امید ہے کہ Xom Kich کا پرتپاک استقبال کیا جائے گا۔

رپورٹر: آپ اور آپ کی اہلیہ کو Xom Kich کے مرحلے تک کس چیز نے لایا؟

ہونہار آرٹسٹ وو شوان ٹرانگ

- قابل فنکار وو شوان ٹرانگ: میرے شوہر اور میں دونوں نوجوان اداکار تھے۔ جب ہم نے پہلی بار گریجویشن کیا، تو ہوانگ تھی اور میرے پاس تجربہ حاصل کرنے کے بہت سے مواقع نہیں تھے، خاص طور پر بڑے کردار۔ اس لیے ہم نوجوان اداکاروں کے جذبات کو اچھی طرح سمجھتے ہیں۔ فی الحال، ہم ابھی بھی تربیتی کام کر رہے ہیں، اس لیے Xom Kich اسٹیج کے قیام کا فیصلہ اس لیے کیا گیا ہے تاکہ طلبہ اپنے جذبے کے ساتھ زندگی گزار سکیں اور بہتر مواقع تک پہنچنے سے پہلے تجربہ حاصل کر سکیں۔

.کیا "ستاروں" کی شرکت کے بغیر Xom Kich تیار کرنا لاپرواہی ہے؟ کیا اس کا یہ مطلب بھی ہے کہ باکس آفس کی آمدنی زیادہ نہیں ہوگی؟

- یہ کہنا کہ ہم لاپرواہ تھے تھوڑا بہت ہلکا ہوگا۔ میرے کچھ چچا، خالہ، بھائی، بہنیں، دوست اور ساتھی، بشمول میرے ہوم روم ٹیچر - ڈائریکٹر Nguyen Thi Minh Ngoc - نے کہا کہ "ہم پاگل ہیں لیکن صحیح طریقے سے پاگل ہیں"۔ پیشے میں 20 سال سے زیادہ کے بعد، میں ایک اسٹیج پروڈکشن میں "ستاروں" کی کشش کو سمجھتا ہوں۔ تاہم، اس وقت مالی وسائل مجھے "ستاروں" کو شرکت کی دعوت دینے کی اجازت نہیں دیتے۔

ڈرامے "دی لوسٹ سول" میں ہونہار فنکار وو شوان ٹرانگ (بائیں) (تصویر: تھانہ ہیپ)

میری رائے میں، اگر ہم ناظرین کے لیے ایک نامکمل پروڈکٹ لے کر آئیں، چاہے کتنے ہی ’’اسٹار‘‘ کیوں نہ ہوں، ہم ڈرامے کو بچا نہیں سکتے۔ ہر کام میں انسانی اقدار اور سنجیدگی وہی ہے جس کا مقصد میں اور میری اہلیہ Xom Kich میں ہیں۔

نوجوان اداکاروں اور اسکرین رائٹرز کی ٹیم کو تربیت دینے کے لیے سخت محنت کرنے کے بعد، آپ اور آپ کی اہلیہ سے کیا توقعات ہیں؟

- ہم سب کے ساتھ تعلیم حاصل کرنے والے نوجوان اداکاری کا شوق رکھتے ہیں۔ انہیں اپنی صلاحیتوں کو بہتر بنانے کے لیے سخت محنت کرتے ہوئے دیکھ کر، میں سمجھتا ہوں کہ وہ خود کو بہتر بنانے اور ثابت کرنے کے مواقع کے مستحق ہیں۔ انہیں بنیادی معلومات سے آراستہ کر کے، میں اور میری اہلیہ امید کرتے ہیں کہ یہ ٹیم اپنے جلتے ہوئے جذبے کا مظاہرہ کرنے میں کامیاب ہو جائے گی، اس طرح بالعموم اور ہو چی منہ شہر میں بالخصوص ڈرامہ کی دیکھ بھال اور ترقی میں اپنا حصہ ڈالے گی۔

اصلاح شدہ اوپیرا کی روایت رکھنے والے خاندان کے بچے کے طور پر، کیا آپ کو لگتا ہے کہ آپ مستقبل میں ایک اصلاح شدہ اوپیرا ڈائریکٹر بنیں گے؟

- کائی لوونگ کا فن میرے لیے بہت مقدس ہے۔ Cai Luong وہ گہوارہ ہے جس نے مجھے پروان چڑھایا اور مجھے فن کے راستے پر چلنے کی تلقین کی۔ میں خود بھی Cai Luong ڈرامے کو اسٹیج کرنے کا زیادہ تجربہ نہیں رکھتا۔ لیکن اگر مجھ پر بھروسہ کیا جاتا ہے اور مجھے موقع دیا جاتا ہے، تو میں اسے کم از کم ایک بار آزمانا چاہوں گا، جو کچھ مجھے اپنے والدین سے وراثت میں ملا ہے اس کے لیے شکرگزار ہوں۔

"The Lost Soul" حال ہی میں پیش کیا گیا ہے اور اس نے عوام کی توجہ اپنی طرف مبذول کرائی ہے۔ اس ڈرامے کے ذریعے آپ ناظرین کو کیا پیغام دینا چاہتے ہیں؟

- آئیے خاندان میں پیار بانٹیں تاکہ محبت بڑھ جائے۔ آئیے ایک دوسرے کو بہتر طور پر سمجھنے کے لیے دکھ بانٹیں۔ آئیے مل کر زندگی کے زخموں کو بھرنے کے لیے درد بانٹیں۔ یہ وہ پیغام ہے جو میں ڈرامے میں دینا چاہتا ہوں "The Lost Soul"۔

.ایک فلمی چہرے کے طور پر جس نے "بہترین معاون اداکار" کا ایوارڈ - گولڈن کائٹ ایوارڈ 2023 جیتا، آپ ایک استاد بھی ہیں جو بہت سے طلباء کو ترقی کی طرف رہنمائی کرتے ہیں۔ کیا آپ اس سے مطمئن ہیں جو آپ نے حاصل کیا ہے؟

- اپنے طلباء کو بڑے ہوتے دیکھ کر، اخلاقی زندگی گزارتے اور اپنے پیشے کی تعریف کرتے ہوئے، میں اور میری بیوی بہت خوش ہیں۔ لیکن ہم ابھی تک مطمئن نہیں ہیں کیونکہ نوجوان اب بھی مواقع تلاش کرنے اور خود کو ثابت کرنے کے راستے پر جدوجہد کر رہے ہیں۔

ایک موسیقار کے طور پر جو ڈراموں کے لیے زیادہ تر گانے کمپوز کرتا ہے، کیا آپ اپنے میوزیکل کمپوزیشن کیریئر کے حوالے سے مستقبل کے لیے کوئی منصوبہ رکھتے ہیں؟

- میں خود کو موسیقار کہنے کی ہمت نہیں کرتا۔ میں موسیقی بجانا جانتا ہوں، مجھے کمپوزنگ کے بارے میں تھوڑا سا علم ہے، لیکن میں اب بھی موسیقار ہونے سے بہت دور ہوں۔ میرا بھی میوزک کمپوزیشن کی طرف رجوع کرنے کا کوئی ارادہ نہیں ہے۔ میں صرف Xom Kich اسٹیج پر ڈراموں کے لیے کمپوز کرتا ہوں تاکہ موسیقی کے لیے اپنے شوق کو پورا کیا جا سکے اور اپنے ہر اسٹیج کے کام میں کاپی رائٹ کے مسائل میں نہ پھنسوں۔

ماخذ: https://nld.com.vn/nsut-vu-xuan-trang-mong-xom-kich-duoc-don-nhan-nong-nhiet-196240713195418171.htm