ہو چی منہ سٹی میں کارپوریٹ اور ذاتی انکم ٹیکس سے استثنیٰ

حکمنامہ 11 میں قومی اسمبلی کی قرارداد 98/2023 کے متعدد مضامین کی تفصیل دی گئی ہے جس میں ہو چی منہ شہر کی ترقی کے لیے متعدد مخصوص میکانزم اور پالیسیوں کا تعین کیا گیا ہے (جسے بعد میں قرارداد 98/2023/QH15 - NQ98 کہا جائے گا)۔ اس میں جدید اسٹارٹ اپ انٹرپرائزز، سائنس اور ٹیکنالوجی کی تنظیموں، اختراعی مراکز اور درمیانی تنظیموں کے لیے کارپوریٹ انکم ٹیکس (CIT) کی چھوٹ کا ذکر ہے جو ہو چی منہ شہر میں پیدا ہونے والی اختراعی اسٹارٹ اپ سرگرمیوں سے حاصل ہونے والی آمدنی کے ساتھ اختراعی اسٹارٹ اپس (مجموعی طور پر انٹرپرائزز کے طور پر کہا جاتا ہے) کو اس آمدنی پر CIT سے استثنیٰ حاصل ہے۔ اس شق میں بیان کردہ CIT سے مستثنیٰ آمدنی والے کاروباری اداروں کو ترجیحی علاقوں پر ہو چی منہ سٹی پیپلز کونسل کے ضوابط کو پورا کرنا ہوگا۔ معیار، شرائط اور اختراعی آغاز کی سرگرمیوں کا مواد۔

ہو چی منہ سٹی میں کارپوریٹ انکم ٹیکس اور ذاتی انکم ٹیکس سے استثنیٰ

این جی او سی تھانگ

ٹیکس چھوٹ کی مدت 5 سال ہے جب سے انٹرپرائز کو کارپوریٹ انکم ٹیکس ادا کیا جاتا ہے جو ہو چی منہ سٹی میں ریزولیوشن 98 کی موثر مدت کے دوران پیدا ہونے والی اختراعی اسٹارٹ اپ سرگرمیوں سے قابل ادائیگی ہوتی ہے۔ قرارداد 98 کی میعاد ختم ہونے کے بعد، اگر اس شق میں تجویز کردہ ٹیکس استثنیٰ کی مدت ختم نہیں ہوتی ہے، تو انٹرپرائز ٹیکس کے نفاذ کی مدت ختم ہونے تک جاری رکھے گا۔ اگر انٹرپرائز استثنیٰ کی مدت میں ہے یا اس حکمنامے میں تجویز کردہ شرائط کے علاوہ کارپوریٹ انکم ٹیکس سے مستثنیٰ ہے، تو یہ باقی مدت کے لیے اس حکمنامے کی دفعات کے تحت ٹیکس چھوٹ یا ٹیکس سے چھوٹ کی دیگر شرائط کے تحت ٹیکس چھوٹ سے لطف اندوز ہونے کا انتخاب کر سکتا ہے۔

قرارداد 98 کی مؤثر مدت کے دوران، ہو چی منہ شہر میں اختراعی سٹارٹ اپ انٹرپرائزز کو سرمائے کی شراکت اور سرمائے کے شراکت کے حقوق کی منتقلی سے آمدنی والی تنظیمیں اس آمدنی پر کارپوریٹ انکم ٹیکس سے مستثنیٰ ہیں۔ اس شق میں بیان کردہ شہر میں اختراعی سٹارٹ اپ انٹرپرائزز کو ترجیحی علاقوں پر عوامی کونسل کے ضوابط کو پورا کرنا چاہیے۔ معیار، شرائط، اور اختراعی سٹارٹ اپ سرگرمیوں کا مواد۔

اس شق میں بیان کردہ کیپٹل ٹرانسفر اور کیپیٹل کنٹریبیوشن رائٹس سے حاصل ہونے والی آمدنی ہو چی منہ سٹی میں اختراعی اسٹارٹ اپ انٹرپرائزز (بشمول انٹرپرائزز کی فروخت) کو حصہ یا تمام سرمائے اور سرمائے کی شراکت کے حقوق کی منتقلی سے حاصل ہونے والی آمدنی ہے، سوائے اسٹاکس، بانڈز، فنڈ سرٹیفکیٹس اور دیگر قسم کی سیکیورٹیز کی منتقلی سے حاصل ہونے والی آمدنی جیسا کہ تجویز کیا گیا ہے۔ رئیل اسٹیٹ سے وابستہ کیپٹل ٹرانسفر کی صورت میں کسی تنظیم کی ملکیت والی پوری واحد رکنی محدود ذمہ داری کمپنی کو فروخت کرنے کی صورت میں، کارپوریٹ انکم ٹیکس کا اعلان کیا جائے گا اور رئیل اسٹیٹ کی منتقلی کی سرگرمیوں کے مطابق ادا کیا جائے گا۔

اگر کوئی انٹرپرائز بہت سی پیداواری اور کاروباری سرگرمیاں انجام دیتا ہے، تو انٹرپرائز کارپوریٹ انکم ٹیکس سے متعلق قانون کی دفعات کے مطابق ٹیکس سے مستثنیٰ سرگرمیوں سے حاصل ہونے والی آمدنی کا تعین کرے گا۔ انٹرپرائز ٹیکس ایڈمنسٹریشن کے قانون کی دفعات کے مطابق ٹیکس کا اعلان اور ادائیگی کرے گی۔

پرسنل انکم ٹیکس (PIT) سے استثنیٰ کے بارے میں، قرارداد 98 کی مؤثر مدت کے دوران، شہر میں اختراعی سٹارٹ اپ انٹرپرائزز کو کیپیٹل کنٹریبیوشن اور کیپیٹل کنٹریبیوشن کے حقوق کی منتقلی سے آمدنی والے افراد اس آمدنی پر PIT سے مستثنیٰ ہیں۔

اس شق میں بیان کردہ سرمائے کی منتقلی اور کیپیٹل کنٹریبیوشن کے حقوق سے حاصل ہونے والی آمدنی ہو چی منہ سٹی میں اختراعی اسٹارٹ اپ انٹرپرائزز (بشمول انٹرپرائزز کی فروخت کے معاملات) کو حصہ یا تمام سرمائے اور سرمائے کی شراکت کے حقوق کی منتقلی سے حاصل ہونے والی آمدنی ہے، سوائے اسٹاکس، بانڈز، فنڈ سرٹیفکیٹس اور دیگر قسم کی سیکیورٹیز کی منتقلی سے حاصل ہونے والی آمدنی جیسا کہ تجویز کیا گیا ہے۔ رئیل اسٹیٹ سے وابستہ کیپٹل ٹرانسفر کی صورت میں کسی فرد کی ملکیت کا پورا انٹرپرائز بیچنے کی صورت میں، پھر جائیداد کی منتقلی کی سرگرمیوں کے مطابق ذاتی انکم ٹیکس کا اعلان کریں اور ادا کریں۔

کیپٹل ٹرانسفر سے ہونے والی آمدنی کا تعین، سرمائے کی شراکت کے حقوق اور ٹیکس حکام کو اعلان ذاتی انکم ٹیکس کے قانون اور ٹیکس ایڈمنسٹریشن کے قانون کی تعمیل کرے گا۔

thanhnien.vn کے مطابق

ماخذ: https://thanhnien.vn/mien-thue-thu-nhap-doanh-nghiep-ca-nhan-tai-tphcm-185240204132028636.htm

ماخذ