Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

23 ویں ویتنام فلم فیسٹیول: "شاندار ایشز" نے ایوارڈز جیت لیے، "سدرن فارسٹ لینڈ" افسوسناک طور پر خالی ہاتھ چلا گیا

Báo Sài Gòn Giải phóngBáo Sài Gòn Giải phóng25/11/2023


Phó Chủ tịch UBND TPHCM Dương Anh Đức (giữa) trên thảm đỏ Lễ bế mạc và trao giải Liên hoan phim Việt Nam lần thứ 23. ẢNH: ĐOÀN KIÊN

23 ویں ویتنام فلم فیسٹیول کی اختتامی اور ایوارڈ تقریب کے ریڈ کارپٹ پر ہو چی منہ سٹی پیپلز کمیٹی ڈوونگ انہ ڈک (درمیان) کے وائس چیئرمین۔ تصویر: DOAN KIEN

لام وین اسکوائر کے آؤٹ ڈور اسٹیج پر ہونے والی افتتاحی رات کے برعکس، اختتامی اور ایوارڈ کی تقریب دلت اوپیرا ہاؤس کے آڈیٹوریم میں منعقد ہوئی۔ 250 بلین VND کی سرمایہ کاری کے ساتھ دا لاٹ سٹی کا یہ پہلا اوپیرا ہاؤس ہے، جس میں سے 50 بلین VND اندرونی، ساؤنڈ، لائٹنگ وغیرہ میں لگایا گیا تھا۔

سرکاری ایوارڈ کی تقریب شروع ہونے سے پہلے دلات اوپیرا ہاؤس کے آڈیٹوریم کے باہر ریڈ کارپٹ تقریب انتہائی پروقار ماحول میں ہوئی۔ سنیما کے بہت سے تجربہ کار فنکار، فنکار اور فلم کے عملے نے مقابلہ اور نامزدگی کے زمرے میں نام لیا... ایک ساتھ نمودار ہوئے، جس سے ایک ہلچل کا ماحول پیدا ہوا۔

Đoàn phim "Người vợ cuối cùng" xuất hiện trên thảm đỏ. ẢNH: ĐOÀN KIÊN

’’دی لاسٹ وائف‘‘ کا عملہ ریڈ کارپٹ پر نمودار ہوا۔ تصویر: DOAN KIEN

فلم فیسٹیول کی اختتامی تقریب سے خطاب کرتے ہوئے، سینما کے شعبہ کے ڈائریکٹر مسٹر وی کین تھانہ نے اس بات پر زور دیا کہ 23 ​​ویں ویتنام فلم فیسٹیول نے فلمی فنکاروں اور سامعین کے لیے تخلیقی حوصلہ افزائی، جوش اور تاثر دیا، کیونکہ یہ وہ میلہ تھا جس میں اب تک کی سب سے بڑی تعداد میں فلموں نے حصہ لیا۔ 177 شریک فلموں میں سے، سلیکشن کونسل نے 146 فلموں کا انتخاب کیا، جن میں 91 مسابقتی فلمیں اور پینوراما پروگرام میں 56 فلمیں شامل تھیں۔

فلم فیسٹیول کے 5 دنوں کے دوران، 10,000 سے زائد سامعین دا لاٹ شہر اور ڈک ٹرانگ ضلع، لام ڈونگ صوبے کے سینی اسٹار سینما سسٹم میں فلمیں دیکھنے آئے۔ دا لاٹ یونیورسٹی، لام ڈونگ ایتھنک بورڈنگ اسکول اور صوبے کی آرمی اکیڈمی میں 1,350 ناظرین نے فلم دیکھی اور ان کے ساتھ بات چیت کی۔ 8,500 سامعین نے لام ہا، ڈیم رونگ، ڈک ٹرونگ اور ڈان ڈونگ اضلاع میں 30 موبائل اسکریننگ میں فلمیں دیکھی، جن میں سے 7500 سنٹرل ہائی لینڈز میں نسلی اقلیتیں تھیں۔

نمائش "دا لات - سنیما کی تحریک کا ایک ذریعہ" نے 1,500 سیاحوں اور دا لات شہر کے رہائشیوں کو لطف اندوز کرنے کے لیے راغب کیا۔

