محترم کامریڈ ترونگ تھی مائی، پولٹ بیورو کے رکن، سیکرٹریٹ کے مستقل رکن، مرکزی تنظیمی کمیشن کے سربراہ؛

محترم پولٹ بیورو ممبران، سابق پولٹ بیورو ممبران؛ پارٹی کی مرکزی کمیٹی کے سیکرٹریز؛ پارٹی کمیٹی کے ارکان،

پارٹی کی مرکزی کمیٹی، پارٹی کی مرکزی کمیٹی کے سابق رکن؛

پیارے ساتھیو!

آج، میں سیکرٹریٹ کے اسٹینڈنگ ممبر، پولیٹ بیورو کے ممبران میں شامل ہونے پر بہت خوش اور پرجوش ہوں۔ پارٹی کی مرکزی کمیٹی کے سیکرٹریز؛ پارٹی کی مرکزی کمیٹی کے اراکین پولٹ بیورو کے رکن، سنٹرل ملٹری کمیشن کے اسٹینڈنگ ممبر، ویتنام پیپلز آرمی کے جنرل ڈیپارٹمنٹ آف پولیٹکس کے ڈائریکٹر جنرل لوونگ کوونگ کو پارٹی کی 45 سالہ رکنیت کا بیج دینے کی تقریب میں شرکت کریں گے۔ یہ نہ صرف جنرل لوونگ کونگ کے لیے ذاتی طور پر پارٹی بیج سے نوازا جانے کا اعزاز اور فخر ہے بلکہ آرمی پارٹی کمیٹی کے تمام پارٹی اراکین اور پوری فوج کے افسروں اور جوانوں کے لیے بھی یہ اعزاز اور فخر ہے۔

سنٹرل ملٹری کمیشن اور وزارت قومی دفاع کے رہنماؤں کی جانب سے، میں جنرل لوونگ کونگ کو پارٹی کی 45 سالہ رکنیت کا بیج حاصل کرنے کے اعزاز پر دل کی گہرائیوں سے مبارکباد پیش کرتا ہوں - پارٹی کی طرف سے عطا کردہ ایک عظیم اعزاز؛ پارٹی کے قائدین، ریاستی، مرکزی فوجی کمیشن، وزارت قومی دفاع کے قائدین اور تمام ساتھیوں کی اچھی صحت، خوشی، کامیابی، اور پارٹی، ریاست اور فوج کے انقلابی مقصد میں مزید کوششوں اور ذہانت سے تعاون جاری رکھنے کی خواہش کرتے ہیں۔

جنرل فان وان گیانگ، پولٹ بیورو کے رکن، مرکزی فوجی کمیشن کے ڈپٹی سیکرٹری، قومی دفاع کے وزیر۔

پیارے ساتھیو!

کامریڈ جنرل لوونگ کوونگ ویت ٹرائی، فو تھو میں پیدا ہوئے - قوم کی مقدس آبائی سرزمین، ایک بھرپور انقلابی روایت کے حامل خاندان میں؛ اس کے والد ایک فوجی افسر تھے، جو فرانسیسی استعمار کے خلاف مزاحمتی جنگ میں حصہ لے رہے تھے۔ وہ ایک ایسا کیڈر تھا جو ایک سپاہی سے تیار ہوا، تربیت یافتہ اور لڑائی میں پختہ ہوا۔ انہوں نے پولیٹیکل اکیڈمی، نیشنل ڈیفنس اکیڈمی میں بنیادی تربیت حاصل کی۔ بہت سے کام کرنے والے عہدوں کا تجربہ کیا، نچلی سطح سے پختہ، رجمنٹ پارٹی کمیٹی کے سیکرٹری؛ پرسنل ڈیپارٹمنٹ کے ڈپٹی ڈائریکٹر؛ آرمی کور کے پولیٹیکل کمشنر 2; ملٹری ریجن کے پولیٹیکل کمشنر 3; سیاست کے جنرل ڈیپارٹمنٹ کے ڈپٹی ڈائریکٹر، ویتنام پیپلز آرمی کے جنرل ڈیپارٹمنٹ آف پولیٹکس کے ڈائریکٹر؛ 11ویں سے 13ویں مدت تک پارٹی کی مرکزی کمیٹی کا رکن؛ پارٹی کی مرکزی کمیٹی کے سیکرٹری، 12ویں مدت؛ پولٹ بیورو کا رکن، 13 ویں مدت۔

پارٹی میں اپنے 45 سالوں کے دوران، جنرل لوونگ کونگ ہمیشہ پارٹی، فادر لینڈ اور عوام کے ساتھ مکمل وفادار رہے ہیں۔ ہر حال میں، اس نے ہمیشہ تنظیم اور نظم و ضبط کو فروغ دیا، اصولوں کی پاسداری کی، فیصلہ کن، محتاط، با مقصد، غیر جانبدارانہ، بے تکلف، مخلص، قریبی کام کرنے کا انداز، ساتھیوں، ساتھیوں، اعلیٰ افسران اور ماتحتوں کی رائے کا احترام کیا اور ان کو سنا، اور قیادت اور سمت میں اجتماعی ذہانت کو فروغ دیا۔

