میکونگ ڈیلٹا میں خواتین موسمیاتی تبدیلیوں کو اپنانے کے لیے آغاز کرتی ہیں - حصہ 1: چیلنجز کی نشاندہی

موسمیاتی تبدیلیوں کے اثرات سے کمزور سمجھے جانے والے، میکانگ ڈیلٹا میں خواتین نے اپنے عزم، حساسیت، تخلیقی صلاحیتوں اور استقامت کے ساتھ، مقامی مصنوعات سے کاروبار شروع کرنے کا فائدہ اٹھایا ہے۔

محترمہ Nguyen Thi My Y Phu Huu کمیون، Can Tho شہر میں، ان عام کسانوں میں سے ایک ہیں جو ڈورین کے درختوں کی بدولت مضبوطی سے تبدیل ہو رہے ہیں۔ تصویری تصویر: Dang Gioi/Tin tuc va dan toc اخبار

میکونگ ڈیلٹا میں زراعت میں کاروبار شروع کرنے والی خواتین نہ صرف معاشی ترقی میں حصہ ڈالتی ہیں بلکہ ماحولیاتی موافقت اور تحفظ میں بھی اہم کردار ادا کرتی ہیں۔

ویتنام نیوز ایجنسی کے رپورٹروں نے میکونگ ڈیلٹا میں موسمیاتی تبدیلیوں کے جواب میں خواتین کے کردار کے بارے میں مضبوط اور متاثر کن پیغامات کے ساتھ چار مضامین کا ایک سلسلہ تیار کیا ہے۔

سبق 1: چیلنجوں کی نشاندہی کرنا

میکونگ ڈیلٹا ایک زرخیز زمین ہے، جسے ملک کے سب سے بڑے چاول اور سمندری غذا کے اناج کے طور پر جانا جاتا ہے، جو قومی غذائی تحفظ اور زرعی برآمدات میں اہم کردار ادا کرتا ہے۔ تاہم، حالیہ برسوں میں، میکونگ ڈیلٹا کو بڑے چیلنجوں کا سامنا رہا ہے، جس کے وسیع اثرات ہیں، خاص طور پر غیر پائیدار سماجی و اقتصادی ترقی پر موسمیاتی تبدیلی کے اثرات۔ خواتین کو کمزور کے طور پر پہچانا جاتا ہے، جو پوشیدہ طور پر ان کے کاروباری سفر کو مزید مشکل بنا دیتا ہے۔

ماہرین کی رائے سے…

ویتنام موسمیاتی تبدیلیوں سے سب سے زیادہ متاثر ہونے والے ممالک میں سے ایک ہے۔ حالیہ برسوں میں قدرتی آفات میں نہ صرف تعدد بلکہ شدت میں بھی اضافہ ہوا ہے۔ خاص طور پر میکونگ ڈیلٹا کے علاقے میں، یہ صورت حال زیادہ عام ہو گئی ہے کیونکہ سمندر کی سطح میں اضافہ، کھارے پانی کی مداخلت اندرون ملک گہرا ہو جاتی ہے، خشک سالی، دریا کے کنارے اور ساحلی کٹاؤ زیادہ پیچیدہ اور غیر متوقع ہو جاتا ہے، جس سے لاکھوں لوگوں کی روزی روٹی خطرے میں پڑ جاتی ہے۔

دریں اثنا، خواتین کو موسمیاتی تبدیلیوں کے اثرات کے لیے ہمیشہ کمزور قرار دیا جاتا ہے، خاص طور پر قدرتی آفات کے لیے حساس علاقوں، غیر معمولی موسم، دیہی اور پہاڑی علاقوں میں، جہاں پیداواری حالات اور معیار زندگی اب بھی مشکل ہے۔ میکانگ ڈیلٹا میں کاروبار شروع کرنے والی خواتین کے لیے، یہ چیلنجز اور بھی شدید ہیں۔

