Nghe لوک گیتوں کی خصوصیات کے ساتھ بولی۔

جب Nghe An ثقافت کے بارے میں بات کرتے ہیں تو، ہم مدد نہیں کر سکتے لیکن لوک گیتوں کا ذکر کرتے ہیں اور اس کے برعکس، Nghe An لوک گیتوں کے بارے میں بات کرتے وقت، ہم یہاں کی روایتی ثقافت کے ایک مخصوص اظہار کے بارے میں بات کر رہے ہیں۔ کسی علاقے کے لوک گیتوں کی خصوصیات کے بارے میں بات کرتے وقت ایک اہم عنصر زبان ہے۔ موسیقی کے ساتھ ساتھ، گیت Nghe An لوک گیتوں کی قدر اور خصوصیات پیدا کرتے ہیں، جس میں نشان اور انفرادیت پیدا کرنے والا عنصر Nghe An زبان ہے جس میں مقامی لہجے اور الفاظ ہیں۔

bna_Tiết mục Ví giặm ngân vang với sự kết hợp giữa dân ca ví, giặm và ca trù do tập thể học sinh cụm 1 biểu diễn. Ảnh - Mỹ Hà.jpeg — Vi Giam کی کارکردگی طالب علموں کے ذریعہ پیش کیے گئے Vi، Giam اور Ca Tru لوک گیتوں کے امتزاج سے گونجتی ہے۔ تصویر: میرا ہا

وی اور گیام کی شکل اور مواد کچھ مختلف ہیں، لیکن یہ دونوں نظمیں ہیں، سب سے منفرد لوک گیت۔ گیام گانے میں استعمال ہونے والے الفاظ روزمرہ کی زندگی کی طرح بہت سادہ اور حقیقی ہیں۔ موسیقی کم ہموار ہے اور دھن Vi گانے کے مقابلے میں کم پالش ہیں، کیونکہ یہ ایک ایسا گانا ہے جس میں بہت ساری دھنیں ہیں، بہت زیادہ بیانیہ، کہانیوں، واقعات، رویوں، احساسات اور نگے لوگوں کے خیالات کا اظہار کرنے کے ساتھ روزمرہ کی زندگی کی عکاسی کرتا ہے۔

شمالی بولی کے مقابلے Nghe - Tinh میں اہم آوازوں کی ایک سیریز کی منظم تبدیلی نے تلفظ میں ایک الگ اہمیت پیدا کی ہے، خصوصیت Nghe لہجہ ، Nghe بولی پیدا کی ہے اور یہ بھی ایک عنصر ہے Vi اور Giam میں علاقائی خصوصیات پیدا کرتا ہے، جس سے اس خطے کے لوک گیتوں کو دوسرے خطوں کے ساتھ نہیں ملایا جاتا۔ Nghe - Tinh لوگوں کے لیے، وہ آواز اور آواز ان کے خون اور گوشت میں گہرائی تک داخل ہو چکی ہے، اس لیے Vi اور Giam کے لوک گیتوں کو سننا کسی کے دل کی آواز کی طرح قربت، خلوص اور پیار کو سننا ہے۔ لہذا، Nghe - Tinh لوک گیتوں کی زبان معصوم، فطری، بولی جانے والی زبان کے بہت قریب ہے، کسی وسیع کام کی خوبصورتی کے بغیر۔ عادت کے مطابق الفاظ کے استعمال کی خصوصیت کے علاوہ، Nghe-Tinh لوک گیتوں کی انفرادیت غالباً ان حالات میں قومی الفاظ کی بجائے مقامی الفاظ کے انتخاب میں ہے جہاں وہ انتخاب خود مواد اور فنی اظہار دونوں لحاظ سے کسی نہ کسی پہلو سے مناسب ہو۔

حوالہ جات

1. Nguyen Chi Ben, Bui Quang Thanh, Nghe - Tinh کے لوک گیت ، کلچر اینڈ انفارمیشن پبلشنگ ہاؤس، ہنوئی ، 2013۔

2. Hoang Trong Canh، Nghe Tinh لوک شاعری میں دوہری ساخت کے ساتھ مقامی الفاظ - Nghe An, Nghe An Publishing House، 2012 کے لوک گیتوں کی اقدار کا تحفظ اور فروغ ۔

3. Ninh Viet Giao، Nghe An لوک گیتوں کی دھن میں علمی نوعیت - Nghe An لوک گیتوں کی اقدار کا تحفظ اور فروغ، Nghe An Publishing House، 2012۔

4. Vu Ngoc Khanh، Nghe Tinh لوک گیتوں پر کچھ تبصرے ، Nghe Tinh Literature and Arts Magazine، نمبر 21، 1996، صفحہ 117۔

ماخذ