وان ٹرنہ (کاو بینگ) میں ٹائی اور ننگ لوک گیت شعلے کا رکھوالا

اگرچہ 60 سال سے زیادہ عمر کی مسز نونگ تھی ہوائی کی گانے کی آواز اب بھی ہموار اور میٹھی ہے۔ مسز ہوائی کا بچپن اپنی والدہ کی لوریوں سے بلند ہوتی سلی دھنوں، لوونگ سلوونگ دھنوں، میٹھے پھر الفاظ... سے بھرا ہوا تھا۔ شاید یہی وجہ ہے کہ وہ جلد ہی اپنے آبائی شہر کے لوک گیتوں کی محبت میں گرفتار ہو گئیں اور اپنی فنی صلاحیتوں کو آشکار کیا۔ جب کمیون کی لوک گیت اور ڈانس کلب قائم کرنے کی پالیسی تھی، مسز ہوائی ان اولین لوگوں میں سے ایک تھیں جنہوں نے وان ٹرین کمیون فوک سونگ پرزرویشن کلب کے قیام میں حصہ لیا۔ کلب کی چیئر وومن کے طور پر، مسز ہوائی ٹیچنگ سیشنز کو منظم کرنے، مزید دستکاروں، اساتذہ سے رابطہ کرنے میں ایک سرگرم عنصر تھیں تاکہ وہ کلب کے اراکین کی رہنمائی کریں۔

وان ٹرین کمیون، تھاچ این ڈسٹرکٹ، کاو بینگ کا لوک گیت پرزرویشن کلب مقامی ثقافتی اور فنکارانہ تحریک کی ریڑھ کی ہڈی بن گیا ہے۔

"مجھے آرٹ کا شوق ہے، لیکن یہ 2017 تک نہیں تھا جب میرے بچے بڑے ہوئے تھے کہ میں اتنا پرجوش ہو گیا تھا کہ میں نے ہر دروازے پر دستک دی، ہر ایک کو بلایا، ان کی دلچسپیاں سیکھیں، اور مل کر پریکٹس کی۔ پہلی کلاس ٹیچر تھو لانہ تھی، سب میرے گھر پریکٹس کے لیے آتے تھے۔ پہلے تو کلب میں بہت کم لوگ تھے، لیکن آہستہ آہستہ، ہر ایک کو سردیوں کی راتوں کا استقبال کرنے کے لیے، یہاں پر ہر ایک کو سردی کی راتوں کا استقبال کیا۔ 30 سے ​​زیادہ ممبران ہیں،" محترمہ ہوائی نے شیئر کیا۔

ہر شام، مسز ہوائی کا چھوٹا سا گھر اکثر گونگ، تالیوں اور سلی دھنوں، اونچ نیچ کی آوازوں سے بھر جاتا ہے۔ بہت سے اچھے گلوکاروں کو جمع کرنے، ماس آرٹس کے بارے میں پرجوش، اور مقامی ثقافت کے بارے میں جانکاری رکھنے کی بدولت، وان ٹرین فوک سونگ پریزرویشن کلب تھاچ این ضلع میں لوک فنون کی اقدار کے تحفظ اور فروغ کے لیے ایک روشن مقام بن گیا ہے اور ہر سطح پر آرٹ کے مقابلوں میں کمیون کا بنیادی مرکز بن گیا ہے۔

