ثقافتی سفارت کاری - قومی ترقی کے دور میں نرم طاقت کو مضبوط کرنا

عالمی مسابقت اور بین الاقوامی نظام کی مضبوط تبدیلی کے تناظر میں، ثقافتی سفارت کاری کو تیزی سے ایک اسٹریٹجک ٹول سمجھا جاتا ہے تاکہ ممالک کو اپنی پوزیشن کی تصدیق اور نرم طاقت کو فروغ دینے میں مدد ملے۔

ویتنام نے ثقافت کو سیاست ، اقتصادیات اور جامع خارجہ امور سے جوڑنے کی اہمیت کی تصدیق کرتے ہوئے 2030 کے لیے ثقافتی سفارت کاری کی حکمت عملی جاری کی ہے۔

وی این اے کے رپورٹر نے نئے دور میں ثقافتی سفارت کاری کے مشن کے بارے میں ویتنام کے قومی کمیشن برائے یونیسکو کے چیئرمین نگوین من وو کے ساتھ مستقل نائب وزیر خارجہ کا انٹرویو کیا۔

- ویتنام میں 2030 تک ثقافتی سفارت کاری کی حکمت عملی ہے۔ کیا آپ ہمیں بتا سکتے ہیں کہ ثقافتی سفارت کاری کے سیاسی اور اقتصادی سفارت کاری کے ساتھ انضمام کیسے عمل میں لایا جا رہا ہے؟

خارجہ امور کے مستقل نائب وزیر Nguyen Minh Vu: تزئین و آرائش کی پالیسی کے آغاز سے ہی، ہماری پارٹی اور ریاست نے ثقافتی سفارت کاری کو سیاست اور اقتصادیات کے ساتھ ساتھ جامع سفارت کاری کے تین ستونوں میں سے ایک کے طور پر شناخت کیا ہے۔

درحقیقت یہ تینوں شعبے ایک دوسرے سے جڑے ہوئے ہیں اور ایک دوسرے کی تکمیل کرتے ہیں، جس میں ثقافت موثر سیاسی اور اقتصادی سفارت کاری کی بنیاد اور اتپریرک ہے۔

سیاست کے لحاظ سے ثقافتی سفارت کاری ایک سازگار ماحول پیدا کرنے، ملک کے وقار، مقام اور امیج کو بڑھانے میں کردار ادا کرتی ہے۔ ہو چی منہ کی ثقافت اور نظریہ بین الاقوامی الہام کا ذریعہ بن گیا ہے، اور ویتنامی ثقافتی مشہور شخصیات جیسے کہ نگوین ٹرائی، نگوین ڈو، اور ہو شوان ہوانگ کو یونیسکو نے اعزاز سے نوازا ہے۔

اعلیٰ سطحی دوروں کے دوران، ہم ہمیشہ گہرے تاثرات چھوڑنے کے لیے ثقافتی عناصر کو شامل کرتے ہیں۔ قابل ذکر بات یہ ہے کہ جنرل سیکرٹری اور ان کی اہلیہ نے آذربائیجان میں ہو چی منہ میموریل روم کی افتتاحی تقریب میں شرکت کی۔ جنرل سکریٹری اور ان کی اہلیہ فرانسیسی صدر اور ان کی اہلیہ کے ساتھ ادب کے مندر کا دورہ کرنے کے لیے شامل ہوئے۔ صدر اور ان کی اہلیہ نے بیلجیئم کے بادشاہ اور ملکہ کا تھانگ لانگ کے امپیریل قلعہ کا دورہ کرنے پر خیرمقدم کیا۔ یا ویتنام اور تھائی لینڈ کے وزرائے اعظم نے ڈونگ ہو لوک پینٹنگز بنانے کا تجربہ کیا - اعلی علامتی قیمت کے واقعات، ثقافتی شناخت سے مالا مال، گہرے اور قابل اعتماد ویتنام کی تصویر بنانے میں تعاون کرتے ہیں۔

ویتنام اور یونیسکو کے تعلقات بھی اس کی واضح مثال ہیں۔ ویتنام نہ صرف فعال طور پر نظریات اور اقدامات میں حصہ ڈالتا ہے بلکہ یونیسکو کے انتظامی طریقہ کار میں بھی زیادہ سے زیادہ گہرائی سے حصہ لیتا ہے۔ اس تنظیم میں کامیاب امیدواری اور بہت سے اہم عہدوں پر فائز ہونا بین الاقوامی اعتماد کو ظاہر کرتا ہے، جبکہ ایک موثر سیاسی سفارتی وکالت کا چینل کھولتا ہے۔

