تھانگ لانگ امپیریل پیلس کو ڈی کوڈ کرنے کے لیے 4,860 دن

ہنوئی کے سرد موسم میں، بین الاقوامی سائنسی کانفرنس "Thang Long Imperial Citadel Relic Site - 15 سال کی تحقیق کے بعد کامیابیاں اور مسائل (2011-2025)" گرمجوشی اور جذباتی ماحول میں منعقد ہوئی۔ یہ نہ صرف اہم آثار قدیمہ کی دریافتوں کا اعلان کرنے کا مقام تھا بلکہ ماہرین آثار قدیمہ کی کئی نسلوں کا دوبارہ ملاپ بھی تھا، جنہوں نے اپنی زندگی ایک سرمائے کی یادوں کو تلاش کرنے کے لیے وقف کر رکھی تھی۔ کچھ لوگوں کے بال کئی سالوں کے لگاؤ ​​کے بعد سفید ہو گئے ہیں۔ کچھ صرف چند سالوں سے اس پیشے میں ہیں لیکن ان کی آنکھیں فخر سے چمکتی ہیں کہ انہوں نے اپنے آباؤ اجداد کی یادوں کو جوڑنے میں اپنا حصہ ڈالا۔

سائنسدان کنہ تھین پیلس کے بحال شدہ ماڈل کا دورہ کر رہے ہیں۔

4,860 دن - ایک ایسی تعداد جس کا تذکرہ آثار قدیمہ کی کمیونٹی کے بہت سے لوگ اب بھی خاموشی سے فخر کے ساتھ کرتے ہیں - یہ وہ وقت ہے جب وہ پتھروں کی تہوں، ٹوٹے ہوئے سیرامک ​​کے ٹکڑوں اور تھانگ لانگ امپیریل محل کے دھندلے نشانات کے ساتھ رہتے تھے۔ ہر کوئی جانتا ہے کہ تھانگ لانگ امپیریل سیٹاڈل ریلک سائٹ کبھی ویتنام میں بہت سے جاگیردارانہ خاندانوں کا دارالحکومت تھا۔ لیکن وقت کی تبدیلیوں کے ذریعے ایک شاندار اور طاقتور تھانگ لانگ امپیریل محل کے آثار اب چٹانوں کی تہوں کے نیچے موجود ہیں، اس لیے ماضی کی تعمیراتی شکل اور شاہی زندگی کو ثابت کرنا اور اسے ڈی کوڈ کرنا کوئی آسان کام نہیں ہے۔

ایسوسی ایٹ پروفیسر، ڈاکٹر بوئی من ٹری، انسٹی ٹیوٹ آف امپیریل سیٹاڈل اسٹڈیز کے سابق ڈائریکٹر، پروجیکٹ کے سربراہ "تھنگ لانگ امپیریل سیٹاڈل ریلک سائٹ" کی تحقیق، تدوین، قدر کا اندازہ اور سائنسی پروفائل قائم کرنے کے لیے فخر کے ساتھ عوامی اہم دریافتوں اور Kinh Palace کی بحالی کے اہم ترین ماڈل کا تعارف کرایا۔ قلعہ۔ آج زمین پر موجود کنہ تھین محل کی سنہری یاد ڈریگنوں سے کھدی ہوئی پتھر کی سیڑھیاں ہیں جو ایک قومی خزانہ بن چکے ہیں۔ سائنسی اعداد و شمار کی بنیاد پر، ماہرین آثار قدیمہ نے کنہ تھین محل کے فن تعمیر اور ساخت کا تعین کیا، پھر اس کا ایشیا کے مشہور شاہی فن تعمیر سے موازنہ کیا۔ Kinh Thien محل کیوں ایک دو بجنا فن تعمیر ہے; اس جگہ کی چھت کی ٹائلیں 5 پنجوں والے ڈریگن جیسی کیوں ہیں اور اس جگہ پر 4 پنجوں والے ڈریگن کی شکل کیوں ہے؟ ان سب کو آثار قدیمہ کے ماہرین نے نمونے اور تاریخی ڈیٹا کا استعمال کرتے ہوئے سمجھا ہے۔