مخلصانہ جذبات اور اعلیٰ ذمہ داری کے ساتھ، اس نے ہمیشہ اپنے ماتحتوں کی قیادت، رہنمائی، کمانڈ اور انتظام میں پورے دل سے مدد کی، پرورش کی، اور علم اور تجربہ فراہم کیا۔ ہمیشہ ایک کٹر کمیونسٹ، ایک کیڈر، اور فوج کے ایک جنرل کی ذہانت اور ذہانت کا مظاہرہ کیا۔ مارکسزم-لیننزم، ہو چی منہ کی فکر، قومی آزادی اور سوشلزم کے ہدف پر ثابت قدم رہنا؛ انکل ہو کے سپاہیوں کی خوبیوں، خالص انقلابی اخلاقیات، علمبردار اور مثالی کردار کے ساتھ مسلسل مطالعہ، آبیاری، تربیت، تحفظ، فروغ، اور چمکایا اور تمام تفویض کردہ کاموں کو کامیابی سے مکمل کیا۔ انہوں نے پارٹی، قوم کے انقلابی مقصد اور ویتنام کی بہادر عوامی فوج کی ترقی اور پختگی میں بہت بڑی اور اہم شراکتیں کیں۔

سیکرٹریٹ اور پولٹ بیورو کے ایک رکن کے طور پر، انہوں نے فوجی اور دفاعی پالیسیوں کی منصوبہ بندی میں پارٹی اور ریاست کو مشورہ دینے اور تجویز کرنے کا ایک اچھا کام کیا ہے۔ تمام لوگوں کے قومی دفاع اور عوام کی مسلح افواج کی تعمیر کی رہنمائی اور رہنمائی؛ دفاع اور سلامتی سے متعلق پیچیدہ اور حساس حالات سے نمٹنے کے لیے پالیسیاں، جوابی اقدامات اور اقدامات تجویز کرنا۔ سنٹرل ملٹری کمیشن کی اسٹینڈنگ کمیٹی کے ممبر کی حیثیت سے، ویتنام کی پیپلز آرمی کے شعبہ سیاست کے جنرل کے ڈائریکٹر، سنٹرل ملٹری کمیشن کی انسپیکشن کمیٹی کے ڈائریکٹر، اپنی صلاحیت اور اپنے کام میں وسیع تجربے کے ساتھ، اس نے مرکزی ملٹری کمیشن کی اسٹینڈنگ کمیٹی، سنٹرل ملٹری کمیشن کے ساتھ مل کر، وزارت دفاع کے سربراہان، قومی فوج کے سربراہان اور محکمہ دفاع کے افسران کے ساتھ مل کر کام کیا ہے۔ متحد، متحد، اچھی طرح سے پکڑے گئے اور پارٹی کی قیادت اور ریاست کے نظم و نسق کی سختی سے پیروی کی۔ پارٹی اور سیاسی کام کے موثر نفاذ کی ہدایت کی، اور سیاسی طور پر مضبوط فوج بنائی۔ فوج میں سیاست، نظریہ، اخلاقیات، تنظیم اور کیڈر کے لحاظ سے ایک مضبوط پارٹی تنظیم کی تعمیر؛ فوج کے تمام پہلوؤں میں پارٹی کی مکمل براہ راست قیادت کو برقرار رکھنا؛ ایک سنجیدہ اور پرعزم رویے کے ساتھ، اس نے سیاسی نظریات، اخلاقیات، طرز زندگی، "خود ارتقاء"، "خود کی تبدیلی" میں انحطاط کی علامات سے لڑنے، روکنے اور اسے دور کرنے کے لیے بہت سے قیادت اور سمت کے حل تجویز کیے؛ روک تھام اور "پرامن ارتقاء" کا مقابلہ؛ اندرونی صفائی، تعمیر اور سیاسی اور روحانی عوامل کو مضبوطی سے مستحکم کرنے میں اپنا حصہ ڈالنا تاکہ پوری فوج تمام کاموں کو بہترین طریقے سے مکمل کر سکے، تعمیر کے مقصد کی ضروریات کو پورا کر سکے اور سوشلسٹ ویتنامی فادر لینڈ کا مضبوطی سے دفاع کر سکے۔

45 سالہ پارٹی رکنیت کا بیج - جنرل لوونگ کوونگ کو آج پیش کیا گیا عظیم ایوارڈ پارٹی، ریاست، مرکزی فوجی کمیشن اور وزارت قومی دفاع کی پارٹی کی تعمیر اور ہماری فوج کی تعمیر، لڑائی اور پختگی کے مقصد میں ان کے تعاون کے لیے گہری تشویش، اعتماد، پہچان اور تعریف کو ظاہر کرتا ہے۔

پیارے ساتھیو!

