تھائی بن صوبہ کے دو خاص قومی آثار میں سے ایک کے طور پر، ٹائین ڈک کمیون (ہنگ ہا) میں تران خاندان کے بادشاہوں کا مقبرہ اور مندر کمپلیکس بہت سے ملکی اور غیر ملکی سیاحوں کے لیے ایک روحانی اور ثقافتی سیاحتی مقام ہے۔ 2023 سے اب تک، صوبائی سطح پر منعقد ہونے والے ٹران ٹیمپل فیسٹیول نے ہر تہوار کے دوران منعقد ہونے والی بھرپور اور متنوع سرگرمیوں کی وجہ سے سیاحوں کو تھائی بن کی سرزمین پر واپس آنے کی مزید حوصلہ افزائی کی ہے، اس طرح لانگ ہنگ - ہنگ ہا سرزمین پر ٹران خاندان کے ثقافتی ورثے کی قدر کے تحفظ اور فروغ میں عملی طور پر تعاون کیا ہے۔
تران خاندان کے بادشاہوں کے مقبروں اور مندروں کے خصوصی قومی آثار آج کی نسل کے لیے ملکی تاریخ کو بہتر طور پر سمجھنے کی منزل ہے۔
وہ وطن جہاں ٹران خاندان کا آغاز ہوا اور قائم ہوا۔
تھائی بن ایک ایسی سرزمین ہے جو ریڈ ریور ڈیلٹا کی ثقافتی باریکیوں سے جڑی ہوئی ہے، جو قوم کے ملک کی تعمیر اور دفاع کی تاریخ سے گہرا تعلق رکھتی ہے۔ ثقافتی، ادبی، حب الوطنی اور انقلابی روایات سے، عام طور پر تہوار، خاص طور پر بہت سے بھرپور مواد کے ساتھ ٹران ٹیمپل فیسٹیول پانی پینے اور اس کے منبع کو یاد رکھنے، دیوتاؤں، قومی ہیروز، اور وطن اور ملک کے لیے عظیم خدمات انجام دینے والوں کی تعظیم کرنے کی روایت کو ظاہر کرتا ہے۔
لیجنڈ کے مطابق، ہوونگ ٹوک میک میں ٹران کنہ نے ٹران ہیپ (جو ایک ماہی گیر تھا) کو جنم دیا۔ ٹران ہیپ نے ایک جیو مینسر کو بچایا، تو جیو مینسر نے اسے بادشاہ قائم کرنے کے لیے ایک مقبرہ دکھایا۔ ٹران ہاپ اپنا آبائی مقبرہ تھائی ڈوونگ میں تدفین کے لیے لایا اور لو ژا گاؤں میں آباد ہوا۔ ٹران ہیپ نے ٹران لی کو جنم دیا، ٹران لی نے ٹران تھی ڈنگ، ٹران تھوا، ٹران ٹو کھنہ کو جنم دیا۔ 1209 میں، لی خاندان کمزور ہو گیا، Quach Boc بغاوت پھوٹ پڑی، ولی عہد پرنس سام بھاگ کر Luu Gia گاؤں چلا گیا، Tran Thi Dung سے شادی کی۔ جب کنگ لی ہیو ٹونگ (عرف سام) تخت پر بیٹھا تو ٹران تھی ڈنگ کو ملکہ کا تاج پہنایا گیا۔ 1225 میں، لی چیو ہوانگ (کنگ لی ہیو ٹونگ کے بیٹے) نے اپنے شوہر ٹران کین (ٹران تھوا کے بیٹے) کو تخت چھوڑ دیا۔ تران خاندان نے باضابطہ طور پر 13 ویں - 14 ویں صدی کے آغاز میں ڈائی ویت معاشرے پر حکومت کرنا شروع کی۔ Huong Tinh Cuong زمین سے نکل کر، Tran خاندان نے اپنے آبائی وطن میں لانگ ہنگ محل قائم کیا۔ ڈائی ویت پر اپنے دور حکومت کے دوران، ٹران بادشاہوں نے اپنے آباؤ اجداد اور ٹران خاندان کے سابق بادشاہوں کو دفن کرنے کے لیے تھائی ڈوونگ لانگ میں سون لینگ کا علاقہ تعمیر کیا، جو اب تام ڈونگ، ٹائین ڈک کمیون (ہنگ ہا) ہے، جو تھائی ٹو ٹران تھوا، چیو دونگ لانگ کنگ آف تھائی ٹو ٹران تھوا اور چیو دونگ لانگ کے مقبرے ہیں۔ کنگ ٹران نان ٹونگ کا ڈک لینگ۔ چاروں رانیوں کے مقبروں کے ساتھ جیسا کہ سرکاری تاریخی دستاویزات میں درج ہے۔
