Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

چھوٹا سا راستہ بہار کا انتظار کر رہا ہے۔

(NB&CL) باغات میں سے گزرنے والے چھوٹے راستے سب سے زیادہ مانوس راستے بن گئے۔ ہیج کے ساتھ صرف چند قدم، باغ کے ایک ٹکڑے کے پار، اور آپ ایک دوسرے کے گھروں پر ہوں گے۔ ان راستوں کی بدولت ہمسائیگی کی بات چیت زیادہ گہرا ہو گئی اور ملاقاتیں کم رسمی ہو گئیں۔

Công LuậnCông Luận17/02/2026

میرے آبائی شہر میں، ایک دوسرے سے جڑے باغات کے درمیان، تقریباً ہر گھر ایک چھوٹا سا راستہ چھوڑتا ہے جو اگلے باغ کی طرف جاتا ہے۔ چاہے باڑ ہیبسکس، کرسنتھیمم، یا مضبوط بانس سے بنی ہو، وہاں ہمیشہ ایک خلا اتنا وسیع ہوتا ہے کہ ایک شخص وہاں سے گزر سکے۔ میرے گائوں والے کہتے ہیں کہ یہ راستہ پڑوسی کے گھر تک پہنچنے کے لیے ہے جب بتیاں بجتی ہیں۔ ایک سادہ لیکن گرم راستہ، جیسے گاؤں والوں کے لیے اپنی وسیع، کم آبادی والی زندگیوں میں قریب آنے کا راستہ۔ دیہی علاقوں میں، جہاں زمین وافر ہے اور مکانات کم ہیں، مرکزی سڑکیں اکثر لمبی اور دور ہوتی ہیں۔ اس لیے باغات سے گزرنے والے یہ چھوٹے راستے سب سے زیادہ مانوس راستے بن جاتے ہیں۔ ہیج کے ساتھ صرف چند قدم، باغ کے ایک ٹکڑے کو عبور کرتے ہوئے، اور آپ ایک دوسرے کے گھروں میں ہیں۔ ان راستوں کی بدولت، گاؤں کی بات چیت زیادہ گہری ہو جاتی ہے، اور ملاقاتیں کم رسمی ہو جاتی ہیں۔

میں ایک شارٹ کٹ کے بعد بڑا ہوا جو کرسنتھیمم ہیج سے ہوتا ہوا اپنے پڑوسی کے گھر جاتا تھا۔ یہ اتنا مانوس تھا کہ میں رات کو بغیر دیکھے وہاں چل سکتا تھا، یہ جانے کہ درخت کے ڈھیر کہاں ہیں اور زمین کے ٹیلوں سے کہاں بچنا ہے۔ جب بھی کوئی کام ہوتا، میرے والدین مجھے وہاں تیزی سے پہنچنے کے لیے اس راستے سے بھیجتے۔ کبھی آنٹی ہو کے گھر گرم کیکڑے کے سوپ کا ایک پیالہ لے کر جانا تھا، دوسری بار چچا تھوان کی کدال کو ایک دن پہلے ادھار واپس کرنے کے لیے، یا اسے اپنے والد کے ساتھ پینے کے لیے مدعو کرنا تھا۔ وہ چھوٹا سا راستہ آہستہ آہستہ میرے بچپن کا اٹوٹ حصہ بن گیا۔

2024-09-17-15-56-img-737820250611211050.jpg

لیکن ہمارے بچوں کے لیے، شارٹ کٹس بھی دلچسپ مہم جوئی کے راستے تھے۔ اپنی دوپہر کی جھپکیوں کے دوران، ہم ایک باغ سے دوسرے باغ کو عبور کرتے ہوئے ان راستوں کے ساتھ چپکے چپکے جاتے۔ ہر باغ ایک چھوٹی سی دنیا تھا، کھیلوں سے بھرا، میٹھے، خوشبودار پھلوں سے بھرا جو دریافت ہونے کا انتظار کر رہا تھا۔ زیادہ درست طور پر، یہ بچپن کے لیے پریوں کی کہانی میں داخل ہونے کا ایک طریقہ تھا۔ صرف بچے ہی نہیں بڑے بھی ان راستوں سے جڑے ہوئے تھے۔ رات کو، پہاڑی کی چوٹی پر واقع اپنے گھر سے، میں چھوٹے راستوں پر ٹارچ کی چمکتی روشنی سے بتا سکتا تھا کہ کون کس کے گھر جا رہا ہے۔ روشنی کی وہ لکیریں آج تک میری یادوں میں نقش ہیں۔

شارٹ کٹ، عام طور پر سرگرمی کے ساتھ ہلچل، نئے سال کے پہلے دنوں کے دوران خاموش ہو جاتا ہے. میرے گاؤں کے لوگوں کا ماننا ہے کہ سال کے شروع میں شارٹ کٹ لینے سے بدقسمتی اور بدقسمتی آتی ہے۔ لہذا، اس بات سے کوئی فرق نہیں پڑتا ہے کہ راستہ کتنا ہی واقف ہے، ہر کوئی سال کے آغاز میں مرکزی سڑک پر جانے کا انتخاب کرتا ہے۔ ہم بچوں کو احتیاط سے ہدایت کی گئی تھی کہ شارٹ کٹ نہ لیں اور نہ ہی شارٹ کٹ کے دروازے پر کھڑے ہو کر ایک دوسرے کو پکاریں۔ اس لوک عقیدے نے چھوٹے راستے کو عارضی طور پر بند کر دیا، انتظار کرنا۔