پارٹی کی انقلابی نوعیت اور روایت کو فروغ دینے، فوج کی تعمیر، قومی دفاع کو مستحکم کرنے، مادر وطن کی تعمیر اور حفاظت کے کام کو کامیابی کے ساتھ جاری رکھنے کے لیے، میں پوری فوج کے تمام کیڈرز اور سپاہیوں سے درخواست کرتا ہوں، اور سب سے پہلے، تمام کیڈرز، پارٹی کے اراکین اور پیپلز آرمی کے جنرل پولیٹیکل ڈیپارٹمنٹ کے لوگوں سے پارٹی کی کامیابی کے ساتھ، بھرپور اور بھرپور طریقے سے عمل درآمد جاری رکھیں۔ رہنما خطوط اور پالیسیاں، ریاست کی پالیسیاں اور قوانین، مرکزی فوجی کمیشن اور وزارت قومی دفاع کی قراردادیں اور ہدایات؛ تمام سطحوں پر پارٹی کمیٹیوں اور تنظیموں کی تعمیر پر توجہ مرکوز کریں؛ خاص طور پر مضبوط اور صاف نچلی سطح کی پارٹی تنظیمیں، جو جامع طور پر مضبوط ایجنسیوں اور اکائیوں سے وابستہ ہیں جو "مثالی اور عام" ہیں۔ جیتنے کے لیے ایمولیشن موومنٹ کو فروغ دینا، انکل ہو کے سپاہیوں کی اچھی فطرت کو فروغ دینا؛ پارٹی کے انقلابی مقصد کے ساتھ ثابت قدم، ثابت قدم، اور مکمل وفادار رہنے کی کوشش کریں، تربیت کریں، اور سیاسی تدبیر میں واقعی مثالی بنیں۔

پوری پارٹی کے ساتھ مل کر، تمام لوگ فعال طور پر 11ویں اور 12ویں شرائط کی چوتھی مرکزی کمیٹی کی قرارداد، پارٹی اور سیاسی نظام کی تعمیر اور اصلاح کے لیے 13ویں میعاد کے نتیجہ نمبر 21-KL/TW کا فعال طور پر مطالعہ، عمل اور مؤثر طریقے سے عمل درآمد کرتے ہیں، نتیجہ نمبر 01/01/01/01/01W تاریخ کے نفاذ کے ساتھ مل کر ہو چی منہ کے نظریے، اخلاقیات اور طرز زندگی کے مطالعہ اور پیروی کو فروغ دینے کے لیے پولٹ بیورو کے ہدایت نمبر 05-CT/TW پر عمل درآمد جاری رکھنے پر پولٹ بیورو؛ پارٹی کی مرکزی کمیٹی کی 16 جون 2022 کی قرارداد نمبر 21-NQ/TW نئی مدت میں نچلی سطح پر پارٹی تنظیموں کو مضبوط بنانے، مضبوط کرنے اور تعمیر کرنے اور پارٹی ممبران کے معیار کو بہتر بنانے کے بارے میں؛ یکجہتی کو مضبوط کرنا، سخت نظم و ضبط برقرار رکھنا، قائدانہ صلاحیت کو بہتر بنانا اور پارٹی تنظیموں اور کیڈرز اور پارٹی ممبران کی لڑائی کی طاقت، نئے حالات اور حالات میں تقاضوں اور کاموں کو پورا کرنا؛ پارٹی کے رہنما خطوط اور نقطہ نظر کے تحفظ کے لیے پرعزم طریقے سے لڑیں، تمام غلط اور مخالفانہ نقطہ نظر کی مخالفت کریں؛ تمام تفویض کردہ کاموں کو حاصل کرنے اور کامیابی سے مکمل کرنے کے لیے تیار رہیں۔

ایک بار پھر، میں کامریڈ جنرل لوونگ کونگ کی اچھی صحت، خوشی اور ان کے عہدوں اور ذمہ داریوں میں کامیابی کی خواہش کرتا ہوں۔ انکل ہو کے سپاہیوں کی اچھی فطرت کو فروغ دینا جاری رکھیں، جو کمیونسٹ پارٹی کے رکن ہیں، اور پارٹی، ریاست، عوام اور فوج کے انقلابی مقصد کے لیے بہت زیادہ محنت اور ذہانت کا حصہ ڈالتے ہیں۔

سیکرٹریٹ کے اسٹینڈنگ ممبر، معزز مندوبین، اور تمام ساتھیوں کو اچھی صحت، خوشی اور کامیابی کی خواہش۔

بہت بہت شکریہ!

(*) پیپلز آرمی اخبار کی سرخی