ایسوسی ایٹ پروفیسر، ڈاکٹر لی انہ توان (کین تھو یونیورسٹی کے سینئر لیکچرر) کے مطابق، میکونگ ڈیلٹا کی خصوصیت زرعی پیداوار ہے، اس لیے جب موسمیاتی تبدیلیوں سے متاثر ہوتا ہے، تو پیداواری عمل اور خام مال کے ذرائع غیر مستحکم ہوتے ہیں اور اس کے خطرات زیادہ ہوتے ہیں۔ دریں اثنا، یہاں کی 99% خواتین اپنے کاروبار کا آغاز زراعت سے کرتی ہیں۔ لہٰذا، ان علاقوں میں کاروبار شروع کرنے والی خواتین کی مخصوص مشکل موسمیاتی تبدیلی کا اثر ہے، جس کی وجہ سے ان کے لیے زمین تک رسائی مشکل ہو جاتی ہے اور پیداواری مواد متاثر ہوتا ہے...

ویتنام فیڈریشن آف کامرس اینڈ انڈسٹری، میکونگ ڈیلٹا برانچ (VCCI Mekong Delta) کی ڈپٹی ڈائریکٹر محترمہ Nguyen Thi Thuong Linh نے کہا کہ میکونگ ڈیلٹا میں اسٹارٹ اپ کاروبار کے لیے چھوٹے اور مائیکرو پیمانہ سب سے عام مشکل اور چیلنج ہے (98% سے زیادہ اسٹارٹ اپ کاروبار خواتین کی ملکیت ہیں)۔

وی سی سی آئی میکونگ ڈیلٹا کے ماہرین کے مطابق، اس کی وجہ یہ ہے کہ خواتین وسائل، انتظامی علم، مارکیٹ تک رسائی، تجارت کے فروغ کے سپورٹ پروگراموں میں حصہ لینے کے مواقع کی کمی، اور نیٹ ورکنگ کی کمی ہے۔

خاص طور پر، چھوٹے کاروبار سرمائے کے حجم میں محدود ہیں، جس کی وجہ سے توسیع اور بڑے پیمانے پر ترقی میں سرمایہ کاری کرنا مشکل ہو جاتا ہے۔ اس کے علاوہ، سٹارٹ اپ ماڈلز فنانس پر توجہ نہیں دیتے، مصنوعات پائیدار نہیں ہوتیں، بین الاقوامی کھپت کے معیارات پر پورا نہیں اترتی، مالیاتی اشارے کی ضمانت نہیں ہوتی، اور غیر واضح ہوتے ہیں، جس کی وجہ سے سرمایہ کار اس ماڈل میں سرمایہ کاری کرنے سے قاصر ہوتے ہیں۔

قابل ذکر بات یہ ہے کہ خواتین کی ملکیت والے کاروبار کو بھی صنفی خصوصیات کی وجہ سے مشکلات کا سامنا کرنا پڑتا ہے۔ خواتین ہمیشہ کاروبار اور خاندان کی دیکھ بھال کے دوہرے بوجھ سے بوجھل رہتی ہیں۔ اس سے خواتین کو کاروبار کے بارے میں جاننے، اپنے کاروبار کو بڑھانے، نیٹ ورک قائم کرنے وغیرہ کے لیے بہت کم وقت ملتا ہے۔

وی سی سی آئی میکونگ ڈیلٹا کی خاتون ماہر کے مطابق، بہت کم لوگ کاروبار کرنے والی خواتین کی مشکلات کو "شیشے کی چھت" کے طور پر دیکھتے ہیں۔ یعنی جب دوسرے لوگ کاروبار کرنے والی خواتین کو دیکھتے ہیں تو وہ دیکھتے ہیں کہ وہ اچھی اور کامیاب (شفاف) ہیں، لیکن خواتین خود ہمیشہ یہ سوچتی ہیں کہ خاندان، بچوں کی دیکھ بھال کرنا ان کی ذمہ داری ہے، اس لیے جب وہ اپنے کاروبار کو ترقی دیں گی، تو وہ "چھت سے ٹکرائیں گی" (خاندان، بچوں کے لیے اپنی ذمہ داریوں کی فکر میں...)۔