کلب باقاعدگی سے ریاضی کے اسباق کا جائزہ لینے کے لیے جمع ہوتا ہے۔

وان ٹرینہ کمیون فوک سونگ پرزرویشن کلب کی رکن محترمہ نونگ تھی لوئین کا خیال ہے کہ پھر گانے اور تینہ لُٹ کلب کو برقرار رکھنا اور ترقی کرنا نہ صرف اس آرٹ فارم کی ثقافتی قدر کو محفوظ اور فروغ دیتا ہے بلکہ مقامی لوگوں کی ثقافتی زندگی کو تقویت دینے میں بھی کردار ادا کرتا ہے۔ "محترمہ ہوائی بہت پرجوش ہیں، ہمیشہ خواتین کی حوصلہ افزائی کرتی ہیں، اب جب کہ یہ کلب قائم ہو چکا ہے، سب پرجوش ہیں، ایک دوسرے کے ساتھ متحد ہیں، اور ایک ساتھ مشق کرنے جاتے ہیں۔ اگرچہ سب تھک چکے ہیں، جب وہ آلہ اٹھاتی ہیں، تو وہ مزید تھکاوٹ محسوس نہیں کرتی ہیں۔"

تائی اور ننگ کے لوگوں کے لیے، تب تین نہ صرف ایک ثقافت اور فن ہے، بلکہ لوگوں کی روحانی زندگی میں بھی ایک خوبصورتی ہے، جو اکثر تعطیلات، ٹیٹ، لمبی عمر کی تقریبات کے دوران پیش کیا جاتا ہے... کاو بینگ میں، پھر گانے کو بھی دو مخصوص علاقوں میں تقسیم کیا گیا ہے: مشرقی پھر تین اور مغربی پھر تین۔ اگر مشرقی تو تینہ خوبصورت، باصلاحیت جوانوں کی طرح مضبوط، طاقتور اور ہلچل مچانے والا ہے، تو مغربی پھر ٹِنہ آف تھاچ این پہاڑوں کی شریف لڑکیوں کی طرح نرم اور گہرا ہے۔ مسز ہوائی کی خواہش یہ ہے کہ آج کی نسل نہ صرف دھن اور موسیقی کو سمجھے بلکہ ہر لوک گیت میں تمام خوبصورتی محسوس کرے۔

ویتنام میں تائی، ننگ اور تھائی لوگوں کے اس وقت کے عملی ورثے کو یونیسکو نے انسانیت کے غیر محسوس ثقافتی ورثے کے طور پر تسلیم کیا تھا۔ یہ محترمہ نونگ تھی ہوائی کے لیے خوشی کی بات ہے، جو کلب کے ساتھ اپنے جذبے کو جاری رکھنے کے لیے ان کے لیے حوصلہ افزائی کا ایک بڑا ذریعہ ہے۔

محترمہ Nong Thi Hoai اور Van Trinh Commune Club نے تھاچ این ضلع کے آرٹ فیسٹیول میں شرکت کی۔

محترمہ نونگ تھی ہوائی نے شیئر کیا: "آج کل، میرے جیسے علمبردار کے لیے ثقافتی شناخت کو ایک ساتھ محفوظ رکھنا بہت مشکل ہے، سب سے پہلے معیشت کے لحاظ سے، دوم حالات کے لحاظ سے۔ میں ہر ایک کے لیے 800 سے 10 لاکھ VND تک کا گٹار بھی خریدتی ہوں۔ شیڈول، میں ہمیشہ وہاں رہوں گا۔"

گانے، پھر دھنیں اور دہاتی ٹن لیوٹ آواز آپس میں گھل مل جاتے ہیں، کمیونٹی کی زندگی کو مزید جاندار بناتے ہوئے، تائی اور ننگ نسلی گروہوں کی روایتی ثقافتی اقدار کو پھیلاتے ہیں۔ تاہم، لوک گیتوں کو آنے والی نسلوں تک پہنچانے کے لیے ضروری ہے کہ مسز نونگ تھی ہوائی جیسے پرجوش اور پرجوش لوگوں اور کلبوں کے ممبران کو روایتی ثقافتی اقدار کے تحفظ اور فروغ دیا جائے، تاکہ لوک گیتوں کو ہمیشہ کے لیے گونجایا جا سکے۔

ماخذ: https://vov.vn/van-hoa/nguoi-giu-ngon-lua-dan-ca-tay-nung-o-van-trinh-cao-bang-post1129305.vov