کنہ تھیئن محل کی تعمیر نو کا ماڈل۔

ماہرین آثار قدیمہ نے صرف کھنڈرات کی بنیاد پر تھانگ لانگ امپیریل محل کو کامیابی سے کیسے سمجھا؟ ایسوسی ایٹ پروفیسر، ڈاکٹر بوئی من ٹری نے اعتراف کیا: "ان پر انحصار کرنے کا کوئی طریقہ دستیاب نہیں تھا۔ اس وقت ویتنام میں شہری آثار قدیمہ تقریباً ایک "خالی علاقہ" تھا۔ ہمیں وضاحتی اصطلاحات، درجہ بندی کے نظام سے لے کر سائنسی دستاویزات کے طریقوں تک خود ہی پتہ لگانا پڑا۔ ہر چھوٹے قدم کی قیمت ان گنت دنوں اور راتوں کی تحقیق کے ذریعے ادا کی گئی۔"

تقریباً 15 سال کی تحقیق کے بعد سب سے اہم کامیابی تھانگ لانگ پیلس کی تعمیراتی شکل کی ضابطہ کشائی ہے، جو ایک ہزار سال سے زائد عرصے سے کھوئی ہوئی تھی۔ ابتدائی لی خاندان میں Kinh Thien محل کی ساخت کے اسرار؛ لائی خاندان کا نفیس اور خوبصورت تعمیراتی انداز؛ ٹران خاندان کی شاندار اور مضبوط شکل کو پہلی بار سائنسی اور مکمل طور پر منظم طریقے سے ترتیب دیا گیا تھا۔ اس کے ساتھ ساتھ، تھانگ لانگ شاہی محل کی زندگی مختلف قسم کے سیرامکس اور چینی مٹی کے برتنوں کے ذریعے ظاہر ہوئی، شاہی برتنوں سے لے کر قربانی کی اشیاء اور آرائشی اشیاء تک، جو شہنشاہوں کے اختیار اور اعلیٰ زندگی کی عکاسی کرتی ہے۔

ایسوسی ایٹ پروفیسر، ڈاکٹر ڈاؤ توان تھان ( ہانوئی نیشنل یونیورسٹی آف ایجوکیشن) کے مطابق، ایک مرکزی شہری علاقے کے طور پر، 11ویں صدی سے، لی، ٹران، اور لی سو خاندانوں کے ذریعے، تھانگ لانگ کیپٹل نے ثقافتی لطافت جمع کی ہے اور پورے ملک میں ثقافتی اثر و رسوخ پھیلایا ہے۔ تھانگ لانگ امپیریل سیٹاڈل ریلک سائٹ کی کھدائی ویتنامی آثار قدیمہ کی تاریخ میں سب سے بڑی ہے۔ اس کھدائی کے نتائج سے تھانگ لانگ ہنوئی کے آثار کے ایک بڑے کمپلیکس کا انکشاف ہوا ہے جس میں 1,300 سالوں میں ایک دوسرے کے اوپر 1,300 سالوں کے دوران کئی قسم کے تعمیراتی آثار رکھے گئے ہیں، جو کہ ان نام پروٹیکٹوریٹ دور سے لے کر لی-ٹران-لی خاندانوں تک، تھانگ لانگ-ہانوئی کی طویل اور منفرد تاریخ کی عکاسی کرتے ہیں، جو کہ ہمارے ملک کی تعمیر اور تاریخ کی نمائندگی کرتے ہیں۔

