سفید ریت پر قدموں کے نشان

Báo Quốc Tế•15/10/2023

مرکزی ویتنام کا سفر، جہاں "سفید ریت جنگلات سے ملتی ہے، چٹانیں فیروزی سمندر سے ملتی ہیں"، وزارت خارجہ کے یونین ممبران کا سفر طویل نہیں تھا، لیکن کمیونٹی کے لیے اپنی ذمہ داری کو واضح طور پر محسوس کرنے کے لیے کافی تھا۔

Đại diện Ban Nữ công các đơn vị trong Bộ tham dự Hội nghị tập huấn công tác Công đoàn. (Ảnh: MH)

وزارت خارجہ کے اندر مختلف اکائیوں کی خواتین کمیٹیوں کے نمائندوں نے ٹریڈ یونین ورک ٹریننگ کانفرنس میں شرکت کی۔ (تصویر: ایم ایچ)

جب مجھے وزارت کی ٹریڈ یونین کے زیر اہتمام چار روزہ تربیتی کورس میں شرکت کرنے کی اطلاع ملی، تو میں اتنے بڑے پیمانے پر سرگرمی میں حصہ لے کر کافی حیران ہوا، جسے ویتنام پبلک ایمپلائز ٹریڈ یونین کی کامیاب چھٹی کانگریس، مدت 2023-2028 کے فوراً بعد نافذ کیا گیا۔

سفر مشکل تھا، لیکن…

یہ پہلا موقع نہیں ہے جب میں نے وزارت خارجہ کی ٹریڈ یونین کے زیر اہتمام کاروباری دورے میں شرکت کی ہو۔ پچھلے مواقع پر، میں تام ڈاؤ، کوانگ نین گیا تھا، اور دیگر مواقع پر، میں نے ساپا یا کاو بنگ تک کا سفر کیا۔ لیکن یہ وقت مختلف تھا۔ ہم نے ہنوئی سے شروع کیا اور اپنی منزل - نین تھوان تک پہنچنے کے لیے وسطی ساحل کے ساتھ سفر کیا۔

صبح 5:30 بجے، 45 سیٹوں والی یونیورس بس ہمارے گروپ کو ہنوئی سے لے کر روانہ ہوئی۔

بھرے سفر نامہ کو دیکھتے ہوئے: ہنوئی - ہا تین - دا نانگ - بن ڈنہ - نین تھوان، اور پھر 1,338 کلومیٹر کا چکر لگانا، میں نے اپنے آپ سے کہا: یہ ایک طویل سفر ہوگا اور یقیناً دلچسپ چیزوں سے بھرا ہوگا۔

وفد کی قیادت کرتے ہوئے، کامریڈ ڈو نگوک تھوئے - ویتنام پبلک ایمپلائز یونین کی ایگزیکٹو کمیٹی کے رکن، اور وزارت کی یونین کے صدر - نے سفر کی تفصیلات کا اعلان کیا۔ اس لہجے میں جو سنجیدہ اور قدرے مزاحیہ دونوں تھا، اس نے زور دیا: "سفر طویل ہے اور ٹریفک ہمیشہ ہموار نہیں ہے، اس لیے ہمیں جلدی کھانا چاہیے، جلدی سونا چاہیے، تقریبات اور سرگرمیوں پر توجہ مرکوز کرنی چاہیے، اور بالکل دیر نہیں کرنی چاہیے۔ ہر منزل پر، مقامی لوگ استقبال کے لیے پہلے سے تیار ہو چکے ہیں اور سرگرمیوں کا اہتمام کر چکے ہیں۔ اس لیے، ہمیں جلدی نہیں پہنچنا چاہیے اور وقت پر نہیں پہنچنا چاہیے۔"

ہر بار، ہر سفر پر، چاہے قریب ہو یا دور، اگرچہ گروپ مکمل طور پر بالغ اور تجربہ کار افراد پر مشتمل ہوتا ہے، لیڈر کا مشورہ کبھی بھی ضرورت سے زیادہ نہیں ہوتا۔ مسافروں نے قائد کی باتوں کا جواب تالیوں کی گونج میں دیا۔ اس کے بعد، گٹار کی آواز ہر ایک کو اپنی جوانی کے سفر پر لے جاتی ہے: "طالب علم کی زندگی میں گٹار ہوتا ہے / جیسے ہی گٹار بجاتا ہے، ہم مل کر گاتے ہیں..."

