کی ترغیب دی۔ اگرچہ اس نے پیشہ ورانہ تربیت حاصل نہیں کی تھی، لیکن ثقافت سے اس کی محبت نے اسے مقامی کمیونٹی آرٹس اور ثقافتی سرگرمیوں میں ایک اہم شخصیت بنا دیا۔

2014 میں، کئی بزرگ دیہاتیوں کے ساتھ، کاریگر ہا تھی تھانہ تین نے کین تھانہ ایتھنک آرٹس کلب قائم کیا۔ ابتدائی دنوں میں کلب کو بہت سی مشکلات کا سامنا کرنا پڑا۔ چند ارکان کے ساتھ، تربیت کی ناکافی سہولیات، اور بہت سے ارکان خاندانی ذمہ داریوں میں مصروف، باقاعدہ سرگرمیوں کو برقرار رکھنا مشکل تھا۔ "ایسے دن تھے جب صرف چند لوگ مشق کے لیے آتے تھے، لیکن ہم نے پھر بھی ایک دوسرے کو ثابت قدم رہنے کی ترغیب دی۔ ہم نے یہ اپنی ثقافت سے محبت کی وجہ سے کیا، اس لیے کوئی بھی ہار نہیں ماننا چاہتا تھا،" محترمہ ٹِنہ نے یاد کیا۔

اپنی ابتدائی میٹنگوں سے، کلب نے اب مختلف عمروں کے 24 اراکین کو اپنی طرف متوجہ کیا ہے جو باقاعدگی سے شرکت کرتے ہیں۔ ہر شخص کا کام اور پس منظر مختلف ہوتا ہے، لیکن وہ سب اپنی قومی ثقافت سے محبت کرتے ہیں۔

ہر ہفتے، اراکین گانے اور رقص کی مشق کرنے کے لیے اکٹھے ہوتے ہیں۔ جو لوگ زیادہ جانتے ہیں وہ ان لوگوں کی رہنمائی کرتے ہیں جو کم جانتے ہیں اور جو بول جانتے ہیں وہ ان لوگوں کو سکھاتے ہیں جنہوں نے ابھی تک انہیں یاد نہیں کیا۔ پریکٹس سیشنز کے دوران ماحول ہمیشہ قہقہوں سے بھرپور اور دوستی سے بھرپور ہوتا ہے۔

آرٹسٹ ہا تھی تھان ٹنہ کلب کے ممبروں کے ساتھ گانے، ناچنے، اور روایتی لوک دھنیں سنانے کی مشق کرتا ہے۔

کیئن تھانہ ایتھنک آرٹس کلب کی رکن محترمہ لی تھی نہونگ نے شیئر کیا: "کلب میں شمولیت مجھے بہت خوش کرتی ہے کیونکہ مجھے دوسروں کے ساتھ بات چیت کرنے اور اپنی نسلی ثقافت کے بارے میں مزید جاننے کا موقع ملتا ہے۔ محترمہ تینہ کی سرشار رہنمائی کی بدولت، ہم روایتی لوک گیتوں کو اور زیادہ پسند کرنے لگے ہیں۔"

باقاعدہ سرگرمیوں کو برقرار رکھنے کے علاوہ، کلب یکجہتی کے تہواروں، ثقافتی تہواروں، اور بہت سے مقامی تقریبات میں پرفارمنس میں سرگرمی سے حصہ لیتا ہے۔ ہر بار جب موسیقی بجتی ہے، متحرک روایتی ملبوسات اور دلکش رقص دیکھنے اور خوش کرنے کے لیے آنے والے لوگوں کے بڑے ہجوم کو اپنی طرف متوجہ کرتے ہیں۔

محترمہ ہا تھی تھانہ تین کو سب سے زیادہ خوشی یہ ہے کہ زیادہ سے زیادہ نوجوان روایتی ثقافت میں دلچسپی لے رہے ہیں۔ تربیتی سیشن کے دوران، وہ صبر کے ساتھ ہر ڈانس موومنٹ اور ہر گانے کی رہنمائی کرتی ہیں، اس امید پر کہ قوم کی ثقافتی اقدار کئی نسلوں تک منتقل ہوتی رہیں گی۔

کاریگر ہا تھی تھانہ تین جوش کے ساتھ ہر لوک گیت اور رقص کے ذریعے اراکین کی رہنمائی کرتا ہے۔