قوم کی تاریخ میں، جاگیردارانہ خاندانوں کے مندروں کا قیام کبھی ایک اہم معاملہ سمجھا جاتا تھا، جس کا براہ راست تعلق خاندان کی تقدیر سے ہے۔ "گرے ہوئے پتے اپنی جڑوں کی طرف لوٹ رہے ہیں" کے شعور کے ساتھ ایسا لگتا ہے کہ ہر خاندان نے مندروں کو قائم کرنے کے لیے اپنی اصل جگہ کا انتخاب کیا۔ ٹران خاندان ویتنام کی تاریخ میں 14 بادشاہوں کے ساتھ موجود تھا، جو 175 سال تک قائم اور چمکتا رہا، ویتنام کی جاگیردارانہ تاریخ کے عمل میں سب سے شاندار خاندان تھا جس نے طاقتور یوآن منگول حملہ آوروں پر 3 فتوحات حاصل کیں، جس نے ڈونگ اے کی بہادری کو ہمیشہ کے لیے قوم کی تاریخ میں نقش کر دیا۔ ٹران بادشاہوں نے فتح کا جشن منانے کے لیے عظیم تقاریب منعقد کرنے کے لیے لانگ ہنگ محل بنایا۔ تقریباً 800 سالوں سے، تام ڈونگ میں ٹران بادشاہوں کے مقبرے اب بھی کافی برقرار ہیں۔ لہٰذا، تران بادشاہوں کے مقبرے، اپنی عظیم تاریخی اہمیت کے علاوہ، ادب، تاریخ، بدھ مت... کے شعبوں کے لیے آج کے عصری معاشرے میں اہم تحقیقی اہمیت کے حامل ہیں۔
ٹران ٹیمپل فیسٹیول میں لوک مقابلہ نے بہت سے مقامی لوگوں کی شرکت کو اپنی طرف متوجہ کیا۔
ایک مہذب اور روایتی تہوار کے موسم کی طرف
پچھلی دہائیوں میں، جب سے ٹران مندر کے آثار کو بحال کیا گیا ہے، یہاں کا تہوار ہمیشہ برقرار رہا ہے۔ ہر سال، ٹران ٹیمپل فیسٹیول 13 سے 18 جنوری تک منعقد ہوتا ہے۔ اس موقع پر مقامی لوگ جوش و خروش سے روایتی قربانی کی رسومات میں شامل ہوتے ہیں، نئے موسم بہار کے پہلے دن کی خوشی لانے والے منفرد لوک کھیل، جن میں آبی جلوس، مچھلیوں کی دعوت کا مقابلہ، پتنگ بازی کا مقابلہ، بان چنگ ریپنگ اور کوکنگ فیسٹیول بنانے کے مقابلے شامل ہیں۔ خوشی یہ تہوار ملک کی تعمیر اور دفاع میں ٹران خاندان کی خوبیوں کی توثیق اور ان کا احترام کرنے میں تعاون کرتا ہے، اور لوگوں کے لیے "جب پانی پیتے ہیں، اس کے منبع کو یاد رکھیں" کے اخلاقیات کے اظہار کا ایک موقع ہے، ٹران خاندان کے آباؤ اجداد، بادشاہوں، جرنیلوں، شاہی رشتہ داروں کا شکریہ ادا کرتے ہیں۔ اس طرح نوجوان نسل کو حب الوطنی، قومی فخر اور عزت نفس کی روایت سے آگاہ کرنا ۔
