کتاب " اچھا نہ بولو" 472 صفحات پر مشتمل ہے اور 4 حصوں پر مشتمل ہے۔ حصہ اول میں 1995 سے 2012 تک لاؤ ڈونگ اخبار کے " اچھا اچھا نہ بولو" سیکشن میں لی سن سو کے قلمی نام سے شائع ہونے والی 68 تبصرے اور صحافتی ٹکڑے شامل ہیں۔ حصہ دوم میں لاؤ ڈونگ اخبار اور تران چن ڈک کے قلمی نام سے کئی دوسرے اخبارات میں شائع ہونے والی 12 رپورٹیں شامل ہیں۔ حصہ سوم 57 بے ترتیب مضامین ہیں - ہا وان کے قلمی نام سے سڑک کی کہانیاں۔ حصہ چہارم میں صحافی ٹران ڈک چن کے 12 دوستوں اور ساتھیوں کے مضامین اور یادگاری تصاویر شامل ہیں۔
یہ کتاب ساتھیوں کی طرف سے صحافی ٹران ڈک چن کو خراج تحسین اور احترام ہے۔
1994 میں، لی سن سو نام لاؤ ڈونگ اخبار کے کالم "کہو یا نہیں" میں ظاہر ہونا شروع ہوا۔ Ly Sinh Su "اشتعال انگیز" انداز میں تبصروں کے ساتھ منسلک ہے - بری عادات اور یہاں تک کہ زندگی میں تضادات کے خلاف جنگ کا اعلان کرنے کی ہمت۔ ان کے مضامین ویک اینڈ اور ماہ کے آخر کے شماروں اور کئی دوسرے اخبارات کے خصوصی شماروں میں باقاعدگی سے شائع ہوتے تھے۔
بعد میں، لوگوں کو معلوم ہوا کہ لی سن سو - لاؤ ڈونگ اخبار کے "کہو یا نہ کرو" کالم میں سیکڑوں مضامین کے مصنف صحافی ٹران ڈک چن (جسے قلمی ناموں سے بھی جانا جاتا ہے (ہا وان، ٹران چن ڈک) تھا - لاؤ ڈونگ اخبار کے سابق ڈپٹی ایڈیٹر، ایڈیٹر انچیف اور ہیوگرا پبلک یونیورسٹی آف ہیوگرا کے چیف ایڈیٹر۔ 1967 میں سائنس۔ 1968 سے 1972 تک، وہ ون لن (کوانگ ٹری) اور ہو چی من ٹریل میں جنگی نامہ نگار تھے، انہوں نے لینن گراڈ یونیورسٹی آف کلچر (سابقہ سوویت یونین) میں 1967 کے آخر سے لے کر لاؤ ڈونگ اخبار میں کام کیا لیکن وہ " آفیشل" کے طور پر نہیں تھا۔ لاؤ ڈونگ اخبار کا کالم نہ لکھیں ۔
صحافی Tran Dinh Thao نے حساب لگایا کہ، "کہو یا نہ کرو" کالم کو ایک طرف رکھنے کے پہلے 10 سالوں میں، اس نے کالم کے لیے ہر روز ایک مضمون، مہینے میں 30 مضامین، سال کے 360 دن، 10 سالوں میں صحافتی اسکٹس کی شکل میں 3,600 مضامین لکھے۔ یہ بتانے کی ضرورت نہیں کہ ان کے دیگر اخبارات میں بھی تقریباً 10% مضامین شائع ہوئے تھے، یعنی تقریباً 4000 اسکٹس۔
صحافی ٹران ڈِن تھاو نے کہا کہ موٹے حساب سے، صحافی لی سن سو کے پاس تقریباً 6,000 مضامین ہیں "اچھا بولو، اخبارات میں شائع نہ کرو"، یعنی اس نے معاشرے، حکام، طریقہ کار، زندگی میں غلط چیزوں کے ساتھ "مصیبت کا باعث" ہے اور بہت سے قارئین کو "عادی" کر دیا ہے، صحافی ٹران ڈِن تھاو نے کہا۔
اور صحافی لائ سن سو نے نہ صرف 10 سال تک کالم "کہو یا نہ کرو" کو 20 سال تک جاری رکھا۔ ریٹائرمنٹ تک، 70 سال کی عمر میں، وہ اب بھی اس کالم کے لیے نہایت مستحکم، تیز اور ہنر مندانہ انداز تحریر کے ساتھ باقاعدگی سے مضامین لکھتے رہے۔
صحافیوں Luu Quang Dinh اور Do Doan Hoang، محترمہ مائی کے ساتھ - صحافی Tran Duc Chinh کی اہلیہ، 18 جون 2024 کو ریلیز ہونے والی کتاب "بولیں یا نہ کریں" کے بارے میں تبادلہ خیال اور تبادلہ خیال کیا۔
صحافی Tran Dinh Thao نے بتایا کہ اس کتاب کو مرتب کرنے والے ان کے ساتھیوں نے صحافی Tran Duc Chinh کا پورا پیشہ ورانہ پورٹریٹ شائع کیا ہے جو حالات حاضرہ اور تبصروں پر ایک منفرد مصنف ہے۔
"صحافی لی سن سو ایک ایسے مصنف ہیں جنہیں قارئین ہر روز اس وقت پسند کرتے اور پڑھتے ہیں جب ان کے ہاتھ میں اخبار ہوتا ہے۔ ان کا منفرد، مختلف لیکن مربوط، دہاتی اور مزاحیہ انداز تحریر قارئین کو عجیب طور پر اپنی طرف متوجہ کرتا ہے حالانکہ مضمون اخبار کے صفحے پر صرف ایک "ہاتھ" کے سائز کا ہوتا ہے۔ یہ کتاب اس وقت قارئین کے سامنے آتی ہے جب مسٹر لی ابھی 80 سال کے ہو چکے ہیں اور صرف 80 سال کے ہو چکے ہیں۔ اس سال 21 جون کو،” صحافی ٹران ڈِنہ تھاو نے اظہار کیا۔
صحافی ڈو ڈون ہوانگ – جو ہمیشہ صحافی ٹران ڈک چن سے محبت اور احترام کرتے تھے – لی سنہ سو نے بطور "استاد" بھی اعتراف کیا: "میرے نزدیک، صحافی ٹران ڈک چن ایک" قابل احترام لیکن دور دراز" استاد ہیں جنہوں نے میرے کیریئر کے راستے کو بہت متاثر کیا ہے…
صحافی Huynh Dung Nhan نے اعتراف کیا: " جب میں لاؤ ڈونگ اخبار میں کام کرنے آیا تھا، تو میں نے مسٹر ٹران ڈک چن - لی سن سو کی الفاظ کے میدان میں ہل چلانے کی صلاحیت کے لیے ان کی تعریف کی تھی۔ 20 سال سے زیادہ کالم کے انعقاد کے بعد، انہوں نے دسیوں ہزار مضامین لکھے ہیں۔ ان کی لکھنے کی قابلیت ہمارے نوجوانوں کو کسی بھی چیز کے بارے میں سچا ثابت کر سکتی ہے۔ مزاحیہ، اور لطیفے بنانے کا ایک خاص ہنر ہے، سوکھے موضوعات کو لطیف لطیفوں سے نرم کرنے کا، یہ ان کا اپنا انداز ہے، طنزیہ کہو یا نہ کرو۔
ماخذ: https://www.congluan.vn/le-ra-mat-cuon-sach-noi-hay-dung-cua-nha-bao-ly-sinh-su-se-dien-vao-sang-mai-18-6-post299588.html






تبصرہ (0)