چھٹا بین الاقوامی تجرباتی تھیٹر فیسٹیول - 2025: روایت اور جدیدیت کا انوکھا امتزاج

6 ویں بین الاقوامی تجرباتی تھیٹر فیسٹیول - 2025 کے فریم ورک کے اندر، ہو چی منہ سٹی سٹیج نے منفرد رنگوں کے ساتھ 6 کاموں کے ساتھ حصہ لیا، جدید پرفارمنس ٹیکنالوجیز کو بروئے کار لاتے ہوئے، روایتی مرحلے میں نئی ​​خصوصیات لاتے ہوئے۔

تخلیقی رنگ

ہو چی منہ شہر کے اسٹیج کے کاموں میں شامل ہیں: میوزیکل آو کوان (مصنف، ہدایت کار: چن با، آرٹ ڈائریکشن: پیپلز آرٹسٹ مائی یوین، سمال اسٹیج تھیٹر 5B)؛ اصلاح شدہ اوپیرا Hon Tho Ngoc (مصنف: Le Duy Hanh؛ ڈائریکٹر: Meritorious Artist Le Nguyen Dat، Experimental Theatre The Gioi Tre ); ڈرامہ سون ہا (مصنف: لی ڈیو ہان، ڈائریکٹر: میرٹوریئس آرٹسٹ لی نگوین ڈیٹ، سین ویت اسٹیج)؛ ڈرامہ Nguyet Ha (مصنف: Le Duy Hanh؛ ڈائریکٹر: پیپلز آرٹسٹ ہانگ وان؛ آرٹ ایڈوائزر: پیپلز آرٹسٹ Tran Ngoc Giau، Hong Van Stage)؛ ڈرامہ کون ہونگ تھوئے (مصنف: میرٹوریئس آرٹسٹ Nguyen Van Phuc؛ ڈائریکٹر: Nguyen Thanh Thuong، تھیٹر - سنیما برانچ، ہو چی منہ سٹی تھیٹر ایسوسی ایشن)، اور ڈرامہ Chuyen Cua Na (مصنف، ڈائریکٹر: Khanh Hong، Hero Film Entertainment Company Limited)۔

ہر ڈرامے کی اپنی منفرد خصوصیات ہوتی ہیں۔ لائیو آرکسٹرا کے ساتھ پیش رفت کا وہم، سٹیج پرفارمنس سینما کے ساتھ مل کر…. ایک مضبوط نوجوان فنکار کاسٹ کی کشش کے ساتھ جیڈ نظم کی روح، اچھی ہم آہنگی گانے، خوبصورت فنکارانہ تخلیق، موسیقی اور Cai Luong اور Hat Boi کی کارکردگی کا امتزاج۔

سیلاب نے گھومتے ہوئے اسٹیج کے ساتھ حیران کیا۔ Nguyet Ha نے مشترکہ Led اسکرین، انگریزی میں گانا، جدید لوگوں اور قدیم کرداروں کے درمیان مکالمہ۔ سون ہا کو سولو اسٹائل میں اسٹیج کیا گیا، آواز روایتی اور مغربی آلات کا امتزاج تھی، لائٹ Led سکرین، گوز اور لیزر لائٹ کا مرکب تھی تاکہ سامعین کے لیے جذبات اور جمالیات پیدا کی جا سکیں۔

سین ویت اسٹیج کا ڈرامہ "سون ہا" چھٹے بین الاقوامی تجرباتی تھیٹر فیسٹیول - 2025 میں حصہ لے رہا ہے۔

ڈائریکٹر - ہونہار آرٹسٹ لی نگوین ڈیٹ نے سون ہا کے پریمیئر کے بعد شیئر کیا: "جب تاریخی ڈراموں کو جدید رنگوں کے ساتھ بنانے کا تجربہ کرتے ہیں، انہیں سینما، پرفارمنس ٹیکنالوجی جیسے جدید عناصر کے ساتھ جوڑ کر...، ہم سامعین کے جذبات اور جائزے حاصل کرنا چاہتے ہیں، خاص طور پر نوجوانوں کے۔ وہاں سے، ہم جانتے ہیں کہ آیا یہ تجربات مناسب ہیں یا وہ اسٹیج کے معیار کو لا سکتے ہیں یا نہیں اور کیا وہ معیار کے مطابق ہیں۔ اسٹیج کو رنگ دیں، حتمی مقصد اب بھی یہ ہے کہ ڈراموں کو ناظرین کی طرف سے زیادہ آسانی سے قبول کیا جائے، جس سے وہ تاریخ کو یاد رکھیں اور ان سے محبت کریں۔"

