"سنہری خوبانی کا شکرگزار" استاد، ہونہار فنکار منگ تھی ہوئی کو اعزاز دیتا ہے۔

10 نومبر کی صبح، لاؤ ڈونگ اخبار کی طرف سے نام اے کمرشل جوائنٹ اسٹاک بینک کے تعاون سے "گولڈن ایپریکوٹ گریٹیوٹیو" پروگرام منعقد کیا گیا جس میں لاؤ ڈونگ اخبار کی ہو چی منہ ثقافتی جگہ میں استاد، ہونہار فنکار منگ تھی ہوئی کی عظیم خدمات کے اعزاز میں تحائف پیش کیے گئے۔

استاد، ہونہار فنکار منگ تھی ہوئی نے ہو چی منہ کلچرل اسپیس میں انتظامی بلاک پارٹی سیل کے اجلاس میں شرکت کرتے ہوئے اپنے جذبات کا اظہار کیا۔ اس نے پروگرام "مائی وانگ ٹری آن" کے منتظمین کی طرف توجہ دلانے پر ان کا شکریہ ادا کیا۔ Nguoi Lao Dong اخبار کے انتظامی بلاک پارٹی سیل کی سکریٹری محترمہ Pham Vu Ngoc Uyen نے استاد، ہونہار فنکار منگ تھی ہوئی (VND 15 ملین) کو پروگرام کا تشکر کا تحفہ پیش کیا۔

محترمہ فام وو نگوک اوین - لاؤ ڈونگ اخبار کے انتظامی بلاک کے پارٹی سیل کی سکریٹری نے مائی وانگ پروگرام کی طرف سے استاد - ہونہار فنکار منگ تھی ہوئی سے اظہار تشکر کے لیے تحائف پیش کیے

استاد، ہونہار فنکار منگ تھی ہوئی 1948 میں پیدا ہوئے، جو بانا نسلی گروپ کے رکن تھے۔ بچپن سے ہی، اسے اپنی ماں نے انقلابی گانوں کے ساتھ سونے کے لیے لٹا دیا اور کونیا کے درخت کے نیچے گونگوں کی آوازوں میں ڈوبی۔

1965 میں، اس کے والد - مسٹر مینگ تھونگ کو بی میں جانے کا فیصلہ موصول ہوا، جانے سے پہلے انہوں نے اپنی بیٹی سے موسیقی کا کیریئر بنانے کی خواہش ظاہر کی۔ اپنے والد کے مشورے کے بعد، اس نے ویتنام میوزک اسکول (اب ہنوئی کنزرویٹری آف میوزک) کی ووکل فیکلٹی میں داخلہ کا امتحان دیا۔

1973 میں اس نے یونیورسٹی سے گریجویشن کیا۔ مرحوم موسیقار Phan Huynh Dieu کا گانا "Konia Tree Shadow" اس کے استاد Thuy Huyen (پیپلز آرٹسٹ Tran Hieu کی بیوی) نے اس کے گریجویشن کے امتحان کے لیے منتخب کیا تھا۔

ایسا لگتا ہے کہ یہ گانا خاص طور پر اس کی بلند آواز، جذباتی آواز کے لیے لکھا گیا تھا، جس سے اس سال کے گریجویشن امتحان میں سب سے زیادہ اسکور حاصل کرنے میں مدد ملی۔

اس نے یاد کیا کہ جب اسکول نے تھائی نگوین میں ایک پرفارمنس کا اہتمام کیا، جب اس نے "کونیا ٹری شیڈو" گایا، تھائی نگوین اسٹیڈیم سامعین کی تالیوں سے پھٹ گیا۔

1974 میں، Tay Nguyen People's Song and Dance Group کے سربراہ نے ویتنام کے میوزک اسکول میں منگ تھی ہوئی کو اس گروپ میں شامل ہونے کی دعوت دی۔ 1978 میں، وہ جنوب میں چلی گئی اور سرکاری طور پر ووکل میوزک ڈیپارٹمنٹ - ہو چی منہ سٹی کنزرویٹری آف میوزک میں پڑھائی۔

وہ ایک گلوکارہ اور استاد دونوں ہیں۔ عوامی سطح پر پرفارم کرتے وقت یا طلباء کو پڑھاتے وقت، کسی بھی ماحول میں، اس کی آواز وسیع، واضح رینج کے ساتھ ہمیشہ لوگوں کو مسحور کرتی ہے۔ اور گانا "کونیا ٹری شیڈو" کئی سالوں سے ان کے ساتھ ہے۔ VTV3 پر کون ڈونگ ایم این ایچ اے سی کے پروگرام میں، مرحوم موسیقار فان ہوان ڈیو - اس گانے کے "باپ" نے ایک بار تبصرہ کیا تھا کہ یہ گانا منگ تھی ہوئی سے بہتر کسی نے نہیں گایا ہے۔

11 نومبر موسیقار Phan Huynh Dieu کا یوم پیدائش ہے۔ اس نے کہا کہ کل وہ باصلاحیت موسیقار کی یاد میں بخور جلانے ان کے گھر جائیں گی۔

ایک کہانی ہے جو اس نے سنی ہے کہ وہ کبھی نہیں بھولے گی: دو نوجوان اس کا گانا سن کر رضاکارانہ طور پر جنگی علاقے میں فوجی بننے کے لیے گئے۔

اس نے جن طالب علموں کو تربیت دینے میں مدد کی ہے ان میں بہت سے مشہور گلوکار شامل ہیں جیسے: پیپلز آرٹسٹ ٹا من ٹام، گلوکار ڈیم ون ہنگ، کوانگ ڈنگ، ہین تھوک، مائی تام، تھانہ سو، تھانہ تھوئے، تھو من، مائی تھین وان، فوونگ ٹرین...

