19 فروری کی سہ پہر، ڈاک لک صوبے کے مارکیٹ مینجمنٹ ڈیپارٹمنٹ نے کہا کہ یہ یونٹ ایک ایسے کاروباری مالک کی تصدیق اور وضاحت کر رہا ہے جس نے 800 ملین VND سے زیادہ مالیت کی 35,000 سے زیادہ نامعلوم اصل کی مصنوعات کو غیر قانونی طور پر فروخت کیا۔

اس سے پہلے، 17 فروری کو، ڈاک لک صوبے کے مارکیٹ مینجمنٹ ڈیپارٹمنٹ کے ایک ورکنگ گروپ نے کیو ایبر کمیون، بوون ما تھوٹ شہر میں ایک کاروباری مقام کا اچانک معائنہ کیا۔

Hai Duong 3.jpg
حکام محترمہ ٹی کے کاروباری ادارے کا ریکارڈ بنا رہے ہیں۔ تصویر: ایس ڈی

معائنہ کے وقت، ورکنگ گروپ نے دریافت کیا کہ مذکورہ کاروباری مقام محترمہ T. کی ملکیت ہے، جو ایک کاروباری گھرانے کے طور پر کام کرتی ہے لیکن مقررہ کے مطابق رجسٹرڈ نہیں ہے۔

یہ کاروبار ہر قسم کی 35,000 سے زیادہ کاسمیٹک مصنوعات (6 ٹن سے زیادہ) فروخت کر رہا ہے، بنیادی طور پر جلد کی کریمیں، لپ اسٹکس، پاؤڈر، سن اسکرین، دانت سفید کرنے والی کریمیں، شیمپو، ضروری تیل، پرفیوم...

کاروباری مالک مندرجہ بالا سامان کی اصلیت کو ثابت کرنے والے دستاویزات یا رسیدیں پیش نہیں کر سکا۔ معائنہ کے وقت، خلاف ورزی کرنے والے سامان کو 800 ملین VND سے زیادہ کی کل قیمت کے ساتھ درج کیا گیا تھا۔

ورکنگ گروپ نے انتظامی خلاف ورزیوں کا ریکارڈ، عارضی حراست کا ریکارڈ اور قانون کی دفعات کے مطابق نمٹنے کے لیے نمائشوں کو سیل کرنے کا ریکارڈ تیار کیا ہے۔