پیپلز آرٹسٹ ٹرا گیانگ نے موت کے دہانے پر قابو پالیا۔

84 سال کی عمر میں اور جان لیوا بیماری سے صحت یاب ہونے کے بعد، پیپلز آرٹسٹ ٹرا گیانگ اپنی زندگی کے بقیہ دنوں کو پسند کرتی ہے۔ وہ پینٹنگ، فلم، اور اپنی اکلوتی بیٹی، پیانوادک بیچ ٹرا کی حمایت میں خوشی پاتی ہے۔

پیپلز آرٹسٹ ٹرا گیانگ نے طویل عرصے تک صحت یاب ہونے کے بعد ہو چی منہ شہر میں پینٹنگ کی ایک تقریب میں شرکت کی۔ 84 سال کی عمر میں، حال ہی میں ایک سنگین بیماری سے صحت یاب ہونے کے بعد، وہ دبلی پتلی لگ رہی تھی، لیکن اس کے چہرے پر اس کی روح اور رجائیت نمایاں تھی۔

پیپلز آرٹسٹ ٹرا جیانگ نے اپنے خیالات ویت نام نیٹ کے ساتھ ایک فنکار کی زندگی میں ان کے گودھولی کے سالوں میں گزرے احساسات اور پرسکون لمحات کے بارے میں بتائے۔

'پرانے شعلوں' کو یاد کرتے ہوئے آنسو اچھی طرح سے نکل جاتے ہیں۔

30 سال سے زیادہ عرصے سے فلموں میں اداکاری نہ کرنے کے باوجود، پیپلز آرٹسٹ ٹرا گیانگ نے کبھی بھی اسکرین نہیں چھوڑی کیونکہ ان کا دل اور روح ہمیشہ اس کی طرف کھنچا رہتا ہے۔

پیپلز آرٹسٹ ٹرا گیانگ۔

اداکاری چھوڑنے کے بعد، Tra Giang اب بھی فن کے جذبے کے شعلے کو جلائے ہوئے ہے۔ کئی سالوں سے، وہ باقاعدگی سے فلم ایوارڈز کی تقریبات اور فلمی میلوں میں شرکت کرتی رہی ہیں۔ وہ اسے اپنے ساتھیوں اور نوجوان نسلوں کے ساتھ جڑنے کے ایک موقع کے طور پر دیکھتی ہے، اور "پیشہ کے لیے اپنی خواہش کو کم کرنے کے لیے۔"

وہ اکثر خواہش مند اداکاروں کو مشورہ دیتی تھی کہ وہ خود کو کردار کے جوتوں میں ڈال کر دریافت کریں اور دریافت کریں ۔ فنکار نے کہا کہ فلم سازی میں صداقت نمبر ایک شرط ہے۔ اس شرط کی ہر دور میں ضرورت ہوتی ہے۔

ٹرا گیانگ کے مطابق، فلم سازی کے ہر دور کے اپنے چیلنج ہوتے ہیں۔ ان کا وقت ہر لحاظ سے مشکل تھا، جب کہ اب زیادہ وسائل کے ساتھ، فلم سازی میں معیار اور جمالیات کے زیادہ تقاضے ہیں۔ وہ حالیہ دنوں میں دو سب سے زیادہ ترقی پسند کرداروں کو بہت اہمیت دیتی ہیں: سنیماٹوگرافی اور اداکاری۔

1989 میں ریٹائر ہونے کے بعد اداکارہ اپنے سنہری دور کی یادوں کو ہمیشہ یاد رکھتی ہیں۔ کبھی کبھار، ٹرا گیانگ فلموں میں کام کرنے کے اپنے وقت کے بارے میں یاد دلاتی ہے، مشکلات کو یاد کرتی ہے بلکہ ان سالوں کی خوشی اور شان بھی۔

