اہم جھلکیاں

وزیر اعظم فام من چن اور ان کی اہلیہ نے ایک اعلیٰ ویتنام کے وفد کے ساتھ اقوام متحدہ کے ماحولیاتی تبدیلی کے فریم ورک کنونشن (COP28) کے فریقین کی 28ویں کانفرنس کے فریم ورک کے اندر ورلڈ کلائمیٹ ایکشن سمٹ میں شرکت کی اور 39 نومبر کو یو اے ای کے سرکاری دورے پر ترکی میں متعدد دو طرفہ سرگرمیاں انجام دیں۔

ویتنامی حکومت کے سربراہ کا یہ ورکنگ ٹرپ دو طرفہ اور کثیر جہتی دونوں سطحوں پر انتہائی اہمیت کا حامل ہے۔

Thủ tướng Phạm Minh Chính hội kiến Tổng thống Thổ Nhĩ Kỳ Recep Tayyip Erdogan. (Nguồn: TTXVN)

وزیر اعظم فام من چن نے ترک صدر رجب طیب اردوان سے ملاقات کی۔ (ماخذ: VNA)

وزیر اعظم Pham Minh Chinh کے پانچ روزہ ورکنگ ٹرپ کی پہلی منزل Türkiye ہے - ایک ایسا ملک جس نے ابھی اپنا 100 واں قومی دن منایا (29 اکتوبر 1923 - 29 اکتوبر 2023)۔

تاریخی دورہ

ترک وزیر اعظم فام من چن کا دورہ ترکی خاص اہمیت کا حامل ہے کیونکہ یہ دونوں ممالک کے درمیان سفارتی تعلقات کے قیام کی 45 ویں سالگرہ کے موقع پر منعقد کیا گیا ہے۔ دارالحکومت انقرہ میں ویت نامی حکومت کے سربراہ کی موجودگی اس لیے بھی تاریخی اہمیت کی حامل ہے کیونکہ 1978 میں دونوں ملکوں کے درمیان سفارتی تعلقات قائم ہونے کے بعد سے یہ کسی ویتنام کے وزیر اعظم کا ترکی کا پہلا دورہ ہے۔

لہذا، اجلاس سے خطاب کرتے ہوئے، میزبان ملک کے صدر رجب طیب اردگان نے اس دورے کو ایک نئی شروعات کے طور پر تشخیص کیا، جس سے دونوں ممالک کے درمیان تعلقات میں ایک نئے دور کا آغاز ہوا۔ نائب صدر Cevdet Yilmaz نے تصدیق کی کہ یہ ویتنام اور ترکی کے درمیان دوستی اور کثیر جہتی تعاون کو فروغ دینے میں تاریخی اہمیت کا ایک اہم واقعہ ہے۔

دونوں رہنماؤں نے اس بات پر زور دیا کہ ترکی ویتنام کے ساتھ کثیر جہتی تعاون کو فروغ دینے کو اہمیت دیتا ہے، جو کہ جنوب مشرقی ایشیا میں خاص طور پر اہم مقام رکھنے والا ملک ہے۔ قومی اسمبلی کے سپیکر نعمان قرطولمس نے کہا کہ اگرچہ ویتنام اور ترکی جغرافیائی طور پر بہت دور ہیں لیکن وہ ہمیشہ فعال اور تعمیری تعاون کرتے ہیں اور اقتصادیات، تجارت، سائنس و ٹیکنالوجی اور دفاعی صنعت کے شعبوں میں تعاون کو مضبوط بنانے کی بھرپور صلاحیت رکھتے ہیں۔

ویتنامی حکومت کے سربراہ بھی اس یوریشیائی بین البراعظمی ملک میں پہلی بار قدم رکھتے وقت بہت سے جذبات کا شکار تھے۔ دوسری طرف کے رہنماؤں کے ساتھ ملاقاتوں میں، وزیر اعظم نے ترکی کی بھرپور تاریخ اور ثقافت، بہت سے شاندار قدرتی مناظر، مہمان نواز لوگ، جنہیں "تہذیبوں کا سنگم" کہا جاتا ہے، کے بارے میں اپنے تاثرات شیئر کیے ہیں۔

