ویتنامی تاریخی ڈرامے کی تجدید کی کوششیں۔

تاریخی موضوعات ہمیشہ اسٹیج پر ایک خاص اپیل کرتے ہیں۔ فی الحال ہو چی منہ شہر میں، IDECAF ڈرامہ تھیٹر ایک سماجی یونٹ ہے جو ویتنامی تاریخی موضوعات پر 3 ڈرامے شروع کرنے کی تیاری کر رہا ہے: "دی گریٹ ڈیوک آف دی لیفٹ آرمی لی وان ڈوئٹ" (مصنف: فام وان کوئ، ڈائریکٹر: ہوانگ ڈوان)؛ "ٹران تھو ڈو - ہیرو اور ولنز" (مصنف: لی چی ٹرنگ، ڈائریکٹر - میرٹوریئس آرٹسٹ لی نگوین ڈیٹ) اور "دی گریٹ کوئین آف می لن" (مصنف: وو من، ڈائریکٹر: باخ لانگ)۔

ماہرین کا کہنا ہے کہ یہ پروڈیوسر Huynh Anh Tuan (IDECAF ڈرامہ تھیٹر) کی ایک قابل ذکر کوشش ہے جب ویتنام کے تاریخی ڈرامے میں بھاری سرمایہ کاری کی گئی ہے۔ پروڈیوسر Huynh Anh Tuan نے کہا کہ فنکارانہ تخلیق میں، کسی بھی تاریخی مرحلے کے کام کے دو الگ الگ حصے ہوتے ہیں: تاریخ کی حقیقی زندگی اور فنکار کا خیالی حصہ۔ بڑھتی ہوئی فنکارانہ تخلیق کے لیے، پروڈکشن ٹیم کی ہوشیاری کی ضرورت ہے: مصنف، ہدایت کار، اداکار اور مراحل جیسے: آرٹ ڈیزائن، ملبوسات، آواز، لائٹنگ، پرپس... "اگر ان مراحل میں سے ایک بھی انحراف کرتا ہے، تو یہ مؤثر نہیں ہوگا اور سامعین کو اپنی طرف متوجہ نہیں کرے گا" - مسٹر Huynh Anh Tuan نے کہا۔

ٹران ہوو ٹرانگ اوپیرا ہاؤس کے ویتنامی تاریخی ڈرامے "گیا ڈنہ سیٹاڈل ایپک" کا منظر

یہی وجہ ہے کہ ادبی رسم الخط کے مرحلے سے ہی وہ وہی ہے جو عصری ناظرین کے نئے زاویہ نگاہ کے مطابق جان بوجھ کر ترمیم کرتا ہے۔ "تاریخی ڈرامے آرٹ کے کام ہوتے ہیں۔ ایک تاریخی کہانی یقینی طور پر سامعین کو تاریخی شخصیات کی روحوں کی خوبصورتی کے ذریعے شخصیت کے بارے میں قیمتی اسباق لاتی ہے۔ کہانیوں کو سامعین کو آج کی زندگی کے بارے میں سوچنے کے لئے بہت سی چیزیں ملنی چاہئیں۔" - مسٹر Huynh Anh Tuan نے زور دیا۔

IDECAF ڈرامہ تھیٹر کے علاوہ، ہانگ وان تھیٹر، ورلڈ یوتھ تھیٹر، باخ لانگ چلڈرن تھیٹر، اور ٹران ہوو ٹرانگ تھیٹر بھی تاریخی اور قدیم موضوعات کے بارے میں بہت پرجوش ہیں۔ "اگر ہم کچھ کرتے ہیں، تو ہم ایک دوسرے سے سیکھیں گے اور ایک دوسرے کو بہتر بنانے کے لیے دیکھیں گے۔ سامعین کو انتخاب کرنے کا حق ہے اور اسٹیج بنانے کے بارے میں سوچنے میں جدت موجودہ ویتنامی تاریخی ڈرامے کے تھیم کے لیے ایک اچھی علامت ہوگی۔"- ایسوسی ایٹ پروفیسر، ڈاکٹر نگوین تھی من تھائی نے اظہار کیا۔

تاریخ دان لی وان لین نے کہا کہ وہ ان لوگوں کی بہت تعریف کرتے ہیں جو ویتنامی تاریخ کے بارے میں اسٹیج ڈرامے اور فلمیں لکھتے ہیں۔ ان کے مطابق، ویتنام کی تاریخ سے محبت کے ذریعے، تھیٹر کے کام نوجوان نسل کو ویتنام کی ابتدا کی تاریخ کو بہتر طور پر سمجھنے میں مدد کریں گے۔

ماخذ: https://nld.com.vn/no-luc-lam-moi-kich-su-viet-196240325205527214.htm