میلے کی افتتاحی رات میں 5000 سے زائد تماشائی اور 350 سے زائد فنکاروں نے شرکت کی۔ ڈیجیٹل پلیٹ فارمز پر 169,000 ناظرین نے دیکھا۔

Ông Vi Kiến Thành, Cục trưởng Cục Điện ảnh, phát biểu bế mạc LHP Việt Nam 2023. Ảnh: ĐOÀN KIÊN

سینما کے شعبہ کے ڈائریکٹر مسٹر وی کین تھانہ نے 2023 ویتنام فلم فیسٹیول میں اختتامی تقریر کی۔ تصویر: DOAN KIEN

معیار کے لحاظ سے، مسٹر Vi Kien Thanh نے کہا کہ فیچر فلموں، سائنسی فلموں، دستاویزی فلموں اور اینیمیشن کی انواع کو مواد، موضوعات اور اظہار کی شکلوں میں بھرپور اور متنوع ہونے کا اندازہ لگایا جاتا ہے۔ خاص طور پر، بہت ساری اچھی فیچر فلمیں ہیں، جن میں فنکارانہ معیار میں بہتری، سنیما کی زبان میں بہت سی اختراعات، اور کہانی سنانے کے طریقے میں بہت سی منفرد دریافتیں ہیں۔

بہت سی فلموں میں اچھا نظریاتی مواد، پرکشش فنکارانہ اظہار ہوتا ہے، جس کا مقصد کردار کے نظام کے ذریعے انسان دوست اقدار پر ہوتا ہے۔ خوبصورتی، مہربانی اور خاص طور پر ویتنام کے لوگوں اور روح کی خوبصورتی کا فائدہ اٹھانا؛ ترتیب، موسیقی اور آواز کے ساتھ مل کر، ویتنامی ثقافتی شناخت کے ساتھ ایک کام تخلیق کرنا۔

Những giải thưởng đầu tiên được trao trên sân khấu. Ảnh: ĐOÀN KIÊN

پہلے ایوارڈز اسٹیج پر پیش کیے گئے۔ تصویر: DOAN KIEN

اختتامی تقریب میں دی گئی پہلی کیٹیگری بہترین آواز اور موسیقی تھی۔ بہترین آواز کا ایوارڈ چاروں فلمی انواع کو دیا گیا جبکہ بہترین موسیقی صرف اینی میٹڈ فلموں اور فیچر فلموں کے لیے مخصوص تھی۔

دو فلموں Em va Trinh اور Tro tan ruc ro نے بالترتیب فیچر فلم کے زمرے میں بہترین آواز اور موسیقی کے ایوارڈز حاصل کیے۔

اگلی دو قسمیں شاندار ڈیزائن آرٹسٹ اور شاندار سنیماٹوگرافی ہیں۔ شاندار ڈیزائن آرٹسٹ کے لیے تین ایوارڈز ہیں، بشمول اینیمیشن کے زمرے میں اینیمیٹر اور اینیمیٹر اور فیچر فلم کے لیے آرٹسٹک ڈیزائن آرٹسٹ۔ دریں اثنا، شاندار سنیماٹوگرافی کے لیے نامزدگی میں اینی میٹڈ فلم کا زمرہ شامل نہیں ہے۔

Trao giải cho Nam/Nữ diễn viên chính xuất sắc. Ảnh: ĐOÀN KIÊN

بہترین اداکار/اداکارہ کے لیے ایوارڈ دینے کی تقریب۔ تصویر: DOAN KIEN

فلم کے زمرے میں، بہترین آرٹ ڈیزائن آرٹسٹ Ghia Ci Fam ( The Last Wife ) کو جاتا ہے۔ بہترین سنیماٹوگرافی: K'Linh ( Glorious Ashes )؛ Nguyen Phan Linh Dan ( ماضی کی لڑکی

22ویں ویتنام فلم فیسٹیول میں پہلی بار ایوارڈ سے نوازا گیا، شاندار سنیماٹوگرافی اور شاندار پہلی فلم ڈائریکٹر کی کیٹیگریز بالترتیب دی گرل فرام دی پاسٹ اور فنٹی کو دی گئیں۔