آئیے عقیدہ کو دوبارہ زندہ کریں۔

ہم اپنے ٹرپ کی پہلی سرگرمی کو انجام دینے کے لیے ہا ٹِنہ میں رکے، جو ایک صوبہ ہے، جو اپنی تعلیمی روایات کے لیے جانا جاتا ہے: ہا ٹِن یتیم خانے کا دورہ کرنا اور گفٹ دینا۔

گاؤں کے ڈائریکٹر مسٹر نگوین ہانگ سن نے ہمیں بتایا کہ اپنے قیام اور ترقی کے 30 سالوں میں، گاؤں نے مشکل حالات میں 600 سے زائد بچوں کی دیکھ بھال کی ہے، جن میں یتیم، بے گھر بچے، لاوارث نوزائیدہ، ایجنٹ اورنج/ڈائی آکسین کے اثرات سے متاثرہ بچے، معذور بچے، اور بہت سے ایسے بچے جو دماغی امراض میں مبتلا ہو چکے ہیں، دماغی امراض میں مبتلا ہو چکے ہیں۔ معاشرے میں اہم ذمہ داریاں فی الحال، گاؤں 110 بچوں کی دیکھ بھال اور پرورش کر رہا ہے، جن میں 25 پرائمری اور سیکنڈری اسکول اور 20 یونیورسٹی میں تعلیم حاصل کر رہے ہیں۔

ٹیچر ٹران تھی تھن ٹوان نے شیئر کیا: "میں ایک یتیم تھا اور گاؤں کے قائم ہونے کے صرف دو سال بعد اساتذہ نے مجھے لے جایا۔ اساتذہ نے میری دیکھ بھال کی، پرورش کی اور مجھے تعلیم دی، اور میں نے ونہ یونیورسٹی میں داخلہ کا امتحان پاس کیا۔ میں نے سوشل ورک کا انتخاب اس امید کے ساتھ کیا کہ گریجویشن کے بعد میں اپنے وسیع خاندان کے پاس واپس آؤں گا تاکہ میری اپنی یونیورسٹی اور 70 کے حالات میں بچوں کی کفالت کی جا سکے۔ ان بچوں کے خوابوں کو پورا کرنے میں مدد کے لیے واپس آیا۔

وزارت خارجہ کی ٹریڈ یونین کی جانب سے کامریڈ ڈو نگوک تھوئے نے ہا ٹین یتیم خانے کو 10 ملین VND نقد کے ساتھ کچھ گرم کمبل اور کنفیکشنری کے ساتھ تحفہ دیا۔

وقت کی تنگی کی وجہ سے ہمیں ڈا نانگ میں رات کا ایک مختصر قیام کرنے کے بعد دوبارہ روانہ ہونا پڑا۔

اگلی منزل ہوپ اسپیشل اسکول (بن ڈنہ) ہے، جو گریڈ 1 سے 5 تک ذہنی معذوری، سماعت کی کمزوری، اور بصارت سے محروم بچوں کی دیکھ بھال اور تعلیم دیتا ہے۔

اسکول کا تعارف کراتے ہوئے پرنسپل ٹران تھی تھیو اینگا نے کہا: "اساتذہ کی محبت اور حوصلہ افزائی سے، اسکول کے پسماندہ طلباء نے اپنی کمتری پر قابو پا لیا ہے، اپنی پڑھائی اور کام میں جدوجہد کی ہے، اور زندگی میں اعتماد حاصل کیا ہے۔ یہ اساتذہ اور طلباء دونوں کے لیے دوسرا گھر سمجھا جاتا ہے۔"

اس کے بعد، ہم نے سماعت سے محروم بچوں کے لیے ایک کلاس میں شرکت کی۔ بچے ہمارے گروپ کو دیکھ کر بہت خوش ہوئے، اپنے دل کی نظمیں اور گیت اساتذہ اور عملے کے ساتھ شیئر کر رہے تھے۔

گھنٹی بجی، اور طالب علموں کے گروپ، جن میں قوت سماعت، بصارت کی کمزوری، اور دماغی فالج کے مریض شامل تھے، مل کر جشن منانے کے لیے کھیل کے میدان کی طرف بھاگے۔ صرف ذاتی طور پر یہاں آکر ہی کوئی صحیح معنوں میں سمجھ سکتا ہے کہ معذور بچوں کی معاشرے میں سمجھنے اور ضم ہونے کی صلاحیت ان کے اساتذہ اور خود بچوں کی بے پناہ کوششوں کی بدولت ہے۔

Đoàn đến thăm phòng học của trẻ khiếm thính tại Trường chuyên biệt Hy vọng ở Bình Định. (Ảnh: MH)

وفد نے بن ڈنہ کے ہوپ اسپیشل اسکول میں سماعت سے محروم بچوں کے لیے کلاس روم کا دورہ کیا۔ (تصویر: ایم ایچ)

