نوجوان روایتی ثقافت کو محفوظ رکھیں۔

Hai Phong میں زیادہ سے زیادہ نوجوان روایتی ثقافت کی طرف متوجہ ہو رہے ہیں، نہ صرف سیکھنے کے لیے بلکہ کمیونٹی کی تخلیق اور حوصلہ افزائی کے لیے۔

Nguyen Van To پرائمری اسکول کے طلباء An Bien Temple میں Ca Tru (ایک روایتی ویتنامی لوک گانے کا انداز) پیش کر رہے ہیں۔

نوجوان قابل قبول اور تخلیقی ہوتے ہیں۔

تھانہ لیو گاؤں میں (اب ٹین ہنگ وارڈ کا ایک حصہ، ہائی فون شہر)، نوجوان کاریگر Nguyen Cong Dat (1992 میں پیدا ہوا) نے ایک ایسا راستہ چنا جس نے کچھ مہم جوئی کی: ایک زمانے میں مشہور لیکن اب وڈ بلاک پرنٹنگ کے فن کو بحال کرنا۔ اس نے بڑے پیمانے پر سفر کیا، اس دستکاری کی ابتدا کے بارے میں جاننے کے لیے مورخین جیسے لی وان لین، ڈونگ ٹرنگ کوک، اور تانگ با ہونہ کی تلاش کی، جبکہ ساتھ ہی ساتھ اپنے آپ کو چینی اور نوم کے کرداروں کو لکڑی کے بلاکس کو پڑھنا اور کندہ کرنا سکھایا۔ "جہاں بھی میں ووڈ بلاک پرنٹنگ کے بارے میں سنتا ہوں، میں وہاں جاتا ہوں۔ کاریگر کو کرداروں کو جاننا چاہیے، لکھنے کے اصولوں کو سمجھنا چاہیے، اور فارورڈ پرنٹ تیار کرنے کے لیے الٹ کندہ کرنے کے قابل ہونا چاہیے۔ ہر لکڑی کے بلاک کو مکمل ہونے میں کئی دن لگتے ہیں، لیکن میں سمجھتا ہوں کہ دستکاری کو محفوظ کرنا ہمارے آباؤ اجداد کی یادوں کو بھی محفوظ رکھتا ہے۔ ایک نوجوان نسل کے طور پر، میں یہ ذمہ داری محسوس کرتا ہوں کہ میں ایک نوجوان نسل کے ساتھ مشترکہ ذمہ داری محسوس کرتا ہوں۔"

تکنیک میں مہارت حاصل کرنے کے علاوہ، مسٹر ڈیٹ نے ووڈ بلاک پرنٹنگ کرافٹ کو عوام کے قریب لانے کی کوشش کی۔ اس کا خیال اپنے آبائی شہر میں ایک تجرباتی جگہ بنانا تھا جہاں سیاح ذاتی طور پر نقش و نگار اور پرنٹ کر سکیں۔ ان کا خیال ہے کہ ورثے کو محض پرانی یادوں کے ذریعے یاد نہیں کیا جا سکتا بلکہ اسے عصری زندگی میں موجود رہنے کی ضرورت ہے، جو تعلیم اور سیاحت سے منسلک ہے۔

نوجوان فنکار Nguyen Cong Dat کو امید ہے کہ وہ لکڑی کے بلاک تراشنے کے فن کو عوام کے قریب لائے گا۔

جب کہ Dat روایتی دستکاریوں کو "دوبارہ زندہ کرتا" ہے، Bui Tuan Anh (29 سال کی عمر، Kien Hai Commune، Hai Phong City) TikTok چینل Anh Hai Que پر اپنے کھانا پکانے کے ویڈیوز میں بچپن کی یادوں کو شامل کرکے ایک زیادہ متعلقہ انداز کا انتخاب کرتا ہے۔ اپنے پرانے باورچی خانے سے، توان انہ دہاتی پکوان جیسے بریزڈ گوبی مچھلی، جوٹ کے پتوں کے ساتھ کیکڑے کا سوپ، اور اچار والے بینگن بناتے ہیں، یہ سب روایتی شمالی ویتنامی طرز زندگی سے جڑے ہوئے ہیں۔

صرف کھانے کے علاوہ، Tuan Anh زندگی کے روایتی طریقوں کو بھی دوبارہ تخلیق کرتا ہے جیسے کہ پانی لے جانا، برتنوں کو راکھ سے دھونا، بھوسے سے آگ جلانا، اور پلاسٹک کے سینڈل سلائی کرنا… روزمرہ کی زندگی کی یہ جھلک بہت سے بوڑھے ناظرین میں پرانی یادیں، نوجوانوں میں تجسس، اور بچوں میں خوشی کو جنم دیتی ہے۔ اس کا TikTok چینل، Anh Hai Que، فی الحال لاکھوں آراء کو اپنی طرف متوجہ کرتا ہے، جو اس بات کا ثبوت ہے کہ نوجوان کس طرح اپنی یادوں اور روایتی ثقافت سے متاثر ہو کر تخلیقی ہو سکتے ہیں۔

ایک اور اقدام Nguyen Van To Primary School (Hai Phong) میں An Bien Ca Tru Club ہے۔ بہت سے چھوٹے بچے ممتاز فنکار Nguyen Thi Thu Hang اور موسیقی کے استاد Bui Thi La کی رہنمائی میں Ca Tru, Cheo اور Hat Van گانے کے کورسز میں حصہ لیتے ہیں۔ یہ کلاسز اسکول کے اوقات کے بعد ہوتی ہیں، غیر نصابی سرگرمیوں اور ورثے سے محبت کو فروغ دینے کے لیے۔