خوش قسمتی سے، قمری سال کی تیسویں رات ابھی باقی تھی، جس نے ہمیں انتہائی معنی خیز انداز میں الوداع کہنے کی اجازت دی۔ سال کی آخری رات ہمیشہ امید اور پرانی یادوں سے بھری ہوئی رات ہوتی ہے۔ محلے کی چھوٹی گلیوں سے، ٹارچ کی روشنیوں نے منصوبہ بندی کے مطابق ایک دوسرے کے گھروں تک ہماری رہنمائی کی۔ اندھیرے کے باوجود ہم نے مرکزی سڑک پر جانے کے بجائے شارٹ کٹ کا انتخاب کیا۔ ابلتے ہوئے چپچپا چاول کے کیک کے برتن کے پاس، بچوں نے اپنی شرارتیں بند کیں اور بزرگوں کو پرانے سال کے ٹیٹ (ویتنامی نئے سال) کی کہانیاں سنائیں۔ ہمارے دادا دادی اور والدین کی سادہ ٹیٹ تقریبات کی کمی کے باوجود گرمجوشی کے وقت کی یہ کہانیوں نے ہمیں ایک عجیب انداز میں مسحور کیا۔ اس وقت ہمیں اندازہ نہیں تھا کہ ایک دن ہم خود کہانی سنانے والے بن جائیں گے۔ میری بیٹی کے لیے اب ماضی کی ان ٹیٹ تقریبات کا تصور کرنا مشکل ہے، لیکن اس کی توجہ دینے والی نگاہیں میرے بچپن سے مختلف نہیں تھیں۔

جوں جوں نئے سال کی شام قریب آئی، گفتگو تھم گئی۔ بچوں نے شارٹ کٹ پر ایک دوسرے کو الوداع کہا اور اپنے گھروں کو واپس چلے گئے۔ یہ تب تھا جب میں نے وسطی پہاڑی علاقوں میں نئے سال کی رات کی سردی کو محسوس کیا، قمری سال کی تیسویں رات کی گہری تاریکی۔ لیکن یہ صرف فطرت کی سردی اور اندھیرا تھا۔ دور سے پٹاخوں کی ابتدائی آواز گونجی جس نے توقعات کو بڑھا دیا۔ بس چچا تھوان کے باغ کو پار کر کے مجھے گھر لے جاتا۔ ہر گھر کی روشنیاں ایک غیر معمولی گرم چمک ڈالتی ہیں۔ میرے والد نے اپنی ٹارچ کو چمکایا، مجھے جانے پہچانے درختوں اور گھاس کے بلیڈوں سے گزرا۔ میں نے خاموشی سے شارٹ کٹ کو الوداع کہا، کیونکہ اس راستے پر دوبارہ چلنے سے پہلے یہ "اگلا سال" ہوگا۔ اگرچہ یہ سال کے صرف ابتدائی چند دن تھے، جدائی کے احساس نے پھر بھی مجھے بے چین محسوس کیا۔ چند لمحوں میں حال پرانا سال بن جاتا۔

نئے سال کے پہلے چند دنوں کے بعد، جو تہواروں اور تہواروں سے بھرے ہوئے تھے، تیسرے اور چوتھے دن تک، ایک بار جب آبائی عبادت کی تقریب ختم ہو گئی، زندگی اپنے معمول کے مطابق لوٹ آئی۔ ہم نے اپنا معمول کا شارٹ کٹ لیا۔ میں یہ دیکھ کر حیران رہ گیا کہ ابھی کچھ دن پہلے ہی سردی میں پودے اور درخت ایک ساتھ لپٹے ہوئے تھے، لیکن چند دنوں کی ہلکی بہار بارش کے بعد پھولوں کی ننھی کلیاں جھانک رہی تھیں۔ حالانکہ وہ محض بے نام جنگلی پھول تھے لیکن دل کو گرمانے کے لیے کافی تھے۔

میں ہلچل اور ہلچل کے درمیان اپنے دوستوں کے ساتھ جانے جانے والے راستے پر زیادہ آہستہ، زیادہ خاموشی سے چل پڑا۔ اس خاموشی میں بے چینی کا ایک مبہم احساس پیدا ہوا۔ اس موسم بہار کے شارٹ کٹ پر، میں نے محسوس کیا کہ میں تھوڑا بڑا ہو گیا ہوں۔

ماخذ: https://congluan.vn/loi-nho-cho-xuan-10329459.html


موضوع: زندگیباغ

تبصرہ (0)

برائے مہربانی اپنی جذبات کا اظہار کرنے کے لیے تبصرہ کریں!

اسی موضوع میں

اسی زمرے میں

اسی مصنف کی

ورثہ

پیکر

کاروبار

کرنٹ افیئرز

سیاسی نظام

مقامی

پروڈکٹ

Happy Vietnam
لوگوں کی آغوش میں چلنا

لوگوں کی آغوش میں چلنا

مجھے کیفے پر پابندی لگائیں۔

مجھے کیفے پر پابندی لگائیں۔

کوان لین کا سمندر اور آسمان

کوان لین کا سمندر اور آسمان