وزیر اعظم نے ان عظیم کامیابیوں کو سراہا جو ترکی کے رہنماؤں اور عوام کی نسلوں نے انجام دی ہیں، جس نے آپ کے ملک کو مشرق وسطی کے خطے اور دنیا کے اقتصادی، مالی، صنعتی، سائنسی، تکنیکی اور سیاحتی مرکز میں تبدیل کر دیا ہے۔

"مجھے یقین ہے کہ، ہمارے عزم کے ساتھ، ترک حکومت اور عوام "ترک سنچری وژن" اور "ہائیڈروجن ویلی" پروجیکٹ جیسی اہم قومی حکمت عملیوں کو کامیابی کے ساتھ نافذ کریں گے، جو جلد ہی ترکی کو سیاست، سفارت کاری، معیشت، ٹیکنالوجی، فوج کے تمام شعبوں میں دنیا کے 10 سرفہرست ممالک میں سے ایک بنا دے گی اور پرائم منسٹر ہائیڈروجن ریجن کے ساتھ گرین وائی پریس کانفرنس میں بات چیت کے بعد کہا۔ صدر Cevdet Yilmaz.

Thủ tướng Chính phủ Phạm Minh Chính hội đàm với Phó Tổng thống Thổ Nhĩ Kỳ Cevdet Yilmaz

وزیر اعظم فام من چن اور ترکی کے نائب صدر سیودیت یلماز ایک پریس میٹنگ میں۔ (ماخذ: VNA)

5 بلین امریکی ڈالر کے تجارتی کاروبار کی طرف

اس طرح کے دورے کی بڑی اہمیت کی وجہ سے، وزیر اعظم فام من چن اور ترک رہنماؤں کے درمیان ہونے والے تبادلوں میں بہت سے مواد شامل ہیں، اور خاص طور پر، دونوں فریقوں نے دونوں ممالک کے درمیان کثیر جہتی تعاون کو مزید فروغ دینے کے لیے بہت سے مخصوص اقدامات پر اتفاق کیا۔

سیاست اور سفارت کاری کے لحاظ سے، دونوں فریقوں نے کمیونسٹ پارٹی آف ویتنام اور حکمراں جسٹس اینڈ ڈیولپمنٹ پارٹی آف ترکی (AKP) کے ساتھ ساتھ دونوں ممالک کی حکومتوں اور پارلیمانوں کے درمیان تعاون کو فروغ دینے پر اتفاق کیا۔

معیشت کے معاملے میں، دونوں فریقوں نے اتفاق کیا کہ تعاون کے امکانات اب بھی بہت زیادہ ہیں اور خاص طور پر اس سے فائدہ اٹھانے کی ضرورت ہے۔

2017 نے تجارتی تبادلے میں ایک تاریخی سنگ میل کا نشان لگایا، جب دو طرفہ ٹرن اوور 3.2 بلین USD تک پہنچ گیا، جس سے ویتنام Türkiye ASEAN میں ملائیشیا کے بعد دوسرا سب سے بڑا پارٹنر بن گیا۔ بدلے میں، Türkiye مشرق وسطیٰ میں ویتنام کے اہم تجارتی شراکت داروں میں سے ایک ہے اور ویتنام کے لیے مشرق وسطیٰ اور جنوبی یورپی منڈیوں کو برآمد کرنے کا ایک گیٹ وے ہے۔

2019 اور 2022 میں، Türkiye نے بالترتیب "New Asia Initiative" اور "Dustant Countries کے ساتھ تجارت کو مضبوط بنانے کی حکمت عملی" کا اعلان کیا، جس میں دونوں نے ASEAN اور ویتنام کو ممکنہ شراکت داروں کے طور پر ذکر کیا۔ ویتنام کے لیے، ویتنام اور مشرق وسطیٰ - افریقہ کے خطے کے درمیان تعلقات کو فروغ دینے کا منصوبہ ہمیشہ ترکی کو خطے میں زبردست اقتصادی اثر و رسوخ کی پوزیشن میں رکھتا ہے۔

