لوگوں کو چوکنا رہنے اور قانون شکنی سے بچنے کے لیے اسباق

حالیہ برسوں میں، ہا ٹین میں متعدد افراد نے جمہوری آزادیوں کا فائدہ اٹھاتے ہوئے ریاست کے مفادات، تنظیموں اور افراد کے جائز حقوق اور مفادات کی خلاف ورزی کی ہے اور نچلی سطح پر عدم تحفظ اور انتشار پھیلایا ہے۔ جن مقدمات پر مقدمہ چلایا جاتا ہے، ان میں وہ لوگ بھی ہیں جو ضد کرتے ہیں، بے توقیری کرتے ہیں اور یہاں تک کہ قانون کی خلاف ورزی کرتے ہیں، لیکن کچھ ایسے بھی ہیں جو بھیڑ سے مشتعل ہو کر سنگین غلطیاں کرتے ہیں۔

حکومت کی جمہوری نوعیت کے ساتھ، ویتنامی ریاست ہمیشہ شہریوں کی جمہوری آزادیوں پر خصوصی توجہ دیتی ہے اور اسے اولیت دیتی ہے۔ ان حقوق کا نفاذ قانون کی حکمرانی پر مبنی ہونا چاہیے۔ تاہم، عملی طور پر، حالیہ برسوں میں، کچھ شہریوں نے جمہوری آزادیوں کا فائدہ اٹھاتے ہوئے ریاست کے مفادات، تنظیموں اور افراد کے حقوق اور جائز مفادات کو پامال کیا ہے اور انہیں سخت سزا دی گئی ہے۔ یہ ان شہریوں کے لیے ایک انتباہی سبق ہے جو جان بوجھ کر سمجھ نہیں پاتے، یا غلط ہیں اور برے لوگوں اور بیرونی طاقتوں کے اکسانے کو سنتے ہیں، اور قانون کی شقوں کی نافرمانی کرتے ہیں۔

’’آزادی‘‘ کی دہلیز عبور کرنے سے لے کر مقدمات تک

تنظیموں اور افراد کے مفادات کی خلاف ورزی کرنے کے لیے جمہوری آزادیوں کے غلط استعمال کو روکنا (حصہ 2): لوگوں کو چوکنا رہنے اور قانون کی خلاف ورزی سے بچنے کے لیے اسباق

Luu Vinh Son Commune کی پیپلز کمیٹی کے چیئرمین (دائیں) Bac Son Commune (پرانے) میں Vinh Hang Cemetery Park پروجیکٹ کو نافذ کرنے کے وقت قانون کی خلاف ورزی کرنے والے بہت سے لوگوں کی کہانی سنا رہے ہیں۔

یقیناً بہت سے لوگ اس بات کو فراموش نہیں کر سکتے کہ 10 سال سے زیادہ پہلے، جب حکام نے پرانے باک سون کمیون (اب لو ونہ سون کمیون، تھاچ ہا میں) میں ون ہینگ سیمیٹری پارک بنانے کی پالیسی پر عمل درآمد کیا، سینکڑوں لوگوں نے شدید احتجاج کیا۔ اس وقت کا واقعہ بہت آگے نکل گیا، جب بہت سے لوگوں نے مقامی اہلکاروں کے گھروں پر حملہ کیا۔

مسٹر ٹران با ہونہ - لوو ون سون کمیون کی پیپلز کمیٹی کے چیئرمین (سابقہ بیک سون کمیون کی پیپلز کمیٹی کے چیئرمین) نے کہا: "اس وقت، بہت سے اجلاسوں میں لوگ جمع ہوتے تھے، کمیون کی پیپلز کمیٹی کے صحن میں جمع ہونے والی سینکڑوں خواتین کے ساتھ ملاقاتیں ہوتی تھیں۔ لوگوں کو ہر طرح سے قانون کی خلاف ورزی نہ کرنے کی تلقین کی، لوگوں نے اس افسوسناک واقعے کے بعد بہت سے لوگوں کو جیل کی سزا کاٹنا پڑی، ان میں سے اب علاقے میں کچھ ایسے لوگ ہیں جنہوں نے مجھ پر اعتماد کیا: اپنی بے وقوفی کی وجہ سے انہوں نے اپنے آپ کو اور اپنے گھر والوں کو نقصان پہنچایا۔

