ویتنامی تاریخی ڈرامے کو زندہ کرنے کی کوششیں۔

تاریخی موضوعات نے ہمیشہ اسٹیج کے لیے خصوصی اپیل کی ہے۔ فی الحال ہو چی منہ شہر میں، IDECAF تھیٹر، ایک نجی طور پر چلایا جانے والا تھیٹر، ویتنامی تاریخی موضوعات پر تین ڈراموں کا پریمیئر کرنے کی تیاری کر رہا ہے: "جنرل لی وان ڈوئٹ" (مصنف: فام وان کوئ، ڈائریکٹر: ہوانگ ڈوان)؛ "ٹران تھو ڈو - ہیرو اور ولن" (مصنف: لی چی ٹرنگ، ڈائریکٹر - میرٹوریئس آرٹسٹ لی نگوین ڈیٹ)؛ اور "Empress Me Linh" (مصنف: Vu Minh، ڈائریکٹر: Bach Long)۔

ماہرین اسے ویتنامی تاریخی ڈرامے میں بہت زیادہ سرمایہ کاری کرنے کے لیے امپریساریو ہوان انہ توان (IDECAF تھیٹر) کی ایک قابل تحسین کوشش سمجھتے ہیں۔ مسٹر Huynh Anh Tuan نے کہا کہ فنکارانہ تخلیق میں، کسی بھی تاریخی تھیٹر کے کام کے دو الگ الگ حصے ہونے چاہئیں: تاریخ کی حقیقی زندگی اور فنکار کے تخلیق کردہ افسانوی عناصر۔ فنکارانہ مزاج حاصل کرنے کے لیے، پوری پروڈکشن ٹیم کو چوکس رہنا چاہیے: مصنف، ہدایت کار، اداکار، اور دیگر پہلوؤں جیسے کہ آرٹ ڈیزائن، ملبوسات، آواز، روشنی، اور پرپس۔ مسٹر Huynh Anh Tuan نے کہا، "اگر ان عناصر میں سے کسی کو غلط طریقے سے ترتیب دیا گیا ہے، تو کام مؤثر یا سامعین کے لیے پرکشش نہیں ہوگا۔"

Tran Huu Trang Cai Luong Theatre کے ویتنامی تاریخی ڈرامے "The Epic of Gia Dinh Citadel" کا منظر۔

لہٰذا، اسکرپٹ رائٹنگ کے مرحلے سے ہی، اس نے جان بوجھ کر ڈراموں کو معاصر ناظرین کے ایک نئے زاویے سے ایڈٹ کیا۔ "تاریخی ڈرامہ فن کا ایک کام ہے۔ ایک تاریخی کہانی یقینی طور پر ناظرین کو تاریخی شخصیات کی روحوں کی خوبصورتی کے ذریعے کردار اور زندگی کے بارے میں قیمتی اسباق فراہم کرتی ہے۔ پیش کی جانے والی کہانیوں کو ناظرین کو آج کی زندگی پر غور کرنے پر اکسانا چاہیے،" مسٹر Huynh Anh Tuan نے زور دیا۔

IDECAF ڈرامہ تھیٹر کے علاوہ، دیگر تھیٹر جیسے ہانگ وان تھیٹر، ورلڈ یوتھ تھیٹر، باخ لانگ چلڈرن تھیٹر، اور ٹران ہوو ٹرانگ تھیٹر بھی تاریخی اور دورانیے کے ڈراموں کے لیے بہت وقف ہیں۔ "پریکٹس کے ذریعے، باہمی سیکھنے اور بہتری آئے گی۔ سامعین کو انتخاب کرنے کا حق ہے، اور تھیٹر کی سوچ میں یہ جدت آج ویتنام کے تاریخی ڈراموں کے لیے ایک خوش آئند علامت ہو گی،" ایسوسی ایٹ پروفیسر ڈاکٹر نگوین تھی من تھائی نے اظہار کیا۔

مورخ لی وان لین نے کہا کہ وہ ان لوگوں کی بہت تعریف کرتے ہیں جو ویتنامی تاریخ کے بارے میں اسٹیج اور فلم کے اسکرپٹ تخلیق کرتے ہیں۔ ان کے مطابق، ویتنام کی تاریخ سے ان کی محبت کا اظہار تھیٹر کے کاموں کے ذریعے، وہ نوجوان نسل کو ویتنام کی تاریخ اور ماخذ کو بہتر طور پر سمجھنے میں مدد کریں گے۔

ماخذ: https://nld.com.vn/no-luc-lam-moi-kich-su-viet-196240325205527214.htm