2025 میں ٹران ٹیمپل فیسٹیول میں ہونے والی سرگرمیوں کے سلسلے کی تیاری کے کام کے بارے میں، ہنگ ہا ضلع کے محکمہ ثقافت اور اطلاعات کے سربراہ مسٹر بوئی ویت توان نے کہا: فی الحال، ٹران خاندان کے مقبروں اور مندروں کے خصوصی قومی آثار کی جگہ پر متعدد تعمیراتی اشیاء کی مرمت کی جا رہی ہے۔ تہوار خاص طور پر، اوشیش کے مقام کے ٹام کوان گیٹ پر پتھر کی ہمواری کی مرمت اور اپ گریڈ کیا گیا ہے، اوشیش کی جگہ پر روشنی کا نظام اور آرائشی بجلی کا نظام شامل کیا گیا ہے۔ آثار قدیمہ اور مندر کے اندر جانے والی سڑکوں پر بل بورڈز اور پروپیگنڈہ نعروں کے نظام کی تجدید کی گئی ہے۔ اس کے علاوہ، آرگنائزنگ کمیٹی ماحولیاتی صفائی اور زمین کی تزئین کی بحالی پر خصوصی توجہ دیتی ہے۔ اس علاقے کو برابر کرنا جہاں میلے اور میلے کی افتتاحی تقریب منعقد ہونے کی توقع ہے... مقامی علاقوں اور متعلقہ اکائیوں نے بھی روایتی رسومات کے مطابق رسمی اور تہوار کی سرگرمیوں کے لیے حقیقت کے مطابق سازگار حالات تیار کیے ہیں تاکہ آثار کے مقام پر غیر محسوس ثقافتی ورثے کی قدر کو فروغ دیا جا سکے۔
نیز مسٹر بوئی ویت توان کے مطابق، اس سال کے ٹران ٹیمپل فیسٹیول کا نیا نقطہ یہ ہے کہ فیسٹیول کی افتتاحی تقریب میں، آرگنائزنگ کمیٹی نے "روشن تھائی بن، مقدس مادر سرزمین، مقدس سرزمین، بدھ مت کا مقدس نشان" کے تھیم کے ساتھ آرٹ پروگرام تیار کرنے کے لیے سخت محنت کی ہے جس میں صوبے کے اندر اور باہر کے فنکاروں کی شرکت اور فنکار شامل ہیں۔ اس کے علاوہ، روایتی تہوار کے پورے دنوں میں، ٹران ٹیمپل کے پانچ دروازوں والے گیٹ کے سامنے والی جگہ میں، 7 سے 16 فروری (10 سے 18 جنوری) تک، At Ty Spring Fair 2025 ملک بھر میں 300 کاروباری اداروں کے 300 - 350 بوتھس کے پیمانے کے ساتھ منعقد ہوگا۔
ہم آہنگی کے ساتھ روایت اور جدیدیت کا امتزاج کرتے ہوئے، ٹران ٹیمپل فیسٹیول نہ صرف تھائی بن اور لونگ ہنگ - ہنگ ہا کے سرزمین اور لوگوں کی منفرد ثقافت کو ظاہر کرتا ہے بلکہ موسم بہار کے شروع میں تمام طبقوں کے لوگوں کے لیے ایک خوشگوار اور پرجوش ماحول بھی پیدا کرتا ہے۔ یہ تہوار صوبے کی سماجی و اقتصادی ترقی کو بالعموم اور ضلع ہنگ ہا خاص طور پر فروغ دینے میں اہم کردار ادا کرتا ہے، جبکہ صوبے کے ایک اہم اقتصادی شعبے میں سیاحت کو ترقی دینے کے لیے قرارداد نمبر 09-NQ/TU میں طے شدہ اہداف کو عملی طور پر نافذ کرتا ہے۔
پانی کا جلوس ٹران مندر کے تہوار میں ایک اہم رسم ہے۔
ٹو انہ
ماخذ: https://baothaibinh.com.vn/tin-tuc/19/215991/phat-huy-gia-tri-di-san-van-hoa-nha-tran-tren-manh-dat-long-hung-hung-ha






تبصرہ (0)