Phuc Lac Vien پروجیکٹ (Luu Vinh Son commune, Thach Ha) تیزی سے اس کی عملی اہمیت، انسانیت اور پراجیکٹ کے نفاذ کی پالیسی میں درستگی کی تصدیق کرتا ہے۔

مندرجہ بالا "لاقانونیت" کی طرح، پارٹی کمیٹی اور حکومت کے خلاف احتجاج کرنے کے لیے لوگوں کے بڑی تعداد میں جمع ہونے، امن عامہ کو خراب کرنے، لوگوں کو غیر قانونی طور پر حراست میں لینے کے واقعات... جو کہ Ky Anh اور Loc Ha قصبوں میں سمندری ماحولیاتی واقعے کے بعد پیش آئے، یہ سب ایک مجرمانہ کیس میں ختم ہو گیا، جس میں عدالت کے فیصلے کے بعد بہت سے افراد کو جیل کی سزا کاٹنا پڑی۔

اس طرح کے کئی سبق ملے ہیں لیکن حال ہی میں صوبے میں ایسے رعایا موجود ہیں جو جان بوجھ کر جمہوری آزادیوں کا فائدہ اٹھاتے ہوئے اپنی اسکیموں کو آگے بڑھاتے ہیں۔ 8 اگست، 2023 کو، ہوونگ کھی ضلع کی عوامی عدالت نے ملزمان ہوانگ تھی سون (1958 میں پیدا ہونے والے، رہائشی گروپ 11، ہوونگ کھی ٹاؤن میں رہائش پذیر) اور تھائی تھی بی (1956 میں پیدا ہونے والے، ٹریوچ، کے گاؤں ہوونگ، کے 7 میں رہنے والے جرم) کے خلاف فوجداری مقدمے کی پہلی سماعت کی۔ 2015 پینل کوڈ کی شق 1، آرٹیکل 331 کے تحت "ریاست کے مفادات، اداروں اور افراد کے حقوق اور جائز مفادات کی خلاف ورزی کرنے کے لیے جمہوری آزادیوں کا غلط استعمال"۔ ہوونگ کھی ضلع کی عوامی عدالت نے ہوانگ تھی سون اور تھائی تھی بی کو 15 ماہ قید کی سزا سنائی۔

مدعا علیہ ہوانگ تھی سن (پھولوں والی قمیض میں) اور مدعا علیہ تھائی تھی پہلی بار مقدمے کی سماعت میں (8 اگست 2023)۔

اس سے پہلے، لگاتار کئی سالوں سے، ہوانگ تھی سون اور تھائی تھی بی نے ایک طویل عرصے تک شکایات اور مذمتیں دائر کیں، مجاز حکام کے جوابات کو قبول نہیں کیا۔ بار بار صوبائی پارٹی کمیٹی، صوبائی پیپلز کمیٹی اور یہاں تک کہ مرکزی حکومت کے سامنے شکایات درج کرانا۔ مضامین نے مذمت کے بینرز بھی اٹھا رکھے تھے اور فیس بک پر بہت سے غلط مواد کے ساتھ پوسٹ اور شیئر کیا تھا۔ 17 اپریل 2023 کو، ہوونگ کھی ڈسٹرکٹ پولیس کی تفتیشی پولیس ایجنسی نے مقدمہ چلانے، ملزمان کے خلاف مقدمہ چلانے اور تھائی تھی بی اور ہوانگ تھی سون کو عارضی حراست میں رکھنے کا حکم جاری کیا۔

جمہوری آزادیوں کا فائدہ اٹھاتے ہوئے، ہوانگ وان لوان (پیدائش 1988 میں Ky Tay کمیون، Ky Anh ضلع) کے خلاف Ky Anh ضلع کی تفتیشی پولیس ایجنسی نے مقدمہ چلایا، اور 23 اگست 2023 کو "ریاست کے مفاد میں آزادی کا فائدہ اٹھانے کے جرم میں اسے عارضی طور پر حراست میں لینے کا حکم دیا۔ اور تنظیموں اور افراد کے جائز مفادات"۔