"جب تک ایسے لوگ ہیں جو سیکھنا چاہتے ہیں، میں پڑھاتی رہوں گی۔ مجھے صرف امید ہے کہ آنے والی نسلیں اب بھی جانیں گی کہ لوک گیت کیسے گانا ہے اور ہمارے لوگوں کے روایتی رقص کو یاد رکھنا ہے، تاکہ وہ ختم نہ ہو جائیں،" مسز ٹِنہ نے اعتراف کیا۔

ایک ثقافتی معلم ہونے کے علاوہ، محترمہ Ha Thi Thanh Tinh کلب کی سرگرمیوں کے ذریعے کمیونٹی کی ہم آہنگی کو بھی فروغ دیتی ہیں۔ کلب کے موثر آپریشن کے بعد سے، دیہاتیوں کی روحانی زندگی مزید امیر ہو گئی ہے۔ یہ ثقافتی اور فنکارانہ اجتماعات نہ صرف لوگوں کو سخت دنوں کے کام کے بعد آرام کرنے میں مدد دیتے ہیں بلکہ گاؤں والوں کو اپنے تعلقات مضبوط کرنے اور تجربات بانٹنے کے مواقع بھی فراہم کرتے ہیں۔

کین تھانہ فوک آرٹس کلب کمیونٹی میں قومی ثقافت کے لیے محبت پھیلانے میں اپنا حصہ ڈالتا ہے۔

کین تھانہ ایتھنک آرٹس کلب کے ایک رکن مسٹر ہا من ہوپ نے کہا: "یہ کلب گاؤں والوں کو مزید متحد ہونے میں مدد کرتا ہے۔ سخت دنوں کی محنت کے بعد، سب مل کر گاتے اور ناچتے ہیں، جس سے ایک بہت ہی خوشی کا ماحول پیدا ہوتا ہے۔ خاص طور پر، محترمہ ٹِن کی بدولت، بہت سے لوگ اپنے نسلی گروہ کی روایتی ثقافتی اقدار کو اور بھی زیادہ سمجھتے اور ان کی تعریف کرتے ہیں۔"

روایتی ثقافت کے تحفظ اور ترسیل میں کئی سالوں کے وقف کام کے بعد، کاریگر ہ تھی تھانہ تین کو قومی ثقافتی تشخص کے تحفظ میں ان کی شراکت کے لیے صوبائی عوامی کمیٹی، محکموں اور مقامی لوگوں کی جانب سے متعدد تعریفی اسناد اور میرٹ کے سرٹیفکیٹ ملے ہیں۔

کاریگر ہا تھی تھانہ تین روایتی ثقافت کے تحفظ کے لیے پرجوش وکیل ہیں۔ کین تھانہ ایتھنک آرٹس کلب کو برقرار رکھنے سے لوک گیتوں اور روایتی رقصوں کے تحفظ، ایک صحت مند ثقافتی ماحول اور کمیونٹی کے اندر نسلی ثقافت کے لیے محبت کو پھیلانے میں مؤثر طریقے سے تعاون ہوتا ہے۔

محترمہ Nguyen Thi Thanh Huyen - Quy Mong Commune کے کلچر ڈیپارٹمنٹ کی سربراہ۔

تیز رفتار جدید زندگی اور تفریح ​​کی اس کی بہت سی نئی شکلوں کے درمیان، پہاڑی علاقوں میں روایتی ثقافت کے تحفظ کو متعدد چیلنجوں کا سامنا ہے۔ تاہم، اپنی نسلی ثقافت کے لیے گہری محبت کے باعث، محترمہ ہا تھی تھان ٹِنہ جیسے لوگ خاموشی اور انتھک "شعلے کو زندہ رکھے ہوئے" ہیں۔

وہ گیت اور رقص جنہیں وہ آج پالتی اور محفوظ رکھتی ہے نہ صرف گاؤں کی منفرد ثقافتی خوبصورتی ہے، بلکہ ماضی کو حال سے جوڑنے والا ایک دھاگہ بھی ہے، تاکہ نسلی تشخص گزرتا رہے اور گونجتا رہے۔

ماخذ: https://baolaocai.vn/lang-tham-giu-gin-sac-mau-van-hoa-post899185.html