معیشت کے لحاظ سے، ثقافتی سفارت کاری مقامی امیجز کو فروغ دینے، تجارت کو فروغ دینے، سرمایہ کاری کو راغب کرنے اور "وراثتی معیشت" کو فروغ دینے میں موثر رہی ہے - ہم آہنگی اور پائیدار ترقی کی ایک نئی سمت۔

برازیل کے شہر ریو ڈی جنیرو میں G20 سربراہی اجلاس میں شرکت کے لیے اپنے سفر کے دوران، مقامی وقت کے مطابق 17 نومبر 2024 کی سہ پہر، وزیر اعظم فام من چن اور ان کی اہلیہ نے "برازیل میں ویتنام ڈے" کے پروگرام میں شرکت کی۔ (تصویر: ڈونگ گیانگ/وی این اے)

2021 سے، معیشت کو فروغ دینے کے لیے بہت سے ثقافتی سفارت کاری کے پروگرام، جیسے "ویت نام ویک/ڈے بیرون ملک" اور "ویت نام لرننگ ڈے" کا انعقاد بہت سے ممالک میں بڑے پیمانے پر کیا گیا ہے، جس میں آرٹ پرفارمنس، کھانوں، روایتی دستکاری کی نمائشوں، سیاحت کو فروغ دینے اور کاروباری اداروں اور علاقوں کے ساتھ ملاقاتیں شامل ہیں۔

یہ جامع ثقافتی-اقتصادی-سیاسی واقعات ہیں، بین الاقوامی دوستوں کو اپنی طرف متوجہ کرنا، سیاحت کو فروغ دینا، مقامی/کاروباری برانڈز کو فروغ دینا اور ثقافتی-اقتصادی قدر کی زنجیریں بنانا، کاروباروں اور علاقوں کے لیے ترقی کی جگہ کو وسعت دینے میں تعاون کرنا۔

ایک اور خاص بات "وراثتی معیشت" ہے۔ یونیسکو کے درج کردہ ورثے کے مقامات نہ صرف روحانی قدر رکھتے ہیں بلکہ یہ پائیدار اقتصادی ترقی کا ذریعہ بھی بنتے ہیں۔ Hoi An, Ninh Binh, Quang Ninh یا Hue میں، ثقافتی ورثے نے سیاحوں کے لیے ایک مضبوط کشش پیدا کی ہے، مقامی لوگوں کے لیے ترقی کو فروغ دیا ہے، سبز سیاحت، سرکلر اکانومی کو فروغ دیا ہے اور کمیونٹی کے لیے پائیدار معاش کو بہتر بنایا ہے۔ آج تک، ویتنام کے پاس 73 یونیسکو ٹائٹل ہیں، جو آسیان کی قیادت کر رہا ہے۔

مجموعی طور پر، ثقافتی سفارت کاری کو سیاسی اور اقتصادی سفارت کاری کے ساتھ مربوط کرنا نہ صرف 2030 تک ثقافتی سفارت کاری کی حکمت عملی کو نافذ کرنے کی ضرورت اور کام ہے، بلکہ قومی اور نسلی مفادات کے لیے، ملک کی مستقبل کی ترقی کے لیے ایک جامع اور جدید سفارت کاری کی تعمیر کے لیے ایک طویل مدتی وژن بھی ہے۔

ثقافتی سفارت کاری تنہا نہیں رہتی بلکہ دیگر سفارتی ستونوں کے ساتھ گھل مل جاتی ہے، ایک غیر مستحکم دنیا میں تعاون اور ترقی کے لیے ویتنام کی جگہ کو گہرا اور وسیع کرتی ہے۔

- نائب وزیر ویتنامی ثقافت کو دنیا میں پھیلانے میں بیرون ملک مقیم ویتنامی کے کردار کا کیسے جائزہ لیتے ہیں؟

خارجہ امور کے مستقل نائب وزیر Nguyen Minh Vu: اس وقت تقریباً 6 ملین ویتنام کے لوگ 130 سے زیادہ ممالک اور خطوں میں مقیم ہیں۔ یہ ایک اہم قوت ہے، جو وطن سے جڑی ہوئی ہے اور مقامی کمیونٹی کے ساتھ گہرائی سے مربوط ہے، "غیر سرکاری ثقافتی سفیر" بنتی ہے لیکن انتہائی موثر - بین الاقوامی بہاؤ میں ویتنامی ثقافتی شناخت کو بچانے اور پھیلانے میں اپنا کردار ادا کرتی ہے۔

جہاں بھی ویتنامی لوگ ہیں، وہاں ویتنامی ثقافت کے واضح مظاہر ہیں: زبان، رسم و رواج، عقائد، کھانا، برادری کی روح۔ قمری نیا سال، وسط خزاں کا تہوار، ہنگ کنگز کا یادگاری دن... بہت سے ممالک میں باقاعدگی سے منعقد ہوتے ہیں، جو نہ صرف ویتنامی برادری بلکہ بین الاقوامی دوستوں کو بھی شرکت کے لیے راغب کرتے ہیں۔ تہواروں میں Ao Dai، pho، فرائیڈ اسپرنگ رولز، روٹی... کمیونٹی سے آگے بڑھ کر ثقافتی پل بن گئے ہیں۔