موضوع ہوانگ وان لوان (دور بائیں) نے ایک بار ہا ٹین میں لوگوں کو اکسایا اور منظم کیا کہ وہ بڑے پیمانے پر شکایات درج کریں، ان کے اختیار سے باہر جائیں، اور طویل عرصے تک گھسیٹیں۔ پولیس کی طرف سے فراہم کردہ تصویر۔

2018 میں، افراد کے لیے معاوضے اور مدد کے لیے درخواست دینے سے، ہوانگ وان لوان آہستہ آہستہ ماسٹر مائنڈ بن گیا، جس نے باقاعدگی سے بہت سے لوگوں کو مختلف سطحوں پر بڑے پیمانے پر شکایات درج کرانے کے لیے اکسایا، راغب کیا اور منظم کیا۔ ان میں سے 3 بڑے پیمانے پر شکایات تھیں جو ہنوئی میں مسلسل 97 دنوں تک جاری رہیں، شکایات درج کرانے اور پریشانی پیدا کرنے کے لیے امریکی سفارت خانے کے گیٹ کے سامنے با ڈنہ کے مرکزی علاقے میں جانے کے لیے بہت سے بینرز کا استعمال کیا گیا۔

صوبائی پولیس کی معلومات کے مطابق، فی الحال، ہا ٹین میں، کچھ شہری ایسے ہیں جو جان بوجھ کر کئی بار، اتھارٹی کی سطح سے ہٹ کر شکایات درج کراتے ہیں، جس سے نچلی سطح پر پیچیدگیاں پیدا ہوتی ہیں۔ یہ امر قابل ذکر ہے کہ شہریوں کی شکایات اور ملامتوں کے مندرجات کو پارٹی کمیٹی، حکومت اور متعلقہ اداروں نے اپنے اختیار اور ضابطے کے مطابق حل کیا ہے لیکن یہ لوگ جان بوجھ کر اس پر عمل نہیں کرتے، حتیٰ کہ اتھارٹی کی سطح سے بڑھ کر کئی بار شکایات بھی درج کراتے ہیں، جس سے پیچیدگیاں پیدا ہوتی ہیں، جس سے صوبے کے کام پر منفی اثرات مرتب ہوتے ہیں۔

ہجوم کی نفسیات کا "سموہن"

اس دن باک سون کمیون کی کہانی کی طرف لوٹتے ہوئے، لو ون سون کمیون کی پیپلز کمیٹی کے چیئرمین مسٹر تران با ہونہ نے کہا: "پارٹی سکریٹری کے گھر اور میرے گھر پر حملے کے بعد، ہمیں اس پر قابو پانے میں کافی دشواری کا سامنا کرنا پڑا، اور ہمیں اپنے رشتہ داروں کے گھر عارضی پناہ لینے پر مجبور کیا گیا، جب اس واقعے کے بعد ہم لوگوں کے گھروں میں گھس گئے۔ میری چھت پر اور ان سے اس کے بارے میں پوچھا کہ بہت سے لوگوں نے کہا کہ وہ بھیڑ میں تھے، انہیں مشتعل کیا گیا اور انہوں نے یہ بھی منصوبہ بنایا کہ جب وہ حصہ نہ لیں تو انہوں نے اس شخص کے گھر پر حملہ کرنے کی دھمکی دی۔"

اسی طرح، ہجوم کی ذہنیت بھی ماضی میں ہا ٹین میں Loc Ha، Ky Anh ٹاؤن میں پیش آنے والے بہت سے پیچیدہ واقعات کی ایک وجہ ہے، خاص طور پر سمندری ماحولیاتی واقعے کے بعد۔

حال ہی میں، ایک چھوٹا لیکن ممکنہ طور پر پیچیدہ واقعہ نے بھی اسی چیز کو ظاہر کیا. کچھ مہینے پہلے مائی ین گاؤں کی جانی پہچانی گلیوں میں، ہر روز لوگ گاؤں میں ریت کی کان کنی کے بارے میں بات کرتے تھے۔ ایک نے دو کو بتایا، دو نے تین کو بتایا، اور اسی طرح گاوں میں گونجتے ہوئے، سخت مخالفت کی سمت میں ہجوم کی ذہنیت تشکیل دی۔ مائی ین میں جن لوگوں سے ہم ملے تھے جب ہم زمین پر تھے سرگوشی کرتے تھے: اس وقت، لوگوں کے اس گروپ کی حمایت نہ کرنا بھی کوئی آپشن نہیں تھا۔ وہ منانے کے لیے ہر گھر میں گئے، پھر کاغذات پر دستخط کیے، پورے گاؤں میں ہلچل مچ گئی۔ انہوں نے احتجاج کے لیے اکثریت بنانے پر زور دیا۔