انفرادی ایوارڈز میں، بہترین اسکرین پلے اور بہترین ہدایت کار کے زمرے ہمیشہ زیادہ توجہ حاصل کرتے ہیں۔

اس سال فلم کیٹیگری میں فلم اوہ مام، اٹز بٹر فلائی! بہترین اسکرین پلے کا ایوارڈ جیتا، اور بہترین ہدایت کار Bui Thac Chuyen کو دیا گیا۔

اداکاری کے زمروں میں، لی کانگ ہونگ ( گلوریس ایشیز ) اور بوئی لین ہوانگ ( یو اینڈ ٹرین ) نے بہترین معاون اداکار/اداکارہ کے ایوارڈز حاصل کیے۔ دریں اثنا، تھائی ہوا ( کون ناٹ موٹ چونگ ) اور ڈنہ وائی ہنگ اور مائی کیٹ وی ( ماں، بوم ڈے! ) کو بہترین معروف اداکار/اداکارہ کا ایوارڈ دیا گیا۔

Ông Phạm S, Phó Chủ tịch UBND tỉnh Lâm Đồng, trao giải Cao nguyên hùng vĩ cho "Em và Trịnh". Ảnh: ĐOÀN KIÊN

لام ڈونگ پراونشل پیپلز کمیٹی کے وائس چیئرمین مسٹر فام ایس نے "یو اینڈ ٹرین" کو میجسٹک پلیٹیو ایوارڈ سے نوازا۔ تصویر: DOAN KIEN

اس فیسٹیول میں حصہ لینے والی فلموں کے لیے جیوری ایوارڈ اور آڈینس ایوارڈ کو بھی کم توجہ نہیں دی گئی۔ Con Nhót nhớp chồng کو جیوری ایوارڈ ملا۔ Siêu Lừa thấy Siêu Lỗi کو ہم عصر ویتنام پروگرام میں حصہ لینے والی فیچر فلم کے لیے سامعین کی طرف سے ووٹ دیا گیا سب سے پسندیدہ فلم کا ایوارڈ ملا۔

Các phim nhận giải Bông sen bạc. Ảnh: ĐOÀN KIÊN

سلور لوٹس ایوارڈ حاصل کرنے والی فلمیں۔ تصویر: DOAN KIEN

خاص طور پر، فلم Em va Trinh کو لام ڈونگ صوبے کی پیپلز کمیٹی کی طرف سے ایوارڈ حاصل کرنے کا اعزاز حاصل ہوا - لام ڈونگ میں سیٹ فلموں کے لیے میجسٹک پلیٹاؤ۔

ہمیشہ کی طرح، سب سے اہم ایوارڈز کا اعلان ہمیشہ آخری ہوتا ہے۔ اس سال کا سلور لوٹس ایوارڈ 3 فلموں کو دیا گیا : Mom, Butterfly Day! Em va Trinh; فلم کے زمرے میں ڈاؤ، فو اور پیانو ۔

Trao giải Bông sen vàng cho các phim tài liệu, khoa học. Ảnh: ĐOÀN KIÊN

دستاویزی اور سائنسی فلموں کے لیے گولڈن لوٹس ایوارڈ۔ تصویر: DOAN KIEN

گولڈن لوٹس کی اعلیٰ ترین کیٹیگری بالترتیب دی جاتی ہے: چلڈرن ان دی مسٹ (دستاویزی فلم)، فائر فائٹنگ میں ٹیکنالوجی کے استعمال پر تحقیق (سائنس فلم) اور چلڈرن ڈریم (اینیمیشن)۔

خاص طور پر، ہر فلم فیسٹیول کا سب سے اہم اور ہمیشہ سب سے زیادہ دیکھا جانے والا ایوارڈ - فیچر فلموں کے لیے گولڈن لوٹس کا نام Glorious Ashes رکھا گیا۔ اس طرح، شاندار ایشز نے بہت سے اہم ایوارڈز کو کلین سویپ کرتے ہوئے فتح کی شاندار رات گزاری۔ اس کے برعکس فلم سدرن فاریسٹ لینڈ تمام ایوارڈ کیٹیگریز میں بالکل خالی ہاتھ تھی۔