ایک بات قابل تعریف ہے کہ قریب اور خلوص کے ساتھ، ویتنامی ثقافت کو نہ صرف ویتنامی لوگ محفوظ کر رہے ہیں، بلکہ آہستہ آہستہ بین الاقوامی دوستوں کی طرف سے بھی محبت اور پھیلائی گئی ہے۔

ویتنامی ثقافت کے لیے ان کی محبت سے، غیر ملکی دوست آہستہ آہستہ ساتھی بن جاتے ہیں - اشتراک کرتے ہیں، متعارف کراتے ہیں اور فعال طور پر ویتنامی ثقافت کو سیکھتے اور اس پر عمل کرتے ہیں۔

بہت سے فرانسیسی، جرمن، امریکی، آسٹریلوی لوگ... ویتنامی سیکھنے، وووینم کی مشق کرنے، ویتنامی کھانا پکانا سیکھنے، اور ویتنامی آو ڈائی پہننے میں حصہ لیتے ہیں۔

ایسے بین الاقوامی دوست ہیں جو ویتنامی لوگوں کے ساتھ نئے قمری سال کا جشن مناتے ہیں، اور دنیا کے مشہور شیف جو ویتنامی کھانوں کو اپنی تخلیقی سمت کے طور پر منتخب کرتے ہیں۔

ثقافت سے محبت کی کوئی سرحد نہیں ہوتی، اور جب ویتنامی ثقافت غیر ملکیوں کے دلوں کو چھوتی ہے، تو یہ جغرافیہ تک محدود نہیں رہتی۔ اس ثقافت نے دنیا میں اپنی شناخت کے ساتھ قدم رکھا ہے، اپنی قدرتی کشش کے ساتھ، پرسکون لیکن پائیدار۔

ویتنامی ثقافت کو دنیا میں پھیلانا چند واقعات کی کہانی نہیں ہے بلکہ ایک پوری کمیونٹی کے مستقل سفر کی کہانی ہے۔

اور اس سفر میں، بیرون ملک مقیم ویتنامی ایک زندہ پل، نہ ختم ہونے والا ثقافتی بہاؤ ہے، جو ویتنامی شناخت کو مزید، گہرا، اور دنیا کے لیے جانے، پیار کرنے، شیئر کرنے اور پھیلانے کے لیے ہے۔

- ترقی کے دور میں ثقافتی سفارت کاری کے کردار کی وضاحت کیسے کی جاتی ہے؟

خارجہ امور کے مستقل نائب وزیر Nguyen Minh Vu: ہمارا ملک ایک نئے دور میں داخل ہو رہا ہے، خوشحالی اور مضبوطی کے لیے جدوجہد کا دور، جس کا مقصد "امیر لوگ، مضبوط ملک، جمہوریت، انصاف، تہذیب" ہے جس کے لیے پورے سیاسی نظام اور پورے معاشرے کی ضرورت ہے، اور ہر شہری کو اپنا حصہ ڈالنے کے لیے مل کر کام کرنا چاہیے۔

اس تناظر میں، سفارتی شعبے کو عمومی طور پر اور ثقافتی سفارت کاری کو خاص طور پر ایک نئی سوچ اور پوزیشن میں رکھنا چاہیے اور "بین الاقوامی حالات میں بین الاقوامی انضمام" پر پولیٹ بیورو کی 24 جنوری 2025 کی قرارداد 59-NQ/TW کے مطابق مجموعی خارجہ امور اور بین الاقوامی انضمام کے کام میں اپنا کردار ادا کرنے کے لیے ایک نئی سوچ اور نقطہ نظر ہونا چاہیے۔

سب سے پہلے، ثقافتی سفارت کاری کا اقتصادی سفارت کاری سے گہرا تعلق ہے، جو ملک کے سماجی و اقتصادی ترقی کے اہداف میں براہ راست حصہ ڈالتا ہے۔

