ویتنام-چین جامع اسٹریٹجک کوآپریٹو پارٹنرشپ میں نیا سنگ میل

چین کی کمیونسٹ پارٹی کی مرکزی کمیٹی کے جنرل سیکرٹری کی دعوت پر عوامی جمہوریہ چین کے صدر شی جن پنگ اور ان کی اہلیہ، ویتنام کی کمیونسٹ پارٹی کی مرکزی کمیٹی کے جنرل سیکرٹری، سوشلسٹ جمہوریہ ویتنام کے صدر ٹو لام اور ان کی اہلیہ نے 18 سے 20 اگست 2422 تک عوامی جمہوریہ چین کا سرکاری دورہ کیا۔

جنرل سیکرٹری اور صدر ٹو لام کا اپنے نئے عہدے پر یہ پہلا دورہ چین ہے۔ یہ اس سال ویتنام اور چین کے درمیان ایک خاص طور پر اہم غیر ملکی سرگرمی ہے، جس کا دونوں فریقوں اور دونوں ممالک کے درمیان تعلقات کے ترقی کے رجحان پر آنے والے طویل عرصے میں بہت زیادہ اثر پڑے گا۔

سیاسی سفارتی تعلقات مستحکم طور پر پروان چڑھے ہیں، بہت سے مثبت نتائج حاصل ہوئے ہیں

ویتنام اور چین دو قریبی پڑوسی ہیں۔ دونوں ممالک نے 18 جنوری 1950 کو سفارتی تعلقات قائم کیے تھے۔ گزشتہ 74 سالوں میں، دوستی کو دونوں ممالک کے رہنماؤں کی نسلوں نے پروان چڑھایا ہے اور یہ دونوں لوگوں کا مشترکہ اثاثہ بن گیا ہے، جو ایک مستحکم اور صحت مند تعاون کے رجحان کو برقرار رکھنے میں کردار ادا کر رہا ہے، جس سے دونوں ممالک کو عملی فوائد حاصل ہوئے ہیں۔

خاص طور پر، 1991 میں معمول پر آنے کے بعد سے، ویتنام اور چین کے تعلقات سیاست، اقتصادیات سے لے کر ثقافت، سلامتی اور دفاع تک تمام شعبوں میں بڑے پیمانے پر ترقی کر چکے ہیں۔ اعلیٰ سطح کے تبادلے اور رابطوں کو کئی لچکدار شکلوں میں باقاعدگی سے برقرار رکھا جاتا ہے۔

جنرل سکریٹری اور صدر ٹو لام کا چین کا سرکاری دورہ خارجہ پالیسی میں ویتنام چین تعلقات کو دی جانے والی اہمیت اور اولین ترجیح کی تصدیق کرتا ہے۔ اس طرح اعلیٰ سطحی اسٹریٹجک ڈائیلاگ کو جاری رکھنا؛ دونوں جماعتوں اور دونوں ممالک کے رہنماؤں کے درمیان اچھے تعلقات کو مضبوط بنانا۔

دوروں اور رابطوں کے ذریعے، دونوں جماعتوں اور دونوں ممالک کے سینئر رہنما بہت سے اہم مشترکہ تصورات تک پہنچ چکے ہیں، جو سیاسی اعتماد کو مستحکم کرنے اور بڑھانے میں تعاون کرتے ہیں، تمام شعبوں میں جامع تعاون کو فروغ دیتے ہیں، جو ویتنام اور چین تعلقات کی صحت مند اور مستحکم ترقی کے لیے بنیادی، طویل مدتی تزویراتی رجحان ہے۔

دونوں فریقوں نے "دوستانہ پڑوسی، جامع تعاون، طویل مدتی استحکام، اور مستقبل کی طرف دیکھتے ہوئے" (1999) اور "اچھے پڑوسی، اچھے دوست، اچھے ساتھی، اچھے شراکت دار" (2005) کے نعرے کے تحت دو طرفہ تعلقات کو فروغ دینے کا عزم کیا ہے۔