محترمہ بوئی تھی لا کے مطابق، بہت سے بچے شروع میں شرمیلے تھے، لیکن ایک بار جب وہ اس کے عادی ہو گئے تو وہ دھنوں سے مسحور ہو گئے۔ یہاں تک کہ کچھ سیکنڈری اسکول میں داخل ہونے کے بعد سرگرمیوں میں حصہ لینے کے لیے واپس لوٹ گئے۔ اس سے ثابت ہوتا ہے کہ اگر صحیح طریقے سے رابطہ کیا جائے تو بچوں میں آہستہ آہستہ روایتی فن سے محبت پیدا ہو جائے گی۔

گلوکار فام تھی لین (درمیان) نوجوان نسل کو Ca Tru گانا سکھاتا ہے۔

کمیونٹی تحفظ اور تحفظ کے لیے مل کر کام کرتی ہے۔

ڈونگ مون گاؤں میں (اب ہوآ بن وارڈ کا حصہ، ہائی فون شہر)، ڈونگ مون کا ٹرو کلب ہر جمعہ کی شام ڈونگ کاؤ ریستوران میں ہفتہ وار پرفارمنس کا انتظام کرتا ہے۔ یہ Ca Tru کے شائقین کے لیے جمع ہونے کی جگہ ہے اور نوجوان نسل کے لیے اپنے مقامی ورثے سے جڑنے کی جگہ ہے۔ Dao Nuong Pham Thi Lien، جو 11 سال کی عمر سے Ca Tru کے ساتھ منسلک ہیں، نوجوان نسل کو Ca Tru کی سرگرمی سے تعلیم دیتے ہیں۔ ان کے مطابق، سب سے بڑی خوشی سامعین اور طالب علموں کا ہونا ہے، اس بات کو یقینی بنانا کہ آلات کی آوازوں اور تالوں کو فراموش نہ کیا جائے۔

Vinh Hung کمیون میں، Nhan Hoa water puppetry – ایک قومی غیر محسوس ثقافتی ورثہ – اگلی نسل کو منتقل کیا جا رہا ہے۔ اگست 2025 میں، سٹی کوآپریٹو یونین نے 50 تربیت پانے والوں کے لیے ایک پیشہ ورانہ تربیتی کورس کا اہتمام کیا، جن میں طلباء، کارکنان اور کاریگر شامل تھے۔ دو مہینوں کے دوران، تربیت حاصل کرنے والوں نے کٹھ پتلی بنانے، انہیں کنٹرول کرنے اور پرفارمنس کی مشق کرنے کا ہنر سیکھا۔

Nhan Hoa پانی کی کٹھ پتلیوں کی تربیت کی کلاس کا مقصد کٹھ پتلیوں کی ایک نئی نسل کو تیار کرنا ہے۔

کلاس کی اہمیت صرف تکنیکی تربیت میں ہی نہیں بلکہ ایک جانشین نسل کو فروغ دینے، اسکول اور کمیونٹی سے جڑنے میں بھی ہے۔ اس کا مقصد مقامی فخر کو بیدار کرنا اور ایک منفرد ثقافتی اور سیاحتی مصنوعات بننے کے لیے پانی کی کٹھ پتلیوں کی بنیاد رکھنا ہے۔

یہ کوششیں یہ ظاہر کرتی ہیں کہ ورثے کو صرف متعدد جماعتوں کے تعاون سے جاری رکھا جا سکتا ہے: کاریگر اپنی مہارتوں کو بروئے کار لاتے ہیں، سرگرمیاں برقرار رکھنے والے کلب، اور انتظامی ایجنسیاں جو پالیسی سپورٹ فراہم کرتی ہیں۔ یہ ہم آہنگی ایک ایسا ماحول بناتی رہی ہے اور جاری رکھے ہوئے ہے جہاں نوجوان نسل ورثے کو جذب کر سکے، اس کے ساتھ جڑ سکے اور تخلیق کر سکے۔

روایتی ثقافت کے ساتھ نوجوانوں کی بڑھتی ہوئی فعال مصروفیت ایک خوش آئند علامت ہے۔ وہ اسے جذب کرتے ہیں، اختراع کرتے ہیں اور اسے اپنے طریقے سے پھیلاتے ہیں، جبکہ کمیونٹی عملی مدد فراہم کرتی ہے۔ اس لیے روایتی ثقافت نہ صرف یادداشت میں محفوظ ہے بلکہ جدید زندگی میں بھی اسے ایک اہم مقام حاصل ہے۔

نوجوان لوگ نہ صرف روایتی اقدار کے بارے میں سیکھ رہے ہیں، بلکہ ورثے کی تجدید، پھیلانے اور حقیقی زندگی سے منسلک کرنے میں بھی سرگرم عمل ہیں۔ وہ وہی ہیں جو "شعلے کو زندہ رکھتے ہیں" اور کمیونٹی "سپورٹ سسٹم" ہے۔ بہت سے علاقوں میں، کاریگر، کلب اور حکومت مل کر ایسا ماحول پیدا کرنے کے لیے کام کرتے ہیں جہاں ورثے کو برقرار رکھا جائے اور ترقی دی جائے۔

ہا لِن

ماخذ: https://baohaiphong.vn/nguoi-tre-giu-gin-van-hoa-truyen-thong-520299.html