ثقافتی سفارت کاری کا "جائزہ"

سفارتی عملے کے لیے، ان کے عہدے یا کام کے شعبے سے قطع نظر، بیرون ملک سفر انہیں اپنے ملک کا ثقافتی سفیر بنا دیتا ہے۔ لہٰذا، ہمارے پورے سفر میں، گاڑی کی کھڑکی سے گزرنے والا ہر قدرتی مقام محکمہ ثقافتی سفارت کاری اور یونیسکو کے عملے کے لیے پورے وفد کے علم کو اپ ڈیٹ کرنے کا موضوع بن گیا۔

Nghinh Phong Towers، Ghenh Da Dia Rock Formations، اور Hoa Lai اور Po Klong Garai کے دو چام ٹاور کمپلیکس… نے ہمیں ورثے کے تحفظ اور فروغ سے متعلق دلچسپ کہانیوں کے ذریعے رہنمائی کی۔

Ninh Thuan، وزارت خارجہ کی ٹریڈ یونین کی 2023 ٹریڈ یونین ٹریننگ کانفرنس کا مقام بھی ایک ایسی سرزمین ہے جو مختلف نسلی گروہوں کے ثقافتی ورثے کی قدروں کو محفوظ رکھتی ہے۔ جون کے وسط میں، اس جنوبی وسطی صوبے نے 16/4 اسکوائر، فان رنگ - تھاپ چم شہر میں چام مٹی کے برتنوں کے فن کو غیر محسوس ثقافتی ورثے کے طور پر تسلیم کرتے ہوئے یونیسکو کا سرٹیفکیٹ حاصل کرنے کے لیے ایک تقریب منعقد کی۔

فی الحال، نین تھوآن صوبہ مختلف وزارتوں اور ایجنسیوں - خاص طور پر وزارت خارجہ اور دیگر متعلقہ اکائیوں کے ساتھ ثقافتی ورثے کے تحفظ کے لیے تعاون کر رہا ہے۔ صوبے نے ثقافت، کھیل اور سیاحت کی وزارت اور ویت نام کی یونیسکو کمیٹی کو ڈوزیئرز اور تجاویز پیش کی ہیں، جس میں یونیسکو سے درخواست کی گئی ہے کہ وہ نین تھوان میں چام ٹاور کمپلیکس کو عالمی ثقافتی ورثہ کے طور پر اور نین تھوان میں چام کے لوگوں کے کیٹی میلے کو انسانیت کے غیر محسوس ثقافتی ورثے کے طور پر تسلیم کرے۔

ہمارے یونین کے اراکین کے لیے، ورثے سے مالا مال اس خطے میں یونین کے کام کی مہارتوں اور طریقوں میں غرق ہونا ایک ناقابل فراموش تجربہ تھا۔ اس سے بھی زیادہ دلچسپ بات یہ ہے کہ نئے تناظر میں یونین کے کردار اور پوزیشن کے بارے میں پریزنٹیشنز، نچلی سطح پر یونین کی سرگرمیوں کو منظم کرنے کے لیے علم و ہنر، اور مذکورہ بالا کاموں کو انجام دینے میں یونین کے کردار پر وفود نے عملی مثالوں کے ساتھ تفصیلی اور پرجوش انداز میں تبادلہ خیال کیا۔

انتہائی اہم تربیتی مواد کے مکمل ہونے کے بعد، یونین کے اراکین کے لیے ٹیبل ٹینس کے سنسنی خیز میچ میں حصہ نہ لینے کی کوئی وجہ نہیں تھی۔ جوڑیوں نے تماشائیوں کے لیے شاندار شاٹس پیش کیے۔

واپسی کے سفر پر، ہم منصوبہ بندی کے مطابق کوانگ بن سوشل ورک سینٹر پہنچے۔ فی الحال، مرکز 80 سے زیادہ بزرگ افراد کی دیکھ بھال کر رہا ہے جن کی خاندانی مدد نہیں ہے اور 44 یتیم، لاوارث اور شدید معذور بچوں کی دیکھ بھال کر رہا ہے۔

دارالحکومت واپس آنے پر، اس ناقابل یقین حد تک یادگار سفر میں شریک دیگر شرکاء کے ساتھ، گانے "ریٹرننگ ٹو سینٹرل ویتنام" (موسیقی این تھوین کی طرف سے) کے بول اب بھی میرے دل میں گونجتے ہیں: "رات کو، روشن چاند پرندے کے چہرے پر چمکتا ہے، چاند میری ماں کی محبت کی عکاسی کرتا ہے..."

ماخذ