"Tro tàn rực rỡ" nhận giải Bông sen vàng hạng mục phim điện ảnh. Ảnh: ĐOÀN KIÊN

"Glorious Ashes" کو فلم کیٹیگری میں گولڈن لوٹس ایوارڈ ملا۔ تصویر: DOAN KIEN

Nghi thức trao cờ đăng cai tổ chức LHP Việt Nam lần thứ 24 năm 2025 cho TPHCM. Ảnh: ĐOÀN KIÊN

2025 میں 24ویں ویتنام فلم فیسٹیول کی میزبانی کا پرچم ہو چی منہ شہر کے حوالے کرنے کی تقریب۔ تصویر: DOAN KIEN

ایوارڈ کی تقریب کے اختتام پر، آرگنائزنگ کمیٹی نے ہو چی منہ سٹی کے لیے پرچم حوالے کرنے کی تقریب بھی انجام دی جو 2025 میں 24ویں فلم فیسٹیول کا مقام ہے۔

ہو چی منہ سٹی پیپلز کمیٹی کے وائس چیئرمین ڈوونگ انہ ڈک نے اس بات پر زور دیا کہ یہ ہو چی منہ سٹی کے لیے ایک اعزاز ہے۔ شہر سازگار حالات پیدا کرنے اور اعلیٰ جذبے اور ذمہ داری کے ساتھ پرعزم ہے تاکہ آنے والا فلم فیسٹیول ایک کامیاب تقریب ہو، فنکاروں، مصنفین اور ویتنامی فلمی صنعت کی ترقی میں کردار ادا کرنے والوں کا اعزاز۔

2023 ویتنام فلم فیسٹیول کی اختتامی رات اور ایوارڈز کی تقریب کی کچھ تصاویر:

Đoàn phim "Tro tàn rực rỡ"

"شاندار راکھ" کا عملہ

Đoàn phim "Mẹ ơi, Bướm đây!"

کا عملہ "ماں، یہ تیتلی ہے!"

Đoàn làm phim "Hồng Hà nữ sĩ"

"مس ہانگ ہا" کا فلمی عملہ

Đoàn làm phim "Đóa hồng mong manh"

"فریجائل روز" کا فلمی عملہ

Đoàn làm phim "Đất rừng phương Nam"

فلم کا عملہ "سدرن فارسٹ لینڈ"

NSƯT Phương Điền và diễn viên Minh Luân

ہونہار آرٹسٹ فوونگ ڈائن اور اداکار من لوان

Đạo diễn Phan Gia Nhật Linh

ڈائریکٹر Phan Gia Nhat Linh

Một số tiết mục văn nghệ trên sân khấu đêm bế mạc

اختتامی رات میں اسٹیج پر کچھ پرفارمنس

ویتنام فلم فیسٹیول 2023 کے ایوارڈز کی فہرست

فلم ایوارڈ

- فیچر فلمیں:

گولڈن لوٹس: دیپتمان راکھ

چاندی کی لوٹس: تم اور Trinh; پیچ، Pho اور پیانو؛ ماں، یہ تتلی ہے۔

جیوری ایوارڈ: کون ناٹ موٹ چونگ

سب سے پسندیدہ مووی ایوارڈ (سامعین کے ذریعہ ووٹ دیا گیا): سپر سونڈلر میٹس سپر اسٹوپڈ

لام ڈونگ پراونشل پیپلز کمیٹی کا دی میجسٹک پلیٹیو ایوارڈ لام ڈونگ: یو اینڈ ٹرین میں سیٹ کی گئی فلم کے لیے

- دستاویزی فلم:

گولڈن لوٹس: دھند میں بچے

سلور کمل: دو ہاتھ، ہنوئی کا آسمان ہمیشہ کے لیے نیلا ہے - امن کا آسمان

جیوری پرائز: روڈ ٹو پیس اور روڈ کے اختتام پر رونا مت

- سائنس فلمیں:

گولڈن لوٹس: فائر فائٹنگ میں ٹیکنالوجی کے استعمال پر تحقیق

سلور لوٹس: ڈوبتا ہوا کوڑا کرکٹ

جیوری پرائز: آلودہ مٹی اور آگ کے نشانات کو ڈی کوڈ کرنا

- کارٹون:

