ٹرائل آپریشن کے پہلے دن ڈیئن بیئن فو وارڈ (ڈیئن بیئن صوبہ) کے پبلک ایڈمنسٹریشن سروس سینٹر میں حکام لوگوں کے لیے طریقہ کار پر کارروائی کے لیے دستاویزات وصول کر رہے ہیں (تصویر: فان کوان/وی این اے)
30 جون کو، وزارت خزانہ نے سرکلر نمبر 64/2025/TT-BTC جاری کیا جس میں جمع کرنے کی سطح کو ریگولیٹ کیا گیا اور کاروباروں اور لوگوں کی مدد کے لیے مخصوص فیسوں اور چارجز کی چھوٹ دی گئی۔
اس کے مطابق، یکم جولائی 2025 سے 31 دسمبر 2026 تک، کچھ فیسوں اور چارجز کی وصولی میں 50 فیصد کمی کی جائے گی، جیسے کہ بینکوں اور غیر بینک کریڈٹ اداروں کے قیام اور آپریشن کے لیے لائسنس دینے کی فیس، تجارتی شعبے میں محدود کاروبار کے ساتھ اشیا اور خدمات کے کاروبار کی تشخیص کی فیس؛ کموڈٹی ایکسچینجز کے قیام کے لیے لائسنس دینے کی فیس، شہری ہوا بازی کی سرگرمیوں میں سرٹیفکیٹس، لائسنسوں اور سرٹیفکیٹس کی تشخیص کے لیے فیس؛ ہوائی جہاز کے لیے محفوظ لین دین کی رجسٹریشن؛ ویتنامی ہوائی اڈوں پر غیر ملکی پروازوں کے لیے ہوائی اڈے کے داخلے اور اخراج کی فیس؛ ویتنامی ہوائی اڈوں پر غیر ملکی پروازوں کے لیے کسٹم فیس؛ موسمیاتی اور ہائیڈرولوجیکل معلومات اور ڈیٹا کے استحصال اور استعمال کے لیے فیس؛ پودے لگانے اور جنگلات کی اقسام کے شعبوں میں صنعتی املاک کے حقوق کی منتقلی کے لیے تحفظ کے سرٹیفکیٹ اور معاہدوں کے رجسٹریشن کے سرٹیفکیٹ دینے کی فیس۔
اس کے علاوہ، سرکلر پبلشنگ لائسنس دینے کے لیے غیر کاروباری دستاویزات کے مواد کا اندازہ لگانے کے لیے فیس میں 50% کمی کا بھی شرط رکھتا ہے۔ غیر کاروباری اشاعتوں کو درآمد کرنے کے لیے لائسنس دینے کی فیس؛ کاروباری مقاصد کے لیے اشاعتوں کو درآمد کرنے کے لیے رجسٹر کرنے کی فیس، غیر ملکی بارکوڈز کے استعمال کی رجسٹریشن (تصدیق) کے لیے فیس، ہوائی اڈوں کا استحصال کرنے کی فرنچائز کی فیس، اندرون ملک آبی گزرگاہوں کی اطلاع دینے کی فیس، شہری کرپٹوگرافک مصنوعات اور خدمات کے لیے کاروباری لائسنس کا تعین کرنے اور دینے کی فیس؛ سول کرپٹوگرافک مصنوعات کے لیے مطابقت کے سرٹیفکیٹ؛ سول کرپٹوگرافک مصنوعات کے لیے مطابقت کے سرٹیفکیٹ، آگ سے بچاؤ اور لڑائی کے ڈیزائن کا اندازہ لگانے اور منظوری دینے کے لیے فیس۔
سرکلر میں کارکنوں کو محدود مدت کے لیے بیرون ملک کام کرنے کے لیے کام کرنے کے لیے لائسنس دینے کے لیے فیس میں کمی کی بھی شرط رکھی گئی ہے۔ گھریلو تنظیموں اور افراد کی درخواست پر کاغذات اور دستاویزات کی تصدیق کے لیے فیس؛ صنعتی جائیداد کی فیس؛ ریلوے کے بنیادی ڈھانچے کو استعمال کرنے کی فیس؛ لیبر سیفٹی تکنیکی معائنہ کی سرگرمیوں میں کاروباری حالات کا اندازہ لگانے کے لیے فیس؛ لیبر سیفٹی اور حفظان صحت کی تربیت؛ بین الاقوامی سفری خدمت کے کاروبار کے لائسنسوں، گھریلو سفری خدمت کے کاروباری لائسنسوں کے اجراء کا اندازہ لگانے کے لیے فیس؛ ٹور گائیڈ کارڈ کے اجراء کا اندازہ لگانے کی فیس؛ آتش بازی کے انتظام کے لائسنس دینے کی فیس؛ ہتھیاروں، دھماکہ خیز مواد اور معاون آلات کے انتظام کے لیے لائسنس دینے کی فیس؛ شناختی کارڈ جاری کرنے، تبدیل کرنے اور دوبارہ جاری کرنے کی فیس؛ متعلقہ حقوق اور ذمہ داریوں کے ساتھ لوگوں کی آزادانہ درخواستوں سے نمٹنے کے لیے فیس؛ مقابلے کے معاملات کو حل کرنے میں استثنیٰ کی درخواستوں کا اندازہ لگانے کے لیے فیس؛ جانوروں اور زمینی جانوروں کی مصنوعات کے لیے قرنطینہ سرٹیفکیٹ دینے کی فیس؛ درآمد شدہ، منتقلی، عارضی طور پر درآمد شدہ اور دوبارہ برآمد شدہ آبی مصنوعات (بشمول بانڈڈ گودام)، سرحدی دروازے کی منتقلی؛ ویٹرنری سروس پریکٹس سرٹیفکیٹ جاری کرنے کی فیس، وکیل پریکٹس کے معیارات کا جائزہ لینے کی فیس وغیرہ۔
یہ سرکلر یکم جولائی سے 31 دسمبر 2026 تک نافذ العمل ہے۔/
ویتنام کے مطابق +
ماخذ: https://www.vietnamplus.vn/tu-17-giam-50-nhieu-loai-phi-ho-tro-nguoi-dan-doanh-nghiep-den-het-2026-post1047385.vnp
ماخذ: https://baolongan.vn/tu-01-7-giam-50-nhieu-loai-phi-ho-tro-nguoi-dan-doanh-nghiep-den-het-2026-a197947.html
تبصرہ (0)