کچھ لوگوں کی اشتعال انگیزی کے تحت، ایک موقع پر، مائی ین گاؤں کے بہت سے لوگ ہجوم کی ذہنیت سے متاثر ہو کر گاؤں کا امن خراب کر رہے تھے۔ اب امن لوٹ آیا ہے۔

پرانے گاؤں 2 (اب مائی ین گاؤں) میں مسٹر ایل ایچ ایکس نے کہا: "میں اعلیٰ سطح سے پالیسی اور مکالمے کے مندرجات کو اچھی طرح سمجھتا ہوں۔ میں سمجھتا ہوں کہ قومی مفادات سب سے بڑھ کر ہونے چاہئیں۔ کئی راتوں کی نیندیں، سوچتے اور سوچتے رہے کہ آیا مکالمے کے درمیان بات کرنی ہے یا نہیں۔ پرانے گاؤں 3 میں مسز این ٹی ٹی نے بھی اسی تشویش کا اظہار کیا: "پہلے، میرا خاندان اکثریت سے متفق نہیں تھا لیکن پھر بھی اس کی پیروی کرنی پڑی، ورنہ ہم بہت ڈر جائیں گے"۔

زیادہ اہم بات یہ ہے کہ ہجوم کی نفسیات بھی کچھ افراد کو ذہن کی وضاحت سے محروم کردیتی ہے، جیسا کہ مشہور ماہر نفسیات گستاو لی بون نے کہا تھا: جب بھیڑ کی نفسیات سے متاثر ہوں گے تو انفرادی شخصیت اور سوچ ختم ہو جائے گی ⁽¹⁾ ۔ لہذا، بہت سے لوگ ضد کے ساتھ انکار کرتے ہیں، حکام اور شعبوں کی طرف سے وضاحت کے لیے "اپنی آنکھیں اور کان ڈھانپتے ہیں"، چاہے تحریری طور پر ہو یا بات چیت کے ذریعے۔

کئی مہینوں کے بعد، مائی ین گاؤں پارٹی کے سیکرٹری Nguyen Trong Hung (درمیان میں کھڑے) کے چہرے پر مسکراہٹ لوٹ آئی ہے۔

مائی ین گاؤں کے پارٹی سیل کے سکریٹری مسٹر نگوین ٹرونگ ہنگ نے بات کی: "کئی مہینوں سے، ہمارے گاؤں کے کارکنوں کو مشکل کا سامنا کرنا پڑا کیونکہ ہم کچھ بھی کہیں، گاؤں والے نہیں مانتے تھے۔ کچھ نے تو ہم پر دباؤ بھی ڈالا اور جان بوجھ کر ہمیں الگ تھلگ کر دیا، خاص طور پر جب ہمارے خاندانوں کے پاس اہم معاملات تھے، ہم پر بہت سے لوگوں نے لعنت بھیجی، جو ہمیں گاؤں کی حفاظت نہیں کرتے تھے۔"

باہر سے خطرہ

ویتنام کو سبوتاژ کرنے کے لیے جمہوریت اور انسانی حقوق کے مسائل کا فائدہ اٹھانا دشمن قوتوں کی " پرامن ارتقا" کی حکمت عملی میں ہمیشہ سے ایک خطرناک سرگرمی رہی ہے۔ کئی سالوں سے، یہ قوتیں ہمیشہ اس آڑ میں چھپتی رہی ہیں: "انسانی حقوق خودمختاری سے بلند ہیں"، "انسانی سلامتی قومی سلامتی سے بلند ہے"، "انسانی حقوق کی کوئی قومی سرحد نہیں ہوتی"...