گولڈن لوٹس: میرا خواب

سلور لوٹس: مسکراہٹ، ڈو کی دادی

جیوری پرائز: پیراڈائز امرود کا درخت اور می لن جنرل

شاندار سنیماٹوگرافی (فیچر فلم): دی گرل فرام دی پاسٹ

انفرادی ایوارڈز

فیچر فلم میں بہترین اداکارہ: ڈنہ وائی ہنگ اور مائی کیٹ وی، مام، اٹز اے بٹر فلائی

فیچر فلم میں بہترین اداکار: تھائی ہوا، فلم کون ناٹ موٹ چونگ

فیچر فلم میں بہترین معاون اداکارہ: بوئی لین ہوونگ، فلم یو اینڈ ٹرین

موشن پکچر میں بہترین معاون اداکار: لی کانگ ہوانگ، دی گلوریس ایشز

- بہترین ڈائریکٹر:

فیچر فلم: Bui Thac Chuyen ( Glorious Ashes )

دستاویزی فلم: ہا لی ڈیم ( دھند میں بچے )

سائنس فلم: Nguyen Thu ( آلودہ زمین )

حرکت پذیری: Nguyen Quang Trung ( مسکراہٹ )

- شاندار اسکرین رائٹر:

فلم: Luu Huynh ( ماں، یہ تتلی ہے )

دستاویزی فلم: ڈانگ تھی لن ( دو ہاتھ )

سائنس فلم: Trinh Quang Bach ( بلیک ہول )

حرکت پذیری: Nguyen Quang Thieu (جنت کا امرود کا درخت)

- بہترین سنیماٹوگرافی:

فیچر فلم: Nguyen K'Linh ( Glorious Ashes ) اور Nguyen Phan Linh Dan ( Girl from the Past )

دستاویزی فلم: Nguyen Thien Dinh ( Hungry Sea )

سائنس فلم: وو ٹرانگ کوانگ، نگوین نگوک سن اور نگوین باو خان ​​فلم بقا میں

- بہترین فنکار:

فیچر فلم (باقی ڈیزائنر): آرٹسٹ گھیا سی فام، آخری بیوی

اینیمیشن: آرٹسٹ: بوئی مانہ کوانگ ( دا ٹریچ لیگون کا معجزہ )؛ پرفارمنس آرٹسٹ: ڈائی ہان ایمپرر فلم گروپ۔

- بہترین موسیقی:

فیچر فلم: ٹن دیٹ این ( شاندار ایشز )

حرکت پذیری: Luong Ngoc Chau ( دھند )

- بہترین ڈیبیو ڈائریکٹر (فیچر فلم): اینڈی نگوین، فنٹی

- بہترین آواز:

فیچر فلم: Vick Vo Hoang ( You and Trinh )

دستاویزی فلم: چو ڈک تھانگ اور ڈاؤ تھی ہینگ ( گہرے سمندر میں اسٹیل )

سائنس فلم: ڈونگ نگوک ہوا ( لیتھوفون - قدیم خزانہ )

حرکت پذیری: Nguyen Duy Long ( Emperor Dai Hanh )



ماخذ

تبصرہ (0)

No data
No data

اسی زمرے میں

ہون کیم جھیل کے کنارے خزاں کی صبح، ہنوئی کے لوگ آنکھوں اور مسکراہٹوں سے ایک دوسرے کا استقبال کرتے ہیں۔
ہو چی منہ شہر میں بلند و بالا عمارتیں دھند میں ڈوبی ہوئی ہیں۔
سیلاب کے موسم میں واٹر للی
دا نانگ میں 'پری لینڈ' لوگوں کو مسحور کرتا ہے، دنیا کے 20 سب سے خوبصورت دیہات میں شامل

اسی مصنف کی

ورثہ

پیکر

کاروبار

سرد ہوا 'سڑکوں کو چھوتی ہے'، ہنوئینز سیزن کے آغاز میں ایک دوسرے کو چیک ان کرنے کی دعوت دیتے ہیں

موجودہ واقعات

سیاسی نظام

مقامی

پروڈکٹ