2025 میں 8 فیصد کی اقتصادی ترقی کی شرح اور اگلے سالوں میں دوہرے ہندسوں کے ہدف کے ساتھ، 2045 تک ہمارے ملک کو ایک اعلی آمدنی والے ترقی یافتہ ملک میں تبدیل کرنے کے ہدف کے ساتھ، ثقافتی سفارت کاری ساتھ ساتھ چلے گی، جو ملک کے امیج کو فروغ دینے میں اقتصادی سفارت کاری کے ساتھ قریب سے جڑی ہوئی ہے، لوگوں، سیاحت کی صلاحیت، تعاون کے مواقع، غیر ملکی تجارتی برادریوں کے درمیان براہ راست سرمایہ کاری کے مواقع، ویتنامیوں کو متوجہ کرنا۔ ایک ہی وقت میں، ثقافتی صنعتوں، مواد کی صنعتوں، ثقافتی مصنوعات اور معیار اور عالمی مسابقت کے ساتھ برانڈز کو فروغ دینے اور ترقی دینے میں تعاون کرنے پر توجہ مرکوز کرنا، اور ورثے کی معیشت کو ترقی دینا۔

دوسرا، ثقافتی سفارت کاری ثقافتی میدان میں بین الاقوامی انضمام کو گہرے طریقے سے فروغ دینے میں کردار ادا کرتی ہے، انضمام کو قومی ثقافت کے تحفظ، فروغ اور پھیلانے سے جوڑتی ہے۔

ڈیزائنر Tuan Sanh کی Ao Dai کلیکشن کو بیجنگ کے عظیم دیوار کے دامن میں "ویتنامی آو ڈائی - کنیکٹنگ ہیریٹیج" فیشن شو میں پیش کیا گیا۔ (تصویر: Cong Tuyen/VNA)

ثقافتی سفارت کاری کی سرگرمیاں، سفارتی شعبے، ثقافت-کھیل-سیاحت کے شعبے سے لے کر مقامی علاقوں، کاروباروں اور لوگوں تک، پورے سیاسی نظام کی شرکت کے ساتھ، ویتنام کو بین الاقوامی ثقافتی اور فنکارانہ تقریبات کے لیے ایک پرکشش مقام بنانے، مشہور غیر ملکی میڈیا چینلز، مشہور اور بااثر شخصیات کو ویتنام کی ثقافت سے متعارف کرانے اور دنیا کی مؤثر شخصیات تک رسائی کے لیے ویتنام کو فروغ دینے اور بنانے میں کردار ادا کریں گی۔

تیسرا، ثقافتی سفارت کاری ملک کے مقام اور وقار کو بڑھانے، نئے دور میں ملک کی نرم طاقت اور جامع طاقت کو بڑھانے میں فعال کردار ادا کرتی ہے۔

گہرے اور جامع انضمام کے تناظر میں، بین الاقوامی برادری کو ویتنام کے ملک، ثقافت، لوگوں اور ترقی پسند پالیسیوں کو سمجھنا انتہائی اہم ہے، جو ملک کی پوزیشن، شبیہ اور مجموعی طاقت کو بڑھانے میں معاون ہے۔

ثقافتی سفارت کاری نرم طاقت کو فروغ دینے، ایک پرامن، دوستانہ، متحرک اور تخلیقی قوم کی تصویر بنانے اور خطے اور دنیا کی ترقی میں فعال کردار ادا کرنے میں اپنے اہم کردار کی تصدیق کرتی ہے۔

آخر میں، ثقافتی سفارت کاری کو مجموعی طور پر خارجہ امور اور بین الاقوامی انضمام کی سرگرمیوں میں فعال طور پر، فعال طور پر، تخلیقی اور اختراعی طور پر تعینات کرنے کی ضرورت ہے، سفارتی شعبے کے لیے جنرل سیکرٹری ٹو لام کی جانب سے مقرر کردہ تقاضوں کی قریب سے پیروی کرتے ہوئے: "سفارت کاری کے ساتھ ثقافت کو آسانی سے جوڑیں، سفارت کاری میں ثقافت، ہر ایک ثقافتی سرگرمی کو نہ صرف ثقافتی سرگرمی بناتی ہے، بلکہ ثقافتی سرگرمی دونوں کو ایک ثقافتی سرگرمی بناتی ہے۔ اس کا مطلب ہے، ایک نصب العین، ایک اصول اور خارجہ امور کا ایک مقصد، جو قوم کی نرم طاقت کو مسلسل نئی بلندیوں تک پہنچاتا ہے۔"

اس طرح، نئے دور میں، ابھرنے اور گہرائی سے مربوط ہونے کی خواہشات کا دور، ثقافتی سفارت کاری محض ایک انتخاب نہیں ہے، بلکہ ایک سٹریٹجک ضرورت ہے، ہمارے ملک کے لیے ترقی کے نئے مرحلے میں مضبوطی سے داخل ہونے کے لیے ایک تاریخی مشن ہے - معیشت میں خوشحال، ثقافت سے مالا مال اور بین الاقوامی میدان میں مضبوط پوزیشن۔/۔

(ویتنام+)

ماخذ: https://www.vietnamplus.vn/ngoai-giao-van-hoa-cung-co-suc-manh-mem-trong-ky-nguyen-vuon-minh-cua-dan-toc-post1062293.vnp