وارڈ کے ڈپٹی پولیس چیف نے اپنی جان کا نذرانہ پیش کرتے ہوئے اپنے پیچھے بیوی اور بچے، بوڑھی ماں اور بیمار بھائی چھوڑ دیا۔

13 جنوری کی صبح، ہیو میں ڈپٹی چیف آف پولیس کیپٹن ٹران ڈیو ہنگ کے گھر کی طرف جانے والی چھوٹی گلی، جو 12 جنوری کی شام کو ذہنی طور پر بیمار شخص پر قابو پاتے ہوئے انتقال کر گیا، سوگ کے ماحول میں ڈوبا ہوا تھا۔

Phó trưởng công an phường hy sinh để lại vợ con, mẹ già và anh trai bị bệnh - 1 — کپتان ٹران ڈو ہنگ

لوگ وارڈ کے ڈپٹی پولیس چیف کا ماتم کرتے ہیں جس نے عوام کے امن کے لیے بہادری سے قربانی دی۔

مسٹر ٹران وان کھانگ - رہائشی گروپ 6 کے پارٹی سیل کے ڈپٹی سیکریٹری، این ڈونگ وارڈ (ہیو سٹی) - نے بتایا کہ کیپٹن ہنگ پڑوسیوں کے ساتھ بہت نرم، ذمہ دار اور پیار کرنے والے ہیں۔

"گزشتہ رات جب ہم نے سنا کہ مسٹر ہنگ کا انتقال ہو گیا ہے تو پورا محلہ صدمے اور غم میں ڈوبا ہوا ہے۔ اس سے پہلے صبح کام پر جانے سے پہلے اس نے مجھے خوش آمدید کہا۔ اب وہ وہیں پڑا ہے، محلے میں ہر کوئی آتا جاتا ہے، ہر ایک جنازے میں مدد کرتا ہے،" مسٹر کھنگ نے کہا۔

کیپٹن ہنگ کی اہلیہ، محترمہ ٹران تھی کم آن (پیدائش 1987)، کم آمدنی والی شفٹ اکاؤنٹنٹ ہیں۔

Phó trưởng công an phường hy sinh để lại vợ con, mẹ già và anh trai bị bệnh - 2 — رشتہ دار تابوت کے پاس رو رہے تھے (تصویر: تھاو وی)۔

کیپٹن ہنگ خاندان کا کمانے والا ہے، اپنی بیوی اور دو بچوں کی دیکھ بھال کرتا ہے۔ وہ اپنی بوڑھی ماں اور اپنے شدید بیمار بھائی کی بھی دیکھ بھال کرتا ہے۔

مسٹر ہنگ نے ہیو یونیورسٹی آف لاء سے گریجویشن کیا۔ اپنے مرحوم والد کے نقش قدم پر چلنے کی خواہش کے ساتھ، جو ایک پولیس افسر بھی تھے، گریجویشن کرنے کے بعد وہ An Tay وارڈ پولیس سٹیشن، ہیو سٹی میں پولیس افسر بن گئے۔

اکتوبر 2021 میں، مسٹر ہنگ کو تبدیل کر کے تھوئی وان وارڈ پولیس، ہیو سٹی کے نائب سربراہ کے طور پر مقرر کیا گیا۔

Phó trưởng công an phường hy sinh để lại vợ con, mẹ già và anh trai bị bệnh - 3 — کیپٹن ہنگ کی آخری رسومات کی دیکھ بھال میں رشتہ دار اور ساتھی خاندان کی مدد کے لیے آئے (تصویر: تھاو وی)۔

ہیو سٹی پولیس کے ڈپٹی ہیڈ لیفٹیننٹ کرنل ترونگ دی وو نے کہا کہ کیپٹن ٹران ڈو ہنگ کی قربانی تھوا تھین ہیو صوبائی پولیس فورس کے لیے بالعموم اور ہیو سٹی پولیس کے لیے خاص طور پر ایک بڑا نقصان ہے۔

ہیو سٹی پولیس کیپٹن ٹران ڈو ہنگ کی آخری رسومات کا انتظام کرنے اور ان کے رشتہ داروں اور خاندان کو اس عظیم نقصان پر قابو پانے میں مدد کرنے پر توجہ مرکوز کر رہی ہے۔

آج صبح، 13 جنوری، ہیو سٹی پارٹی کے سیکرٹری فان تھین ڈِن، ہیو سٹی پولیس اور دیگر یونٹس کے رہنما کیپٹن ٹران ڈو ہنگ کے اہل خانہ سے تعزیت اور حوصلہ افزائی کے لیے آئے۔

Thua Thien Hue کی صوبائی پولیس کیپٹن ہنگ کے لیے پالیسیوں سے متعلق دستاویزات تیار کر رہی ہے۔

12 جنوری کی شام کو، ایک ذہنی طور پر بیمار شخص کے بارے میں اطلاع ملنے پر کہ وہ علاقے میں عوامی انتشار کا باعث بن رہا ہے، جس سے لوگوں میں خوف پھیل گیا، کیپٹن ٹران ڈیو ہنگ (پیدائش 1984) - تھوئے وان وارڈ پولیس (ہیو سٹی) کے نائب سربراہ - جائے وقوعہ پر پہنچے۔

Nguyen Tan Sang (پیدائش 1999، دماغی بیماری کی علامات ظاہر کرتے ہوئے) کو بہادری سے قابو کرتے ہوئے، کیپٹن ہنگ کو اس موضوع نے شدید طور پر وار کیا، جس سے اس کی موت واقع ہوئی۔

تھاو وی

ماخذ