2008 میں، دونوں فریقوں نے ویتنام-چین جامع اسٹریٹجک کوآپریٹو پارٹنرشپ فریم ورک قائم کرنے پر اتفاق کیا، جو دنیا بھر کے ممالک کے ساتھ ویتنام کے تعلقات میں سب سے زیادہ اور سب سے زیادہ جامع تعاون کا فریم ورک ہے۔ چین ویتنام کے ساتھ تعاون کا یہ فریم ورک بنانے والا پہلا ملک بھی ہے۔

دونوں ممالک کے درمیان جامع اسٹریٹجک کوآپریٹو پارٹنرشپ کے قیام کے سولہ سال بعد، دونوں فریقوں اور دونوں ممالک کے درمیان تعلقات نے صحت مند اور مستحکم سمت میں مسلسل ترقی کا رجحان برقرار رکھا ہے۔

دونوں جماعتوں اور ممالک ویتنام اور چین کے اعلیٰ سطحی رہنماؤں کے درمیان سیاسی اعتماد کو مسلسل گہرا اور مستحکم کیا گیا ہے۔ دونوں ممالک کی پارٹیوں، ریاستوں، حکومتوں، نیشنل پیپلز کانگریس (این پی سی) اور فادر لینڈ فرنٹ کے رہنما، لچکدار شکلوں کے ذریعے، باقاعدگی سے ملتے ہیں، رابطہ کرتے ہیں اور قریب سے تبادلہ کرتے ہیں، سیاسی اعتماد کو بڑھانے اور دونوں جماعتوں اور دونوں ممالک کے درمیان تعلقات کی سیاسی بنیاد کو مضبوطی سے مضبوط کرنے میں اپنا کردار ادا کرتے ہیں۔

جنرل سیکرٹری Nguyen Phu Trong (اکتوبر 2022) اور جنرل سیکرٹری اور چین کے صدر Xi Jinping (دسمبر 2023) کے دو تاریخی باہمی دورے۔

خاص طور پر، جنرل سیکرٹری Nguyen Phu Trong (اکتوبر 2022) اور جنرل سیکرٹری اور چین کے صدر Xi Jinping (دسمبر 2023) کے دو تاریخی باہمی دوروں کے بعد، دونوں فریقوں اور دونوں ممالک نے دو طرفہ تعلقات کے لیے ایک نئی پوزیشن قائم کی ہے، جامع اسٹریٹجک کوآپریٹو شراکت داری کو مزید گہرا اور بلند کرنا جاری رکھا ہے۔ تزویراتی اہمیت کا مستقبل"، دونوں فریقوں اور دو ممالک کے لیے ہمسایہ دوستی اور جامع تعاون کو مسلسل مضبوط اور مستحکم کرنے کے لیے مضبوط رفتار کا اضافہ کرنا۔

دونوں ممالک نے "6 مزید" سمت کی تجویز پیش کی ہے جس میں شامل ہیں: اعلی سیاسی اعتماد؛ زیادہ اہم دفاعی سیکورٹی تعاون؛ گہرا اہم تعاون؛ زیادہ مضبوط سماجی بنیاد؛ قریبی کثیرالجہتی کوآرڈینیشن؛ اور بہتر کنٹرول اور اختلاف کا حل۔

چونکہ دونوں ممالک نے جامع اسٹریٹجک کوآپریٹو پارٹنرشپ کے فریم ورک کو مزید گہرا اور بلند کرنے پر اتفاق کیا ہے، "6 مزید" کی سمت میں "ویتنام-چین کمیونٹی آف سٹریٹجک اہمیت کے مشترکہ مستقبل" کی تعمیر کے لیے، دوطرفہ تعلقات نے مثبت ترقی کے رجحان کو برقرار رکھا ہے، مضبوطی سے تمام سطحوں تک پھیلا ہوا ہے، موثر سیکٹر اور باہمی تعاون کے ماحول کو فروغ دیا ہے۔

دونوں فریق بات چیت کر رہے ہیں اور متعدد نئے ڈائیلاگ میکانزم کی وضاحت کر رہے ہیں۔ 2024 میں، اعلیٰ سطح کے تبادلے اور رابطے باقاعدگی سے ہوں گے، بہت سے لچکدار شکلوں میں، پارٹی، ریاست اور عوام سے عوام کے چینلز کے ذریعے۔ دونوں ممالک 2025 میں سفارتی تعلقات کی 75 ویں سالگرہ منانے کے منتظر ہیں (18 جنوری 1950 - 18 جنوری 2025)۔