یہ قوتیں اکثر محلوں میں باقی ماندہ، پیچیدہ مسائل اور واقعات کا فائدہ اٹھا کر مسخ شدہ معلومات پھیلاتی ہیں اور پارٹی کمیٹیوں اور حکام کو بدنام کرتی ہیں۔ کچھ پیجز جیسے کہ ویت ٹین، ریڈیو فری ایشیا، آر ایف اے... اور ملک اور بیرون ملک بہت سے فیس بک اکاؤنٹس اکثر اہم منصوبوں کی تعمیر میں رکاوٹ ڈالنے کے انتہائی اقدامات اور نام نہاد "انسانی حقوق کے تحفظ" کی "فالو" کے لیے بات کرنے کے لیے انتظار کرتے ہیں حالانکہ یہ غلط ہے اور میزبان ملک کے قوانین کی خلاف ورزی ہے۔

گزشتہ برسوں میں ہا ٹین میں پیش آنے والے واقعات میں دشمن قوتوں اور رجعتی نیوز سائٹس کی جانب سے بہت سے واقعات کو ہماری پارٹی اور ریاست کی مخالفت کی نیت سے معلومات، ویڈیوز اور تصاویر کے ساتھ پوسٹ کیا گیا ہے۔ حال ہی میں، بہت سے رجعت پسند نیوز سائٹس نے ہوانگ وان لوان کی ایک احتجاجی بینر پکڑے ہوئے تصاویر بھی پوسٹ کی ہیں اور یہ دعویٰ کیا ہے کہ: Ky Anh ڈسٹرکٹ پولیس نے مسٹر Hoang Van Luan کو اس لیے گرفتار کیا کہ اس نے بڑی تعداد میں شکایت درج کرانے کی جرات کی۔

کچھ غیر ملکی نیوز سائٹس نے ہماری پارٹی اور ریاست کو اکسانے اور بدنام کرنے کے لیے ملکی واقعات کا بھرپور فائدہ اٹھایا ہے۔

یہ جاننا ضروری ہے کہ "پرامن ارتقاء" کی حکمت عملی میں، دشمن قوتیں اپنی حکمت عملی کو انتہائی نفیس اور شیطانی طریقے سے، مندرجہ ذیل شکلوں میں تبدیل کرتی ہیں: بالواسطہ، چھپے، "عوام کے لیے، ملک کے لیے"، "سیاہ اور سفید"، "سچے اور جھوٹے" کی آمیزش۔ میڈیا اور سوشل نیٹ ورکس کا استحصال اور استعمال، فائدہ اٹھانا، اندرونی مسائل میں کھوج لگانا، "خود ارتقاء" کو فروغ دینا، "خود کی تبدیلی" کو فروغ دینا، جھنڈے بنانا، ہاٹ سپاٹ بنانا ⁽²⁾ اس کا فوری مقصد پارٹی کمیٹی اور حکومت کے وقار کو کم کرنا ہے، اور زیادہ گہرائی سے پارٹی کی قیادت کو اقتدار سے ہٹانے کی چال کو آگے بڑھانا ہے۔

12 دسمبر 2023 کو ہا ٹنہ میں انسانی حقوق کے کام کے بارے میں تربیتی کانفرنس میں، کرنل فام تھانہ فوونگ - صوبائی پولیس کے ڈپٹی ڈائریکٹر نے ایک ایسے کام پر زور دیا جس پر ہا ٹِن آنے والے وقت میں توجہ مرکوز کرے گا: غلط اور مخالفانہ نقطہ نظر کے خلاف جنگ کو مؤثر طریقے سے تعینات کرنا، برے اور زہریلے مواد کے ساتھ، حکومت کی عزت افزائی، توہین آمیز مواد کے خلاف کارروائی حقوق، اور تنظیموں اور افراد، خاص طور پر رہنماؤں کے جائز مفادات؛ ایسے مضامین کو سختی اور فوری طور پر ہینڈل کرنا جو آزادی اظہار، آزادی صحافت، اور جمہوریت اور انسانی حقوق کی آڑ میں سائبر اسپیس میں قانون کی خلاف ورزی کا فائدہ اٹھاتے ہیں۔

------

1. Gustave Le Bon (Nguyen Xuan Khanh کا ترجمہ)، Crowd Psychology ، Tri Thuc Publishing House، 2014، p.58۔

(جاری ہے)

من ہا - وو وین

ماخذ