"جب کہ کاروباری اور سماجی ماحول مسلسل بدل رہا ہے، علم اور مہارت کو اپ ڈیٹ کرنے اور اپ گریڈ کرنے کی ضرورت ہے، "گلاس سیلنگ" کی وجہ سے، خواتین اپنے کاروبار کو ترقی دینے، مطالعہ کرنے اور خود کو ترقی دینے کے مواقع کو فعال طور پر نظر انداز کر دیں گی۔ اگر خواتین کو تربیت نہیں دی جاتی ہے اور ان کے علم کو روزانہ اپ گریڈ نہیں کیا جاتا ہے، تو ان کی علم کو جذب کرنے کی صلاحیت کم ہو جائے گی، جس سے ان کا کاروبار متاثر ہو گا۔"

ایک ایسے شخص کے طور پر جو کئی سالوں سے خواتین کو کاروبار شروع کرتے ہوئے دیکھتی رہی ہے، Ca Mau صوبے کی خواتین کی یونین کی نائب صدر محترمہ Nguyen Thi Ngoc Thuy نے تسلیم کیا کہ حالیہ برسوں میں اسٹارٹ اپ تحریک نے مضبوطی سے ترقی کی ہے، لیکن دیہی علاقوں میں خواتین کو اب بھی بہت سی مشکلات کا سامنا ہے۔ پیداوار کا پیمانہ ابھی بھی چھوٹا ہے، ٹیکنالوجی، ڈیجیٹل تبدیلی، اور مصنوعات کے تنوع تک رسائی کا فقدان ہے۔ خاص طور پر، ترقی کے لیے سرمایہ کاری کے ساتھ ساتھ بنیادی ڈھانچے کی کمی اور کھپت کے مستحکم ذرائع چھوٹے کاروباروں اور خواتین کے کاروباری گھرانوں کے لیے بڑے مسائل ہیں۔

اس کے علاوہ، 4.0 ٹیکنالوجی کی مضبوط تبدیلی، قدرتی آفات، وبائی امراض، اور موسمیاتی تبدیلی نے خواتین کے لیے زرعی شعبے میں کاروبار شروع کرنے کے لیے بہت سی مشکلات پیدا کی ہیں - جہاں روایتی کاروباری طریقوں کا اطلاق اب بھی بہت مقبول ہے۔

… ملوث لوگوں کی حقیقت کے لیے

میکانگ ڈیلٹا میں خواتین کاروبار شروع کرتی ہیں، فطرت کے اثرات کا سامنا کرنے کے علاوہ، ان کے سفر میں بہت سی رکاوٹوں کا سامنا کرنا پڑتا ہے۔

زراعت میں کاروبار شروع کرنے والوں کے لیے معیاری خام مال مصنوعات کی کامیابی کی کلید ہے۔ مصنوعات کے صارفین کو برقرار رکھنے کے لیے، روایتی طریقوں کو جن میں پائیداری کا فقدان ہے، کو جدت کا راستہ دینا ہوگا۔ تاہم، اس "سوچ کے طریقے" کو تبدیل کرنا آسان نہیں ہے۔

مقامی درختوں کی نسل سے کاروبار شروع کرنے کے 8 سال سے زیادہ پیچھے دیکھتے ہوئے - پالمیرا پام آف ٹرائی ٹن لینڈ (ایک گیانگ صوبہ)، پالمانیا جوائنٹ اسٹاک کمپنی کی جنرل ڈائریکٹر محترمہ چاؤ نگوک ڈیو نے بتایا کہ پالمانیا برانڈ کے تحت پامیرا کھجور کی مصنوعات کو بہت ساری مانگ والی منڈیوں (ہالینڈ، سویڈن) میں موجود ہونا بہت مشکل اور آسان نہیں ہے جیسا کہ آج کل کا سفر بہت مشکل ہے۔

محترمہ دیو کے مطابق، کھجور کے گڑ کی مصنوعات تیار کرنے کے لیے جو مارکیٹ کی "سبز اور صاف" کی ضروریات کو پورا کرتی ہیں (کسی بھی مرحلے میں قدرتی ذائقہ اور صارفین کی صحت کے لیے مکمل تحفظ کو یقینی بنانے کے لیے کوئی کیمیکل یا اضافی چیزیں استعمال نہیں کی جاتی ہیں)، لوگوں کو غیر محفوظ پیداواری طریقوں کو ترک کرنے کے لیے قائل کرنا بہت مشکل ہے، خاص طور پر خمیر کے لوگوں کے لیے جو طویل عرصے سے پیداواری طریقوں کے عادی ہیں۔