وزیر خارجہ Bui Thanh Son کے مطابق، دونوں ممالک کے درمیان تعلقات اس وقت مثبت ترقی کی رفتار کو برقرار رکھے ہوئے ہیں، تعاون کی فضا تمام سطحوں، شعبوں اور لوگوں تک مضبوطی سے پھیل رہی ہے۔ دونوں فریقوں نے اس بات کا اندازہ لگایا کہ دوطرفہ تعلقات اب تک کی سب سے گہری، سب سے زیادہ جامع اور اہم سطح پر ہیں۔

(تصویر بائیں) چین کے جنرل سیکرٹری اور صدر شی جن پنگ نے جنرل سیکرٹری نگوین فو ترونگ کی آخری رسومات کے موقع پر تعزیتی کتاب پر دستخط کر رہے ہیں۔ (تصویر کے دائیں) چینی کمیونسٹ پارٹی کی مرکزی کمیٹی کے پولیٹیکل بیورو کی قائمہ کمیٹی کے رکن اور چینی عوامی سیاسی مشاورتی کانفرنس کے چیئرمین کامریڈ وانگ ہننگ جنرل سیکرٹری نگوین پھو ترونگ کو خراج عقیدت پیش کر رہے ہیں۔ (تصویر: وی این اے)

حال ہی میں، چینی پارٹی اور ریاست کے رہنماؤں نے آنجہانی جنرل سکریٹری نگوین پھو ترونگ کے لیے خصوصی احترام کا اظہار کیا، جیسا کہ جنرل سیکریٹری اور چین کے صدر شی جن پنگ کے ویتنام کے سفارت خانے کے دورے اور ایک خصوصی نمائندے، پولیٹ بیورو کی اسٹینڈنگ کمیٹی کے رکن اور چینی عوامی سیاسی مشاورتی کانفرنس کے چیئرمین وانگ ہننگ (Punguenhu State) کے جنرل سیکریٹری نگوئین پھو ٹرونگ کے لیے خصوصی احترام کا اظہار کیا ہے۔ اور 26، 2024)۔

اس وقت، جنرل سیکرٹری Nguyen Phu Trong پر تبصرہ کرتے ہوئے، جنرل سیکرٹری اور چین کے صدر Xi Jinping نے اس بات کی تصدیق کی کہ کامریڈ Nguyen Phu Trong ایک کٹر مارکسسٹ اور پارٹی اور ویتنام کے لوگوں کے عظیم رہنما ہیں۔

کامریڈ Nguyen Phu Trong نے اپنی پوری زندگی ویتنام کی پارٹی، ریاست اور عوام کے لیے وقف کر دی، پارٹی، ریاست اور ویتنام کے لوگوں کی قیادت کرتے ہوئے سوشلزم کی تعمیر کے مقصد میں عظیم کامیابیاں حاصل کیں، پوری پارٹی، فوج اور ویتنام کے عوام کی حمایت اور محبت حاصل کی۔

دوطرفہ تعاون کے علاوہ، کثیر الجہتی فورمز پر، دونوں ممالک خطے اور دنیا میں امن، استحکام اور تعاون کو فروغ دینے کے لیے فعال طور پر تعاون کرتے ہیں، خاص طور پر آسیان اور اقوام متحدہ کے فورمز پر۔

وزیر خارجہ بوئی تھانہ سون نے ویتنام کے سرکاری دورے کے دوران چینی وزیر خارجہ وانگ یی سے بات چیت کی اور ویتنام چین دوطرفہ تعاون کی اسٹیئرنگ کمیٹی کے 15ویں اجلاس میں شرکت کی۔ (تصویر: Pham Kien/VNA)

اقتصادی اور تجارتی تعاون میں بہت سی پیشرفت ہوئی ہے۔

ویتنام اور چین کے درمیان اقتصادی، تجارتی اور سرمایہ کاری کے تعاون کو مسلسل گہرا اور ٹھوس بنایا گیا ہے۔ چین ویتنام کا سب سے بڑا تجارتی پارٹنر اور دوسری سب سے بڑی برآمدی منڈی ہے، جبکہ ویتنام دنیا میں چین کا چوتھا سب سے بڑا تجارتی شراکت دار اور آسیان میں سب سے بڑا ہے۔ 2023 میں، ویتنام چین دو طرفہ تجارتی ٹرن اوور 171.9 بلین امریکی ڈالر تک پہنچ گیا۔ 2024 کے پہلے 7 مہینوں میں، دو طرفہ تجارتی ٹرن اوور 112.2 بلین امریکی ڈالر تک پہنچ گیا۔