دونوں ممالک کے درمیان اقتصادی تعاون کی صلاحیت سے فائدہ اٹھانے کے عزم پر اس وقت زور دیا گیا جب میزبان ملک کے صدر نے آنے والے عرصے میں دو طرفہ تجارتی ٹرن اوور میں 5 بلین امریکی ڈالر کا ہدف مقرر کیا۔ صدر نے اس بات کی توثیق کی کہ وہ وزارتوں اور شاخوں کو ہدایت دیں گے کہ وہ وزیر اعظم کے دورے کے دوران طے شدہ مواد کو فعال طور پر نافذ کریں، جس میں ویتنام کی 8ویں میٹنگ کی ابتدائی تنظیم - ترکی بین الحکومتی کمیٹی اور 2024 کی پہلی ششماہی میں دونوں وزارت خارجہ کے درمیان 5ویں سیاسی مشاورتی میٹنگ شامل ہے۔

وزیر اعظم فام من چن نے تجویز پیش کی کہ ترکی نے ویتنام کی کلیدی برآمدی مصنوعات جیسے جوتے، زرعی مصنوعات، سمندری غذا وغیرہ کے لیے ترکی کی سپر مارکیٹ چینز اور ڈسٹری بیوشن سسٹم میں داخل ہونے کے لیے حالات پیدا کیے، اور ترک کارپوریشنز اور کاروباری اداروں کو ہائیڈروجن کی ترقی، انفراسٹرکچر، لاجسٹک وغیرہ جیسے شعبوں میں سرمایہ کاری کرنے کا خیرمقدم کیا۔

رہنماؤں نے حلال صنعت، سیاحت، زراعت، تعلیم و تربیت اور لوگوں کے درمیان تبادلے کو بڑھانے میں تعاون کو فروغ دینے پر بھی اتفاق کیا۔

بات چیت کے بعد، وزیر اعظم فام من چن اور نائب صدر Cevdet Yilmaz نے ویتنام کی وزارت زراعت اور دیہی ترقی اور ترکی کی وزارت زراعت اور جنگلات کے درمیان زراعت اور جنگلات کے شعبے میں تعاون سے متعلق مفاہمت کی ایک یادداشت پر دستخط ہوتے ہوئے دیکھا، جو کہ سفارتی اکیڈمی اور سفارتی اکیڈمی کے درمیان مفاہمت کی ایک یادداشت پر دستخط ہوئے ہیں۔ ترکی، اور ویتنام ایئرلائنز اور ترکش ایئرلائنز کے درمیان تعاون سے متعلق ارادے کا خط۔

ذمہ داری، پہل اور مثبتیت کا پیغام

دوسری منزل - دبئی (یو اے ای) کے ویتنامی حکومتی رہنما کے ورکنگ ٹرپ کی اہم خاص بات COP28 کانفرنس میں 130 سے زائد سربراہان مملکت اور ممالک کے وزرائے اعظم کے ساتھ بات چیت کرنے اور موسمیاتی تبدیلی کے جواب میں طویل مدتی حل تلاش کرنے کے لیے شامل ہونا تھا۔

عالمی سطح پر، موسمیاتی تبدیلیوں کے شدید اثرات کے لیے ممالک سے ضروری ہے کہ وہ عالمی درجہ حرارت میں اضافے کو 1.5 ڈگری سیلسیس تک رکھنے کے پیرس معاہدے کے ہدف کو حاصل کرنے کے لیے فوری اور مضبوط اقدامات کریں۔ موسمیاتی تبدیلیوں کا جواب دینے کے لیے ایک عالمی، تمام لوگوں کے نقطہ نظر کی ضرورت ہے، ماحولیاتی مساوات اور انصاف کو یقینی بنانا، اور بین الاقوامی یکجہتی اور تعاون کی بنیاد پر، جس میں ترقی یافتہ ممالک ایک اہم کردار ادا کرتے ہیں، موسمیاتی کارروائی کے لیے رفتار پیدا کرتے ہیں، جبکہ ترقی پذیر ممالک کی حمایت میں اضافہ کرتے ہیں۔

لہذا، اس بار COP28 کانفرنس میں شرکت کرتے ہوئے، نائب وزیر خارجہ ڈو ہنگ ویت نے کہا کہ ویتنام کو امید ہے کہ کانفرنس خاص طور پر اہم تشویش کے چار شعبوں میں خاطر خواہ پیش رفت حاصل کرے گی۔

سب سے پہلے، ممالک گرین ہاؤس گیسوں کے اخراج کو کم کرنے اور پائیدار اور منصفانہ طریقے سے توانائی کی منتقلی کے لیے سخت اقدامات کرتے رہتے ہیں۔