84 سالہ اداکارہ کی دھندلی یادوں میں، ٹرا گیانگ اکثر اپنے سابق ساتھیوں کے بارے میں سوچتی ہیں جنہوں نے فلم کے سیٹس پر ان کے ساتھ کام کیا تھا، جیسے کہ پیپلز آرٹسٹ لام ٹوئی، پیپلز آرٹسٹ دی انہ، اور ہدایت کار ہائی نین… ماضی کی تصویریں کبھی کبھی اس کی آنکھوں میں آنسو لے آتی ہیں۔

پیپلز آرٹسٹ ٹرا گیانگ تقریباً 30 سالوں سے پینٹنگ کے ساتھ اپنی روح کو سکون حاصل کرنے کے لیے دوستی کر رہی ہے۔

اس نے چپکے سے خدا کا شکر ادا کیا کہ فلم چھوڑنے کے بعد اسے پینٹنگ کرنے کا موقع ملا۔ یہ ایک ایسے وقت میں آیا جب وہ کیریئر کی تبدیلیوں اور زندگی کے واقعات کی وجہ سے کھویا ہوا اور غیر یقینی محسوس کرتی تھی۔

اپنے ابتدائی آرام دہ کاموں سے، اب اس کے پاس مختلف انواع میں سینکڑوں پینٹنگز ہیں، جو خواتین، فلموں اور ان مقامات سے متاثر ہیں جن کا اس نے سفر کیا ہے۔ ٹرا گیانگ خود کو پینٹر کہنے کی ہمت نہیں کرتی، صرف خود کو "ڈرائنگ اداکارہ" سمجھتی ہے۔ اس کے باوجود، اس نے آج تک بہت سے قابل فخر کارنامے حاصل کیے ہیں، جن میں 10 گروپ ایگزیبیشنز اور 5 سولو ایگزیبیشنز شامل ہیں۔

Tra Giang کو اپنی طرف متوجہ کرنا پسند ہے؛ اپنے خوابوں میں بھی، وہ اب بھی رنگ اور تصویریں دیکھتی ہے، جیسے وہ فلموں میں کام کرتی تھی۔

اگر اس نے پہلے اپنی محبت، جذبہ اور کوشش فلم سازی کے لیے وقف کر دی تھی، تو اب وہ پینٹنگ میں خوشی اور جذبہ پاتی ہے۔

ایک سنگین بیماری پر قابو پانے کے بعد، میں اب بھی زندہ رہنے کا شکر گزار ہوں۔

پیپلز آرٹسٹ ٹرا گیانگ کی اس وقت سب سے بڑی خواہش اچھی صحت ہے۔ اسے اس بات پر فخر ہے کہ اس کی عمر کے بہت سے لوگوں کے مقابلے میں وہ اب بھی ذہنی طور پر کافی تیز اور موبائل ہے۔

فنکار حال ہی میں جان لیوا بیماری سے گزرا۔ 2024 کے اوائل میں، اس کی بائل ڈکٹ میں ایک بڑی پتھری کی تشخیص ہوئی۔ چونکہ اسے اینڈوسکوپی کے ذریعے نہیں ہٹایا جا سکتا تھا، اس لیے ٹرا گیانگ کو آرام کرنے اور دوا لینے کا مشورہ دیا گیا۔ تاہم، اس کی حالت غیر متوقع طور پر بگڑ گئی، جس کی وجہ سے اسے تشویشناک حالت میں اسپتال میں داخل کرنا پڑا۔

ٹرا گیانگ ایک سنگین بیماری کے بعد بچائے جانے پر شکر گزار ہیں۔

وہ ایک ماہ تک انتہائی نگہداشت کے لیے ہسپتال میں داخل تھیں۔ اس کی بیٹی، پیانوادک Bich Tra، اپنی والدہ کے ساتھ ہونے کے لیے واپس ویتنام چلی گئی۔

"خوش قسمتی سے، مجھے تھونگ ناٹ ہسپتال کے ڈاکٹروں کی طرف سے وقف کی دیکھ بھال ملی۔ اب میں بہتر کر رہا ہوں، محسوس کر رہا ہوں کہ میں موت کے دہانے سے واپس آ گیا ہوں اور ابھی تک زندہ رہنے پر شکر گزار ہوں،" ٹرا گیانگ نے بیان کیا۔ فی الحال، وہ ماہانہ چیک اپ اور ادویات کے لیے ہسپتال جاتی ہیں۔