چین کو ویتنام کی زرعی برآمدات میں مسلسل اضافہ ہو رہا ہے۔ چین ویتنام کی زرعی، جنگلات اور ماہی گیری کی مصنوعات کے لیے سب سے اہم منڈیوں میں سے ایک ہے۔ ویتنام کی زرعی مصنوعات، پھلوں سے لے کر پروسیسرڈ فوڈز تک، چینی مارکیٹ میں قدم جما رہی ہیں۔

لانگ ہوئی ڈریگن فروٹ کوآپریٹو (لانگ این) مقامی مارکیٹ اور چین کو ہر سال تقریباً 5,000 ٹن سے زیادہ پھل برآمد کرتا ہے۔ (تصویر: وو سنہ/وی این اے)

اس وقت ویتنام کے پاس چین کو باضابطہ طور پر 14 زرعی مصنوعات برآمد کی جاتی ہیں، جن میں پرندوں کا گھونسلہ، شکرقندی، ڈریگن فروٹ، لانگان، ریمبوٹن، آم، جیک فروٹ، تربوز، کیلا، مینگوسٹین، بلیک جیلی، لیچی، جوش پھل اور ڈورین شامل ہیں۔ مزید برآں، دونوں فریقوں نے بنیادی طور پر متعدد ویتنام کی زرعی مصنوعات کو چین کو باضابطہ طور پر برآمد کرنے کے طریقہ کار کو مکمل کر لیا ہے جیسے منجمد دوریان، تازہ ناریل، تازہ مرچ...

تجارتی ماہرین کے مطابق، ASEAN-China Free Trade Agreement (ACFTA) میں اپنی وابستگی پر عمل درآمد کے بعد سے، چین نے ویتنام سے 8000 سے زائد درآمدی اشیا پر محصولات کم کیے ہیں، جن میں زرعی مصنوعات اور تازہ پھل شامل ہیں۔ اس سے ویتنامی کاروباروں کے لیے ایک بڑی مارکیٹ تک رسائی کے بہت سے مواقع کھل گئے ہیں۔

سرمایہ کاری کے حوالے سے، 20 جولائی 2024 تک، ویتنام میں چین کا کل رجسٹرڈ FDI سرمایہ 4,754 درست منصوبوں کے ساتھ 28.5 بلین امریکی ڈالر ہے، جو ویتنام میں سرمایہ کاری کرنے والے 147 ممالک اور خطوں میں چھٹے نمبر پر ہے۔

صرف 2023 میں، چین نے ویتنام میں 700 سے زیادہ منصوبوں کے ساتھ 4.47 بلین امریکی ڈالر کی سرمایہ کاری کی، جس میں 77 فیصد سے زیادہ کا اضافہ ہوا، جو تمام ممالک اور خطوں میں چوتھے نمبر پر ہے، لیکن نئے منصوبوں کی تعداد میں سب سے آگے ہے (22.17 فیصد کے حساب سے)۔ 2024 کے پہلے 6 مہینوں میں، چین ویتنام میں 447 نئے لائسنس یافتہ منصوبوں کے ساتھ، تقریباً 1.3 بلین امریکی ڈالر کے کل رجسٹرڈ سرمائے کے ساتھ پہلے نمبر پر رہا۔

چین میں ویتنام کے سفیر فام ساؤ مائی چین میں وی این اے کے رپورٹر کو انٹرویو دے رہے ہیں۔ (تصویر: Thanh Duong/VNA)