دوسرا، ترقی یافتہ ممالک اپنے وعدوں کو پورا کرتے ہیں، خاص طور پر اس عمل میں ترقی پذیر ممالک کو مالیات اور ٹیکنالوجی کی منتقلی میں معاونت فراہم کرنے میں (بشمول 100 بلین امریکی ڈالر فی سال جمع کرنے کے ہدف کے ساتھ وعدوں کو پورا کرنا اور 2025 اور 2030 تک کی مدت کے لیے عزم کی سطح کو بڑھانا)۔

تیسرا، موسمیاتی تبدیلی کی موافقت کی سرگرمیوں پر توجہ دیں، اور ایک واضح اور قابل حصول عالمی موافقت کے ہدف کا فریم ورک تیار کریں۔ چوتھا، ترقی پذیر ممالک اور موسمیاتی تبدیلیوں سے سب سے زیادہ متاثر ہونے والے ممالک کی مدد کے لیے ایک نیا، بڑا مالیاتی ذریعہ حاصل کرنے کے لیے جلد ہی نقصان اور نقصان کے فنڈ کو فعال کریں۔

کانفرنس میں، وزیر اعظم فام من چن سے توقع ہے کہ آنے والے وقت میں موسمیاتی تبدیلیوں کا بہترین جواب دینے میں بین الاقوامی برادری میں شامل ہونے کے لیے ویتنام کے متعدد نئے اقدامات اور وعدوں کا اعلان کریں گے۔

چونکہ وزیر اعظم فام من چن نے COP26 (2021) میں 2050 تک خالص صفر اخراج کو حاصل کرنے کے لیے ویتنام کے عزم کا اعلان کیا تھا، اس لیے اس COP کانفرنس میں ویتنام کی حکومت کے سربراہ کی شرکت ویتنام کے لیے اپنی ذمہ داری کے پیغام کو مضبوطی سے ظاہر کرنے کا ایک موقع بنی ہوئی ہے۔ بین الاقوامی برادری کو ویتنام کی پالیسیوں، عزم اور کوششوں کے ساتھ ساتھ ماحولیاتی تبدیلیوں کے جواب میں مشکلات اور چیلنجوں کو واضح طور پر سمجھنے میں مدد کرنا۔

وزیر اعظم فام من چن کا متحدہ عرب امارات کا ورکنگ دورہ دونوں ممالک کے درمیان سفارتی تعلقات کی 30 ویں سالگرہ (1993-2023) منانے کے تناظر میں ہوا ہے۔ لہذا، COP28 میں شرکت کے موقع پر متحدہ عرب امارات کے ساتھ دوطرفہ رابطے سیاسی اعتماد کو مضبوط بنانے اور اس خلیجی ملک کے ساتھ تمام شعبوں میں ویت نام کے تعاون کے لیے نئی، پیش رفت کی رفتار پیدا کرنے میں بھی معاون ثابت ہوں گے۔

دوطرفہ اور کثیرالجہتی دونوں سطحوں پر اہم اہمیت کے حامل دو مقامات پر وزیر اعظم فام من چن کا ورکنگ دورہ ویتنام کی آزادی، خود انحصاری، کثیرالجہتی اور خارجہ تعلقات کو متنوع بنانے کی خارجہ پالیسی کو نافذ کرنے میں معاون ثابت ہو گا، اور ویتنام کے عوام کی شبیہ کو ایک دوست، قابل اعتماد شراکت دار اور بین الاقوامی برادری کے ساتھ مخلص ملک کے طور پر اجاگر کرے گا۔

وزیر اعظم فام من چن کے دورہ آسیان - جی سی سی سربراہی اجلاس اور سعودی عرب میں دوطرفہ سرگرمیوں (اکتوبر 2023) کے بعد سے، صرف دو ماہ کے اندر ویتنام کی حکومت کے سربراہ کے مشرق وسطیٰ کے دوسرے ورکنگ دورے نے مضبوط عزم کا پیغام پھیلایا اور مشرق وسطیٰ کے ممکنہ خطے کے ساتھ کثیر جہتی تعاون کو فروغ دینے میں ویتنام کی واضح دلچسپی کا مظاہرہ کیا۔

ماخذ