محترمہ تھاچ تھی چل تھی (خمیر) نے کینیڈین اسپانسر کے نمائندے کو ناریل کے امرت کی مصنوعات متعارف کروائی۔ اس کی مصنوعات ملک کے 30 سے ​​زائد صوبوں اور شہروں میں دستیاب ہیں اور جاپانی اور ڈچ مارکیٹوں میں برآمد کی جاتی ہیں۔ تصویر: Thanh Hoa/VNA

دریں اثنا، "شہر چھوڑ کر" دیہی علاقوں میں واپس اپنے آبائی شہر کی مصنوعات - ناریل کے درختوں سے کاروبار شروع کرنے کے لیے، جوڑے Thach Thi Chal Thi، Tra Vinh Farm Limited Liability Company (Sokfarm)، Vinh Long صوبے کو بھی بہت سے چیلنجوں کا سامنا کرنا پڑا۔

محترمہ چل تھی نے اعتراف کیا کہ جب اس نے اور ان کے شوہر نے اپنے آبائی شہر لوٹنے کا فیصلہ کیا تاکہ پروڈکٹ کو پروسیس کرنے کے لیے ناریل کا امرت اکٹھا کیا جا سکے، تو انھیں کسانوں کی طرف سے بہت سی مخالف آراء کا سامنا کرنا پڑا، کیونکہ اب تک، وہ صرف پھل کے لیے ناریل اگاتے ہیں، امرت کے لیے نہیں۔

"ذکر کرنے کی ضرورت نہیں، سب سے بڑی مشکلات میں سے ایک یہ ہے کہ ناریل کے امرت کی مصنوعات اب بھی صارفین کے لیے ناواقف ہیں۔ گاہک نہیں جانتے کہ ناریل کا امرت کیا ہے۔ کچھ لوگ یہاں تک کہتے ہیں کہ وہ استعمال میں آسانی کے لیے شہد کا انتخاب کرتے ہیں،" محترمہ چل تھی نے شیئر کیا۔

میکونگ ڈیلٹا کی زیادہ تر خواتین مشکلات کی وجہ سے اپنی معاش کو بہتر بنانے کے لیے کوئی کاروبار شروع نہیں کرتی ہیں، لیکن وہ کاروباری گھرانوں اور کاروباری اداروں بننے کی خواہش اور خواہش کے ساتھ کاروبار شروع کرنے کے موقع سے فائدہ اٹھاتی ہیں۔ اس مشکل سفر پر جانے کے لیے انہیں خود پر قابو پانے کے لیے ’’جدوجہد‘‘ کرنی پڑتی ہے۔

مقامی زرعی مصنوعات سے کاروبار شروع کرنے کے کئی سالوں کے سفر کے بعد، محترمہ ڈوان تھی ہانگ تھام (Hygie & Panacee Limited Liability Company، Can Tho City) نے نتیجہ اخذ کیا: "خود پر قابو پانا اور حوصلہ شکنی نہ کرنا کاروبار شروع کرنے والی بہت سی خواتین کے لیے ایک بڑی دشواری ہے۔ کیونکہ، اس سے پہلے، جب وہ کام کر رہی تھیں، اور خاندانی طور پر اچھی آمدنی تھی، وہ نسبتاً اچھی زندگی گزار رہی تھیں۔ کاروبار شروع کرنے کی راہ پر گامزن ہوں، خواتین کو خطرات اور غیر یقینی صورتحال کا سامنا ہے۔ (جاری ہے)

سبق 2: چیلنجوں سے مواقع

ماخذ: https://baotintuc.vn/kinh-te/phu-nu-dong-bang-song-cuu-long-khoi-nghiep-thich-ung-bien-doi-khi-haus-bai-1-nhan-den-cac-thach-thuc-2025100808502990