چین میں ویتنام کے سفیر فام ساؤ مائی کے مطابق آنے والے وقت میں ویتنام اور چین کے تعلقات کی صلاحیتوں اور مضبوطیوں کو مزید فروغ دینے کے لیے، دونوں ممالک کو تمام سطحوں اور تمام شعبوں میں قریبی رابطوں کو برقرار رکھنے، دونوں فریقوں کے سرکردہ رہنماؤں کی طرف سے حاصل کردہ مشترکہ تاثر کے نفاذ کے جائزے اور تشخیص کو مضبوط بنانے، تمام شعبوں میں تعاون کے حصول کے لیے تعاون کے معیار کو فروغ دینے اور بہتر بنانے کی ضرورت ہے۔ اور مواد، اور دونوں جماعتوں اور دونوں ممالک کے درمیان تعلقات کو ایک نئی بلندی تک پہنچانا۔

ثقافت، تعلیم، سیاحت، عوام سے عوام کے تبادلے، خاص طور پر ویتنام اور چین کی نوجوان نسلوں کے درمیان تبادلے میں تعاون زیادہ سے زیادہ اہم ہوتا جا رہا ہے، جس سے دونوں فریقوں، دونوں ممالک اور دونوں عوام کے درمیان باہمی مفاہمت اور دوستی کو بڑھانے میں مدد ملی ہے۔ آج تک، ویتنام کے تقریباً 60 صوبوں اور شہروں نے چینی علاقوں کے ساتھ دوستانہ تعاون پر مبنی تعلقات قائم کیے ہیں۔

دونوں ممالک کے درمیان تعلیمی تعاون میں تیزی سے اضافہ ہوا ہے۔ فی الحال، ویتنام میں 23,000 بین الاقوامی طلباء چین میں زیر تعلیم ہیں، جو کہ COVID-19 وبائی مرض سے پہلے کی تعداد سے دوگنا ہے۔

سیاحت کے حوالے سے، 2024 کے پہلے 7 مہینوں میں، ویتنام میں 2.1 ملین چینی سیاح آئے، جو 2023 میں 1.7 ملین سے زیادہ ہے۔

دونوں فریقوں نے متعدد دیگر تبادلے کی سرگرمیاں بھی منعقد کیں جیسے ویتنام-چائنا بارڈر پیپلز فیسٹیول، ویتنام-چائنا پیپلز فورم، ویتنام فادر لینڈ فرنٹ اور چینی قومی عوامی سیاسی مشاورتی کانفرنس کے درمیان دوستی کا تبادلہ، اور مختلف علاقوں، خاص طور پر صوبوں اور سرحدی علاقوں کے درمیان تعاون کو بڑھایا گیا۔ ان سرگرمیوں نے ویتنام اور چین کے تعلقات کے لیے دوستی کی ایک مضبوط بنیاد کو مضبوط بنانے میں اہم کردار ادا کیا ہے تاکہ صحت مند اور مستحکم طور پر ترقی کرتے رہیں۔

ویتنام اور چین کے تعلقات کے لیے ایک نئے ترقیاتی مرحلے کا آغاز

جنرل سکریٹری اور صدر ٹو لام کا چین کا یہ سرکاری دورہ ان کے نئے عہدے پر چین کا پہلا دورہ ہے۔

یہ دورہ موجودہ تناظر میں دونوں فریقوں اور دونوں ممالک کے درمیان تعلقات کو بڑھانے کے لیے خصوصی اہمیت اور اہمیت رکھتا ہے، دوطرفہ تعلقات کو ترقی کے ایک نئے مرحلے میں لے جا رہا ہے جو واقعی زیادہ ٹھوس، مستحکم اور پائیدار ہے۔

پارٹی کی مرکزی کمیٹی کے سکریٹری اور پارٹی کی مرکزی کمیٹی کے کمیشن برائے خارجہ تعلقات کے سربراہ لی ہوائی ٹرنگ نے کہا کہ یہ دورہ خارجہ پالیسی میں ویتنام اور چین کے تعلقات کو دی جانے والی اہمیت اور اولین ترجیح کی تصدیق کرتا ہے۔ اس طرح، اعلیٰ سطحی اسٹریٹجک ڈائیلاگ کو جاری رکھنا؛ دونوں جماعتوں اور دو ممالک کے دو سرکردہ ساتھیوں کے درمیان اچھے تعلقات کو مضبوط بنانا۔