10 نومبر کو نگوئی لاؤ ڈونگ اخبار کے ہو چی منہ ثقافتی مقام پر ہونہار فنکار منگ تھی ہوئی

اگرچہ وہ اپنے طالب علموں سے بہت محبت کرنے والی اور عقیدت مند استاد تھیں، لیکن وہ پڑھانے میں بہت سخت ہونے کی وجہ سے بھی مشہور تھیں۔ گلوکار ڈیم ون ہنگ نے یاد کرتے ہوئے کہا: "محترمہ ہوئی انتہائی سخت تھیں، اس لیے جس دن میں محترمہ ہوئی کی کلاس میں آئی، میں اتنا خوفزدہ تھا کہ میں گا نہیں سکتا تھا... لیکن اس ٹیچر کا پڑھانے کا عجیب پرکشش انداز تھا، اسی لیے میں نے خود کو مطالعہ کرنے اور اپنی آواز کی مشق کرنے میں جھونک دیا... لیکن کلاس میں وقفے کے دوران ماں اور بیٹا ایسا ہی ہوتا تھا، ماں اور بیٹا۔

اپنے طالب علموں کے سامنے، وہ ہمیشہ تیز اور درست تبصرے کرتی ہیں، جو طالب علموں کی کمزوریوں کو دور کرنے کی نشاندہی کرتی ہیں۔ یہ تدریسی طریقہ سمجھنے میں بہت آسان ہے، آواز کی پوزیشن میں درست ہونے کے ساتھ ساتھ سانس کو کنٹرول کرنے کا طریقہ، ایک وقت میں 10-15 گانے گا سکتی ہے لیکن پھر بھی اس کی آواز کی لمبی عمر کو محفوظ رکھتی ہے کیونکہ اس کے مطابق، موسیقی میں آواز کی مشق کرنا بھی کیگونگ کی مشق کرنے کے مترادف ہے۔ لیکن سب سے اہم بات یہ ہے کہ وہ ہمیشہ اپنے طالب علموں کو ہر گانے کے جذبات اور ہر مصنف کے ساختی سیاق و سباق سے آگاہ کرتی ہے۔"

گلوکار تھو من نے اعتراف کیا: "جس شخص سے میں متاثر ہوا اور اسے کبھی نہیں بھولا، وہ محترمہ ہوئی تھیں۔ جب بھی مجھے کوئی خوشی ہوتی، میں نے پہلی شخصیت جس کو میں نے اسے خوشخبری سنانے کے لیے فون کیا، وہ تھیں۔ میں نے ہمیشہ اس بات کو ذہن میں رکھا کہ اس نے مجھے کیا سکھایا، پیشہ ورانہ علم کے لحاظ سے، اس نے طلباء کو تیزی سے کھڑے ہونے کے طریقے نہیں سکھائے، بلکہ انہیں ایک مضبوط بنیاد سکھائی" تاکہ وہ اپنے قدموں کو مضبوط بنا سکیں۔

لاؤ ڈونگ اخبار کے انتظامی بلاک کے پارٹی سیل نے استاد، ہونہار آرٹسٹ منگ تھی ہوئی کے ساتھ ایک یادگاری تصویر لی

ریٹائرمنٹ کے بعد وہ گھر میں موسیقی سکھاتی رہیں۔ کبھی کبھار، وہ نوجوان گلوکاروں کے ساتھ اپنی آواز کی تربیت اور کارکردگی کے انداز کے تجربات بھی شیئر کرتی تھیں۔

وہ ایک سرشار معلم کی تصویر ہے جو اپنی ملازمت سے محبت کرتی ہے۔ اپنے پورے دل سے گاتے ہوئے، اسے ریاست کی طرف سے قابل فنکار اور "تعلیم کی وجہ سے تمغہ" کے خطاب سے نوازا گیا۔ ان کا ماننا ہے کہ "مائی وانگ ٹرائی آن" کے ایوارڈ نے انہیں مزید خوشی اور حوصلہ دیا ہے کہ وہ فن کے باغ میں ایک کاشتکار کے طور پر اپنے کام میں اپنا حصہ ڈالتے رہیں اور بہتر کام کریں۔

ماخذ: https://nld.com.vn/van-nghe/mai-vang-tri-an-vinh-danh-nha-giao-nsut-mang-thi-hoi-20231110075808452.htm