گرتی ہوئی صحت کی وجہ سے، Tra Giang آرام کرنے میں زیادہ وقت گزارتا ہے اور کم پینٹنگ کرتا ہے۔ فنکار کا خیال ہے کہ کسی کی ذہنی حالت، چاہے وہ اچھی ہو یا بری، خود پر منحصر ہے، اور وہ سستی یا سستی کی حالت میں نہیں پڑنا چاہتی۔

پیپلز آرٹسٹ ٹرا گیانگ اس وقت شہر کے مرکز کے قریب ایک اپارٹمنٹ میں رہتا ہے۔ اس کے آس پاس کا علاقہ کشادہ ہے اور اس کے قریب ہی دریائے سائگن بہتا ہے۔

ہر صبح، وہ ورزش کرنے کے لیے جلدی اٹھتی ہے، طلوع آفتاب اور پودوں کی تازگی سے لطف اندوز ہوتی ہے، جو اس کے دماغ کو سکون دینے اور اس کی پینٹنگ کو متاثر کرنے میں مدد دیتی ہے۔

اس کے شوہر کے انتقال کے بعد سے، ٹرا گیانگ اکیلی رہتی ہے، لیکن صحت کی خرابی کے بعد، اس نے اپنے بھتیجے کو اس کے ساتھ رہنے کو کہا تاکہ وہ دن رات اس کے ساتھ رہ سکیں۔

فنکار کے دوستوں کا ایک گروپ ہے جو ہفتے کے آخر میں کھانے اور تفریح ​​کے لیے اکٹھے ہوتے ہیں۔ وہ اس کی قدر کرتے ہیں اور خاندان میں ایک بڑی بہن کی طرح اس کی دیکھ بھال کرتے ہیں۔ ہر شخص اکثر کچھ پکوان بناتا ہے اور کنٹینرز میں رکھتا ہے، جسے وہ گھر لے کر فریج میں رکھ دیتی ہے اور جب وہ کھانا چاہتی ہے تو اسے دوبارہ گرم کرتی ہے۔ اپنی عمر کی وجہ سے، ٹرا گیانگ صرف سادہ پکوان کھاتی ہے جیسے گرل ہوئی مچھلی، ابلی ہوئی سبزیاں، ابلے ہوئے آلو اور مکئی…

زندگی کے آخر میں سادہ خوشی۔

پچھلے سال، ملک نے A50 اور A80 جیسے بڑے پروگرام منائے۔ ٹرا گیانگ جیسے شخص کے لیے، جو امن کی بحالی تک بموں اور گولیوں کے ذریعے زندگی گزارتا رہا، ان لمحات نے اس پر گہرا جذباتی اثر چھوڑا۔

پریڈ اور مارچ کے دوران، ٹرا گیانگ نے سوشل میڈیا اور ٹیلی ویژن پر ان سب کا پیچھا کیا۔ اس نے طنزیہ انداز میں کہا کہ اس کی خواہش ہے کہ وہ چند دہائیاں چھوٹی ہوں تاکہ وہ جھنڈے اور پھول لہراتے ہوئے ہجوم میں شامل ہو جائیں، تہوار کے ماحول سے لطف اندوز ہوں۔

پیپلز آرٹسٹ ٹرا گیانگ نے کہا کہ وہ ایک خوش قسمت خاتون ہیں کیونکہ ان کی زندگی اور کیریئر شاندار رہا ہے۔

"صرف وہی لوگ جنہوں نے جنگ کا مشاہدہ کیا ہے وہ واقعی امن کی قدر کو سمجھتے ہیں۔ میں A100 کی سالگرہ کی تقریب کا انتظار کر رہا ہوں، لیکن مجھے نہیں معلوم کہ میں اسے دیکھنے کے لیے زندہ رہوں گی یا نہیں۔ اگر میں ایسا کرتی ہوں، تو میں یقیناً سب سے خوش بوڑھی عورت ہوں گی،" ٹرا گیانگ نے عکاسی کی۔