دورے کے دوران، دونوں فریق تشویش کے مسائل پر بات چیت کریں گے اور ساتھ ہی ایک ایسے پارٹنر کے ساتھ تعاون کو فروغ دیں گے جو ایک پڑوسی، ایک سوشلسٹ ملک اور ایک بڑا ملک ہو۔ اس طرح، غیر ملکی ماحول اور سازگار خارجہ پوزیشن کو مستحکم کرنا، سماجی و اقتصادی ترقی کے اہداف کے کامیاب نفاذ کے لیے بیرونی وسائل کو متحرک کرنا اور 13ویں نیشنل پارٹی کانگریس کی قرارداد میں طے شدہ خارجہ امور اور بین الاقوامی انضمام کو نافذ کرنا۔

جنرل سیکرٹری اور چین کے صدر شی جن پنگ دسمبر 2023 میں ویتنام کے اپنے سرکاری دورے کے دوران۔

وزیر خارجہ بوئی تھانہ سون کے مطابق جنرل سیکرٹری اور صدر ٹو لام نے جنرل سیکرٹری اور چین کے صدر شی جن پنگ کا نیا عہدہ سنبھالنے کے بعد اپنا پہلا سرکاری دورہ چین کرنے کی دعوت قبول کرنا اس بات کو ظاہر کرتا ہے کہ جامع اسٹریٹجک تعاون پر مبنی شراکت داری کو مضبوط اور ترقی دینے میں دونوں فریقوں کی اہمیت اور اولین ترجیح ہے جس نے ویتنام کی فیوٹیجک کمیونٹی کی تعمیر کی ہے۔ اہمیت

یہ دورہ کئی پہلوؤں سے کامیاب ہونے کی امید ہے۔

سب سے پہلے، ان تعلقات کی بنیاد پر جو دونوں ممالک کے رہنمائوں بشمول آنجہانی جنرل سکریٹری Nguyen Phu Trong اور ویتنام کے لیڈروں نے تندہی کے ساتھ استوار کیا ہے، دونوں جماعتوں اور دو ممالک کے سرکردہ رہنماؤں کے تاریخی باہمی دوروں کے بعد حاصل ہونے والے ویتنام-چین تعلقات کے مثبت اور سازگار ترقی کے رجحان کو جاری رکھنے اور مزید فروغ دینا؛ اعلیٰ سطح کے اسٹریٹجک تبادلوں کو برقرار رکھنا، سیاسی اعتماد کی بنیاد کو مستحکم کرنا، اور نئے دور میں دو طرفہ تعلقات کی ترقی کے لیے واقفیت کو بڑھانا۔

دوسرا، دونوں فریقوں کی طرف سے متفقہ "6 مزید" واقفیت کے مطابق سٹریٹجک اہمیت کی مشترکہ مستقبل کی ویتنام-چین کمیونٹی کو مؤثر طریقے سے بنانے کے لیے اہم ہدایات اور اقدامات پر اتفاق۔ اعلیٰ سطح کے مشترکہ تاثر اور دستخط شدہ معاہدوں کو مستحکم کرنا جاری رکھنا ہے۔ خاص طور پر باہمی دلچسپی کے شعبوں جیسے ریلوے کنکشن، زرعی تجارت، اعلیٰ معیار کی سرمایہ کاری، مانیٹری فنانس، ثقافت-سیاحت، عوام سے عوام کے تبادلے وغیرہ میں اہم تعاون کو نئی پیشرفت میں لانا۔

تیسرا، علاقائی سرحدی مسائل پر کھلے، مخلصانہ اور ٹھوس تبادلوں کے ذریعے، مل کر موجودہ مسائل کو مناسب طریقے سے نمٹانا، سمندر میں بہتر کنٹرول اور اختلافات کو حل کرنا، سمندری مسائل کو دونوں فریقوں اور دو ممالک کے درمیان تعلقات کی صحت مند ترقی کو متاثر نہ ہونے دینا، خطے کے ساتھ ساتھ دنیا میں امن، استحکام، تعاون اور ترقی کو برقرار رکھنے میں کردار ادا کرنا۔

مندوبین 2023 ویتنام - چین میلے کی افتتاحی تقریب انجام دے رہے ہیں۔ (تصویر: Quoc Khanh/VNA)

(TTXVN/Vietnam+)

ماخذ: https://www.vietnamplus.vn/moc-moi-trong-quan-he-doi-tac-hop-tac-chien-luoc-toan-dien-viet-nam-trung-quoc-post970777.vnp