6.4 ملین سے زیادہ کھدائی شدہ نمونوں میں، سیرامکس سب سے زیادہ پائے گئے، جو شاندار ترقی کے دور کو ثابت کرتے ہیں۔ یہ ایک انتہائی اہم دریافت سمجھا جاتا ہے، جو لائی خاندان کے بعد سے ویتنامی چینی مٹی کے برتن کی ایجاد کی تاریخ کا قائل ثبوت ہے۔ ایسوسی ایٹ پروفیسر، ڈاکٹر تائی یو سینگ، پیکنگ یونیورسٹی (چین)، نے تجزیہ کیا: "یہاں پائے جانے والے چینی لانگ ٹوئن سیرامکس کے 60,000 ٹکڑوں سے یہ ظاہر ہوتا ہے کہ تھانگ لانگ نہ صرف تجارت کی جگہ تھی بلکہ غیر ملکی شاہی برتنوں کی بھی منزل تھی، جو کہ خطے کی طاقت اور ثقافت کے مرکزی کردار کی تصدیق کرتی ہے۔"

ہزار سالہ ورثے کو بیدار کرنا

تاریخی نوعیت کی اہم آثار قدیمہ کی دریافتوں کے باوجود، تھانگ لانگ کے امپیریل سیٹاڈل پر تحقیقی کامیابیوں کے فروغ کو اب بھی بہت سے چیلنجز کا سامنا ہے۔ 20 سال سے زیادہ کی دریافت کے بعد، تھانگ لانگ کا امپیریل سیٹاڈل اب بھی ایک آثار قدیمہ کی جگہ ہے جس کے زیادہ تر آثار زیر زمین، ایک ہلچل سے بھرپور شہری علاقے میں موجود ہیں۔

یارک سٹی (برطانیہ) کے شہری آثار قدیمہ کے تجربے پر تحقیق سے، ڈاکٹر نگوین تھی ہاؤ، یونیورسٹی آف سوشل سائنسز اینڈ ہیومینٹیز ( ہو چی منہ سٹی نیشنل یونیورسٹی) کا خیال ہے کہ تھانگ لانگ امپیریل سیٹاڈل ریلیک سائٹ مکمل طور پر ایک "زندہ ورثہ شہر" بن سکتی ہے نہ کہ صرف ایک آثار قدیمہ۔ اس حکمت عملی کے لیے انتظامی ایجنسیوں، سائنسدانوں، کمیونٹیز اور کاروباری اداروں کے درمیان ہم آہنگی اور قریبی ہم آہنگی کی ضرورت ہے، جس کا مقصد مشترکہ مقصد کی طرف ہے: عصری شہری علاقوں کے دل میں آثار قدیمہ کے ورثے کو "زندہ ورثہ" میں تبدیل کرنا۔

دریں اثنا، ایسوسی ایٹ پروفیسر، ڈاکٹر ڈاؤ توان تھانہ نے "تھانگ لانگ امپیریل سیٹاڈل کے لیے مصنوعی ذہانت (AI)" بنانے کی تجویز پیش کی۔ انہوں نے کہا: "AI وزٹ کرنے کے رجحانات کی پیشین گوئی کر سکتا ہے، خصوصی ٹورز ڈیزائن کر سکتا ہے، تحفظ میں معاونت کر سکتا ہے، ڈیجیٹل مواد تیار کر سکتا ہے، تھانگ لانگ امپیریل سیٹاڈل کے بارے میں فلموں اور آرٹ کو فروغ دے سکتا ہے۔ اگر ایسا کیا جائے تو یہ ورثہ تحفظ اور اس کی قدر کو دنیا میں پھیلانے کے لیے، آمدنی کا ایک پائیدار ذریعہ بن جائے گا۔ "دوبارہ زندہ کریں"، اس کے لیے نہ صرف ماہرین آثار قدیمہ کے جذبے کی ضرورت ہے بلکہ حکومت، کاروبار، کمیونٹی اور ٹیکنالوجی کی شرکت بھی ضروری ہے۔

    ماخذ: https://www.qdnd.vn/van-hoa/doi-song/nhung-phat-hien-khao-co-gop-phan-giai-ma-hoang-cung-thang-long-1011143