کیا پیپلز آرٹسٹ ٹرا گیانگ واقعی ایک خوش قسمت خاتون ہے، جس نے اتنی شاندار زندگی اور کیریئر حاصل کیا ہے؟ ٹرا گیانگ خود کو خوش قسمت سمجھتی ہے۔ چھوٹی عمر سے ہی، اس کی دیکھ بھال اس کے والدین نے کی اور فنون کی طرف رہنمائی کی۔ ایک پیشہ ور اداکارہ بننے کے بعد، اسے عوام کی نسلوں سے خوبصورت اور مخلص پیار ملا۔

جب بھی وہ باہر جاتی ہے، ٹرا گیانگ عادتاً دھوپ کا چشمہ اور چہرے کا ماسک پہنتی ہے تاکہ اپنے چہرے کو مکمل طور پر ڈھانپ سکے۔ کچھ لوگ اب بھی اسے پہچانتے ہیں، اسے گلے لگانے کے لیے بھاگتے ہیں، اور چند یادگاری تصاویر لینے کو کہتے ہیں۔ Tra Giang کے لیے، یہ خوشی کا ایک بہت بڑا ذریعہ ہے، اور یہ بھی کہ وہ اپنی زندگی کے اختتام تک اپنے ساتھ لے جانا چاہتی ہے۔

80 سال سے زیادہ کی اپنی زندگی کا خلاصہ کرتے ہوئے، ٹرا گیانگ نے دو الفاظ استعمال کیے ہیں: "قناعت۔" چونکہ وہ زندگی اور لوگوں کو ایک پرامید لینس سے دیکھتی ہے، اس لیے فنکار کو لگتا ہے کہ اس کی زندگی اب پرامن اور خوشگوار ہے۔

ایک سنگین بیماری پر قابو پانے کے بعد، Tra Giang اس وقت جس چیز کو سب سے زیادہ اہمیت دیتا ہے وہ ہے اس کی صحت۔ وہ مثبت سوچتی ہے، روزمرہ کی زندگی کے ہر لمحے میں خوشی تلاش کرتی ہے۔ فنکار اس بات کی فکر نہیں کرتا کہ جب وہ مر جائے گی تو کیا ہوگا۔ اس کے لیے زندگی ایک الٹی گنتی ہے، اس لیے وہ مستقبل کے بارے میں نہیں سوچتے ہوئے پوری طرح آج پر مرکوز ہے۔

"ہر شخص کی اپنی تقدیر ہوتی ہے، جسے وہ منتخب نہیں کر سکتا۔ ہمیں مثبت رہنا چاہیے اور سادہ چیزوں سے خوشی اور مسرت پیدا کرنی چاہیے،" آرٹسٹ نے عکاسی کی۔

فلم 'دی 17 ویں متوازی دن اور رات' میں پیپلز آرٹسٹ ٹرا گیانگ

تصاویر اور ویڈیوز: HK، انٹرویو لینے والے کے ذریعہ فراہم کردہ۔

84 سال کی عمر میں پیپلز آرٹسٹ ٹرا گیانگ کو کس چیز نے متحرک کیا: کئی سال قبل ریٹائر ہونے کے باوجود، پیپلز آرٹسٹ ٹرا گیانگ اب بھی عصری آرٹ کی پیروی کرتے ہیں۔ وہ نوجوان نسل، جنرل زیڈ کو، فلم سے لے کر موسیقی اور فنون لطیفہ تک ثقافتی بہاؤ کو برقرار رکھنے اور اسے جاری رکھنے کے لیے حوصلہ افزائی کرتی ہے۔

ماخذ: https://vietnamnet.vn/nsnd-tra-giang-vuot-cua-tu-2497564.html