چھٹا بین الاقوامی تجرباتی تھیٹر فیسٹیول - 2025 ویتنام ایسوسی ایشن آف تھیٹر آرٹسٹ کے زیر اہتمام 15 سے 30 نومبر تک 4 صوبوں اور شہروں میں: ہنوئی ، نین بن، ہو چی منہ سٹی، ہائی فونگ۔

دریافت اور دریافت کا اعزاز

6 ویں بین الاقوامی تجرباتی تھیٹر فیسٹیول - 2025 میں شرکت کرنے والے ویت نامی اور بین الاقوامی آرٹ گروپس کے 28 ڈراموں میں، 8 ممالک کے آرٹ گروپس کے 9 ڈرامے ہیں: چین، اسرائیل، جاپان، کوریا، منگولیا، نیدرلینڈز، پولینڈ، ازبکستان۔ ہر کام نئی دریافت اور دریافت کا مظاہرہ کرتا ہے، انتہائی تجرباتی، بھرپور اور تخلیقی طریقوں اور اظہار کی شکلوں میں متنوع ہے، جیسے: اسکرپٹ رائٹر، ڈائریکٹر، آرٹ ڈیزائن، اداکاری، آواز، روشنی، موسیقی، کوریوگرافی، تکنیک، ٹیکنالوجی۔

اگرچہ ہر کام کا مواد اور فن مختلف ہے، لیکن یہ سب سچائی، اچھائی اور خوبصورتی کی اقدار کو فروغ دیتے ہیں۔ اس کے علاوہ، گروپس عالمی اسٹیج آرٹ کی موجودہ حقیقت اور عوام کی خدمت کے لیے پرفارم کرنے کی ذمہ داری پر تبادلہ خیال کرنے کے لیے سیمینارز میں بھی شرکت کرتے ہیں۔

حالیہ برسوں میں، ویتنامی تھیٹر نے ریکارڈ کیا ہے کہ بہت سے یونٹس نے سٹیجنگ اور کارکردگی پر جدید ٹیکنالوجی کا اطلاق شروع کر دیا ہے، تاہم تاثیر واضح نہیں ہے، اور سامعین پر کوئی اثر نہیں ڈالا ہے۔ اس کی بنیادی وجہ گھریلو تھیٹروں کی اصل حالت بتائی جاتی ہے، جو نئے تقاضوں کو پورا نہیں کر پائے۔ اسٹیجنگ اور کارکردگی میں ٹیکنالوجی کو منتقل کرنے اور لاگو کرنے کا عمل اب بھی غیر پیشہ ورانہ ہے۔

تاہم، تخلیقی صلاحیتوں کو پسند کرنے والے فنکاروں کے لیے، اسٹیج پر ٹیکنالوجی کا اطلاق ویت نام کی پرفارمنگ انڈسٹری کے لیے آہستہ آہستہ دنیا سے ملنے کے لیے ایک ناگزیر سفر ہے۔ غلطیاں اور مشکلات درست سمت تلاش کرنے کے لیے ضروری تجربات ہوں گے، جو گھریلو مرحلے کی حقیقت کے لیے موزوں ہیں۔

پیپلز آرٹسٹ گیانگ مانہ ہا، ویتنام اسٹیج آرٹسٹ ایسوسی ایشن کے نائب صدر، چھٹے بین الاقوامی تجرباتی تھیٹر فیسٹیول - 2025 کی آرگنائزنگ کمیٹی کے سربراہ نے کہا: "اسٹیجنگ کے طریقہ کار میں، ہمارے اسٹیج کو طویل عرصے سے حفاظت کے مشترکہ اعشاریہ کے مطابق انجام دیا گیا ہے، شاذ و نادر ہی جرات مندانہ پیش رفت اور یورپی ممالک کے مقابلے میں منفرد تجربات، خاص طور پر تجرباتی فرق اور دیگر ممالک کے مقابلے میں۔ اس لیے اس فیسٹیول میں آرگنائزنگ کمیٹی نے ویتنامی اسٹیج کے کاموں سے تخلیقی صلاحیتوں کی بھرپور حوصلہ افزائی کی ہے تاہم، تمام دریافت اور تخلیق کو ایک مضبوط فنکارانہ بنیاد، اعلیٰ جمالیات، عوام کے لیے دلکش، بامعنی، قیمتی اور گہرے زندگی کے اسباق پر استوار کیا جانا چاہیے۔

تھوئے بن

ماخذ: https://www.sggp.org.vn/lien-hoan-quoc-te-san-khau-thu-nghiem-lan-6-nam-2025-doc-dao-ket-hop-truyen-thong-voi-hien-dai-post825454.html